от 30.10.2017 г. № ПП-3361
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 30.10.2017 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений и дополнений в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 29 декабря 2016 года № ПП-2706 «О дополнительных мерах по реализации инвестиционного проекта «Производство синтетического жидкого топлива на базе очищенного метана Шуртанского ГХК»»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова и председателя правления АО «Узбекнефтегаз» А.С. Султанова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30 октября 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-3361
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 30 октября 2017 года № ПП-3361
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые постановления Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 15 октября 2009 года № ПП-1206 «О мерах по реализации проекта «Производство синтетического жидкого топлива на базе очищенного метана Шуртанского ГХК»»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) в пункте 10 слова «НХК «Узбекнефтегаз»» заменить словами «АО «Узбекнефтегаз»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) в пункте 13 слова «НХК «Узбекнефтегаз»» и «совместному предприятию» заменить соответственно словами «АО «Узбекнефтегаз»» и «ООО «Uzbekistan GTL»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) в пункте 14 слова «Узбекскому агентству связи и информатизации» и «совместного предприятия» заменить соответственно словами «Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан» и «ООО «Uzbekistan GTL»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) пункт 15 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«15. Освободить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в период строительства, подготовки и освоения производства от таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) товары, в том числе оборудование, автотранспортные средства, специальный транспорт, катализаторы, производственные химикаты, материалы, запасные части, сырье, технические ресурсы, ввозимые ООО «Uzbekistan GTL» и его подрядчиками или субподрядчиками, в том числе в таможенном режиме «временный ввоз», согласно заявкам ООО «Uzbekistan GTL», подтверждаемым АО «Узбекнефтегаз»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доходы иностранных компаний, оказывающих ООО «Uzbekistan GTL» работы и услуги в период реализации проекта, а также доходы иностранных банков и финансовых институтов в рамках проекта от налога на прибыль юридических лиц, взимаемого у источника выплаты и нерезидентов Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранный персонал ООО «Uzbekistan GTL» от налога на доходы физических лиц, получаемые в рамках реализации указанного проекта»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) в пункте 16 слова «совместного предприятия» и «НХК «Узбекнефтегаз»» заменить соответственно словами «ООО «Uzbekistan GTL»» и «АО «Узбекнефтегаз»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
е) в пункте 17 слова «совместного предприятия» и «НХК «Узбекнефтегаз»» заменить соответственно словами «ООО «Uzbekistan GTL»» и «АО «Узбекнефтегаз»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ж) пункт 18 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«18. Министерству занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан обеспечить по заявкам ООО «Uzbekistan GTL», подтверждаемым АО «Узбекнефтегаз», выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан высококвалифицированных иностранных специалистов (не имеющихся из числа граждан Республики Узбекистан), участвующих в реализации проекта, а также выдачу (продление) указанным иностранным гражданам подтверждений на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Пункт 10 постановления Президента Республики Узбекистан от 19 сентября 2011 года № ПП-1618 «О мерах по дальнейшей реализации проекта «Производство синтетического жидкого топлива на базе очищенного метана Шуртанского ГХК»» считать утратившим силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 29 декабря 2016 года № ПП-2706 «О дополнительных мерах по реализации инвестиционного проекта «Производство синтетического жидкого топлива на базе очищенного метана Шуртанского ГХК»»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) подпункт «а» пункта 3 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«а) кредиты иностранных банков, экспортно-кредитных агентств и других финансовых институтов в сумме 2 400 млн. долларов США, привлекаемые АО «Узбекнефтегаз» и ООО «Uzbekistan GTL» под государственную гарантию Республики Узбекистан»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) пункт 6 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать в установленном порядке государственные гарантии Республики Узбекистан по обязательствам АО «Узбекнефтегаз» и ООО «Uzbekistan GTL» в рамках инвестиционного проекта перед иностранными банками, экспортно-кредитными агентствами и другими финансовыми институтами по привлекаемым иностранным кредитам и перед АКБ «Асака» — по рефинансируемому кредиту Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в абзаце третьем слова «НХК «Узбекнефтегаз»» заменить словами «АО «Узбекнефтегаз»»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дополнить абзацами четвертым и пятым следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«ООО «Uzbekistan GTL»» вправе применять международные нормы и стандарты по закупкам, проектированию, инженерным работам, строительству, эксплуатации, техническому обслуживанию, охране здоровья, технике безопасности и защите окружающей среды;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
компании «Sasol Synfuels International Netherlands Cooperatief U.A.» и «Petronas International Corporation Ltd.» освобождаются от уплаты налога на прибыль юридических лиц, взимаемый у источника выплаты, по доходам, полученным в связи с передачей доли участия в уставном фонде ООО «Uzbekistan GTL» в пользу АО «Узбекнефтегаз» в рамках договоров купли- продажи долевого участия»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) дополнить пунктом 101 следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«101. Возложить на председателя правления АО «Узбекнефтегаз» Султанова А.С. и генерального директора ООО «Uzbekistan GTL» Абдурасулова Ф.Р. персональную ответственность за своевременную и качественную реализацию инвестиционного проекта».
(Национальная база данных законодательства, 30.10.2017 г., № 07/17/3361/0185)