

<!DOCTYPE html>

<html lang="en-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/en/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                            <div class="act_warning">
                                Ҳужжат янги таҳрирда қабул қилинган
                            </div>
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC81577" id="onLBC81577">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6725"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.01.00 Умумий қоидалар]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS81577" id="onLS81577">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3749"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Молия / Валютани тартибга солиш. Қимматбаҳо металлар (тошлар)]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="81814" id="81814">Ўзбекистон Республикасининг қонуни</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="81820" id="81820">«Валютани тартибга солиш тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикаси Қонунига ўзгартишлар ва қўшимчалар киритиш ҳақида</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="81836" id="81836"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="4570076" id="4570076">Мазкур Қонун Ўзбекистон Республикасининг 2019 йил 22 октябрдаги ЎРҚ-573-сонли «Валютани тартибга солиш тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикаси Қонунига ўзгартиш ва қўшимчалар киритиш ҳақида»ги <a href="/en/acts/4562834?ONDATE=23.10.2019 00#4563010">Қонунига </a>асосан янги таҳрирда қабул қилинган. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="81891" id="81891">Ўзбекистон Республикасининг 1993 йил 7 майда қабул қилинган «Валютани тартибга солиш тўғрисида»ги <a href="/en/acts/81499">Қонунига </a>(Ўзбекистон Республикаси Олий Кенгашининг Ахборотномаси, 1993 йил, № 5, 225-модда; 1994 йил, № 11, 285-модда) ўзгартишлар ва қўшимчалар киритилиб, унинг янги таҳрири тасдиқлансин (<a href="/en/acts/81577#82487">илова</a> қилинади).</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="82477" id="82477">Ўзбекистон Республикасининг Президенти И. КАРИМОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="82479" id="82479">Тошкент ш.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="82481" id="82481">2003 йил 11 декабрь,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="82483" id="82483">556-II-сон</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="82487" id="82487"></div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="82501" id="82501">ВАЛЮТАНИ ТАРТИБГА СОЛИШ ТЎҒРИСИДА</div></div><div class="NEW_EDITION"><div name="82506" id="82506">(янги таҳрири)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="82504" id="82504"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82509" id="82509">1-модда. Ушбу Қонуннинг мақсади</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82512" id="82512">Ушбу Қонуннинг мақсади Ўзбекистон Республикаси ҳудудида валюта операцияларини амалга ошириш соҳасидаги муносабатларни тартибга солишдан иборат.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82516" id="82516">2-модда. Валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонун ҳужжатлари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82519" id="82519">Валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонун ҳужжатлари ушбу Қонун ва бошқа қонун ҳужжатларидан иборатдир.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82523" id="82523">Агар Ўзбекистон Республикасининг халқаро шартномасида Ўзбекистон Республикасининг валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонун ҳужжатларида назарда тутилганидан бошқача қоидалар белгиланган бўлса, халқаро шартнома қоидалари қўлланилади.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82526" id="82526">3-модда. Валюта бойликлари</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82528" id="onLBC82528">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6727"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.02.00 Валюта бойликлари / 07.27.02.01 Чет эл валютаси;</span></div><div id="LBC6728"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.02.00 Валюта бойликлари / 07.27.02.02 Чет эл валютасидаги қимматли қоғозлар;</span></div><div id="LBC6729"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.02.00 Валюта бойликлари / 07.27.02.03 Чет эл валютасидаги тўлов ҳужжатлари;</span></div><div id="LBC6730"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.02.00 Валюта бойликлари / 07.27.02.04 Соф қуйма олтин]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82528" id="onTERM82528">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM413"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Валюта бойликлари (қимматликлари)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82528" id="82528">Чет эл валютаси, чет эл валютасидаги қимматли қоғозлар, чет эл валютасидаги тўлов ҳужжатлари ва соф қуйма олтин валюта бойликлари ҳисобланади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82531" id="onLBC82531">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6727"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.02.00 Валюта бойликлари / 07.27.02.01 Чет эл валютаси]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82531" id="onTERM82531">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM414"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Чет эл валютаси]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82531" id="82531">Чет эл валютаси муомалада бўлган ҳамда хорижий давлатда қонуний тўлов воситаси ҳисобланган банкнотлар, хазина билетлари ва тангалар кўринишидаги чет эл пул белгилари, муомаладан чиқарилган ёки чиқарилаётган ҳамда худди шу хорижий давлатнинг пул белгиларига алмаштирилиши лозим бўлган чет эл пул белгилари, шунингдек ҳисобварақларда ва омонатларда бўлган хорижий давлатларнинг пул бирликларидаги ҳамда халқаро пул ёки ҳисоб-китоб бирликларидаги маблағлардир.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1517600" id="edi1517600"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#82535">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1517600" id="1517600">Чет эл валютасидаги қимматли қоғозлар «Қимматли қоғозлар бозори тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикаси <a href="/en/acts/2662539">Қонуни </a>ёки хорижий давлатларнинг қонун ҳужжатларига мувофиқ қимматли қоғозлар жумласига киритилган, қиймати чет эл валютасида ифодаланган пул ҳужжатларидир.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1517601" id="1517601">(3-модданинг учинчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2009 йил 9 сентябрдаги ЎРҚ-216-сонли <a href="/en/acts/1516055?ONDATE=10.09.2009 00#1516093">Қонуни</a> таҳририда — ЎР ҚҲТ, 2009 й., 37-сон, 403-модда)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82538" id="onTERM82538">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM420"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Резидент (норезидент) / Резидент]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82538" id="82538">4-модда. Ўзбекистон Республикасининг резидентлари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82540" id="82540">Ўзбекистон Республикасининг резидентлари (бундан буён матнда резидентлар деб юритилади) қуйидагилардир:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82542" id="82542">Ўзбекистон Республикасининг фуқаролари;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82544" id="82544">Ўзбекистон Республикасида доимий яшаш жойи бўлган чет эл фуқаролари ва фуқаролиги бўлмаган шахслар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82546" id="82546">Ўзбекистон Республикасининг ҳудудида рўйхатдан ўтган юридик шахслар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82548" id="82548">Ўзбекистон Республикасининг иммунитет ва дипломатик имтиёзлардан фойдаланадиган хориждаги дипломатия ҳамда бошқа ваколатхоналари, шунингдек Ўзбекистон Республикаси ташкилотларининг чет элдаги, хўжалик ёки бошқа тижорат фаолияти билан шуғулланмайдиган ваколатхоналари.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82549" id="onTERM82549">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM421"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Резидент (норезидент) / Норезидент]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82549" id="82549">5-модда. Ўзбекистон Республикасининг норезидентлари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82551" id="82551">Ўзбекистон Республикасининг норезидентлари (бундан буён матнда норезидентлар деб юритилади) дейилганда ушбу Қонуннинг <a href="/en/acts/81577#82538">4-моддасига </a>мувофиқ резидентлар жумласига кирмайдиган шахслар тушунилади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82552" id="onTERM82552">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM415"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Валюта операциялари]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82552" id="82552">6-модда. Валюта операциялари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82554" id="82554">Валюта операцияларига қуйидагилар киради:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82556" id="82556">валюта бойликларига бўлган мулк ҳуқуқининг ва бошқа ҳуқуқларнинг ўзга шахсга ўтиши ҳамда валюта бойликларини тўлов воситаси сифатида ишлатиш билан боғлиқ операциялар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82557" id="82557">валюта бойликларини Ўзбекистон Республикасида олиб кириш ва жўнатиш, шунингдек Ўзбекистон Республикасидан олиб чиқиш ва жўнатиш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82559" id="82559">халқаро пул жўнатмаларини амалга ошириш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82560" id="82560">резидентлар ва норезидентлар ўртасида миллий валютадаги операциялар.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82562" id="82562">Валюта операциялари жорий халқаро операцияларга ҳамда капитал ҳаракати билан боғлиқ валюта операцияларига бўлинади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82563" id="82563">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида соф қуйма олтин муомаласи тартиби қонун ҳужжатлари билан белгиланади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82566" id="onLBC82566">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6732"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.03.00 Валюта операциялари (битимлари) / 07.27.03.01 Жорий халқаро операциялар]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82566" id="onTERM82566">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM416"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Жорий халқаро операциялар]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82566" id="82566">7-модда. Жорий халқаро операциялар</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82568" id="82568">Жорий халқаро операцияларга қуйидагилар киради:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82571" id="82571">ташқи савдо, бошқа жорий фаолият олиб борилиши, шу жумладан хизматлар кўрсатилиши муносабати билан, шунингдек одатдаги қисқа муддатли банк ва кредит механизмлари ишлаши муносабати билан тўланиши зарур барча тўловлар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82574" id="82574">фоизлар ва бошқа даромадлар кўринишида, шу жумладан банк омонатлари, кредитлар ҳамда лизинг бўйича олинадиган фоизлар ва бошқа даромадлар шаклида, шунингдек бошқа инвестициялардан олинадиган соф даромад шаклида тўланиши зарур тўловлар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82578" id="82578">кредитларни, қарзларни узиш учун ёки тўғридан-тўғри инвестициялар амортизацияси учун мақбул суммаларни тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82580" id="82580">савдо билан боғлиқ бўлмаган пул жўнатмаларининг мақбул суммалари.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82590" id="82590">Савдо билан боғлиқ бўлмаган пул жўнатмаларига қуйидагилар киради:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82593" id="82593">иш ҳақи, стипендиялар, пенсиялар, алиментлар тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82595" id="82595">ходимларни Ўзбекистон Республикасидан ташқарига хизмат сафарига юбориш билан боғлиқ харажатларни тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82599" id="82599">таълим ва даволаниш учун ҳақ тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82601" id="82601">Ўзбекистон Республикасининг хорижий давлатлардаги дипломатия ва бошқа ваколатхоналари, шунингдек Ўзбекистон Республикасининг давлатлараро ёки ҳукуматлараро ташкилотлар ҳузуридаги доимий ваколатхоналари таъминоти учун ҳақ тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82604" id="82604">нотариал ва тергов ҳаракатлари билан боғлиқ тўловлар, шунингдек бундай ҳаракатларни амалга ошириш ва ишларни судларда кўриш муносабати билан давлат божи тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82606" id="82606">суднинг, арбитражнинг, шунингдек тергов ва бошқа ҳуқуқни муҳофаза қилувчи органларнинг қарорлари асосида пул маблағлари тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82610" id="82610">халқаро конгресслар, симпозиумлар, конференцияларда, спорт ва маданий тадбирларда, шунингдек бошқа халқаро учрашувлар, кўргазмалар ва ярмаркаларда иштирок этганлик учун тўловлар, инвестиция билан боғлиқ ва моддий харажатлар бундан мустасно;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82612" id="82612">дафн қилиш билан боғлиқ тўловлар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82614" id="82614">муаллифлик ҳақини тўлаш, патент божларини тўлаш ва интеллектуал мулк соҳасидаги лицензия шартномаларининг мажбуриятлари бўйича ҳақ тўлаш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82616" id="82616">халқаро нотижорат ташкилотларига бадаллар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82620" id="82620">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки томонидан белгиланадиган бошқа операциялар.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82624" id="82624">Жорий халқаро операциялар ва чет эл валютасини улар билан боғлиқ ҳолда сотиб олиш ёки сотиш чекловларсиз амалга оширилади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82628" id="onLBC82628">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6733"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.03.00 Валюта операциялари (битимлари) / 07.27.03.02 Капиталнинг ҳаракатланиши билан боғлиқ валюта операциялари]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82628" id="82628">8-модда. Капитал ҳаракати билан боғлиқ валюта операциялари</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82630" id="onTERM82630">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM417"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Капитал ҳаракати билан боғлиқ операциялар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82630" id="82630">Капитал ҳаракати билан боғлиқ валюта операцияларига жорий халқаро операциялар ҳисобланмайдиган барча операциялар, шу жумладан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82632" id="82632">инвестиция фаолиятини амалга ошириш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82654" id="82654">кредитлар олиш ва бериш, лизинг операцияларини амалга ошириш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82656" id="82656">кўчмас мулкни сотиб олиш ва сотиш;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82660" id="82660">хорижий давлатлардан маблағларни ҳисобварақлар ва омонатларга жалб этиш ҳамда хорижий давлатларда маблағларни ҳисобварақлар ва омонатларга жойлаштириш киради.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82662" id="82662">Ўзбекистон Республикасига тўғридан-тўғри хорижий инвестицияларни жалб этиш ва уларни репатриация қилиш, шунингдек тўғридан-тўғри хорижий инвестицияларни амалга ошириш муносабати билан олинган ҳуқуқлардан фойдаланиш чекловларсиз амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82664" id="82664">Ўзбекистон Республикасининг дипломатия ва бошқа ваколатхоналари эҳтиёжлари учун Ўзбекистон Республикасидан ташқарида кўчмас мулк объектларини олиш ва уларни кўриш бўйича капитал ҳаракати билан боғлиқ валюта операциялари Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси қарорига биноан амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82666" id="82666">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида норезидентлар томонидан кўчмас мулкни олиш ва сотиш тартиби Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан белгиланади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178159" id="178159">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 1999 йил 27 февралдаги 92-сонли «Хорижий фуқаролар ва фуқаролиги бўлмаган шахслар томонидан Ўзбекистон Республикасида уй-жой сотиб олинишини ҳамда доимий яшаш учун Тошкент шаҳрига келишни тартибга солиш тўғрисида»ги <a href="/en/acts/269959">қарорга </a>қаранг. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2460068" id="edi2460068"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=10.09.2009 00#1517603">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2460068" id="2460068"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2460069" id="2460069">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида чет эл валютасидаги қимматли қоғозлар муомаласи, резидентлар томонидан чет эл валютасидаги қимматли қоғозлар сотиб олиниши, шунингдек резидентлар чиқарган қимматли қоғозларнинг норезидентлар томонидан сотиб олиниши тартиби қимматли қоғозлар бозорини тартибга солиш бўйича ваколатли давлат органи томонидан Ўзбекистон Республикаси Марказий банки билан биргаликда белгиланади, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан белгиланган ҳоллар бундан мустасно.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2460072" id="2460072">(8-модданинг бешинчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2014 йил 4 сентябрдаги ЎРҚ-373-сонли <a href="/en/acts/2456411?ONDATE=05.09.2014 00#2456918">Қонуни </a>таҳририда — ЎР ҚҲТ, 2014 й., 36-сон, 452-модда)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82672" id="82672">Ушбу модданинг <a href="/en/acts/81577#82662">иккинчи — бешинчи </a>қисмларида назарда тутилмаган капитал ҳаракати билан боғлиқ валюта операциялари резидентлар томонидан Ўзбекистон Республикаси Марказий банки белгилайдиган тартибда амалга оширилади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178161" id="178161">Батафсил маълумот учун қаранг: «Капитал ҳаракати билан боғлиқ айрим валюта операцияларини амалга ошириш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2296324#2296593">низом </a>(рўйхат рақами 2536, 17.12.2013 й.).</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82677" id="82677">9-модда. Чет эл валютаси билан боғлиқ бўлган ҳосила молиявий воситалар</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM82680" id="onTERM82680">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM418"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Валюта масалалари / Валюта деривативлари]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82680" id="82680">Чет эл валютаси билан боғлиқ бўлган ҳосила молиявий воситалар (валюта деривативлари) чет эл валютаси олди-сотдиси бўйича шартномалар бўлиб, уларда белгиланган мажбуриятлар муайян муддат ўтгач ёки чет эл валютасининг қийматига ёхуд унинг курси ўзгаришига боғлиқ равишда бажарилиши мумкин.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82682" id="82682">Чет эл валютаси билан боғлиқ бўлган ҳосила молиявий воситалар бўйича операциялар:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82684" id="82684">ваколатли банклар томонидан ўзаро ёки чет эл банклари билан чекловларсиз, очиқ валюта мавқеи лимити доирасида;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82686" id="82686">агар шартнома тузиш жорий халқаро операцияларни ўтказиш билан боғлиқ бўлса, банкларнинг мижозлари томонидан ваколатли банклар орқали амалга оширилади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82690" id="onLBC82690">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6647"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.19.00.00 Банк тизими / 07.19.01.00 Марказий банк, унинг таркибий бўлинмалари ва муассасалари;</span></div><div id="LBC6725"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.01.00 Умумий қоидалар]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82690" id="82690">10-модда. Ўзбекистон Республикасининг валютани тартибга солувчи давлат органи</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82691" id="82691">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки Ўзбекистон Республикасида валютани тартибга солувчи давлат органидир.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82692" id="82692">Валютани тартибга солувчи давлат органи ўз ваколатлари доирасида:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82693" id="82693">Ўзбекистон Республикасида чет эл валютасининг ҳамда чет эл валютасидаги тўлов ҳужжатларининг муомаласи тартибини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178176" id="178176">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси ҳудудида хорижий валютада касса операцияларини юритиш <a href="/en/acts/833265">Тартибига </a>(рўйхат рақами 611, 22.01.1999 й.) ва Ўзбекистон Республикаси ҳудудида нақд хорижий валютани қабул қилиш тартиби тўғрисидаги <a href="/en/acts/808815">низомга </a>(янги таҳрирда) (рўйхат рақами 1165, 12.08.2002 й.) қаранг. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82694" id="82694">миллий валютанинг чет эл валютасига нисбатан курсини аниқлаш механизмини белгилайди;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82695" id="82695">Ўзбекистон Республикаси ҳудудидаги банкларда норезидентлар томонидан миллий валютада ҳамда резидентлар ва норезидентлар томонидан чет эл валютасида ҳисобварақлар очиш ва уларни юритиш тартибини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178184" id="178184">Батафсил маълумот учун Норезидентларнинг Ўзбекистон Республикаси миллий валютасидаги ҳисобварақларини ваколатли банклар томонидан юритилиш <a href="/en/acts/817796">тартибига </a>(рўйхат рақами 510, 22.10.1998 й.), Ваколатли банклар томонидан хорижий валютадаги ҳисобварақларни юритиш <a href="/en/acts/817929">тартибига </a>(рўйхат рақами 511, 22.10.1998 й.) ва Ўзбекистон Республикаси банкларида очиладиган банк ҳисобварақлари тўғрисидаги <a href="/en/acts/1475901#1476043">Йўриқнома</a> (рўйхат № 1948, 27.04.2009 й.) қаранг. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2460076" id="edi2460076"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#82697">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2460076" id="2460076">(10-модданинг иккинчи қисми бешинчи хатбошиси Ўзбекистон Республикасининг 2014 йил 4 сентябрдаги ЎРҚ-373-сонли <a href="/en/acts/2456411?ONDATE=05.09.2014 00#2456920">Қонунига </a>асосан чиқарилган — ЎР ҚҲТ, 2014 й., 36-сон, 452-модда)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82699" id="82699">резидентлар ва норезидентлар томонидан Ўзбекистон Республикаси ҳудудида миллий валютада чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш тартибини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178218" id="178218">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси Марказий банки Бошқарувининг 2018 йил 28 апрелдаги 16/9-сон қарори билан тасдиқланган «Тижорат банкларида жисмоний шахслар билан валюта айирбошлаш операцияларини амалга ошириш тартиби тўғрисидаги <a href="/en/acts/3802250#3803227">низом</a>»га қаранг. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82701" id="82701">Ўзбекистон Республикасида ва ундан ташқарида барча турдаги валюта операцияларини амалга оширади;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82703" id="82703">чет эл валютасида операцияларни амалга ошириш учун банкларга лицензиялар беришнинг умумий қоидаларини белгилайди, бундай лицензияларни беради ва чақириб олади, шунингдек банклар фаолиятини назорат қилади ва тартибга солиб туради;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2858135" id="edi2858135"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#2858134">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2858135" id="2858135"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2858136" id="2858136">валюта биржаси фаолиятини амалга ошириш ҳуқуқини олиш учун лицензиялаш тартибини белгилайди;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2858137" id="2858137">(10-модданинг иккинчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2015 йил 29 декабрдаги ЎРҚ-396-сонли <a href="/en/acts/2851499?ONDATE=30.12.2015 00#2851768">Қонунига </a>асосан саккизинчи хатбоши билан тўлдирилган — ЎР ҚҲТ, 2015 й., 52-сон, 645-модда)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="2969295" id="2969295">Қаранг: «Валюта биржаси фаолиятини лицензиялаш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2961447">низом </a>(рўйхат рақами 2788, 18.05.2016 й.).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82704" id="82704">жорий халқаро операцияларни амалга ошириш билан боғлиқ бўлган одатдаги қисқа муддатли банк ва кредит механизмлари муддатининг чегарасини белгилайди;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82705" id="82705">кредитларни, қарзларни узиш учун ёки тўғридан-тўғри инвестициялар амортизацияси учун тўловларнинг мақбул суммалари миқдорини белгилайди;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82706" id="82706">чет эл валютаси билан боғлиқ бўлган ҳосила молиявий воситалар билан операциялар ўтказиш тартибини белгилайди;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82707" id="82707">капитал ҳаракати билан боғлиқ айрим валюта операцияларини амалга ошириш тартибини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178245" id="178245">Батафсил маълумот учун қаранг: «Капитал ҳаракати билан боғлиқ айрим валюта операцияларини амалга ошириш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2296324#2296593">низом </a>(рўйхат рақами 2536, 17.12.2013 й.). </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82710" id="82710">ваколатли банклар реестрини юритади ва эълон қилади; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82715" id="82715">ваколатли банклар учун очиқ валюта мавқеи лимитларини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178246" id="178246">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси Марказий банки Бошқарувининг 2005 йил 28 майдаги 610-сонли «Очиқ валюта мавқеини юритиш Қоидаларининг янги таҳририни тасдиқлаш тўғрисида»ги <a href="/en/acts/659833">қарорига</a> (рўйхат рақами 1497) қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82718" id="82718">қабул қилинган халқаро стандартларга мувофиқ валюта операциялари статистикасини тайёрлайди ва эълон қилади;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82721" id="82721">чет эл валютасидаги тушумнинг бир қисмини резидентлар томонидан мажбурий тарзда сотишнинг миқдори ва тартибини белгилайди;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178248" id="178248">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 29 июндаги 245-сон қарори билан тасдиқланган Хўжалик юритувчи субъектлар томонидан хорижий валютадаги тушумни мажбурий сотиш <a href="/en/acts/319299#708958">Тартибига </a>қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82724" id="82724">валютани тартибга солиш масалалари бўйича барча юридик ва жисмоний шахслар бажариши мажбурий бўлган норматив ҳужжатлар қабул қилади, шунингдек қонун ҳужжатларига мувофиқ бошқа ваколатларни амалга оширади.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82728" id="82728">11-модда. Ваколатли банклар</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82731" id="82731">Чет эл валютасида операцияларни амалга ошириш учун лицензияга эга бўлган банклар ваколатли банклардир.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82733" id="82733">Ваколатли банклар:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82760" id="82760">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида очиқ валюта мавқеи лимити доирасида чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш бўйича, шу жумладан ҳосила молиявий воситалар асосида чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш бўйича бевосита ўзаро, ўз мижозлари билан ҳамда валюта биржалари орқали, шунингдек халқаро бозорларда операцияларни амалга оширишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82761" id="82761">Ўзбекистон Республикасининг банкларида ва чет эл банкларида вакиллик ҳисобварақларига ҳамда бошқа ҳисобварақларга эга бўлишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82763" id="82763">нақд чет эл валютасини ҳамда чет эл валютасидаги тўлов ҳужжатларини жисмоний шахслардан сотиб олиш ва уларга сотиш операцияларини амалга ошириш учун айирбошлаш шохобчаларини очишга ҳақлидир.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82764" id="82764">Ваколатли банклар қонун ҳужжатларига мувофиқ бошқа ҳуқуқларга ҳам эга бўлиши мумкин.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82765" id="82765">12-модда. Валюта операцияларини амалга оширишга доир чекловлар</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4170290" id="edi4170290"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#82767">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4170290" id="4170290"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4170298" id="4170298">Валюта операцияларини амалга оширишга доир чекловлар жиноий фаолиятдан олинган даромадларни легаллаштиришга, терроризмни молиялаштиришга ва оммавий қирғин қуролини тарқатишни молиялаштиришга қарши курашиш мақсадида белгиланиши мумкин.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4170341" id="4170341">(12-модданинг биринчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2019 йил 15 январдаги ЎРҚ-516-сонли <a href="/en/acts/4163506?ONDATE=16.01.2019 00#4163662">Қонуни </a>таҳририда — Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 16.01.2019 й., 03/19/516/2484-сон) </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82771" id="82771">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки иқтисодий хавфсизликка таҳдид юзага келганда валюта операцияларини амалга оширишни вақтинча тўхтатиб қўйишга ёки уларга доир чекловлар жорий этишга ҳақли.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82773" id="82773">13-модда. Жисмоний шахсларнинг валюта бойликлари ва улардан фойдаланилиши</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82774" id="82774">Жисмоний шахслар:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82776" id="82776">ўз мулкида Ўзбекистон Республикасига олиб кирилган, ўтказилган ёки жўнатилган, Ўзбекистон Республикасида олинган ёки сотиб олинган валюта бойликларига эга бўлишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82779" id="82779">ваколатли банкларда ва уларнинг филиалларида чет эл валютасида ҳисобварақлар очиш ҳамда омонатлар қўйишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82791" id="82791">банк ҳисобварақларини очган ҳолда ёки бундай ҳисобварақларни очмай туриб халқаро пул жўнатмаларини амалга оширишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82794" id="82794">валюта бойликларини қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикасига ўтказиш, олиб кириш ва жўнатишга, шунингдек Ўзбекистон Республикасидан ўтказиш, олиб чиқиш ва жўнатишга;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="180184" id="180184">Батафсил маълумот учун Вазирлар Маҳкамасининг 2018 йил 30 январдаги 66-сон қарори билан тасдиқланган «Жисмоний шахслар томонидан нақд хорижий валютани Ўзбекистон Республикасининг божхона чегараси орқали олиб кириш ва олиб чиқиб кетиш <a href="/en/acts/3540203#3540856">қоидалари</a>»га ва «Ўзбекистон Республикаси Марказий банки томонидан жисмоний шахслар-резидентларга нақд хорижий валютани Ўзбекистон Республикаси ҳудудидан ташқарига олиб чиқишга рухсатномалар бериш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2660469#2660875">низомга </a>(рўйхат рақами 2678, 03.06.2015 й.) қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82797" id="82797">валюта бойликларидан қонун ҳужжатларига мувофиқ мустақил равишда фойдаланишга;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82803" id="82803">қонун ҳужжатларига мувофиқ бошқа ҳуқуқларга ҳам эга бўлишга ҳақли.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82805" id="onLBC82805">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6736"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.06.00 Чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш. Конвертация. Валюта алмаштириш шоҳобчалари]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82805" id="82805">14-модда. Ўзбекистон Республикаси ҳудудида чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82806" id="82806">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82808" id="82808">юридик шахслар томонидан ваколатли банклар орқали;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82809" id="82809">жисмоний шахслар томонидан ваколатли банклар, уларнинг филиаллари ва айирбошлаш шохобчалари орқали амалга оширилади.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82811" id="82811">15-модда. Миллий валютанинг чет эл валютасига нисбатан курси</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82812" id="82812">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш бўйича операциялар миллий валютанинг чет эл валютасига нисбатан чет эл валютасига бўлган талаб ҳамда таклифнинг жорий нисбати асосида шаклланадиган алмашув курси бўйича амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82815" id="82815">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки валюта операциялари бўйича бухгалтерия ҳисоби, статистика ҳисоботи ҳамда бошқа ҳисобот мақсадлари учун, шунингдек Ўзбекистон Республикаси ҳудудида божхона ва бошқа мажбурий тўловларни ҳисоблаш учун миллий валютанинг чет эл валютасига нисбатан курсини мунтазам равишда белгилаб боради.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82817" id="onLBC82817">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6737"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.07.00 Валюта ҳисобварақлари]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82817" id="82817">16-модда. Резидентларнинг ҳисобварақлари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82818" id="82818">Резидентлар Ўзбекистон Республикаси ҳудудидаги ваколатли банкларда Ўзбекистон Республикаси Марказий банки томонидан белгиланган тартибда чет эл валютасида ҳисобварақлар очишлари мумкин.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178253" id="178253">Батафсил маълумот учун Ўзбекистон Республикаси банкларида очиладиган банк ҳисобварақлари тўғрисидаги<a href="/en/acts/1475901#1476043"> Йўриқномага </a>(рўйхат № 1948, 27.04.2009 й.) қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82819" id="82819">Резидент юридик шахсларнинг чет эл валютасидаги маблағлари Ўзбекистон Республикаси ҳудудидаги ваколатли банклардаги валюта ҳисобварақларида сақланади ва улар томонидан қонун ҳужжатларига мувофиқ мустақил равишда фойдаланилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82821" id="82821">Резидент юридик шахслар томонидан олинадиган чет эл валютаси, шу жумладан товарлар (ишлар, хизматлар) экспортидан олинган валюта тушуми, агар Ўзбекистон Республикаси Марказий банки бошқача қоида белгилаган бўлмаса, уларнинг ваколатли банклардаги ҳисобварақларига ўтказилиши шарт.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2460081" id="edi2460081"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#82823">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2460081" id="2460081"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2460083" id="2460083">Резидент юридик шахслар Ўзбекистон Республикасидан ташқаридаги банкларда Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан белгиланган тартибда берилган Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг рухсатномаси мавжуд бўлган тақдирда миллий валютада ва чет эл валютасида ҳисобварақлар очишга ҳамда улардан фойдаланишга ҳақлидир.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="2460084" id="2460084">Батафсил маълумот учун қаранг: Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2014 йил 10 мартдаги 56-сонли <a href="/en/acts/2354647">қарори </a>билан тасдиқланган «Юридик шахслар — резидентлар томонидан чет элда ҳисоб рақамлари очишга рухсатномалар бериш тартиби тўғрисида»ги низом.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2460087" id="2460087">(16-модданинг тўртинчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2014 йил 4 сентябрдаги ЎРҚ-373-сонли <a href="/en/acts/2456411?ONDATE=05.09.2014 00#2456922">Қонуни </a>таҳририда — ЎР ҚҲТ, 2014 й., 36-сон, 452-модда)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82825" id="82825">Ўзбекистон Республикасининг резидент жисмоний шахслари, дипломатия ва бошқа ваколатхоналари, шунингдек Ўзбекистон Республикаси ташкилотларининг чет элдаги, хўжалик ёки бошқа тижорат фаолияти билан шуғулланмайдиган ваколатхоналари Ўзбекистон Республикасидан ташқарида ҳисобварақлар очишига ҳамда бу ҳисобварақлардан фойдаланишига уларнинг фақат хорижда бўлиши ва фаолият кўрсатиши даврида йўл қўйилади. Уларнинг чет элда бўлиши ёки фаолият кўрсатиши тугагач, ҳисобварақлар ёпилиши лозим, ҳисобварақлардаги маблағларнинг қолдиқлари эса Ўзбекистон Республикасига ўтказилади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82827" id="onLBC82827">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6737"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.07.00 Валюта ҳисобварақлари]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82827" id="82827">17-модда. Ўзбекистон Республикаси ҳудудида норезидентларнинг ҳисобварақлари</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82828" id="82828">Ўзбекистон Республикасида вақтинча турган норезидент жисмоний шахслар, иммунитет ҳамда дипломатик имтиёзлардан фойдаланадиган чет эл дипломатия ва бошқа расмий ваколатхоналари, халқаро ташкилотлар ҳамда уларнинг филиаллари, шунингдек хорижий ташкилотларнинг Ўзбекистон Республикасида хўжалик ёки бошқа тижорат фаолияти билан шуғулланмайдиган ваколатхоналари Ўзбекистон Республикаси ҳудудидаги ваколатли банкларда миллий валютада ва чет эл валютасида ҳисобварақлар очишга ҳамда улардан фойдаланишга ҳақлидир.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82830" id="82830">Ваколатли банкларнинг вакиллари бўлган чет эл банклари ваколатли банкларда миллий валютада ва чет эл валютасида вакиллик ҳисобварақлари ҳамда бошқа ҳисобварақлар очиш ҳуқуқига эга.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82831" id="onLBC82831">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6734"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.04.00 Чет эл валютасидаги ҳисоб-китоблар ва тўловлар]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82831" id="82831">18-модда. Ўзбекистон Республикаси ҳудудида чет эл валютасида ҳисоб-китоблар ва тўловлар</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82832" id="82832">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида барча ҳисоб-китоблар ва тўловлар миллий валютада амалга оширилади, ушбу модданинг иккинчи қисмида назарда тутилган ҳоллар бундан мустасно.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82834" id="82834">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида ҳисоб-китоблар ва тўловларни чет эл валютасида амалга оширишга қуйидаги ҳолларда йўл қўйилади:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82835" id="82835">қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда кредитларни олиш ва қайтаришда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82837" id="82837">ваколатли банклардаги омонатларга пул маблағлари қўйишда, омонатлар бўйича фоизлар тўлашда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82839" id="82839">банкнинг чет эл валютасидаги операциялар бўйича воситачилик ҳақини ундиришда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82841" id="82841">чет эл валютасида ифодаланган банк кафолатларини бериш ва улар юзасидан тўловларни амалга оширишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82842" id="82842">ваколатли банклар, уларнинг филиаллари ва айирбошлаш шохобчалари орқали чет эл валютасини сотиб олиш ва сотишда; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82844" id="82844">юридик шахсларнинг устав фондига (устав капиталига) қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда валюта бойликларини киритишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82846" id="82846">хайрия мақсадларида амалга ошириладиган операцияларда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82848" id="82848">мерос ҳуқуқи бўйича валюта бойликларини олишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82850" id="82850">божсиз савдо дўконларидаги ҳисоб-китоблар, шунингдек халқаро йўналишларда ташишда транспорт воситаларининг қатнов йўлларида йўловчиларга товарлар сотиш ва хизматлар кўрсатишдаги ҳисоб-китоблар билан боғлиқ операцияларда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82852" id="82852">норезидентлар билан товарларни бошқага ўтказиш, ишлар бажариш, хизматлар кўрсатиш, ахборотни, интеллектуал фаолият натижаларини, шу жумладан уларга бўлган мутлақ ҳуқуқларни бошқага ўтказиш тўғрисида шартномалар тузиш ва уларни бажариш билан боғлиқ хизматлар комиссионерлар (агентлар) томонидан кўрсатилаётганда комиссионерлар (агентлар) ва комитентлар (принципаллар) ўртасида амалга ошириладиган операцияларда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82855" id="82855">Ўзбекистон Республикасидан олиб чиқилаётган ёки Ўзбекистон Республикасига олиб кирилаётган юкнинг транзити, уни ташиш билан боғлиқ хизматлар экспедитор, ташувчи ва фрахтчи томонидан кўрсатилаётганда транспорт экспедицияси, ташиш ҳамда чартер (фрахтлаш) шартномалари бўйича операцияларда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82857" id="82857">қимматли қоғозларни қонун ҳужжатларида назарда тутилган ҳолларда сотиб олиш ва сотишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82859" id="82859">резидентлар томонидан резидентлар ҳамда норезидентлардан пластик тўлов ва кредит карточкалари бўйича тўловларни қабул қилишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82860" id="82860">қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда суғурта ва қайта суғурта шартномалари бўйича ўзаро ҳисоб-китобларни амалга оширишда;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82863" id="82863">қонун ҳужжатларида белгиланган бошқа ҳолларда.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82864" id="onLBC82864">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6738"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.08.00 Валюта ва валюта бойликларини олиб кириш ва олиб чиқиш]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82864" id="82864">19-модда. Нақд чет эл валютаси ва миллий валютани олиб кириш ҳамда олиб чиқиш</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82867" id="82867">Жисмоний шахсларнинг Ўзбекистон Республикаси ҳудудига нақд чет эл валютасини олиб кириши чекловларсиз амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82868" id="82868">Резидент жисмоний шахслар нақд чет эл валютасини олиб чиқиш ҳуқуқини тасдиқловчи ҳужжатларни кўрсатмасдан қонун ҳужжатларида белгиланган миқдордаги нақд чет эл валютасини Ўзбекистон Республикасидан бир йўла олиб чиқишлари мумкин.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82870" id="82870">Қонун ҳужжатларида белгиланган миқдордан ортиқ бўлган нақд чет эл валютасининг резидент жисмоний шахслар томонидан олиб чиқилиши уларда Ўзбекистон Республикаси Марказий банки ёки ваколатли банклар томонидан бериладиган, Ўзбекистон Республикасидан нақд чет эл валютасини олиб чиқиш ҳуқуқини тасдиқловчи ҳужжатлар бўлган тақдирда амалга оширилади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178449" id="178449">Батафсил маълумот учун «Ўзбекистон Республикаси Марказий банки томонидан жисмоний шахслар-резидентларга нақд хорижий валютани Ўзбекистон Республикаси ҳудудидан ташқарига олиб чиқишга рухсатномалар бериш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2660469#2660875">низомга </a>(рўйхат рақами 2678, 03.06.2015 й.) қаранг. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82871" id="82871">Норезидент жисмоний шахслар:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82874" id="82874">божхона декларациясига мувофиқ олиб кирилган нақд чет эл валютаси миқдоридаги накд чет эл валютасини;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82875" id="82875">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки ва ваколатли банклар томонидан бериладиган, уларнинг нақд чет эл валютасини олиб чиқиш ҳуқуқини тасдиқловчи ҳужжатлар бўлган тақдирда эса олиб кирилган нақд чет эл валютасидан кўп бўлган миқдордаги нақд чет эл валютасини Ўзбекистон Республикасидан бир йўла олиб чиқишлари мумкин.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="178572" id="178572">Резидент ҳамда норезидент юридик шахслар томонидан нақд чет эл валютаси ва миллий валютани олиб кириш ҳамда олиб чиқиш бўйича операцияларни амалга ошириш тақиқланади, Ўзбекистон Республикаси Марказий банки ва ваколатли банклар бундан мустасно.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="178574" id="178574">Ваколатли банклар томонидан нақд чет эл валютаси ва миллий валютани олиб кириш ҳамда олиб чиқиш Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг рухсатномаси бўлган тақдирда амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="178576" id="178576">Резидент ва норезидент жисмоний шахсларнинг нақд миллий валютани олиб кириши ҳамда олиб чиқиши қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда амалга оширилади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="178587" id="178587">Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2004 йил 25 февралдаги 86-сонли «Ўзбекистон Республикасининг нақд миллий валютасини олиб кириш ва олиб чиқишни тартибга солиш чора-тадбирлари тўғрисида»ги <a href="/en/acts/101668">қарорига </a>ва Ўзбекистон Республикасининг нақд миллий валютасини олиб кириш ва олиб чиқиш тартиби тўғрисидаги <a href="/en/acts/820593">низомга </a>(рўйхат рақами 1326, 16.03.2004 й.) қаранг.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82880" id="onLBC82880">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6739"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.09.00 Валюта назорати]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82880" id="82880">20-модда. Валютани назорат қилувчи органлар</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3842676" id="edi3842676"><a href="/en/acts/81577?ONDATE=12.02.2004 00#82883">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3842676" id="3842676"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3842677" id="3842677">Ўзбекистон Республикаси Марказий банки, Ҳисоб палатаси, Молия вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси ва Давлат божхона қўмитаси Ўзбекистон Республикасида валютани назорат қилувчи органлардир.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3842678" id="3842678">(20-модданинг биринчи қисми Ўзбекистон Республикасининг 2018 йил 23 июлдаги ЎРҚ-486-сонли <a href="/en/acts/3832383?ONDATE=24.07.2018 00#3832786">Қонуни </a>таҳририда — Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 24.07.2018 й., 03/18/486/1559-сон)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82884" id="82884">Ўзбекистон Республикасида резидентлар ва норезидентлар томонидан амалга оширилаётган валюта операцияларининг қонун ҳужжатларига мувофиқлигини валютани назорат қилувчи органлар ўз ваколатлари доирасида белгиланган тартибда назорат қиладилар.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82885" id="onLBC82885">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6740"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.10.00 Валюта операциялари бўйича ҳисобот]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82885" id="82885">21-модда. Валюта операциялари бўйича ҳисобот</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82886" id="82886">Валюта операциялари бўйича ҳисобот тақдим этиш тартибини, ҳисоботнинг турлари, шакли ва уни тақдим этиш муддатларини Ўзбекистон Республикаси Марказий банки валютани назорат қилувчи бошқа органлар билан биргаликда уларнинг ўз ваколатлари доирасида белгилайди.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="181397" id="181397">«Юридик ва жисмоний шахслар томонидан валюта операциялари амалга оширилишининг асосланганлиги юзасидан мониторинг олиб бориш тартиби тўғрисида»ги <a href="/en/acts/2186019#2186107">низомга </a>(рўйхат рақами 2467, 12.06.2013 й.) қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82888" id="82888">Норезидентларнинг валюта операциялари бўйича ҳисобот тақдим этишига доир талаблар валюта операцияларининг фақат Ўзбекистон Республикаси ҳудудида амалга оширилган қисмига нисбатан белгиланиши мумкин.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82890" id="82890">Жисмоний шахслар чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш бўйича ҳисобот тақдим этмайдилар.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82892" id="82892">22-модда. Низоларни ҳал қилиш</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82893" id="82893">Валюта операцияларини амалга ошириш соҳасидаги низолар қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда ҳал қилинади.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC82894" id="onLBC82894">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6741"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.11.00 Валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонунчилик ҳужжатларини бузганлик учун жавобгарлик]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="82894" id="82894">23-модда. Валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонун ҳужжатларини бузганлик учун жавобгарлик</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="82896" id="82896">Валютани тартибга солиш тўғрисидаги қонун ҳужжатларини бузганликда айбдор шахслар белгиланган тартибда жавобгар бўладилар. </div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="190407" id="190407">(Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси, 2004 й., 1-2-сон, 6-модда; Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатлари тўплами, 2009 й., 37-сон, 403-модда; 2014 й., 36-сон, 452-модда; 2015 й., 52-сон, 645-модда; Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 24.07.2018 й., 03/18/486/1559-сон; 16.01.2019 й., 03/19/516/2484-сон)</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
