от 17.10.2017 г. № ПП-3335
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по реализации инвестиционного проекта «Строительство малой ГЭС при Туябугузском водохранилище, каскада МГЭС на Большом Ферганском канале, Камчикской МГЭС на р. Ахангаран, каскада Зарчобских МГЭС на р. Туполанг с поставкой оборудования из Китайской Народной Республики»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях последовательного увеличения использования возобновляемых источников энергии, создания на этой основе новых экологически чистых генерирующих мощностей путем реализации инвестиционных проектов, включенных в Программу мер по дальнейшему развитию гидроэнергетики на 2017 — 2021 годы, утвержденную постановлением Президента Республики Узбекистан от 2 мая 2017 года № ПП-2947, а также повышения сбалансированности энергетических ресурсов и обеспечения наиболее полного удовлетворения потребностей отраслей экономики и населения республики в электрической энергии:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 19 мая 2017 года № ПП-2982 «О мерах по дальнейшему расширению всестороннего стратегического партнерства между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по результатам проведенных прямых переговоров АО «Узбекгидроэнерго» заключен контракт с консорциумом в составе китайских компаний «Dongfang Electric International Corporation» (лидер консорциума) и «ТВЕА Со., Ltd.» (далее — консорциум) на поставку электрического и механического оборудования из Китайской Народной Республики на общую сумму 68,83 млн. долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
АО «Гидропроект» АО «Узбекгидроэнерго» разработаны технико-экономические обоснования инвестиционных проектов «Строительство малой ГЭС при Туябугузском водохранилище в Урта-Чирчикском районе Ташкентской области», «Строительство каскада МГЭС на Большом Ферганском канале в Учкурганском районе Наманганской области», «Строительство Камчикской МГЭС на р. Ахангаран в Папском районе Наманганской области», «Строительство каскада Зарчобских МГЭС на р. Туполанг в Сариасийском районе Сурхандарьинской области»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в установленном порядке проведена экспертиза основных технико-экономических параметров единого инвестиционного проекта «Строительство малой ГЭС при Туябугузском водохранилище, каскада МГЭС на Большом Ферганском канале, Камчикской МГЭС на р. Ахангаран, каскада Зарчобских МГЭС на р. Туполанг с поставкой оборудования из Китайской Народной Республики» (далее — инвестиционный проект) стоимостью 149,35 млн. долларов США и сроком реализации в 2017 — 2020 годах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить источниками финансирования инвестиционного проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заем Эксимбанка КНР в сумме 58,51 млн. долларов США, рефинансируемый АКБ «Туронбанк», выделяемый сроком на 20 лет, в том числе льготный период — 5 лет, с процентной ставкой 2,0 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка — 0,2 процента;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
собственные средства АО «Узбекгидроэнерго» в сумме, эквивалентной 90,84 млн. долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заказчиком и исполнительным органом, ответственным за целевое использование займа и эффективную реализацию инвестиционного проекта, является АО «Узбекгидроэнерго»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашение основного долга, выплата процентов, комиссий и прочих расходов, связанных с обслуживанием займа и организацией финансирования, осуществляется за счет собственных средств АО «Узбекгидроэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Строительство малой ГЭС при Туябугузском водохранилище, каскада МГЭС на Большом Ферганском канале, Камчикской МГЭС на р. Ахангаран, каскада Зарчобских МГЭС на р. Туполанг с поставкой оборудования из Китайской Народной Республики», с основными технико-экономическими параметрами согласно приложениям № 1 и ;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
прогнозный график погашения основного долга, выплаты процентов и комиссий по займу Эксимбанка КНР. предоставляемому в рамках реализации указанного инвестиционного проекта согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. АКБ «Туронбанк» в установленном порядке заключить индивидуальное заемное соглашение с Эксимбанком КНР и кредитный договор с АО «Узбекгидроэнерго» по рефинансированию займа Эксимбанка КНР для финансирования инвестиционного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать в установленном порядке государственные гарантии Республики Узбекистан по форме, предусмотренной индивидуальным заемным соглашением между АКБ «Туронбанк» и Эксимбанком КНР, по инвестиционному проекту:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Эксимбанку КНР — по платежным обязательствам АКБ «Туронбанк»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
АКБ «Туронбанк» — по платежным обязательствам АО «Узбекгидроэнерго» в рамках привлекаемого займа Эксимбанка КНР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по государственной гарантии Республики Узбекистан по обязательствам АКБ «Туронбанк» перед Эксимбанком КНР по форме, предусмотренной индивидуальным заемным соглашением с Эксимбанком КНР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Принять к сведению, что в соответствии с законодательством Республики Узбекистан товары (работы, услуги), приобретаемые в рамках реализации инвестиционного проекта за счет займа Эксимбанка КНР, освобождаются от таможенных платежей (кроме таможенных сборов) и налога на добавленную стоимость.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Освободить в рамках реализации инвестиционного проекта от процедуры обязательной сертификации ввозимое оборудование, комплектующие изделия и узлы, материалы, запасные части, приборы, инструменты, технологические документы — в случае отсутствия в Республике Узбекистан соответствующих аккредитованных испытательных лабораторий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству обеспечить государственную экспертизу проектной документации и установить государственный архитектурно-строительный надзор за своевременным и качественным выполнением строительно-монтажных работ в рамках инвестиционного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам АО «Узбекгидроэнерго» обеспечить оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации инвестиционного проекта, без взимания консульских и иных сборов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам АО «Узбекгидроэнерго» обеспечить в установленном порядке оформление, выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки по месту временного проживания иностранным специалистам, принимающим участие в реализации инвестиционного проекта, без уплаты государственной пошлины.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Министерству занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан по заявкам АО «Узбекгидроэнерго» обеспечить выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан высококвалифицированных иностранных специалистов, не имеющихся из числа граждан Республики Узбекистан, а также выдачу (продление) им подтверждений на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова и председателя правления АО «Узбекгидроэнерго» А.А. Сангинова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17 октября 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-3335
(Национальная база данных законодательства, 17.10.2017 г., № 07/20/3335/0919)