от 13.04.2011 г. № 10-1015/19429
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 13.04.2011 г. № 10-1015/19429
Кучга кириш санаси
13.04.2011
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заключение эксперта исследуется в заседании хозяйственного суда и оценивается наряду с другими доказательствами
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Торгово-промышленная палата Республики Узбекистан в интересах ООО «AKOM-ASSIST» (далее — ООО) обратилась в хозяйственный суд с исковым заявлением к ответчику ГАК «Oʼzavtoyoʼl» (далее — ГАК) о взыскании суммы уплаченного страхового возмещения в размере 25667396 сум.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Определением от 07.11.2010 года в качестве ответчиков к делу привлечены ГП «Сырдарьинское территориальное управление по эксплуатации дорог», ГП «Марказий халкаро давлат ахамиятидаги автомобиль йулларини саклашга ихтисослаштирилган таъмирлаш, фойдаланиш» и в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, к участию в деле привлечены ООО «FERON LEASING», ЧФ «FARHOD DU».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решением суда первой инстанции в удовлетворении иска отказано.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дело в суде апелляционной инстанции не рассматривалось.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В кассационной жалобе ставится вопрос об отмене решения и принятии нового решения об удовлетворении иска.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебная коллегия, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, находит кассационную жалобу подлежащей оставлению без удовлетворения, а решение суда первой инстанции — без изменения по следующим основаниям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Как следует из материалов дела, 03.10.2008 года между СК ООО «ALLIANCE INSURANCE» (правопреемником которого в настоящее время является ООО «AKOM-ASSIST») и лизинговой компанией ООО «FERON LEASING», а также ЧФ «FARHOD DU» был заключен договор страхования № 1689 передаваемого в лизинг транспортного средства марки «HUNDAY STAREX», государственный номерной знак 10 BE 707.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
По мнению истца в результате дорожно-транспортного происшествия 08.01.2010 года на территории Сырдарьинской области застрахованному автотранспортному средству причинен материальный ущерб в размере 25667396 сум.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Поскольку СК ООО «ALLIANCE INSURANCE» на основании акта о страховом случае от 04.02.2010 года признала дорожно-транспортное событие страховым случаем и выполнила свои обязательства по договору страхования, выплатив возмещение в размере 25667396 сум., Торгово-промышленная палата Республики Узбекистан в интересах правопреемника СК ООО «ALLIANCE INSURANCE», т. е. ООО «AKOM-ASSIST» обратилось в суд с иском о взыскании с надлежащего ответчика суммы страхового возмещения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с частью первой статьи 363 Гражданского кодекса Республики Узбекистан при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Так, в пункте 4.5 договора лизинга от 25.09.2008 года № 2008-83 предусмотрены случаи, когда в период действия договора лизинга без письменного предварительного согласия лизингодателя запрещается использовать объект лизинга. Одним из таких случаев стороны предусмотрели, что нельзя передавать объект лизинга в безвозмездное пользование.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кроме того, в договоре страхования от 03.10.2008 года № 1689 лизингополучателем также указана ЧФ «FARHOD DU».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В день совершения дорожно-транспортного происшествия объектом лизинга управляло лицо, действующее по доверенности. Однако, истцом в обоснование своих требований не представлены доказательства, свидетельствующие правомерность действий ЧФ «FARHOD DU». Истцом в обоснование исковых требований также не представлены доказательства, свидетельствующие о соблюдении раздела 8 по рассмотрению страховой претензии договора страхования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Возмещение вреда возможно при наличии причинной связи между наличием вины и наступившими последствиями. Однако, истцом не представлены в полном объеме доказательства обоснованности требования в части возмещения вреда. Предоставленные истцом заключения экспертизы РЦСЭ им. Х. Сулаймановой не являются бесспорным доказательством вины одного из ответчиков в наступивших в результате дорожно-транспортного происшествия последствиях.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно части шестой статьи 69 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан заключение эксперта исследуется в заседании хозяйственного суда и оценивается наряду с другими доказательствами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Поэтому суд первой инстанции правомерно применил статью 55 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан и пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении искового требования истца.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При таких обстоятельствах судебная коллегия находит, что судом при принятии решения об отказе в удовлетворении иска правильно применены нормы материального и процессуального права, поэтому решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения, а кассационная жалоба — без удовлетворения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13 апреля 2011 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 10-1015/19429