от 23.03.1994 г. № 158
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 23.03.1994 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ВИЗИТОВ РУКОВОДИТЕЛЕЙ И ДЕЛЕГАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В ЗАРУБЕЖНЫЕ СТРАНЫ И ПРИЕМЕ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛЕГАЦИЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ И ПОРЯДКЕ РАСХОДОВАНИЯ СРЕДСТВ, ВЫДЕЛЯЕМЫХ ДЛЯ ЭТИХ ЦЕЛЕЙ ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Верховного Совета Республики Узбекистан «Об обеспечении единого подхода в организации мероприятий, связанных с визитами руководителей и делегаций Республики Узбекистан в зарубежные страны и приемом иностранных делегаций, государственных и политических деятелей» Кабинет Министров Республики Узбекистан постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить прилагаемое Положение о порядке организации визитов руководителей и делегаций Республики Узбекистан в зарубежные страны и приеме иностранных делегаций, государственных и политических деятелей и порядке расходования средств, выделяемых для этих целей из государственного бюджета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить, что сметы расходов на визиты руководителей и приемы делегаций, а также отдельных лиц утверждаются соответственно Управлением делами аппарата Президента Республики Узбекистан и Секретариатом Верховного Совета Республики Узбекистан по согласованию с руководством.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. МУТАЛОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 марта 1994 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 158
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
УТВЕРЖДЕНО
постановлением Кабинета Министров
от 23 марта 1994 г. № 158
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке организации визитов руководителей и делегаций Республики Узбекистан в зарубежные страны и приеме иностранных делегаций, государственных и политических деятелей и порядке расходования средств, выделяемых для этих целей из государственного бюджета
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ВИЗИТЫ РУКОВОДИТЕЛЕЙ И ДЕЛЕГАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Визиты –– это посещения Президентом Республики Узбекистан, Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Премьер-министром Республики Узбекистан, а также возглавляемыми ими делегациями иностранного государства по официальному приглашению руководителей этих стран.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. Под форматом визита подразумевается совокупность мероприятий делового и протокольного характера, включающихся в программу визита. Стороны заблаговременно договариваются о сроках, характере и форме предстоящего визита главы государства или делегации. Проект программы пребывания составляется Министерством иностранных дел Республики Узбекистан заблаговременно и вносится на утверждение в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.3. Обеспечение безопасности членов делегации и сопровождающих лиц осуществляется соответственно службой безопасности Президента Республики Узбекистан, Службой национальной безопасности Республики Узбекистан и Министерством внутренних дел Республики Узбекистан.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.4. В ходе визитов предусматриваются вручения памятных подарков от имени Правительства Республики Узбекистан и могут быть организованы приемы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.5. Организационное обеспечение визитов руководителей и делегаций Республики Узбекистан осуществляется соответственно Управлением делами аппарата Президента Республики Узбекистан и Секретариатом Верховного Совета Республики Узбекистан. За подготовку и осуществление протокольных мероприятий ответственность возлагается на МИД Республики Узбекистан.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.6. Все расходы, связанные с организацией визитов руководителей и делегаций Республики Узбекистан (в том числе расходы на приемы от имени правительства, ценные подарки, сувениры и т. п.), покрываются за счет государственного бюджета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.7. В случае возникновения непредвиденных расходов во время визита руководителей и делегаций в зарубежные страны расчеты по ним представляются по окончании визита. Покрытие их производится по фактическому расходу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. ПРИЕМЫ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛЕГАЦИЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. Главы иностранных государств, делегаций, политические деятели, прибывающие в Республику Узбекистан с официальными, рабочими, неофициальными визитами либо визитами проездом, принимаются согласно Положению о государственном дипломатическом протоколе либо двусторонней договоренности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При визитах глав государств –– членов Содружества Независимых Государств, глав правительств и министров иностранных дел в Узбекистан встреча, проводы и программа пребывания проводятся с учетом сложившейся практики в отношениях между странами СНГ и на основе взаимности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Генеральный секретарь ООН принимается в качестве гостя Президента Республики Узбекистан либо Правительства Республики Узбекистан. Формат визита Генерального секретаря ООН в целом соответствует уровню официальных визитов министров иностранных дел.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2. Приемы Президента Республики Узбекистан в честь главы иностранного государства, делегаций, государственных и политических деятелей являются приемами высшего уровня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. Проекты программы пребывания в Узбекистане с описанием основных протокольных мероприятий представляются соответствующей службой аппарата Президента Республики Узбекистан и Министерством иностранных дел на утверждение в установленном порядке.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Принципиальные решения о времени и порядке приема глав государств и правительств иностранного государства согласовываются с Президентом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
По желанию гостя программой визита может быть предусмотрена поездка по Узбекистану.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.4. Руководством республики определяется уровень приема (высшего, I, 2 разрядов) в соответствии с приложением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.5. В соответствии с основными протокольными мероприятиями и уровнем приема государственный советник Президента по вопросам межгосударственных и межнациональных отношений и Министерство иностранных дел Республики Узбекистан вносят предложение Президенту Республики Узбекистан о порядке, времени и месте приема.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для организации приема могут быть привлечены все заинтересованные министерства и ведомства Республики Узбекистан, в том числе Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В ходе приемов делегаций и гостей предусматривается вручение им памятных подарков от имени Президента и Правительства Республики Узбекистан. Перечень вручаемых подарков и сувениров в каждом конкретном случае согласовывается с Президентом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если прием организован от имени Верховного Совета Республики Узбекистан, то памятные подарки вручаются от имени парламента. При этом организационные вопросы решаются Секретариатом Верховного Совета по согласованию с Председателем Верховного Совета Республики Узбекистан.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.6. Все виды расходов, связанных с приемами иностранных делегаций, государственных и политических деятелей, покрываются за счет государственного бюджета Республики Узбекистан по фактическому расходу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.7. Оформление города Ташкента во время пребывания руководителей и делегаций иностранных государств в Узбекистане возлагается на хокима г. Ташкента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При включении в программу визита иностранного гостя посещения других городов Узбекистана их оформление и прием делегаций осуществляется соответствующим хокимом за счет местного бюджета.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
уровень официальных приемов иностранных делегаций, должностных лиц и гостей
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Высший разряд
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Главы иностранных государств
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Премьер-министры, канцлеры, госсекретари, государственные везиры, вице-президенты
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Министры иностранных дел
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Руководители международных организаций
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I-й разряд
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Министры иностранных государств
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Послы
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Личные представители глав иностранных государств
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Крупные влиятельные бизнесмены, руководители корпораций, концернов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II-й разряд
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Видные международные общественные деятели
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Общественно-политические лидеры зарубежных стран
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Бизнесмены, предприниматели
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Представители средств массовой информации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. Приемы Президентом Республики Узбекистан любого из указанных здесь гостей считаются приемами высшего разряда
См. последующую редакцию.