Norasmiy tarjima
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
Farmoni
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2009-yil 23-iyundagi “O‘zbekiston Respublikasida pasport tizimini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi PF-4117-son Farmoniga o‘zgartirishlar kiritish to‘g‘risida
Mazkur Farmon O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2025-yil 25-noyabrdagi PF-231-sonli “Qonunchilikdagi huquqiy bo‘shliqlarni bartaraf etish va tartibga solish yukini kamaytirish to‘g‘risida”gi Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan.
O‘zbekiston Respublikasida amalga oshirilayotgan egalarining biometrik ma’lumotlari bo‘lgan O‘zbekiston Respublikasi fuqarosi pasportini amalga kiritish chora-tadbirlariga muvofiq:
1. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2009-yil 23-iyundagi “O‘zbekiston Respublikasida pasport tizimini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi PF-4117-son Farmonida:
a) 1-banddagi “2010-yil 1-yanvardan” so‘zi “2011-yil 1-yanvardan” so‘zlari bilan almashtirilsin;
b) 2-bandda:
ikkinchi xatboshidagi “birinchi bosqich (2010-yil)” so‘zlari “birinchi bosqich (2011-yil)” so‘zlari bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “ikkinchi bosqich (2011 — 2015-yillar)” so‘zlari “ikkinchi bosqich (2012 — 2015-yillar)” so‘zlari bilan almashtirilsin;
* 1 va 2-ilovalar berilmaydi.
2. Adliya vazirligi manfaatdor vazirliklar va idoralar bilan birgalikda bir oy muddatda ushbu Farmon talablarini inobatga olgan holda, amaldagi me’yoriy-huquqiy hujjatlarga o‘zgartirish va qo‘shimchalar kiritish yuzasidan o‘rnatilgan tartibda takliflar kiritsin.
3. Ushbu Farmon ijrosini nazorat qilish O‘zbekiston Respublikasi Bosh vaziri Sh. Mirziyoyev zimmasiga yuklansin.
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti I. KARIMOV
Toshkent sh.,
2009-yil 29-dekabr,
PF-4160-son