

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>&nbsp;LRU-374-сон 11.09.2014.&nbsp;On trade secrets</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
    <link href="/bundle/css2?v=NDIKJDoPuwZPy1MfOJpzXNiwBDUzdtQHywcNyEx0mjI1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=TYDc0n5cWRYNF8rf6nCuzSQBVlRXZ0BA8QWlo5AxYqQ1"></script>

    <link href="/bundle/css_actform?v=E2H5feooh50MK4BN8LKb-BQOM3rTyLoFxEQduTgJFcU1" rel="stylesheet"/>

    
    <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallback&render=explicit" async defer></script>
    
    <style>
        .lx_revive_adserver.lx_adv_doc {
            margin-left: auto;
            margin-right: auto;
            z-index: 998;
        }

        #lx_gte {
            line-height: 1;
            background-color: #0064A9;
            border: solid 4px #0064A9;
            border-radius: 4px;
            padding: 2px 4px 0;
            margin: 0 0 0 4px;
        }

            #lx_gte img {
                max-width: 19px;
            }

            #lx_gte #google_translate_element {
                margin-bottom: 4px;
            }

            #lx_gte .lx_ot {
                font-size: 12px;
                color: #fff;
                text-align: center;
            }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
                width: 100%;
                padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                    display: inline-block;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                        display: inline-block;
                        margin: 0;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                            display: none;
                        }

                            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                                display: inline;
                            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                        color: #fff;
                        background-color: #0064A9;
                        text-decoration: none;
                    }

        .toc_show {
            display: block !important;
        }

            .toc_show .fas {
                display: none !important;
            }

        .toc_hide {
            display: none !important;
        }

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .lx_date_ddm {
            padding: 0 !important;
            width: 170px !important;
            max-height: 70vh !important;
            overflow-y: auto !important;
        }

            .lx_date_ddm > div {
                padding: 5px 20px !important;
                margin-bottom: 0 !important;
            }

        .lx_date_selected {
            cursor: default;
            color: gray;
        }

        .lx_date_link:hover {
            cursor: pointer;
            background: #0064a9;
            color: #fff;
        }

        .docContentHeader__item-link .icon {
            height: 25px;
            fill: #0064a9;
        }

            .docContentHeader__item-link .icon.sm {
                height: 17px;
            }

        .docContentHeader__item-link:hover .icon {
            fill: #fff;
        }

        .lx_text_on_other_lang {
            margin: 12px 0 8px 0;
            padding: 8px 16px;
            color: black;
            background-color: #fef1e1;
            font-style: italic;
        }

        #lxPlayButton {
            display: none;
            position: absolute;
            background-color: #007bff;
            color: white;
            border: none;
            border-radius: 5px;
            cursor: pointer;
            font-size: 18px;
            width: 32px;
            height: 32px;
            margin: 0;
            padding: 0;
            z-index: 1000;
        }

            #lxPlayButton:focus {
                outline: none;
            }

        #divCont a.lx_next_ver {
            margin: 4px 0px;
            padding: 4px 16px;
            color: #ffffff;
            background-color: #0064a9;
            border-radius: 16px;
            display: inline-block;
            text-align: center;
            text-indent: initial;
        }

            #divCont a.lx_next_ver:hover {
                color: #ffffff;
            }

        @media (max-width:720px) {
            #divCont a.lx_next_ver {
                display: block;
            }
        }
    </style>

    
    <style>
        /*#divCont > div {
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 42px);
            padding-right: 30px;
        }*/

        /* .TABLE_STD, .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    
</head>
<body class="sidebar-show">
    
    <div class="wrapper">
        
        <div id="lx_adv_doc" class="lx_revive_adserver lx_adv_doc">
            

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=6");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

        </div>
        
        <header id="doc_header" class="header">
            <div class="header__top">
                <div class="container">
                    <div id="lx_lact_num_top">
                        
                        от 11.09.2014 г. № LRU-374
                    </div>
                    <div class="header__top-right">
                        <div class="header__icons">
                            
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                            </div>
                            
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="header__bottom">
                <div class="container">
                    <div class="header__bottom-left w-100 skiptranslate">
                        <a class="header__logo" href="/">
                            <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                        </a>
                        <div class="docBody__content ml-4 docBody_top-nav">
                            <div class="docContentHeader">
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" id="docContent__sideBar-show" title="Мундарижани кўрсатиш">
                                        <i class="fas fa-bars"></i>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="addToFavorite()" title="Танланганларга қўшиш">
                                        <i class="far fa-star"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_t" title="Қўшимча модуллар" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-tags"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_t" id="t_dropdown_check">
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('t_checkAll', this,'t','b')">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_checkAll"></label>
                                                </div>
                                                Ҳаммаси
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3935"></label>
                                                </div>
                                                Кейинги таҳрирга ҳавола
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3934"></label>
                                                </div>
                                                Олдинги таҳрирга ҳавола
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5987"></label>
                                                </div>
                                                ҚТУК бўйича индекслаш
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5988"></label>
                                                </div>
                                                ҚМҚ бўйича индекслаш
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1104"></label>
                                                </div>
                                                Ўзгартиришлар манбаси
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1089"></label>
                                                </div>
                                                Расмий нашр манбаси
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="t_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()" title="Comments by LexUz">
                                        <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="MS Word га сақлаш">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Чоп этиш">
                                        <i class="fas fa-print"></i>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                    <div class="dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                            <i class="fas fa-eye"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                            <h6 class="show_size">Кўриниш</h6>
                                            <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/docs/2460799')" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/docs/2460801')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="openUrl('/docs/-2460801')" title="O'zbekcha">O’zb</div>
                                    
                                    <div id="lx_gte">
                                        <div id="google_translate_element"></div>
                                        <div class="lx_ot skiptranslate">ONLINE TRANSLATE</div>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </header>
        
        <div id="docBody__sidebar" class="docBody__sidebar">
            <div class="docBody__sidebar-em">
                <div class="docNavbar">
                    <div class="docBody__search input-group">
                        <input id="search-criteria" class="form-control" type="text" placeholder="Излаш">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class="btn" type="button" onclick="clearSearch();" title="Излашни тозалаш"><i class="fas fa-times"></i></button>
                        </div>
                    </div>
                    
                    <div class="lx_revive_adserver">
                        

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=7");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

                    </div>
                    <div id="dvToc" style="margin: 5px;"><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642574" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642574"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642574');">On trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642396" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642396"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642396');">Article 1: Purpose of this Law</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642399" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642399"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642399');">Article 2: Legislation on trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642403" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642403"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642403');">Article 3: Basic concepts</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642423" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642423"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642423');">Article 4: Requirements for trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642433" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642433"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642433');">Article 5: Information that may not constitute a trade secret</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642449" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642449"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642449');">Article 6: Rights of the owner of a trade secret</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642461" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642461"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642461');">Article 7: Period of protection of trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642463" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642463"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642463');">Article 8: Establishment of a trade secret regime</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642469" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642469"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642469');">Article 9: Modification or abolition of the trade secret regime</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642471" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642471"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642471');">Article 10. Measures to protect trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642481" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642481"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642481');">Article 11. Protection of trade secrets in the course of labor relations</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642501" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642501"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642501');">Article 12: Grounds for termination of access to trade secrets in the course of labor relations</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642509" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642509"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642509');">Article 13. Protection of trade secrets in the interaction of business entities</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642513" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642513"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642513');">Article 14. Protection of a trade secret when it is transferred by the owner of the trade secret to a confidant</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642519" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642519"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642519');">Article 15. Provision of trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642524" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642524"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642524');">Article 16. Ensuring confidentiality of trade secrets when providing them</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642528" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642528"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642528');">Article 17. Limits of familiarization with trade secrets in court</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642540" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642540"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642540');">Article 18. Settlement of disputes</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642542" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642542"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642542');">Article 19. Liability for violation of legislation on trade secrets</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642544" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642544"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642544');">Article 20. Harmonization of legislation with this Law</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6642549" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6642549"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6642549');">Article 21. Entry into force of this Law</a></div></div></div></div>
                </div>
            </div>
        </div>
        
        <main class="main" id="doc_main">
            <div class="container">
                <div class="docHeader skiptranslate">
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__1">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label">Law of the Republic of Uzbekistan, от 11.09.2014 г. № LRU-374</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__2">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label" style="width: 60%">Кучга кириш санаси</div>
                            <div class="docHeader__item-value d-flex" style="width: 40%;">12.09.2014</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__3">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div style="width: 60%">
                                <div class="dropdown mr-3">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Қўшимча ахборот</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(1)">Асосий реквизитлар</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(2)">Кодификация</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(3)">Қайта кўриб чиқилган ҳужжатлар</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(4)">Ҳужжатни қайта кўриб чиқишга асос бўлган ҳужжатлар</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(5)">Корреспондентлар</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(6)">Респондентлар</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div style="width: 40%">
                                <div class="dropdown">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"><i class="fa fa-share-alt mr-2"></i>Улашиш</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://telegram.me/share/url?url=http://lex.uz//docs/6642218 On trade secrets">Telegram</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://lex.uz//docs/6642218">Facebook</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Twitter</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Instagram</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="container docBody-container">
                <div class="docBody d-flex">
                    <div class="docBody__content">
                        <div class="docContentHeader docBody_bottom-nav">
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="addToFavorite()" title="Танланганларга қўшиш">
                                    <i class="far fa-star"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_b" title="Қўшимча модуллар" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-tags"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_b" id="b_dropdown_check">
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('b_checkAll', this,'b','t')">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_checkAll"></label>
                                            </div>
                                            Ҳаммаси
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3935"></label>
                                            </div>
                                            Кейинги таҳрирга ҳавола
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3934"></label>
                                            </div>
                                            Олдинги таҳрирга ҳавола
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5987"></label>
                                            </div>
                                            ҚТУК бўйича индекслаш
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5988"></label>
                                            </div>
                                            ҚМҚ бўйича индекслаш
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1104"></label>
                                            </div>
                                            Ўзгартиришлар манбаси
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1089"></label>
                                            </div>
                                            Расмий нашр манбаси
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link" id="b_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()">
                                    <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="MS Word га сақлаш">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Чоп этиш">
                                    <i class="fas fa-print"></i>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                <div class="dropdown eye_btn">
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                        <i class="fas fa-eye"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                        <h6 class="show_size">Кўриниш</h6>
                                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/docs/2460799')" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/docs/2460801')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="openUrl('/docs/-2460801')" title="O'zbekcha">O’zb</div>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="docBody__container">
                            <div class="docBody__content-em" id='main_container1'>
                                
                                    <div style="background-color: #fff; padding: 16px 14px 16px 8px;">
                                        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                                            <tr>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;">
                                                    
                                                </td>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;" align="right">
                                                    
                                                    
                                                </td>
                                            </tr>
                                            
                                        </table>
                                        <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px;">
                                            <div id="divBody">
                                                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF lx_no_select" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC6642218" id="onLBC6642218">[<b>LQBL:</b><div id="LBC6302"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Civil legislation / 03.14.00.00 Intellectual property / 03.14.06.00 Protection of undisclosed information from illegal use;</span></div><div id="LBC6803"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Entrepreneurship and economic activity / 09.01.00.00 Legislation on entrepreneurship / 09.01.01.00 General issues]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF lx_no_select" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS6642218" id="onLS6642218">[<b>TDL:</b><div id="LS3716"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal"><font color="red">Excuse, there is no description....</font> / <font color="red">Excuse, there is no description....</font>]</span></div></div></div><div class="UNOFFIAL"><label id="s17882"></label><div name="6642328" id="6642328">Unofficial translation</div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642322)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642322)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642322)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642322)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642322" id="6642322">Law of the Republic of Uzbekistan</div></div><div class="ACT_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642574)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642574)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642574)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642574)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642574" id="6642574">On trade secrets</div></div><div class="GRIF_PARLAMENT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6643956)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6643956)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6643956)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6643956)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6643956" id="6643956">Passed by the Legislature on June 18, 2014<br />Approved by the Senate on August 28, 2014</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642330)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642330)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642330)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642330)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642330" id="6642330"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642395)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642395)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642395)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642395)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642395" id="6642395"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642396)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642396)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642396)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642396)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642396" id="6642396"><strong>Article 1: Purpose of this Law</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642397)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642397)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642397)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642397)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642397" id="6642397">The purpose of this Law is to regulate relations in the field of protection and use of trade secrets.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642399)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642399)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642399)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642399)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642399" id="6642399"><strong>Article 2: Legislation on trade secrets</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642400)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642400)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642400)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642400)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642400" id="6642400">The legislation on trade secrets shall consist of this Law and other legislative acts.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642401)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642401)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642401)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642401)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642401" id="6642401">If an international treaty of the Republic of Uzbekistan establishes rules other than those provided for by the legislation of the Republic of Uzbekistan on trade secrets, the rules of the international treaty shall apply.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642403)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642403)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642403)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642403)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642403" id="6642403"><strong>Article 3: Basic concepts</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642404)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642404)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642404)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642404)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642404" id="6642404">The following basic concepts shall be applied in this Law:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642407)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642407)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642407)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642407)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642407" id="6642407"><strong>trade secret </strong>— information of commercial value in scientific-technical, technological, production, financial-economic and other spheres due to its unknown to third parties, to which there is no free access on a legal basis and the owner of this information takes measures to protect its confidentiality;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642409)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642409)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642409)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642409)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642409" id="6642409"><strong>trade secret confidentiality</strong> — the state of a trade secret, when its security against leakage, disclosure and unauthorized access is ensured;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642412)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642412)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642412)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642412)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642412" id="6642412"><strong>owner of a trade secret</strong> — a legal or natural person who owns, uses and disposes of a trade secret and has established a trade secret regime with respect to it;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642414)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642414)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642414)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642414)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642414" id="6642414"><strong>confidant — </strong>a legal or natural person who has obtained possession and use of a trade secret on the basis of a contract with its owner;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642417)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642417)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642417)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642417)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642417" id="6642417"><strong>disclosure of a trade secret</strong> — an action or inaction as a result of which information constituting a trade secret in any possible form (oral, written, other form, including with the use of technical means) becomes known to third parties without the consent of the owner of such information or a confidential person or contrary to a labor agreement (contract) or civil law agreement;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642419)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642419)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642419)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642419)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642419" id="6642419"><strong>trade secret regime</strong> — a system of legal, organizational, technical and other measures restricting access to trade secrets.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642423)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642423)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642423)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642423)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642423" id="6642423"><strong>Article 4: Requirements for trade secrets</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642425)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642425)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642425)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642425)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642425" id="6642425">A trade secret must comply with the following requirements:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642426)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642426)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642426)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642426)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642426" id="6642426">have actual or potential commercial value for its owner due to its unknown to third parties;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642427)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642427)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642427)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642427)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642427" id="6642427">not be publicly known or publicly available in accordance with the law;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642430)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642430)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642430)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642430)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642430" id="6642430">be ensured by measures to protect its confidentiality;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642660)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642660)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642660)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642660)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642660" id="6642660">have no signs of state secrets and other secrets protected by law.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642431)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642431)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642431)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642431)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642431" id="6642431">The content and scope of a trade secret shall be determined by its owner.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642433)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642433)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642433)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642433)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642433" id="6642433"><strong>Article 5: Information that may not constitute a trade secret</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642434)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642434)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642434)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642434)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642434" id="6642434">Information may not constitute a trade secret:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642435)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642435)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642435)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642435)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642435" id="6642435">on rights to property and transactions thereon subject to state registration;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642436)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642436)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642436)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642436)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642436" id="6642436">contained in the constituent documents of a legal person, documents confirming the fact of making entries on legal persons, individual entrepreneurs and web without formation of a legal person in the relevant state registers;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642437)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642437)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642437)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642437)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642437" id="6642437">contained in the documents giving the right to carry out entrepreneurial activities;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642438)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642438)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642438)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642438)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642438" id="6642438">information on the composition of the state institution's property and on their use of the corresponding budget funds;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642439)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642439)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642439)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642439)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642439" id="6642439">on environmental pollution, fire safety, sanitary-epidemiological and radiation situation, food safety and other factors that have a negative impact on ensuring safe operation of production facilities, safety of each citizen and the population as a whole;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642441)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642441)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642441)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642441)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642441" id="6642441">the number and composition of employees, remuneration system and labor conditions, including labor protection, indicators of occupational injuries and occupational diseases, as well as the availability of vacant jobs;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642442)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642442)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642442)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642442)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642442" id="6642442">on employers' arrears of wages and social payments;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642443)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642443)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642443)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642443)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642443" id="6642443">on violations of the law and the facts of prosecution for committing these violations;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642444)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642444)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642444)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642444)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642444" id="6642444">on the terms of tenders or auctions for privatization of state property;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642445)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642445)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642445)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642445)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642445" id="6642445">on the amount and structure of income of non-profit organizations, the amount and composition of their property, their expenses, the number and remuneration of employees (members) of these organizations, the use of gratuitous labor of citizens in the activities of a non-profit organization;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642446)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642446)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642446)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642446)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642446" id="6642446">the list of persons authorized to act without a power of attorney on behalf of the legal person;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642447)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642447)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642447)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642447)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642447" id="6642447">to be submitted as state statistical reporting. </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642448)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642448)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642448)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642448)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642448" id="6642448">Information, the mandatory disclosure of which or the inadmissibility of restricting access to which is established by another law, may not constitute a trade secret. </div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642449)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642449)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642449)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642449)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642449" id="6642449"><strong>Article 6: Rights of the owner of a trade secret</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642450)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642450)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642450)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642450)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642450" id="6642450">The rights of the owner of a trade secret arise from the moment the owner establishes a trade secret regime with respect to the information.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642452)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642452)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642452)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642452)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642452" id="6642452">The owner of a trade secret has the right to:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642453)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642453)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642453)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642453)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642453" id="6642453">establish, change and cancel in writing the trade secret regime; </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642454)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642454)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642454)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642454)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642454" id="6642454">determine the procedure and conditions of access to trade secrets;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642455)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642455)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642455)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642455)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642455" id="6642455">allow or prohibit access to trade secrets in the course of labor relations; </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642456)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642456)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642456)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642456)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642456" id="6642456">use trade secrets for your own needs;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642457)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642457)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642457)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642457)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642457" id="6642457">to introduce trade secrets into civil turnover on the basis of contracts providing for the inclusion in them of conditions on the protection of their confidentiality;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642458)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642458)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642458)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642458)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642458" id="6642458">require persons who have obtained a trade secret as a result of actions taken accidentally and/or by mistake to protect its confidentiality;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642459)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642459)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642459)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642459)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642459" id="6642459">protect his rights in accordance with the procedure established by law in cases of disclosure, unlawful receipt or unlawful use of trade secrets by third parties, including claiming compensation for losses caused in connection with the violation of his rights.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642460)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642460)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642460)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642460)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642460" id="6642460">The owner of a trade secret may have other rights in accordance with the law.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642461)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642461)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642461)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642461)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642461" id="6642461"><strong>Article 7: Period of protection of trade secrets</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642462)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642462)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642462)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642462)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642462" id="6642462">A trade secret shall be protected by its owner and (or) confidential until the loss of confidentiality of the trade secret.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642463)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642463)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642463)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642463)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642463" id="6642463"><strong>Article 8: Establishment of a trade secret regime</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642464)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642464)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642464)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642464)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642464" id="6642464">The trade secret regime is established by the owner of the trade secret. Establishment of the trade secret regime may be entrusted on a contractual basis to the confidant.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642465)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642465)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642465)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642465)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642465" id="6642465">The owner of a trade secret independently determines the introduction and removal of the "trade secret" label, the conditions of acquisition, use and disclosure of the trade secret, the means of its protection, and the choice of means of transferring the trade secret.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642466)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642466)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642466)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642466)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642466" id="6642466">The trade secret regime shall be deemed established after the owner of the trade secret or the confidant has taken the measures provided for in Article 10 of this Law.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642467)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642467)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642467)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642467)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642467" id="6642467">The regime of trade secrecy may not be used for purposes that contradict the requirements of protecting the foundations of the constitutional system of the country, ensuring the defense and security of the state, morality, health of citizens, rights and legitimate interests of other persons.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642468)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642468)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642468)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642468)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642468" id="6642468">The inclusion of confidentiality clauses in civil law contracts is a prerequisite for establishing a trade secret regime.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642469)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642469)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642469)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642469)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642469" id="6642469"><strong>Article 9: Modification or abolition of the trade secret regime</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642470)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642470)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642470)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642470)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642470" id="6642470">The owner of the trade secret and the confidential shall have the right to change or cancel the trade secret regime without violating the obligations assumed in the contracts concluded by them. If the trade secret regime is changed or canceled, the owner of the trade secret shall notify the confidential in writing within the period provided for in the contract.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642471)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642471)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642471)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642471)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642471" id="6642471"><strong>Article 10. Measures to protect trade secrets</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642472)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642472)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642472)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642472)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642472" id="6642472">Measures to protect trade secrets should include:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642473)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642473)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642473)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642473)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642473" id="6642473">determining the list and scope of information constituting a trade secret;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642474)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642474)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642474)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642474)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642474" id="6642474">Establishing procedures for handling trade secrets and control over compliance with such procedures;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642477)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642477)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642477)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642477)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642477" id="6642477">accounting of persons who have access to trade secrets;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642478)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642478)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642478)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642478)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642478" id="6642478">application on material carriers of trade secrets or inclusion in the details of documents containing them of the "trade secret" stamp indicating the owner of the trade secret.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642479)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642479)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642479)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642479)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642479" id="6642479">The owner of the trade secret, the confidant shall have the right to apply other measures to protect the trade secret that do not contradict the law.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642480)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642480)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642480)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642480)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642480" id="6642480">Organization of measures to protect trade secrets and control over their implementation shall be entrusted to the owner of the trade secret and (or) the confidant.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642481)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642481)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642481)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642481)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642481" id="6642481"><strong>Article 11. Protection of trade secrets in the course of labor relations</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642483)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642483)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642483)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642483)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642483" id="6642483">In order to ensure the protection of trade secrets, the employer (owner of the trade secret, confidential) shall:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642484)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642484)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642484)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642484)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642484" id="6642484">familiarize, against signature, the employee whose access to trade secrets is necessary for him/her to perform his/her job duties with the list of information constituting trade secrets;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642485)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642485)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642485)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642485)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642485" id="6642485">familiarize the employee, against signature, with the trade secret regime established by the employer and measures of responsibility for its violation;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642486)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642486)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642486)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642486)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642486" id="6642486">create the necessary conditions for the employee to comply with the trade secret regime established by the employer.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642487)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642487)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642487)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642487)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642487" id="6642487">An employee's access to trade secrets is subject to his/her consent, unless it is provided for by his/her employment duties.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642490)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642490)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642490)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642490)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642490" id="6642490">In order to ensure the protection of trade secrets, the employee shall: </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642491)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642491)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642491)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642491)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642491" id="6642491">comply with the trade secret regime established by the employer;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642492)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642492)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642492)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642492)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642492" id="6642492">not to disclose trade secrets or use them for personal purposes without the employer's consent;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642493)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642493)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642493)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642493)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642493" id="6642493">hand over to the employer upon termination of the labor agreement (contract) the material carriers of trade secrets in his possession or destroy or remove them from the said carriers under the control of the employer.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642494)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642494)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642494)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642494)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642494" id="6642494">In order to ensure the protection of trade secrets, an employment agreement (contract) or civil law contract shall provide:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642495)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642495)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642495)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642495)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642495" id="6642495">obligations of the employee and the employer, who is the owner of the trade secret or the confidant, to ensure protection of the trade secret;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642496)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642496)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642496)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642496)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642496" id="6642496">the period during which, after termination of the employment agreement (contract) or civil law agreement, the former employee is obliged not to disclose trade secrets.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642497)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642497)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642497)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642497)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642497" id="6642497">An employee shall have the right to appeal in court against the unlawful establishment of a trade secret regime to which he/she has gained access in connection with the performance of his/her duties provided for in an employment contract (contract) or civil law contract.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642501)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642501)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642501)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642501)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642501" id="6642501"><strong>Article 12: Grounds for termination of access to trade secrets in the course of labor relations</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642502)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642502)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642502)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642502)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642502" id="6642502">The grounds for terminating access to trade secrets in the course of labor relations are: </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642503)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642503)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642503)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642503)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642503" id="6642503">termination of an employment agreement (contract) or civil law contract;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642505)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642505)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642505)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642505)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642505" id="6642505">breach of commitments to non-disclosure of trade secrets.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642506)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642506)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642506)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642506)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642506" id="6642506">Other circumstances may also be grounds for terminating access to trade secrets in the course of labor relations in accordance with the law or contract.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642508)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642508)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642508)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642508)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642508" id="6642508">Termination of access to trade secrets in the course of labor relations does not release the employee from his/her obligations on non-disclosure of trade secrets.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642509)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642509)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642509)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642509)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642509" id="6642509"><strong>Article 13. Protection of trade secrets in the interaction of business entities</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642511)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642511)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642511)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642511)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642511" id="6642511">In the course of realization by economic entities of trade-economic, scientific-technical, currency-financial and other relations, the contracting parties shall specifically stipulate the nature and list of information constituting a trade secret, as well as mutual obligations to ensure its protection.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642513)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642513)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642513)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642513)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642513" id="6642513"><strong>Article 14. Protection of a trade secret when it is transferred by the owner of the trade secret to a confidant</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642514)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642514)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642514)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642514)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642514" id="6642514">The owner of the trade secret is obliged not to disclose the trade secret transferred by him to the confidential person in accordance with the contract.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642517)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642517)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642517)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642517)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642517" id="6642517">The Confidant shall maintain the confidentiality of trade secrets received by it under the contract.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642519)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642519)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642519)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642519)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642519" id="6642519"><strong>Article 15. Provision of trade secrets</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642520)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642520)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642520)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642520)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642520" id="6642520">Provision of a trade secret shall be carried out by the owner of the trade secret or by the confidant at the motivated request of a state body on a gratuitous basis, if, in accordance with the legislation, the powers of this state body include the request for such information.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642521)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642521)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642521)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642521)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642521" id="6642521">A motivated request to provide a trade secret must be signed by an authorized official of the state body, contain an indication of the purpose and legal basis for requesting a trade secret, the term of its provision, unless otherwise provided by law.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642522)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642522)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642522)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642522)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642522" id="6642522">In case of refusal by the owner of the trade secret or the confidential to provide the trade secret, the state body shall have the right to request it in court.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642524)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642524)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642524)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642524)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642524" id="6642524"><strong>Article 16. Ensuring confidentiality of trade secrets when providing them</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642525)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642525)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642525)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642525)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642525" id="6642525">State bodies shall be obliged to create conditions ensuring confidentiality of trade secrets provided to them by their owner or confidant.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642526)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642526)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642526)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642526)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642526" id="6642526">Employees of state bodies shall not have the right to disclose or transfer to other persons, including state bodies, trade secrets that became known to them in connection with the performance of their official duties, except in cases provided for by law, as well as to use them for mercenary or other personal purposes.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642528)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642528)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642528)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642528)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642528" id="6642528"><strong>Article 17. Limits of familiarization with trade secrets in court</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642529)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642529)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642529)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642529)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642529" id="6642529">In the course of court proceedings, familiarization of the court and persons participating in the case with the trade secret is allowed in the part directly related to the merits of the dispute, in which the owner of the trade secret or the confidant acts as a plaintiff or defendant.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642530)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642530)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642530)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642530)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642530" id="6642530">Unrestricted court access to trade secrets is permitted only in cases:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642533)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642533)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642533)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642533)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642533" id="6642533">disputes between the owner of the trade secret or the confidant and state authorities;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642534)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642534)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642534)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642534)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642534" id="6642534">upon the initiation of insolvency proceedings against the trade secret owner, or when the trade secret owner is liquidated or their activity is terminated;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642535)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642535)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642535)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642535)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642535" id="6642535">disputes over inheritance rights when the object of inheritance is a trade secret;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642536)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642536)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642536)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642536)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642536" id="6642536">disputes over the division of the spouses' common property when they or one of them is the owner of a trade secret;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642537)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642537)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642537)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642537)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642537" id="6642537">of disputes between the owner of the trade secret and the confidant;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642539)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642539)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642539)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642539)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642539" id="6642539">disputes between the founders of the owner of the trade secret and (or) the confidential.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642540)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642540)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642540)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642540)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642540" id="6642540"><strong>Article 18. Settlement of disputes</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642541)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642541)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642541)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642541)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642541" id="6642541">Disputes in the field of protection and use of trade secrets shall be resolved in accordance with the procedure established by law.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642542)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642542)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642542)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642542)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642542" id="6642542"><strong>Article 19. Liability for violation of legislation on trade secrets</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642543)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642543)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642543)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642543)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642543" id="6642543">Persons guilty of violating the legislation on trade secrets shall be held liable in accordance with the established procedure.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642544)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642544)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642544)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642544)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642544" id="6642544"><strong>Article 20. Harmonization of legislation with this Law</strong> </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642546)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642546)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642546)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642546)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642546" id="6642546">To the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642547)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642547)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642547)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642547)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642547" id="6642547">bring government decisions into compliance with this Law;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642548)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642548)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642548)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642548)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642548" id="6642548">to ensure revision and abolition by the state administration bodies of their normative-legal acts contradicting this Law.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642549)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642549)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642549)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642549)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642549" id="6642549"><strong>Article 21. Entry into force of this Law</strong></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642550)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642550)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642550)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642550)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642550" id="6642550">This Law shall enter into force on the date of its official publication.</div></div><div class="SIGNATURE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642555)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642555)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642555)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642555)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642555" id="6642555">President of the Republic of Uzbekistan I. KARIMOV </div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642558)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642558)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642558)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642558)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642558" id="6642558">Tashkent city,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642561)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642561)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642561)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642561)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642561" id="6642561">11 september 2014 y.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6642566)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6642566)"><img src="/img/cmt.svg" />Ҳужжатга таклиф юбориш</span><span onclick="lx_pa(6642566)"><img src="/img/vlm.svg" />Аудиони тинглаш</span><span onclick="lx_cl(6642566)"><img src="/img/lnk.svg" />Ҳужжат элементидан ҳавола олиш</span></div></div><div name="6642566" id="6642566">No. 374</div></div></div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                
                                
                                
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            
            <div class="lx_revive_adserver">
                

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=8");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

            </div>
            
        </main>
        <div class="skiptranslate">
            
<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/about">Марказ ҳақида</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/news">Сайт янгиликлари</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/adv">Сайтда реклама</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги қошидаги “Адолат” миллий ҳуқуқий ахборот маркази давлат муассасаси</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Ёпиш</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

        </div>
        <div id="lx_md_send_feedback" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
            <div class="modal-dialog" role="document" style="max-width: 40rem; max-height: 90vh;">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-header" style="display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                            <span aria-hidden="true">&times;</span>
                        </button>
                        <h3 class="modal-title">Ҳужжатга таклиф юбориш</h3>
                    </div>
                    <div class="modal-body">
                        <div class="form-group">
                            <select class="lx_select2_filter select2 form-control" id="lx_feedback_type" onchange="feedback_type_changed(this)">
                                <option value="" selected>Таклиф турини танланг</option>
                                <option value="1">Ҳужжатга таклиф</option>
                                <option value="2">Техник хатолик</option>
                            </select>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <input id="lx_feedback_from" type="text" class="form-control" placeholder="Фамилияси, исми, шарифи" />
                        </div>
                        <div class="form-group row">
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_phone" type="text" class="form-control" placeholder="Телефон" />
                            </div>
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_email" type="text" class="form-control" placeholder="Email" />
                            </div>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <textarea id="lx_feedback_text" class="form-control" rows="7" maxlength="2000" style="resize: vertical; max-height: 600px;" placeholder="Матн"></textarea>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <div class="custom-control custom-checkbox mb-2">
                                <input class="custom-control-input" id="lx_feedback_legis" type="checkbox" onchange="lx_feedback_legis_changed(this)">
                                <label class="custom-control-label" for="lx_feedback_legis">Қонунчиликка таклиф бериш <a href="https://lex.uz/" target="_blank" style="color:#0064a9">қоидалари</a> билан танишдим</label>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="modal-footer" id="sendFeedback_group" style="display: none;">
                        <div id="dvCaptcha2"></div>
                        <input type="hidden" id="captcha_res2" />
                        <button type="button" class="btn btn-success" id="btn_sendFeedbackToDb" style="display: none;" onclick="sendFeedbackToDb(6642218, 3);">Жўнатиш</button>
                        <button type="button" class="btn btn-danger" id="btn_sendFeedbackCancel" data-dismiss="modal">Бекор қилиш</button>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="modal fade" id="modalShowCard" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true" style="z-index: 9000;">
            <div class="modal-dialog" style="margin: 0;">
                <div class="modal-content" style="background: #eee; width: 90vw; height: 92vh; left: 5vw; top: 4vh;">
                    <div class="modal-header" style="padding: 0 4px 0 0; display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" style="margin: 0">&times;</button>
                    </div>
                    <div class="modal-body" style="padding: 0 4px; margin: 0;">
                        <iframe id="iframeShowCard" style="width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <button id="lxPlayButton"></button>
        <button id="lxPlayLang" style="display: none">2</button>
        
        <script type="text/javascript">
            function googleTranslateElementInit() {
                new google.translate.TranslateElement({
                    pageLanguage: 'en',
                    includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,ru,uz',
                    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
                }, 'google_translate_element');
            }
        </script>
        <script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
        
        <script>
            const htmldark = document.getElementsByTagName('html')[0];

            if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
                htmldark.dataset.theme = 'light';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
                htmldark.dataset.theme = 'grey';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
                htmldark.dataset.theme = 'dark';
            }
            const toggleTheme = (theme) => {
                htmldark.dataset.theme = theme;
                localStorage.setItem("themes", theme);
            }
        </script>
        <script>            
            
        </script>
        <script type="text/javascript">
            
            $("#docContent__sideBar-show").click(function () {
                if ($("body").hasClass("sidebar-show")) {
                    $("body").removeClass("sidebar-show")
                }
                else {
                    $("body").addClass("sidebar-show")
                }
            })
            
        </script>
    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>

<script>
    function changeScrollType(obj) {
        if ($(obj)["0"].checked) {
            scrollIndependent();
        }
        else {
            scrollCommon();
        }
    }

    function scrollCommon() {
        $('#lang1').css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'hidden');
        $(".lang1, .lang2").css('height', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '0');
        $("body").css('overflow', 'auto');
    }

    function scrollIndependent() {
        $('#actPage').removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('height', ($(window).height() - 38) + "px");
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '5px');
        $("body").css('overflow', 'hidden');
    }

    function clickAllChk(item_id, chk, pref1, pref2) {
        $.each($('#' + pref1 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            if ($(this).attr('id') != item_id) {
                $(this).prop('checked', chk.checked);
                if (!chk.checked) {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().hide(); });
                }
                else {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().show(); });
                }
            }
        });

        $.each($('#' + pref2 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            $(this).attr('checked', chk.checked);
        });
    }

    function hideItem(chk) {
        var chk_id = chk.id.substring(2);
        var $containers = $('[id="s' + chk_id + '"]').parent();
        if (!chk.checked) {
            $containers.hide();
        }
        else {
            if (chk_id === '1104') {
                $containers.removeClass("lx_no_select");
            }
            $containers.show();
        }
    }

    var showLexComments = false;

    function toggleLexComments() {
        var $containers = $('[id="s527"]').parent();
        if (showLexComments) {
            showLexComments = false;
            $("#t_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $containers.hide();
        }
        else {
            showLexComments = true;
            $("#t_btn_lex_comment").addClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").addClass("active")
            $containers.removeClass("lx_no_select");
            $containers.show();
        }
    }

    function scrollText(hash) {
        if (!hash) {
            window.scrollTo(0, 0);
            return;
        }
        history.pushState(null, '', '#' + hash);
        scrollToHash(hash);
    }

    function scrollToHash(hash, smooth = false) {
        const target = document.getElementById(hash);
        if (!target) return;
        const iframe = document.querySelector('.skiptranslate iframe');
        const iframeHeight = iframe ? iframe.offsetHeight : 0;
        const header = document.getElementById("doc_header");
        const headerHeight = header ? header.offsetHeight : 0;
        const y = target.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - iframeHeight - headerHeight - 4;
        if (smooth) {
            setTimeout(() => { window.scrollTo(0, y); }, 100);
        } else {
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }

    window.onload = function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1), true);
        }
    };

    window.addEventListener('hashchange', function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1));
        }
    });

    $(document).ready(function () {
        $('#search-criteria').on('input', function (e) {
            var txt = $('#search-criteria').val().toUpperCase();
            if (txt.length > 0) {
                $('.docNabvar__child').each(function () {
                    $(this).addClass('toc_show');
                });
                $('.search-text').each(function () {
                    var elem = $(this).closest('.search-toggle');
                    elem.removeClass('toc_show');
                    elem.removeClass('toc_hide');
                    if ($(this).text().toUpperCase().indexOf(txt) != -1) {
                        elem.addClass('toc_show');
                    } else {
                        elem.addClass('toc_hide');
                    }
                });
            }
            else {
                clearSearch();
            }
        });
    });

    function clearSearch() {
        $('#search-criteria').val('');
        $('.toc_show').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_show');
        });
        $('.toc_hide').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_hide');
        });
    }
</script>
<script>
    function addToFavorite() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
            cache: false,
            data: {
                "action": "addToFavorite",
                "lact_id": "6642218",
                "lang": "3"
            },
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                lxAlert(kvp.message);
            },
            error: function () {
                lxAlert("Cақлашда хатолик!");
            }
        });
    }

    function showAddCard(tcard) {
        if (tcard < 1 || tcard > 6) {
            return;
        }

        $('#add_info').val('0').trigger('change');

        if (tcard == "1") {
            showIframeCard('/actinfo/card1/6642218');
        }
        else if (tcard == "2") {
            showIframeCard('/actinfo/card2/6642218');
        }
        else if (tcard == "3") {
            showIframeCard('/actinfo/basrev/6642218');
        }
        else if (tcard == "4") {
            showIframeCard('/actinfo/revhis/6642218');
        }
        else if (tcard == "5") {
            showIframeCard('/actinfo/correspondents/6642218');
        }
        else if (tcard == "6") {
            showIframeCard('/actinfo/respondents/6642218');
        }
    }

    function showIframeCard(_url) {
        $("#iframeShowCard").attr("src", _url);
        $('#modalShowCard').modal('show');
    }

    $('#modalShowCard').on('hidden.bs.modal', function () {
        $("#iframeShowCard").attr("src", "about:blank");  // clear after close
    });

    $(document).ready(function () {
        
    });
</script>
<script type="text/javascript">
    function downloadDoc() {
        const s527 = showLexComments ? '1' : '0';
        const s1089 = $('#t_1089').prop('checked') ? '1' : '0';
        const s1104 = $('#t_1104').prop('checked') ? '1' : '0';
        window.location.href = '/docs/6642218?type=doc' + '&s527=' + s527 + '&s1089=' + s1089 + '&s1104=' + s1104;
    }

    function openTwoLang(lang_id) {
        window.location.href = "/docs/6642218?otherlang=" + lang_id;
    }
</script>
<script>
    function lx_pa(elem_id) { lx_audio.playAudioByElemId(elem_id); }
    function lx_mo(e, elem_id) { lx_audio.moveElement(e, elem_id); }
    function a(event, word) { lx_def.showDef(event, '2', word); }
    function lx_cl(elem_id) {
        const link = window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        navigator.clipboard.writeText(link)
            .then(() => {
                Swal.fire({
                    title: 'Ҳавола олинди',
                    text: link,
                    confirmButtonText: "Ёпиш"
                });
            })
            .catch(err => {
                Swal.fire({
                    title: 'Error',
                    text: 'Failed to copy',
                    confirmButtonText: "Ёпиш"
                });
            });
    }
    async function lx_bm(elem_id) {
        const link = window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        try {
            const lang_id = 3;
            const response = await fetch('/Pages/GetPage.aspx/SaveBookmark', {
                method: "POST",
                headers: { "Content-Type": "application/json" },
                body: JSON.stringify({ lang_id, link }),
            });
            if (response.ok) {
                const result = (await response.json()).d;
                lxAlert(result);
            } else {
                lxAlert('Техник хатолик');
            }
        }
        catch (error) {
            lxAlert('Техник хатолик');
        }
    }
</script>
<script>
    var dvCaptcha2;

    var onloadCallback = function () {
        dvCaptcha2 = grecaptcha.render('dvCaptcha2', {
            'sitekey': '6Lc4eUoUAAAAADW-S-YIn_F1v9K-G6154fgrBmQq',
            'callback': function (response) {
                $("[id*=captcha_res2]").val(response);
                $('#btn_sendFeedbackToDb').show();
                $('#btn_sendFeedbackCancel').hide();
            }
        });
    };

    var _elem_id;

    function lx_sf(elem_id) { // added to xml
        sendFeedback(elem_id);
    }

    function sendFeedback(elem_id) {
        _elem_id = elem_id;
        grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
        $('#lx_feedback_from').val('');
        $('#lx_feedback_text').val('');
        $('#lx_feedback_phone').val('');
        $('#lx_feedback_email').val('');
        $('#captcha_res2').val('');
        $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
        $('#lx_md_send_feedback').modal({
            backdrop: 'static',
            keyboard: true
        });
        $('#lx_feedback_type').val('').trigger('change');
        $('#lx_feedback_legis').prop('checked', false).trigger('change');
    }

    function feedback_type_changed(sel) {
        if (sel.value == '1') {
            $('#lx_feedback_phone').show();
            $('#lx_feedback_email').show();
        }
        else {
            $('#lx_feedback_phone').hide();
            $('#lx_feedback_email').hide();
        }
    }

    function lx_feedback_legis_changed(checkbox) {
        if (checkbox.checked) {
            $('#sendFeedback_group').show();
        } else {
            $('#sendFeedback_group').hide();
        }
    }

    function sendFeedbackToDb(lact_id, lang_id) {
        var feedback_from = $('#lx_feedback_from').val().trim();
        var feedback_text = $('#lx_feedback_text').val().trim();
        var feedback_type = $('#lx_feedback_type').val().trim();
        var feedback_phone = $('#lx_feedback_phone').val().trim();
        var feedback_email = $('#lx_feedback_email').val().trim();
        var captcha_result = $('#captcha_res2').val();

        if (feedback_type != '1' && feedback_type != '2') {
            lxAlert('Таклиф турини танланг!');
        }
        else if (feedback_from.length < 3 || feedback_from.length > 100) {
            lxAlert('Фамилияси, исми, шарифи!');
        }
        else if (feedback_text.length < 10) {
            lxAlert('Маълумот тўлиқ киритилмаган!');
        }
        else if (feedback_text.length > 2000) {
            lxAlert('Матн 2000 ҳарфдан кўп!')
        }
        else if (feedback_phone.length > 20) {
            lxAlert('Телефон!');
        }
        else if (feedback_email.length > 30) {
            lxAlert('Email!');
        }
        else {
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
                data: {
                    'action': 'sendfeedback',
                    'lact_id': lact_id,
                    'lang_id': lang_id,
                    'element_id': _elem_id,
                    'feedback_from': encodeHtmlEntities(feedback_from),
                    'feedback_text': encodeHtmlEntities(feedback_text),
                    'feedback_type': encodeHtmlEntities(feedback_type),
                    'feedback_phone': encodeHtmlEntities(feedback_phone),
                    'feedback_email': encodeHtmlEntities(feedback_email),
                    'captcha_result': captcha_result
                },
                success: function (data) {
                    $('#lx_feedback_from').val('');
                    $('#lx_feedback_text').val('');
                    $('#lx_feedback_type').val('');
                    $('#lx_feedback_phone').val('');
                    $('#lx_feedback_email').val('');
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    $('#lx_md_send_feedback').modal('hide');
                    lxAlert(data);
                },
                error: function () {
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
                    lxAlert('Cақлашда хатолик!');
                }
            });
        }
    }

    function encodeHtmlEntities(str) {
        return String(str).replace(/&/g, '&amp;')
            .replace(/</g, '&lt;')
            .replace(/>/g, '&gt;')
            .replace(/"/g, '&quot;')
            .replace(/'/g, '&#39;');
    }
</script>
<script>
    $('.stopProp').click(function (e) {
        e.stopPropagation();
    });
    function openUrl(url) {
        location.href = url;
    }
    function openInNew(url) {
        window.open(url, "_blank");
    }
    if ("" == "print") {
        $(document).ready(function () {
            window.print();
        });
    }
</script>
<script>
    let lxCompNotEqualId = 0;
    function lxCompNext() {
        if (lxCompNotEqualId < 0) {
            lxCompNotEqualId++;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
    function lxCompPrev() {
        if (lxCompNotEqualId > 1) {
            lxCompNotEqualId--;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
</script>
