от 11.05.2017 г. № ПП-2964
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 30.04.2021 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об организации строительства многофункционального ледового комплекса в городе Ташкенте
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях дальнейшего укрепления и развития материально-технической базы олимпийских видов спорта с учетом международных требований и стандартов, а также обеспечения высокого качества детского досуга и развития массового детского спорта как важнейшего условия формирования физически и духовно развитого подрастающего поколения, привития ему стремления к здоровому образу жизни и любви к спорту, а также активной пропаганды и популяризации зимних видов спорта среди широких слоев населения Республики Узбекистан:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Согласиться с предложением НХК «Узбекнефтегаз», Национального олимпийского комитета Узбекистана и хокимията города Ташкента о реализации проекта по строительству многофункционального ледового комплекса «Нumo Arena» в городе Ташкенте (далее — проект) в 2017-2019 годах, отвечающего международным требованиям и стандартам, с расположением по адресу: Чиланзарский район, пересечение улиц Афросиёб и Бешёгоч.
(пункт 1 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 9 июля 2019 года № ПП-4388 — Национальная база данных законодательства, 10.07.2019 г., № 07/19/4388/3400)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Одобрить инициативу ряда организаций, в том числе иностранных, об их участии в организации строительства многофункционального ледового комплекса «Нumo Arena» в городе Ташкенте.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить в рамках реализации проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заказчиком — ООО «Wind Rose» (Узбекистан);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
генеральной подрядной организацией — компанию «Enter Engineering Pte.Ltd.» (Сингапур);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
генеральной проектной организацией — компанию «Нeerim Architects & Planners Co., Ltd.» (Южная Корея);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
источниками финансирования — собственные средства заказчика и другие источники, не запрещенные законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Разрешить, в порядке исключения, в рамках реализации проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
разработку проектно-сметной документации в одностадийном порядке (рабочий проект);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
осуществление строительно-монтажных работ с параллельным проектированием.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Образовать Рабочую группу по реализации проекта по строительству многофункционального ледового комплекса в городе Ташкенте в составе согласно приложению, возложив на нее функции по координации работы и взаимодействию министерств и ведомств по своевременному и оперативному решению комплекса вопросов, связанных с реализацией проекта и вводом его в эксплуатацию в третьем квартале 2019 года.
(пункт 5 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 9 июля 2019 года № ПП-4388 — Национальная база данных законодательства, 10.07.2019 г., № 07/19/4388/3400)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Освободить в рамках реализации данного проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заказчика — от уплаты налога на доход, полученный от благотворителей на строительство многофункционального ледового комплекса «Нumo Arena», а также от налогов на добавленную стоимость по работам (услугам), выполненным нерезидентами Республики Узбекистан — генеральной подрядной организацией и генеральной проектной организацией;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от таможенных платежей (за исключением таможенных сборов) специальную технику, оборудование, комплектующие изделия, запасные части, материалы, механизмы, ввозимые заказчиком, генеральной подрядной организацией и ее субподрядными организациями, в том числе в таможенном режиме «временный ввоз», сроком до 1 января 2020 года в порядке исключения, согласно товаросопроводительным документам без утверждения перечней;
(абзац третий пункта 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 октября 2017 года № УП-5207 — Национальная база данных законодательства, 18.10.2017 г., № 06/17/5207/0139)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от налога на добавленную стоимость товары (работы, услуги), реализуемые субподрядчиками и поставщиками — резидентами Республики Узбекистан заказчику, генеральной подрядной и генеральной проектной организациям;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
генеральную подрядную и генеральную проектную организации — от налога на прибыль на доходы, полученные в рамках реализации проекта, как через постоянное учреждение (включая налог на чистую прибыль), так и у источников выплаты, а также от налога на имущество по имуществу, используемому в рамках реализации проекта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранный персонал заказчика, генеральной проектной, генеральной подрядной и их субподрядных организаций — от налога на доходы физических лиц в части доходов, полученных в рамках реализации проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Установить, что в рамках реализации проекта:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
стоимость бесплатного питания, предоставляемого физическим лицам, участвующим в реализации проекта, не включается в объект налогообложения при исчислении социального налога и налога на доходы физических лиц;
(абзац второй пункта 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2021 года № УП-6218 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2021 г., № 06/21/6218/0398)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для нерезидентов Республики Узбекистан, осуществляющих деятельность на территории Республики Узбекистан через постоянные учреждения, при исчислении налога на прибыль юридических лиц сумма благотворительных пожертвований, предоставленных в рамках реализации проекта, относится к вычитаемым расходам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Разрешить в рамках реализации проекта по строительству многофункционального ледового комплекса «Нumo Arena»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
производить оплату за услуги проживания (размещения) иностранных граждан — специалистов, привлекаемых к реализации проекта, в национальной валюте Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Принять к сведению, что заказчик вправе получать благотворительные пожертвования в виде денежных средств в иностранной и национальной валюте Республики Узбекистан, а также товаров, работ и услуг.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Разрешить, в порядке исключения, на период реализации проекта организовать на территории строительства ледового комплекса «Нumo Arena» временный таможенный склад с таможенным оформлением грузов и их использованием в рамках проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Хокимияту г. Ташкента совместно с уполномоченными организациями на период строительства многофункционального ледового комплекса «Нumo Arena», а также для его дальнейшей эксплуатации обеспечить подключение и полное или частичное использование существующих инженерных сетей (электричество, природный газ, централизованное отопление, горячая и холодная вода, централизованная система канализации), включая использование природного газа для обслуживания инфраструктурных подобъектов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам заказчика обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам заказчика обеспечить в установленном порядке оформление, выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки по месту временного проживания иностранным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без уплаты государственной пошлины.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Министерству труда Республики Узбекистан обеспечить по заявкам заказчика выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан высококвалифицированных иностранных специалистов (не имеющихся из числа граждан Республики Узбекистан), участвующих в реализации указанного проекта, а также выдачу (продление) иностранным специалистам подтверждений на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству в установленном порядке обеспечить проведение государственной экспертизы проектно-сметной документации и установить надлежащий архитектурно-строительный надзор за качеством выполнения строительно-монтажных работ при строительстве объекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11 мая 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-2964
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 11 мая 2017 года № ПП–2964
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СОСТАВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Рабочей группы по реализации проекта «Строительство многофункционального ледового комплекса в городе Ташкенте»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Ибрагимов Г.И.

заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан, руководитель Рабочей группы

Султанов А.С.

председатель правления НХК «Узбекнефтегаз», Президент Национального олимпийского комитета Узбекистана, заместитель руководителя Рабочей группы

Усманов Р.Ж.

хоким г. Ташкента

Кучкаров Ж. А.

первый заместитель министра финансов

Бекенов С.Х.

первый заместитель министра экономики

Назармухамедов Д.А.

первый заместитель министра внутренних дел

Курбанов Р.Ж.

председатель Государственного комитета по физической культуре и спорту

Раимов Б.Я.

первый заместитель председателя Государственного таможенного комитета

Шодиев М.И.

заместитель председателя Госархитектстроя

Исмаилов В.В.

председатель Узбекского агентство автомобильного и речного транспорта

Тян В.Н.

генеральный директор НАК «Узбекистон хаво йуллари»

Саломов Ф.И.

председатель АО «Узбекэнерго»

Шукуров А.С.

первый заместитель председателя АО «Узбекистон темир йуллари»

Мирзамахмудов Ж.Т.

заведующий ИАД по вопросам геологии, ТЭК, химической, нефтехимической и металлургической промышленности Кабинета Министров, секретарь рабочей группы

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. при переходе членов Рабочей группы на другую работу в её состав включаются лица, вновь назначенные на эти должности либо на которых возложено выполнение соответствующих функций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В состав Рабочей группы могут включаться, при необходимости, представители других заинтересованных министерств и ведомств.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 21, ст. 383; Национальная база данных законодательства, 18.10.2017 г., № 06/17/5207/0139, 10.07.2019 г., № 07/19/4388/3400; Национальная база данных законодательства, 30.04.2021 г., № 06/21/6218/0398)