от 03.05.2018 г. № 323
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 16.05.2020 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан (Указ Президента Республики Узбекистан от 16 января 2018 года № УП-5303 «О мерах по дальнейшему обеспечению продовольственной безопасности страны»)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 16 января 2018 года № УП-5303 «О мерах по дальнейшему обеспечению продовольственной безопасности страны» Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра финансов Республики Узбекистан Д.А. Кучкарова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3 мая 2018 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 323
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 3 мая 2018 года № 323
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Пункт 8¹ Порядка продажи, приобретения и вывоза товаров по контрактам, заключенным на биржевых и выставочно-ярмарочных торгах, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 15 апреля 1999 г. № 174 (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 4, ст. 19), дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Биржевые брокеры имеют право подавать заявки в коммерческие банки на покупку (продажу) иностранной валюты от имени клиента — нерезидента за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а нерезиденты — юридические лица — открывать счета в коммерческих банках Республики Узбекистан и осуществлять покупку (продажу) иностранной валюты за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В пункте 12 Порядка заключения импортных контрактов на торгах товарно-сырьевых бирж Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 6 мая 1999 г. № 223 (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 25):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) дополнить абзацем вторым следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Средства, полученные нерезидентами от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, могут использоваться биржевыми брокерами на основании заключенных договоров с нерезидентами для покупки (продажи) иностранной валюты на внутреннем валютном рынке через коммерческие банки Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) абзац второй считать абзацем третьим;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Биржевые брокеры имеют право подавать заявки в коммерческие банки на покупку (продажу) иностранной валюты от имени клиента — нерезидента за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а нерезиденты — юридические лица — открывать счета в коммерческих банках Республики Узбекистан и осуществлять покупку (продажу) иностранной валюты за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В пункте 9 постановления Кабинета Министров от 1 мая 2001 г. № 198 «О совершенствовании системы организации оптовой и биржевой торговли» (СП Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 24):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) дополнить абзацем третьим следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«средства, полученные нерезидентами от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, могут использоваться биржевыми брокерами на основании заключенных договоров с нерезидентами для покупки (продажи) иностранной валюты на внутреннем валютном рынке через коммерческие банки Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) абзацы третий и четвертый считать, соответственно, абзацами четвертым и пятым;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) дополнить абзацем пятым следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«биржевые брокеры имеют право подавать заявки в коммерческие банки на покупку (продажу) иностранной валюты от имени клиента — нерезидента за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а нерезиденты — юридические лица — открывать счета в коммерческих банках Республики Узбекистан и осуществлять покупку (продажу) иностранной валюты за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) абзац пятый считать абзацем шестым.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В Положении о порядке проведения операций по покупке и продаже иностранной валюты на внебиржевом валютном рынке, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 10 июля 2001 г. № 294 (СП Республики Узбекистан, 2001 г., № 7, ст. 38):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) пункт 2 дополнить подпунктом «л¹» следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«л¹) покупка и продажа иностранной валюты биржевыми брокерами от имени клиентов-нерезидентов за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а также нерезидентами — юридическими лицами за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, путем открытия счетов в коммерческих банках Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) дополнить пунктом 30¹ следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«30¹. Купленная и зачисленная иностранная валюта на специальный счет биржевого брокера по платежному поручению биржевого брокера переводится на банковские счета нерезидентов, открытые в Республике Узбекистан или за рубежом»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) дополнить пунктом 35¹ следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«35¹. При покупке иностранной валюты биржевыми брокерами от имени клиентов — нерезидентов за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, в коммерческий банк дополнительно представляются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оригинал подтверждения расчетно-клиринговой палаты товарно-сырьевых бирж о том, что сумма, перечисленная на специальный счет для конвертации, получена от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия договора, заключенного между брокером и нерезидентом — юридическим лицом на оказание брокерских услуг».
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Пункт 3 постановления Кабинета Министров от 31 мая 2004 г. № 251 «О дополнительных мерах по совершенствованию деятельности товарно-сырьевых бирж» (СП Республики Узбекистан, 2004 г., № 5, ст. 50) дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«для продажи (покупки) потребительских товаров на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж не требуется наличие лицензии на осуществление оптовой торговли».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 6 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 мая 2020 года № 288 — Национальная база данных законодательства, 16.05.2020 г., № 09/20/288/0600)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. В постановлении Кабинета Министров от 27 марта 2006 г. № 52 «О мерах по совершенствованию системы оптовой торговли потребительскими товарами» (СП Республики Узбекистан, 2006 г., № 3, ст. 24):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) из абзаца второго пункта 2 приложения № 1 слова «(для предприятий оптовой торговли — акционерных обществ в размере, установленном законодательными актами, для остальных предприятий оптовой торговли — не менее 3500-кратного размера минимальной заработной платы, из которых денежными средствами — не менее 1200-кратного размера минимальной заработной платы)» исключить;
См. предыдущую редакцию.
(подпункт «б» пункта 7 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 мая 2020 года № 288 — Национальная база данных законодательства, 16.05.2020 г., № 09/20/288/0600)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Абзац третий пункта 8 постановления Кабинета Министров от 22 февраля 2016 г. № 49 «О мерах по обеспечению своевременного завершения строительства и организации эффективного функционирования гостиницы международного класса под торговой маркой «Хаятт Ридженси» в городе Ташкенте» дополнить словами «(кроме продовольственных товаров)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Пункт 4 постановления Кабинета Министров от 14 июня 2017 г. № 374 «О мерах по увеличению объемов культивирования картофеля, развитию картофельного семеноводства и улучшению семенного фонда» (СЗ Республики Узбекистан, 2017 г., № 24, ст. 501) считать утратившим силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Пункт 2 приложения к постановлению Кабинета Министров от 21 августа 2017 г. № 652 «О внесении изменений и дополнений в постановление Кабинета Министров от 14 июня 2017 г. № 374 «О мерах по увеличению объемов культивирования картофеля, развитию картофельного семеноводства и улучшению семенного фонда»« считать утратившим силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Пункт 23 Правил проведения расчетно-клиринговых операций на товарно-сырьевых биржах, утвержденных постановлением Кабинета Министров от 17 января 2018 г. № 33 (СЗ Республики Узбекистан, 2018 г., № 3, ст. 48), дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«подавать заявки в коммерческие банки на покупку (продажу) иностранной валюты от имени клиента — нерезидента за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж, а нерезиденты — юридические лица — открывать счета в коммерческих банках Республики Узбекистан и осуществлять покупку (продажу) иностранной валюты за счет средств, полученных от продажи продукции на открытых электронных торгах товарно-сырьевых бирж».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Абзац первый пункта 2 и пункт 3 распоряжения Кабинета Министров от 21 августа 2017 г. № 929-Ф, а также приложения №№ 1 и 2 к нему считать утратившими силу.
(Национальная база данных законодательства, 04.05.2018 г., № 09/18/323/1159; 16.05.2020 г., № 09/20/288/0600, 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)