Посольство Республики Индии в Ташкенте свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Республики Узбекистан и имеет честь сослаться на Меморандум о взаимопонимании (МоВ), подписанный 5 января 1994 года между Правительством Республики Индии и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области телекоммуникаций (копия прилагается).

Рассмотрев МоВ, Индийская сторона предложила расторгнуть меморандум, в связи с тем, что соглашение утратило свою актуальность из-за появления новых технологий в области телекоммуникаций. Кроме того, телеграфные услуги также давно не функционирует в Индии.

Согласно пункт (b) статьи 19 МоВ настоящий МоВ действителен в течение пяти лет с даты его вступления в силу и будет автоматически продлен на следующий год или последовательные сроки. В случае если одна из «Сторон» уведомляет о намерение расторгнуть Меморандум в письменной форме за шесть месяцев до срока его расторжения, в таком случае Меморандум о взаимопонимании прекращается в конце календарного месяца после получения уведомления.

Просим уважаемое министерство направить уведомление о прекращении действия данного МоВ соответствующим узбекским властям и подтверждение о его получении.

Посольство Республики Индии в Ташкенте пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству иностранных дел Республики Узбекистан заверения в своем весьма высоком уважении.