Акт утратил силу 01.09.2020 зарегистрировано 12.08.2002 г., рег. номер 1165
ONLINE TRANSLATE
Постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан, Министерства финансов Республики Узбекистан, Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, зарегистрировано 12.08.2002 г., рег. номер 1165
Кучга кириш санаси
22.08.2002
Акт утратил силу 01.09.2020
Акт на состоянии 14.06.2004 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
правления Центрального банка Республики Узбекистан
Министерства финансов Республики Узбекистан
Государственного налогового комитета Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об утверждении Положения о порядке приема наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан (в новой редакции)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 12 августа 2002 года. Регистрационный № 1165]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратит силу с 1 сентября 2020 года в соответствии с постановлением правления Центрального банка Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 25 августа 2020 года №№ 18/4, 38 и 2020-32 «О признании утратившими силу постановления «Об утверждении Положения о порядке приема наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан», а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 1165-10 от 31.08.2020 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основании статьи 40 Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан», статей 7 и 21 Закона Республики Узбекистан «О валютном регулировании» и во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 27 июня 2002 года № УП-3099 «О дополнительных мерах по упорядочению обращения в Республике Узбекистан наличной иностранной валюты», постановлений Кабинета Министров от 22 июня 2001 года № 263 «О мерах по дальнейшей либерализации валютного рынка» и от 28 июня 2002 года № 235 «О внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан» Правление Центрального банка Республики Узбекистан, Министерство финансов Республики Узбекистан и Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан постановляют:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить прилагаемое «Положение о порядке приема наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан» (в новой редакции).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ввести в действие настоящее постановление по истечении 10 дней в даты его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Со дня вступления в силу настоящего постановления признать утратившим силу «Положение о порядке приема наличной иностранной валюты в оплату товаров и услуг на территории Республики Узбекистан» (рег. № 1046 от 3.07.2001 г., Бюллетень нормативных актов, 2001 г. — № 13) и «Изменения и дополнения № 1 в «Положение о порядке приема наличной иностранной валюты в оплату товаров и услуг на территории Республики Узбекистан» (рег. № 1046-1 от 31.08.2001 г. — Бюллетень нормативных актов, 2001 г., № 16)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Центрального банка Ф.М. МУЛЛАЖАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27 июля 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 222-В
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министр финансов М.Б. НУРМУРАТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27 июля 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 89
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Государственного налогового комитета Д.Б. САЙФИДДИНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27 июля 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 2002-62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
УТВЕРЖДЕНО
постановлением Правления
Центрального банка, Министерства
финансов и Государственного налогового
комитета Республики Узбекистан от
27 июля 2002 года №№ 222-В, 89, 2002-62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке приема наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
(в новой редакции)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящее Положение разработано в соответствии с законами Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан» и «О валютном регулировании» (новая редакция) и определяет порядок приема наличной иностранной валюты при осуществлении расчетов и платежей в иностранной валюте на территории Республики Узбекистан в случаях, предусмотренных законодательством.
(преамбула в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Прием наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан допускается в оплату:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) экспортируемых предприятиями малого бизнеса товаров (работ, услуг) собственного производства;
(подпункт «а» пункта 1 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) реализуемых авиакомпаниями и их агентами авиабилетов резидентам и нерезидентам Республики Узбекистан в части, касающейся участков авиаперевозок, в которых и пункт отправления, и пункт назначения находятся за пределами Республики Узбекистан;
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) консульских услуг дипломатических представительств иностранных государств;
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) таможенных сборов, предусмотренных законодательством;
(подпункт «г» пункта 1 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) операций, связанных с расчетами в магазинах беспошлинной торговли, а также с расчетами при реализации товаров и услуг пассажирам в пути следования транспортных средств при международных перевозках;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
е) погашения срочной и просроченной задолженности по кредитам и процентов по ним в иностранной валюте;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ж) взноса в уставный фонд (уставный капитал) юридических лиц в установленном законодательством порядке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
з) взноса денежных средств во вклады в уполномоченных банках;
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
и) взноса денежных средств, совершаемого в благотворительных целях;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
к) погашения задолженности по договорам страхования и перестрахования в порядке, установленном законодательством;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
л) операций по перевозке и чартеру (фрахтованию) при оказании экспедитором, перевозчиком и фрахтовщиком физическим лицам услуг, связанных с транзитом, перевозкой вывозимого или ввозимого груза;
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
м) комиссионного вознаграждения по операциям банка в иностранной валюте;
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
н) иных случаев, установленных законодательством.
(пункт 1 дополнен подпунктами «д», «е», «ж», «з», «и», «к», «л», «м» и «н» в соответствии с постановлением Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Указанные платежи могут осуществляться как за наличную иностранную валюту, так и с использованием пластиковых платежных и кредитных карточек.
(пункт 2 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В рамках настоящего Положения допускается прием следующих иностранных валют в оплату реализованных товаров (работ, услуг):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доллары США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
английские фунты стерлингов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ЕВРО;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
швейцарские франки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
японские иены.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. ПОРЯДОК ПРИЕМА НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ В КАССЫ УЧРЕЖДЕНИЙ БАНКОВ
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В случаях, предусмотренных в подпунктах «а», «е», «ж», «з», «и», «к», «л», «м», «н» пункта 1 настоящего Положения, прием наличной иностранной валюты осуществляется в кассах уполномоченных банков в соответствии с Положением о кассовой работе с валютными ценностями в учреждениях банков Республики Узбекистан, утвержденным Центральным банком Республики Узбекистан 28 марта 1998 г. № 34 (рег. № 468 от 3 августа 1998 г.).
(пункт 4 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Обязательными условиями приема наличной иностранной валюты в кассы уполномоченных банков являются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наличие экспортных контрактов, внесенных в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций;
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Уполномоченные банки:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в случае если сумма ввезенной наличной иностранной валюты согласно таможенной декларации превышает сумму вносимой наличной иностранной валюты, указывают в таможенной декларации дату и сумму принятой наличной иностранной валюты в кассы банка проставлением соответствующей отметки (оригинал таможенной декларации возвращается нерезиденту, копии подшиваются в кассовые документы дня и в соответствующие дела);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в случае если сумма ввезенной наличной иностранной валюты согласно таможенной декларации равна сумме вносимой наличной иностранной валюты, подшивают оригинал таможенной декларации в кассовые документы дня, копии — в соответствующие дела.
(пункт 6 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. После приема наличной иностранной валюты в кассы уполномоченных банков от нерезидентов Республики Узбекистан экспортеры отправляют товары на основании заключенного экспортного контракта и оформленной в установленном порядке «Справки о расчетах».
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Уполномоченные банки, после приема через свои кассы наличной иностранной валюты, зачисляют ее на валютные счета экспортеров не позднее следующего банковского дня.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. ПОРЯДОК ПРИЕМА НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ В КАССЫ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. За исключением случаев, предусмотренных в подпунктах «а», «е», «ж», «з», «и», «к», «л», «м», «н» пункта 1 настоящего Положения, прием наличной иностранной валюты от резидентов и нерезидентов Республики Узбекистан осуществляется в специальные кассы предприятий и организаций в соответствии с требованиями «Порядка ведения кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан», утвержденного Центральным банком Республики Узбекистан 28 марта 1998 года № 35 и согласованного с Министерством финансов 11 января 1999 года № ЭГ/13-01-44 (рег. № 611 от 22.01.1999 г.), с инкассацией валютной выручки в установленном порядке.
(пункт 9 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Предприятия, являющиеся агентами иностранных или местных авиакомпаний по реализации авиабилетов на пассажирские перевозки, могут перечислять в соответствии с заключенными соглашениями со своих транзитных счетов на валютные счета иностранных или местных авиакомпаний валютную выручку, поступившую от реализации авиабилетов на пассажирские перевозки.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Предприятия — агенты иностранных авиаперевозчиков по реализации авиабилетов на пассажирские перевозки — производят в установленном порядке обязательную продажу из валютных средств, полученных ими в качестве комиссионных вознаграждений.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Руководители предприятий, реализующих товары (работы, услуги) резидентам и нерезидентам Республики Узбекистан за наличную иностранную валюту, а также руководители уполномоченных банков, обслуживающих эти предприятия, несут персональную ответственность за выполнение настоящего Положения в порядке, установленном законодательством.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Уполномоченные банки представляют сведения о приеме наличной иностранной валюты на территории Республики Узбекистан по форме и в сроки, устанавливаемые Центральным банком Республики Узбекистан.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Контроль за соблюдением настоящего Положения возлагается на Центральный банк и Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан.
(пункт 13 в редакции постановления Правления Центрального банка, Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 г. №№ 222-В-1, 69, 2004-32 (рег. № 1165-1 от 04.06.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270)
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2002 г., № 15-16; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 22-23, ст. 270; 2011 г., № 42, ст. 460; 2014 г., № 41, ст. 510; 2015 г., № 43, ст. 557; 2017 г., № 2, ст. 39; Национальная база данных законодательства, 22.11.2017 г., № 10/17/1165-6/0287; Национальная база данных законодательства, 14.03.2018 г., № 10/18/1165-7/0895; 28.02.2019 г., № 10/19/1165-8/2685, 05.07.2019 г., № 10/19/1165-9/3382)