Муаллифлар

Битта китобнинг бошланғич нархи (қиймати)дан фоиз ставкалари тарзида тўланадиган энг кам ставка

1. Оригинал асарларни нашр этиш:

- асар муаллифига

10

2. Таржима асарларни нашр этиш:

- оригинал асар муаллифига

6

- таржимонга

4

3. Оралиқ таржимадан фойдаланган ҳолда нашр этилган тақдирда:

- оригинал асар муаллифига

6

- оралиқ таржима таржимонига

2

- нашр этилган тил таржимонига

4

Тираж нормаси,

минг нусха

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича бир муаллифлик табоғи учун муаллифлик ҳақининг энг кам ставкаси

a) Оригинал адабий-бадиий асарлар, драматургия, адабиётшунослик, санъатшунослик асарлари

1.

Бадиий наср

5 гача

3,0

10 гача

5,0

20 гача

8,0

20 ва ундан ортиқ

12,0

2.

Пьесалар, киносценарийлар

5 гача

6,0

5 дан ортиқ

7,0

3.

Бир муаллифлик табоғигача бўлган бадиий ҳикоя

бутун асар учун

6,0

4.

Бир пардали пьеса

-

15,0

5.

Халқ ижодиёти асарларини ёзиб олиш ва қайта ишлаш:

насрда

5 гача

3,5

10 гача

5,0

20 гача

7,0

20 ва ундан ортиқ

10,0

шеъриятда (1 сатри учун)

5 гача

0,15

10 гача

0,02

20 гача

0,025

20 ва ундан ортиқ

0,035

6.

Шеърият (шу жумладан, болалар учун шеърий пьесалар) (1 сатри учун)

5 гача

0,02

10 гача

0,025

20 гача

0,035

20 ва ундан ортиқ

0,05

7.

30 сатргача шеър ва ҳажмидан қатъи назар, қўшиқнинг шеърий матни

-

6,8

бутун асар учун

8.

Эпиграмма, плакат учун шеърий матн

-

2,0

9.

Мактабгача ва кичик мактаб ёшидаги болалар учун асарлар (1 муаллифлик табоғигача насрда, 100 сатргача назмда)

5 гача

5,0

10 гача

7,0

20 гача

9,0

20 ва ундан ортиқ

12,0

10.

Адабий асарларни болалар учун қайта ҳикоя қилиб бериш ва қайта ишлаш

5 гача

3,5

10 гача

5,0

20 гача

7,0

20 ва ундан ортиқ

8,0

11.

Болалар учун илмий-оммабоп адабиётлар

5 гача

5,0

10 гача

7,0

20 гача

9,0

20 ва ундан ортиқ

11,0

12.

Адабий-танқидий, адабиётшунослик асарлари

5 гача

5,0

10 гача

7,0

20 гача

9,0

20 ва ундан ортиқ

11,0

13.

Адабий-танқидий тақризлар (0,5 муаллифлик табоғигача)

-

5,0

бутун асар учун

14.

Оригинал библиографик ишлар, китобга аннотациялар, китобдаги библиографик кўрсаткичлар

-

5,0

15.

Шарҳлар ва изоҳлар

-

5,0

16.

Кириш мақолалари, сўзбошилар, сўнгги сўзлар

-

12,0

17.

Адабий миниатюралар

-

3,0

бутун асар учун

б) Сиёсий, илмий, ишлаб чиқариш-техника, ўқув ва бошқа адабиётларга оид оригинал асарлар

1.

Илмий-назарий масалаларга доир адабиётлар, билимларнинг барча соҳалари бўйича монографиялар (адабиётшунослик ва санъатшунослик бўйича адабиётлар бундан мустасно)

Ушбу бўлим бўйича нусха нормаси ҳисобга олинмайди

8,0

2.

Оммавий-сиёсий адабиётлар

-

6,0

3.

Фан ва техниканинг барча турлари бўйича (болалар учун илмий-оммабоп адабиётлардан ташқари) илмий-оммабоп адабиётлар

-

8,0

4.

Билимлар ва халқ хўжалигининг барча тармоқлари бўйича ишлаб чиқариш-техника адабиётлари, илмий-техника ва бошқа маълумотномалар, статистик тўпламлар, тақвим-маълумотномалар, асбоб-ускуналар учун маълумотнома-каталоглар, йўл кўрсаткичлар

-

5,0

5.

Ўқув адабиётлари

Умумтаълим мактаблари, ўрта-махсус ва олий ўқув юртлари учун дарсликлар(оригиналасар)

-

7,5

Умумтаълим мактаблари, ўрта-махсус ва олий ўқув юртлари учун дарсликлар таржимаси

-

- оригинал асар муаллифига

-

4,5

- таржимонга

-

3

Ўқув ва методик қўлланмалар, луғатлар, диктантлар тўпламлари ва хрестоматиялар, маърузалар матнлари (оригинал асар)

-

6,0

Ўқув ва методик қўлланмалар, луғатлар, диктантлар тўпламлари ва хрестоматиялар, маърузалар матнлари таржимаси

- оригинал асар муаллифига

3,5

- таржимонга

2,5

Ўқув адабиётлари:

кўргазмали қўлланмалар, жадваллар, альбомлар, ўйинлар, хариталар, плакатлар

-

2,0

6.

Қомуслар ва қомусий луғатлар учун мақолалар

-

8,0

белгилар сонига қараб

а) 40000 дан ортиқ белгилар учун ҳар бир муаллифлик табоғи ҳисобига қўшимча ҳақ тўланади

-

10,0

7.

Изоҳли луғатлар, махсус атамалар, синонимлар луғатлари, лексик ва орфографик луғатлар

-

7,5

8.

Рефератлар ва обзорлар

-

2,8

9.

Кириш мақолалари, сўзбошилар, сўнгсўзлар

-

7,5

10.

Оригинал библиографик ишлар, кўрсаткичлар, аннотациялар, воқеалар тақвими, ҳаёт ва фаолият солномалари

-

3,0

11.

Техникавий ва бошқа альбомлар

-

5,5

12.

Шарҳлар ва изоҳлар

-

3,0

13.

Йиртма тақвимлар, кроссвордлар, чайнвордлар, криптограммалар, викториналар, ребуслар, шарадалар (топишмоқнинг тури), бошқотирмалар, топишмоқлар

-

5,5

бутун асар учун

14.

Мавзулар ва плакатлар, шу жумладан плакатларнинг барча турлари бўйича матн ва рақамли материаллар тайёрлаш

-

1,0

15.

Стол усти-босма ўйинлари

-

6,0

16.

Мактабгача ва кичик мактаб ёшидаги болалар учун альбомлар ва йиғмалар, китоб-ўйинчоқлар, мавзулар, конструкциялар тайёрлаш ва тушунтириш матнини ёзиш

-

5,0

в) Мусиқали ва мусиқали-адабий асарлар

1.

Опералар, балетлар, мусиқали комедиялар, оперетта, мюзикл

0,05 клавир

0,02 партитура

40,0

2.

Симфоник оркестрлар учун асарлар — симфония, оратория, кантата ва бошқалар

0,05 клавир

0,02 партитура

0,05 клавир

0,02 партитура

0,05 клавир

0,02 партитура

15,0

3.

Халқ чолғу асбоблари оркестрлари ва духовой оркестрлар учун асарлар

0,03 клавир

0,03 партитура

8,0

4,0

4.

Эстрада оркестрлари ва ансамбллари учун асарлар

0,07 клавир

0,03 партитура

5,0

2,2

5.

Камер асарлар

0,5 дан 3 гача

клавир

6,0

6.

Вокал асарлар

1 дан 5 гача

клавир

9,7

7.

Мусиқали асарлар учун матнлар

нусхалари мусиқа асарларининг тегишли турлари бўйича белгиланади

8,8

г) Асарлар тўпламлари

1.

Тўпламлар тузиш

-

3,0

нусхалар сонидан қатъи назар, ҳақ тўланади

2.

Луғатлар учун сўзликлар

-

0,0045

(битта сўз учун)

д) Асарлар таржималари

Адабий-бадиий асарлар

1.

Бадиий наср (шу жумладан, болалар учун пьесалар, сценарийлар, илмий-бадиий, бадиий-ҳужжатли адабиётлар, танқид, адабиётшунослик, санъатшунослик асарлари)

-

4,5

2.

Шеърият (шу жумладан болалар учун шеърий пьесалар)

-

0,045

(1 сатри учун)

3.

Қўшиқларнинг шеърий матни, ҳажмидан қатъи назар, адабий миниатюралар

-

3,0

асар учун таржимонга

4.

Ижтимоий-иқтисодий, ўқув, фалсафий, юридик, табиий-илмий, илмий-назарий асарлар, ишлаб чиқариш-техника адабиётлари, маълумотномалар

-

3,0

5.

Бошқа адабиётлар

-

1,5

Асарлар турлари

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан

коэффициент бўйича бир саҳифа учун

муаллифлик ҳақининг энг кам ставкаси

1. Дарсликлар ва педагогик адабиётлар

0,005

2. Монографиялар, мусиқа асарлари ноталари, архив ҳужжатлари, фоторасмлар ва бошқалар

0,007

3. Бадиий адабиёт:

- наср

0,002

- шеърлар

0,005

4. Муаллифлик ҳуқуқи билан ҳимоя қилинадиган бошқа материаллар

0,007

Асарларнинг тури

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича бир асар учун муаллифлик ҳақи

ҳақ тўлашнинг энг кам миқдори

давлат бюджети маблағлари ҳисобига ҳақ тўлашда ҳақ тўлашнинг энг кўп миқдори

Драматик асарлар

Кўп пардали ва бир пардали пьесалар:

насрда

80,0

225,0

назмда

100,0

300,0

Инсценировкалар (бир пардали, кўп пардали)

27,0

75,0

Пьесаларнинг таржималари
(бир пардали, кўп пардали):

насрда

13,0

85,0

назмда

15,0

105,0

Драматик асарларни таҳрир қилиш ва тақриз қилиш

10,0

12,0

Шеърларни таҳрир қилишда ҳар бир сатр учун

0,07

0,5

Мусиқали асарлар

Опера, балет (кўп пардали)

300,0

2000,0

Оперетта, мусиқали комедия, мусиқали драма (кўп пардали), мюзикл

200,0

450,0

Кантата, концерт, бир қисмдан иборат йирик чолғу асари, фантазия, симфоник поэма, баллада, рапсодия, прелюдия ва фуга, сюита, вариация, увертюра, симфонетта ва бошқалар

50,0

150,0

Оратория, симфония

300,0

500

Романслар, бир қисмдан иборат кичик асарлар, маршлар, рақслар ва эстрада оркестрлари, халқ чолғу оркестрлари ва бошқа оркестрлар учун кичик пьесалар

20,0

60,0

Камер ансамбллар ва камер мусиқалар

20,0

100,0

Ўқув-педагогик репертуар учун камер ансамбллар ва камер мусиқалар

10,0

50,0

Турли жанрдаги хор асарлари

20,0

70,0

Пьесаларга мусиқалар

15,0

30,0

Болалар ва ўқув репертуарига мўлжалланган қўшиқларга мусиқа

10,0

20,0

Цирк номери, цирк аттракциони, пантомима, бир бўлимдан иборат сюжетли цирк спектакли, муз устида балет учун мусиқалар

10,0

20,0

Театр-драматик постановкалар ва қўғирчоқ спектакллари учун мусиқалар

30,0

100,0

Мусиқа асарларига тақриз

3,0

8,0

Мусиқа билан боғлиқ адабий асарлар

Кўп пардали: опера, оперетта, мусиқали комедия либреттоси

80,0

160,0

Кўп пардали балет либреттоси

40,0

60,0

Оратория, кантата либреттоси

20,0

40,0

Опера, оперетта, мусиқали комедия либреттосининг таржимаси

40,0

60,0

Кўп пардали балет хореографияси

125,0

175,0

Кўп пардали мусиқали драма-пьеса

100,0

200,0

Операда, опереттада битта балет номери хореографияси

10,0

20,0

Эстрада ва цирк учун асарлар

Скетчлар (кичик ҳажвий ёки кулгили пьесалар), драматик этюдлар, фельетонлар, миниатюралар, интермедиялар, конферанслар, ҳикоялар, новеллалар, монологлар

13,4

25,0

Қўшиқлар учун матнлар

5,0

15,0

Куплетлар ва лапарлар

1,0

2,0

Куплетлар учун мусиқалар

1,0

2,0

Эстрада ва оригинал жанр номерлари монтажлари, композициялари, адабий безаклари

1,0

2,0

Бошловчи учун кириш монологи

3,0

6,7

Жамоа ижроси учун мўлжалланган муқаддима ва хотима

19,3

23,0

Қисқа диалог, қисқа шеърий матн

2,6

3,3

Раёк

8,0

10,6

Антрени адабий қайта ишлаш

6,6

10,6

Масхарабоз антреси, мусиқали эксцентриклар учун антре

16,0

26,6

Алоҳида реприз

5,4

10,6

Пантомима, сюжетли цирк томошаси (либретто ва матн)

60,0

100,0

Сценарий:

- цирк номери учун

20,0

40,0

- цирк аттракциони учун

40,0

80,0

Цирк ёки эстрада томошаси учун мусиқали муқаддима, мусиқали антракт

6,6

13,3

Марш, галоп, вальс, полька, романс ва бошқа кичик пьесалар

13,4

16,7

Цирк ва эстрада номерига жўр бўлиш учун мўлжалланган кичик мусиқа асарлари

2,0

3,0

Цирк ёки эстрада номерини мусиқали компилятив безаш

2,6

2,7

Сюжетли эстрада томошалари сценарийлари ва матнлари

80,0

150,0

Оммавий байрамнинг адабий сценарийси

33,4

35,0

Либретто:

- саҳнада камида 4 дақиқа эшиттириладиган вокал-хореографик постановка учун

20,0

33,4

- театрлаштирилган мавзули концерт учун

20,0

23,3

- сюжетли балет номерлари учун (камида 2 ижрочи иштирокида)

16,0

26,6

- якка ҳолда ижро этиладиган балет рақслари учун

10,0

20,0

Ўзбекистон Миллий ахборот агентлиги каналлари орқали, телевидение ва радиода бериладиган материаллар учун

Материаллар тури

Ҳақ тўлаш ставкаси

Ахборот жанрлари

4,0

Таҳлилий жанрлар

5,0

Махсус буюртма материаллар (аккорд)

5,0

Таржима материаллар:

Ахборот жанридаги материаллар таржимаси учун

3,0

Таҳлилий материаллар таржимаси учун

4,0

Махсус буюртма материаллар таржимаси учун (аккорд)

4,0

Расмий, тезкор, ахборот-таҳлилий материаллар таҳрири

4,0

Фотоматериаллар (берилган ва оммавий ахборот воситаларида эълон қилинган суратлар)

1,0

Телевидение ва радиода бериладиган материаллар учун

Материалларнинг тури

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан

коэффициент бўйича ҳақ тўлаш ставкалари

Ахборот жанрлари

1,36

Таҳлилий жанрлар

2,16

Бадиий-публицистик жанрлар

7,5

Мураккаб дастурлар (ижтимоий сиёсий ва социал иқтисодий), байрам, телерадио-шоу

15,0

Бадиий ва ҳужжатли фильмлар, сериал, мультфильмларнинг таржимаси (дубляж)

3,0

Болалар учун теледастурлар

4,0

Халқаро ва маҳаллий спорт ўйинлари ва футбол репортажлари

1,5

Видео, -радио ролик, анонс (ҳар бир тайёрланган маҳсулот учун)

0,2

Илмий оммабоп кўрсатувлар

4,0

Саҳналаштириш тўловлари

Телекўрсатувлар постановкаси

8,6

Радиоэшиттиришлар постановкаси

7,2

Трансляция

7,0

Дубляж постановкаси

5,0

Видео, -радио ролик, анонс постановкаси

15,0

Муаллифлик ҳақи тўловлари

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан

коэффициент бўйича муаллифлик

ҳақининг энг кам ставкалари

тўла метражли

мультипликацион

фильмлар

қисқа метражли

мультипликацион фильмлар

(1 қисмдан 4 қисмгача ҳажмли)

Оригинал адабий сценарийлар

Сценарий киностудия томонидан тасдиқланганда

32

1 қисм — 6

2 қисм — 12

3 қисм — 15

4 қисм — 18

Тайёр кинофильм қабул қилиб олинганда

36

1 қисм — 6

2 қисм — 8

3 қисм — 10

4 қисм — 12

Эълон қилинган адабий асарлар мотивлари бўйича яратилган сценарийлар

Сценарий киностудия томонидан тасдиқланганда

24

11

Кинофильмнинг тури ва ҳажми

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича муаллифлик ҳақининг энг кам ставкалари

Қисқа метражли хроникал-ҳужжатли ва илмий-оммабоп

кинофильмлар ва киножурналлар:

1 қисм

18

2 қисм

27

3 қисм

34

4 қисм

42

5 ва ундан кўп қисмдан иборат бўлган тўла метражли хроникал-ҳужжатли ва илмий-оммабоп кинофильмлар

67

Қисқа метражли ўқув ва маънавий-маърифий кинофильмлар:

1 қисм

5

2 қисм

10

3 қисм

15

4 қисм

20

5 ва ундан кўп қисмдан иборат бўлган тўла метражли кинофильмлар

25

Кинофильмнинг тури ва ҳажми

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича муаллифлик ҳақининг энг кам ставкалари

Қисқа метражли воқеали хроникал-ҳужжатли кинофильмлар ва киносолномалар:

1 қисм

7

2 қисм

10

3 қисм

14

4 қисм

19

5 ва ундан кўп қисмдан иборат бўлган тўла метражли воқеали хроникал-ҳужжатли кинофильмлар

25

Киноальманахлар

1 қисм учун 15

Муаллифлик ҳақи тўловлари

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича муаллифлик ҳақининг энг кам ставкалари

мусиқали бадиий фильмлар

бадиий кинофильмлар

Мусиқа киностудия томонидан қабул қилиб олинганда

фойдали овознинг 1 дақиқаси учун 1,4

фойдали овознинг 1 дақиқаси учун 1,0

Муаллифлик ҳақи тўловлари

Энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича муаллифлик ҳақининг энг кам ставкалари

Мусиқа киностудия томонидан қабул қилиб
олинганда

фойдали овознинг 1 дақиқаси учун 0,8

Кинофильмнинг ҳажми

Фильмлар учун маслаҳатлар бериш бўйича мутахассислар меҳнатига ҳақ тўлашнинг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан энг кам ставкалари

адабий сценарий яратиш бўйича маслаҳатлар бериш

кинофильмни қабул қилиб олишда маслаҳатлар бериш

1 қисм

4

7

2 қисм

7

10

3 қисм

10

15

4 қисм

15

20

Тўла метражли — 5 ва ундан кўп қисмли

20

25

Кинофильмнинг ҳажми

Фильмлар учун маслаҳатлар бериш бўйича мутахассислар меҳнатига ҳақ тўлашнинг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан энг кам ставкалари

адабий сценарий яратиш бўйича маслаҳатлар бериш

кинофильмни қабул қилиб олишда маслаҳатлар бериш

1 қисм

7

12

2 қисм

14

21

3 қисм

21

28

4 қисм

28

35

Тўла метражли — 5 ва ундан кўп қисмли

32

40

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан ставкалари коэффициенти

тўла метражли

қисқа метражли,
ҳар 10 дақиқа учун

Постановкачи кинорежиссёр

200

30

Кинорежиссёр

50

7

Постановкачи кинооператор

100

14

Постановкачи рассом

70

10

Кийимлар бўйича постановкачи рассом

30

4

Овоз оператори

30

4

Мураккаб суратга олишлар бўйича кинооператор

20

3

Мураккаб суратга олишлар бўйича рассом

20

3

Пардозчи рассом

20

3

Монтажчи

20

3

Суратга олиш гуруҳи директори

30

4

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

Постановкачи кинорежиссёр

180

Кинорежиссёр

40

Постановкачи кинооператор

90

Овоз оператори

30

Монтажчи

30

Суратга олиш гуруҳи директори

30

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

чизма мультипликацион

фильмлар

қўғирчоқ мультипликацион

фильмлар

Кинорежиссёр

100

100

Кинооператор

30

30

Постановкачи рассом

100

100

Овоз оператори

10

10

Суратга олиш гуруҳи директори

15

15

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

Кинорежиссёр

50

Компьютер чизмаси дастурчиси

80

Постановкачи рассом

70

Овоз оператори

5

Гуруҳ директори

5

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент

бўйича энг кам ставкалари

1 қисмли

фильмлар

2 қисмли

фильмлар

3 қисмли

фильмлар

4 қисмли

фильмлар

Чизма мультипликацион фильмлар

Кинорежиссёр

50

70

80

90

Кинооператор

20

21

24

27

Постановкачи рассом

50

70

80

90

Овоз оператори

10

12

13

14

Суратга олиш гуруҳи директори

10

12

13

14

Қўғирчоқ мультипликацион фильмлар

Кинорежиссёр

50

70

80

90

Кинооператор

20

21

24

27

Постановкачи рассом

50

70

80

90

Овоз оператори

10

12

13

14

Суратга олиш гуруҳи директори

10

12

13

14

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

хорижий фильмларни

ўзбек тилига дубляж қилиш

миллий фильмларни

чет тилларга дубляж қилиш

тўла метражли

қисқа метражли

тўла метражли

қисқа метражли

Кинорежиссёр

30

15

30

15

Овоз оператори

12

6

12

6

Суратга олиш гуруҳи директори

12

6

12

6

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

Кинорежиссёр

5

Мураккаб суратга олишлар бўйича кинооператор

3

Мураккаб суратга олишлар бўйича рассом

2

Овоз оператори

2

Суратга олиш гуруҳи директори

2

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

Кинорежиссёр

35

Кинооператор

27

Монтажчи

10

Овоз оператори

10

Суратга олиш гуруҳи директори

10

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент

бўйича энг кам ставкалари

1 қисмли

фильмлар

2 қисмли

фильмлар

3 қисмли

фильмлар

4 қисмли

фильмлар

Кинорежиссёр

12

16

21

28

Кинооператор

8

12

15

22

Монтажчи

3

5

6

8

Овоз оператори

3

5

6

8

Суратга олиш гуруҳи директори

3

5

6

8

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича энг кам ставкалари

Кинорежиссёрга

22

Шу жумладан:

киноальманахни монтаж қилганлик учун

4

киноальманахга киритилган сюжет учун

6

Кинооператорга умуман киноальманах учун

18

Шу жумладан, киноальманахга киритилган сюжет учун

6

Овоз операторига умуман киноальманах учун

12

Суратга олиш гуруҳи директорига умуман киноальманах учун

12

Шу жумладан, киноальманахга киритилган сюжет учун

2,5

Ижодий ходимларнинг тоифалари

Постановка ҳақининг энг кам ойлик иш ҳақига нисбатан коэффициент бўйича битта сюжет учун энг кам ставкалари

Оператор

6

Овоз оператори

2,5

Суратга олиш гуруҳи директори

2,5