Норасмий таржима
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
қарори
Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Озиқ-овқат ва қишлоқ хўжалиги ташкилотининг (ФАО) Ўзбекистон Республикасидаги Ваколатхонаси фаолиятини ташкил этиш тўғрисида
Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг Озиқ-овқат ва қишлоқ хўжалиги ташкилотининг (ФАО) Ўзбекистон Республикасидаги ваколатхонаси фаолиятини ташкил этишни таъминлаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
1. Шуни ёдда тутинг:
2014 йил 5 июнь куни Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг Озиқ-овқат ва қишлоқ хўжалиги ташкилоти (ФАО) ўртасида ФАОнинг Ўзбекистон Республикасида ваколатхонасини ташкил этиш тўғрисида Битим имзоланди.
Битимга мувофиқ, Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ФАОнинг Ўзбекистон Республикасидаги ваколатхонаси учун бинолар беради ва уни сақлаш, шу жумладан техник хизмат кўрсатувчи ходимларни сақлаш билан боғлиқ харажатларни қоплайди ва шунингдек, ФАО ваколатхонаси ходимларини сақлаш харажатларини молиялаштиради.
2. Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ ва сув хўжалиги вазирлиги, Молия вазирлиги ва Иқтисодиёт вазирлигининг ФАО ваколатхонаси ходимлари ва офисини, шу жумладан хизмат кўрсатувчи ходимларни сақлаш харажатларини маблағлар ҳисобидан молиялаштириш тўғрисидаги таклифига розилик берилсин.
Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ ва сув хўжалиги вазирлиги бир ой муддатда ушбу харажатларни молиялаштириш тартиби бўйича низом ишлаб чиқсин ва тасдиқласин..
3. Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ФАО ваколатхонасининг харажатлар сметасини тасдиқлайди, шунингдек, Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати номидан молиялаштириладиган лавозимларга номзодларни ФАОга тақдим этади.
ФАО ваколатхонаси, шунингдек унинг Ўзбекистон Республикаси фуқароси бўлмаган ходимлари ва уларнинг оила аъзолари Ўзбекистон Республикасида белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазирлиги ҳузурида аккредитация қилинади.
4. ФАОнинг Ўзбекистон Республикасидаги ваколатхонаси ходимларининг иш ҳақи даражалари Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги томонидан молиялаштириладиган Ягона тариф жадвали бўйича тасдиқлансин.
5. Ўзбекистон Республикаси Олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги Тошкент давлат аграр университети билан биргаликда ФАО ваколатхонасига зарур жиҳозлар ва мебеллар билан жиҳозланган офис биносидан бепул фойдаланишни таъминласин.
6. Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, Ташқи ишлар вазирлиги, Молия вазирлиги, Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги, Давлат божхона қўмитаси ва Давлат солиқ қўмитаси белгиланган вазифаларнинг бажарилишини таъминласин.
7. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг биринчи ўринбосари Р.С. Азимов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2014 йил 26 ноябрь,
321-сон
Вазирлар Маҳкамасининг 2014 йил 26 ноябрдаги 321-сон қарорига
ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги томонидан молиялаштириладиган Ягона тариф жадвали (ЙТЖ) бўйича ФАОнинг Ўзбекистон Республикасидаги ваколатхонаси ходимларининг меҳнатига ҳақ тўлаш
МАРТАБАЛАР

Лавозим унвонлари

Ходимлар сони

ЭТС тоифаси

Маъмурий ходим

1

13

Котиб

1

4

Ҳайдовчи

1

1, 2

ЖАМИ

3

Эслатмалар:
Ходимларнинг лавозим маошларининг миқдорлари Ўзбекистон Республикасида белгиланган энг кам иш ҳақининг икки баравари миқдоридан фойдаланган ҳолда меҳнатга ҳақ тўлашнинг ягона тариф жадвалининг тасдиқланган тоифаларига мувофиқ белгиланади.
ФАО ваколатхонасининг штатдаги ходимларига давлат органлари ходимлари учун белгиланган мукофотлар ва моддий ёрдам бериш тартиби ва шартлари амал қилади.