Акт утратил силу 12.07.2018 зарегистрировано 22.08.2003 г., рег. номер 716-2
ONLINE TRANSLATE
Постановление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан, Центрального банка Республики Узбекистан, зарегистрировано 22.08.2003 г., рег. номер 716-2
Кучга кириш санаси
01.09.2003
Акт утратил силу 12.07.2018
Акт на состоянии 01.09.2003 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан
Центрального банка Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ИНСТРУКЦИЮ О ПОРЯДКЕ ВВОЗА В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН И ВЫВОЗА ИЗ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 22 августа 2003 г. № 716-2]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 30 июня 2018 года №№ 22/4, 01-02/15-53 «О признании утратившими силу Инструкции о порядке ввоза в Республику Узбекистан и вывоза из Республики Узбекистан наличной иностранной валюты физическими лицами, а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 716-7 от 11.07.2018 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 28 июля 2003 года № УП-3284 «О внесении изменений в Указ Президента Республики Узбекистан от 20 марта 1998 года № УП-1979 «О мерах по упорядочению ввоза и вывоза наличной иностранной валюты физическими лицами» Государственный таможенный комитет и Правление Центрального банка Республики Узбекистан постановляют:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в Инструкцию о порядке ввоза в Республику Узбекистан и вывоза из Республики Узбекистан наличной иностранной валюты физическими лицами, утвержденную Государственным таможенным комитетом и Центральным банком Республики Узбекистан (рег. № 716 от 07.05.99 г.— Бюллетень нормативных актов, 1999 г., № 7) согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ввести в действие настоящее постановление со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Государственного
таможенного комитета
Республики Узбекистан Б. ПАРПИЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30 июля 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 01-02/19-34
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Центрального
банка Республики Узбекистан
Ф. МУЛЛАЖАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30 июля 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 126-в-2
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Государственного
таможенного комитета и Центрального банка
Республики Узбекистан от 30 июля 2003 года
№ 01-02/19-34 и № 126-в-2
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вносимые в Инструкцию о порядке ввоза в Республику Узбекистан и вывоза из Республики Узбекистан наличной иностранной валюты физическими лицами
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Раздел 1 дополнить пунктом 1.3 следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«1.3. Иностранная валюта, ввозимая и вывозимая резидентами и нерезидентами через таможенную границу Республики Узбекистан, пропускается при условии ее письменного декларирования в таможенной декларации формы Т-6».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Подпункты «а» и «б» пункта 2 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«а) резидентам в пределах суммы, эквивалентной 2000 (двум тысячам) долларов США без получения разрешения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) резидентам сверх суммы, эквивалентной 2000 (двум тысячам) долларов США — с разрешения Центрального банка Республики Узбекистан или уполномоченных банков по форме № 09006».
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 16)