Акт утратил силу 29.12.2021 от 29.08.1995 г. № 347
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 29.12.2021
Акт на состоянии 29.08.1995 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О БЮРО КООРДИНАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО СОДЕЙСТВИЯ КОМИССИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 декабря 2021 года № 786 «О дополнительных мерах по совершенствованию механизмов привлечения средства внешней безвозмездной иностранной помощи и системы работы с донорами».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях более эффективного использования технического содействия, оказываемого Комиссией Европейского Союза Республике Узбекистан, Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Положение о Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза (УЗБЮРОКЕС) согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Признать утратившим силу пункт 4 постановления Кабинета Министров от 24 января 1994 г. № 29 в части утверждения Положения об УЗБЮРОКЕС.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29 августа 1995 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 347
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров
от 29 августа 1995 года № 347
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане (в дальнейшем — «УЗБЮРОКЕС») образовано при Кабинете Министров Республики Узбекистан в соответствии с постановлением Кабинета Министров от 24 января 1994 года № 29 «О создании Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Полное наименование УЗБЮРОКЕС:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на узбекском языке — Ўзбекистонда Европа Иттифоқи Комиссиясининг техникавий ёрдамни мувофиқлаштириш Бюроси;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на английском языке — ТАСIS Соогdination Unit Соmmission of the European Unit Republik of Uzbekistan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на русском языке — Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. УЗБЮРОКЕС обеспечивает координацию работы республиканских и иностранных экспертов, осуществляющих проекты технического содействия КЕС Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. УЗБЮРОКЕС совместно с экспертами КЕС оказывает содействие в определении, подготовке, контроле и реализации программы технического содействия Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Структура и статус УЗБЮРОКЕС
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. УЗБЮРОКЕС является структурным подразделением Департамента по координации внешнеэкономической деятельности Кабинета Министров Республики Узбекистан (в дальнейшем — «Департамент») и в своей деятельности подотчетен ему.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Руководство текущей деятельностью УЗБЮРОКЕС осуществляет Директор, который назначается и освобождается от должности Кабинетом Министров Республики Узбекистан по представлению Национального координатора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Сотрудники УЗБЮРОКЕС назначаются и освобождаются от должности приказом Директора УЗБЮРОКЕС по согласованию с Департаментом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Директор:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечивает выполнение решений, приказов и распоряжений Национального координатора;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
издает приказы, инструкции и дает указания, обязательные для всех сотрудников УЗБЮРОКЕС, и проверяет их исполнение;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
открывает в банках счета, в том числе валютный, заключает в пределах своей компетенции контракты и соглашения и обеспечивает их выполнение;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
распоряжается имуществом УЗБЮРОКЕС в пределах своей компетенции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
выполняет другие функции, вытекающие из настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. УЗБЮРОКЕС является юридическим лицом, имеет самостоятельный баланс, расчетный и другие счета (в том числе и валютный) в банковских учреждениях, печать и штамп с указанием своего наименования на узбекском и английском языках.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Основные задачи УЗБЮРОКЕС
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Основными задачами УЗБЮРОКЕС являются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) разработка Индикативных программ технического содействия:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
представление предложений о приоритетных направлениях технического содействия от имени Республики Узбекистан для составления Индикативных программ по согласованию с Департаментом и утвержденных Национальным координатором;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подготовка совместно с экспертами КЕС предпрограммных и программных документов технического содействия и представление их в КЕС;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
согласование первоначального варианта Индикативной программы, подготовленного экспертами КЕС, с соответствующими министерствами и ведомствами республики;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
представление в КЕС Индикативной программы, согласованной с Департаментом и подписанной Национальным координатором;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) разработка ежегодной Программы действий технического содействия:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
рассмотрение и при необходимости внесение изменений и уточнений в Программный документ, определяющий приоритетные сектора технического содействия;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
определение конечных получателей технического содействия;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оценка предложений о проектах и заявок на финансирование;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подготовка с представителями министерств и ведомств окончательных вариантов проектов технического содействия;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) наблюдение и контроль за ходом реализации проектов технического содействия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. Права и обязанности УЗБЮРОКЕС
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. УЗБЮРОКЕС имеет право:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
запрашивать от министерств, государственных комитетов и ведомств республики материалы о ходе реализации проектов технического содействия;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заслушивать ответственных и руководителей рабочих групп по работе с проектами технического содействия министерств, государственных комитетов и ведомств республики;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
участвовать в работе международных симпозиумов, конференций, семинаров, проводимых по линии КЕС;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
организовывать и оказывать содействие в проведении встреч, семинаров и других мероприятий по линии КЕС в Узбекистане;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
давать поручения экспертам и руководителям проектов технического содействия КЕС в Узбекистане по вопросам, касающимся их проектов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. УЗБЮРОКЕС обязано:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
координировать деятельность как европейских, так и национальных экспертов, работающих в рамках проектов КЕС, осуществляемых в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
представлять ежеквартально отчет по проектам технического содействия Департаменту;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
представлять оперативную информацию о своей деятельности по поручению Департамента;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
давать оценку проектам технического содействия в ходе реализации и после их завершения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
V. Имущество и финансовые средства
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Имущество УЗБЮРОКЕС составляют здания, сооружения, оборудование и иное имущество, находящееся на его балансе, в том числе приобретенное в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Средства УЗБЮРОКЕС формируются за счет бюджетных ассигнований и иных источников, не запрещенных законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
VI. Ликвидация и реорганизация
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Ликвидация и реорганизация УЗБЮРОКЕС осуществляется решением Кабинета Министров в порядке, установленном законодательством Республики Узбекистан.