от 14.10.2015 г. № 10-1506/13120
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 14.10.2015 г. № 10-1506/13120
Кучга кириш санаси
14.10.2015
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Компенсационные выплаты взимаются органами Государственного комитета Республики Узбекистан по охране природы по представлению специальных лабораторий водопроводно-канализационных предприятий и исчисляются плательщиками компенсационных выплат в установленном порядке
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ташкентский городской комитет по охране природе (далее — Комитет) обратился в хозяйственный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Сумбула нон» (далее — ООО) о взыскании суммы компенсационных платежей за загрязнение окружающей природной среды в размере 547 434 сум, в том числе сумма основного долга в размере 523 861 сум и сумма пени в размере 23 573 сум.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решением суда первой инстанции заявленные требования Комитета удовлетворены.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дело в суде апелляционной инстанции не рассматривалось.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В кассационной жалобе изложены доводы о том, что составленный акт о получении анализа проб со стороны предприятия «Сувсоз» не был передан ООО, со стороны ООО был заключен договор с лабораторией «Сувсоз», в соответствии с которым в последние года не были зафиксированы загрязнения сверх нормы, в связи с чем, ставится вопрос об отмене решения суда первой инстанции и принятии нового решения об отказе в удовлетворении искового заявления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебная коллегия, изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, находит решение суда первой инстанции подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Как следует из материалов дела, 26 января 2015 года со стороны химико-технологической контрольной лаборатории ГУК ГУП «Сувсоз» при участии представителей ООО проведено обследование и отбор проб сточной воды с ООО, о чем был составлен акт, где предусмотрено, что результаты анализов будут готовы к 17 февраля 2015 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Результаты анализа показали превышение сброса в горканализацию жиров, нефтепродуктов и БПК.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Письмом от 6 апреля 2015 года №270/3-481 ГУК ГУП «Сувсоз» направил истцу список предприятий за 1 квартал 2015 года по результатам мониторинга, имеющим превышение по ПДК сброса сточных вод.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с пунктом 3 Постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан «О дополнительных мерах по улучшению природоохранной деятельности в системе коммунального хозяйства» компенсационные выплаты взимаются органами Государственного комитета Республики Узбекистан по охране природы по представлению специальных лабораторий водопроводно-канализационных предприятий и исчисляются плательщиками компенсационных выплат в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно пункту 10 Положения о порядке применения компенсационных выплат за загрязнение окружающей природной среды и размещение отходов на территории Республики Узбекистан, приложения 5 к Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 мая 2003 года № 199, плательщики ежемесячно производят авансовые компенсационные выплаты за загрязнение окружающей природной среды и размещение отходов до 25 числа месяца, следующего за отчетным периодом. Авансовые компенсационные выплаты исчисляются исходя из фактической среднемесячной массы нормативных и сверхнормативных (сверхлимитных) выбросов, сбросов загрязняющих веществ в окружающую природную среду и размещенных отходов по данным предыдущего квартала.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно расчету, произведенного Комитетом, сумма компенсационных выплат за загрязнение окружающей среды составила 523 861 сум. Руководителю ООО было направлено предписание (претензия) о добровольной уплате вышеуказанной суммы, однако, в удовлетворении предписания было отказано.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В связи с чем, Комитет обратился в суд с исковым заявлением о взыскании с ООО суммы компенсационных платежей, за загрязнение окружающей природной среды в размере 523 861 сум и сумма пени в размере 23 573 сум.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Суд первой инстанции обоснованно удовлетворил исковые требования Комитета. Поскольку факт загрязнения окружающей среды подтвержден результатами анализа обследования и отбора проб сточной, проведенного химико-технологической контрольной лабораторией ГУК ГУП «Сувсоз».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно пункту 1 постановления Пленума Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан от 15 июня 2008 года № 161 «О судебном решении» выносимое судом решение должно быть в полном соответствии с нормами материального и процессуального законодательства, соответствовать материалам дела и установленным судом обстоятельствам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Таким образом решение принято в соответствии с требованиями вышеуказанного постановления Пленума, судом были выявлены все обстоятельства имеющие значение для дела, и выводы суда соответствуют обстоятельствам дела.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебная коллегия не может согласиться с доводами ООО, указанными в кассационной жалобе, поскольку, обследование и отбор проб сточной воды ООО проведено при участии представителей ООО. Кроме того, согласно пункту 21 «Правила приема производственных сточных вод и порядок начисления компенсационных выплат за сверхнормативные сбросы загрязняющих веществ в коммунальные канализационные сети городов и других населенных пунктов Республики Узбекистан» приложения № 1 к Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 февраля 2010 года № 11, абонент обязан осуществлять постоянный внутренний контроль за объемом и качественным составом производственных сточных вод, сбрасываемых в систему канализации города или другого населенного пункта, а также за состоянием внутриплощадочных канализационных сетей предприятий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Принимая вышеизложенное, судом первой инстанции была дана правовая оценка всем обстоятельствам дела, имеющим значение для дела, и принято обоснованное и законное решение об удовлетворении исковых требований Комитета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При таких обстоятельствах, кассационная жалоба подлежит оставлению без удовлетворения, а решение суда без изменения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14 октября 2015 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 10-1506/13120