от 25.08.2009 г. № 11-0809/11523
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 25.08.2009 г. № 11-0809/11523
Кучга кириш санаси
25.08.2009
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для хозяйственного суда по вопросам о том, имели ли место определенные действия и кем они совершены
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ООО «AKFA ALUMINUM» (в настоящее время ООО «Stargate Systems») (далее — ООО) обратилось с иском в хозяйственный суд к УГТК по г. Ташкенту о признании инкассовых поручений № 193 от 13 августа 2008 года и № 105 от 20 августа 2008 года не подлежащими исполнению и взыскании 29335755,19 сум, с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, Министерство финансов Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Далее истцом подано дополнение к иску о взыскании вместо 29335755,19 сум, 56985909,17 сум.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решением суда первой инстанции иск удовлетворен.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановлением суда апелляционной инстанции решение оставлено без изменения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В кассационной жалобе ставится вопрос об отмене решения и постановления, в кассационном протесте об отмене решения и постановления и принятии нового решения об отказе в удовлетворении иска.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судебная коллегия, обсудив доводы кассационной жалобы, протеста и отзывов, изучив материалы дела, считает решение и постановление подлежащими отмене с принятием нового решения об отказе в иске по следующим основаниям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Из материалов дела следует, что 13 и 20 августа 2008 года со стороны УГТК по г. Ташкенту были выставлены на банковский счет ООО инкассовые поручения № 193 о взыскании таможенных платежей в размере 35080163,98 сум и № 105 о взыскании 296708209,10 сум. Основанием послужил факт перерасчета таможенных платежей подлежащих уплате при таможенном оформлении ввезенных ООО в 2008 году резиновых уплотнителей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Причиной доначисления таможенных платежей, произведенных таможенным органом, стал факт осуществленной переклассификации ввезенных ООО резиновых уплотнителей по кодам ТН ВЭД с товарной группы 4016, по которой классификация по ГТД производилась в период таможенного оформления, на товарную группу 4006.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с «Пояснениями к гармонизированной системе описания и кодирования товаров» (действовавшими в 2006-2007 г.г., утратили силу, в связи с введением в действие с 1 апреля 2008 года обновленной Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан (версия 2007 года) с более точной классификацией товаров до уровня десятого знака на основании постановления Президента Республики Узбекистан № ПП-823 от 27 марта 2008 года «О дальнейших мерах по упорядочению внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан»):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по коду 4016 относятся изделия из вулканизированной резины, кроме твердой резины;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по коду 4006 относятся прочие формы и изделия из невулканизированной резины.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В 2008 году Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан при сравнении по электронной базе цен на «резину уплотнители» выявлено, что таможенное оформление ввезенного ООО товара было произведено по коду Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан (далее — ТН ВЭД) 401693900 (изделия из вулканизированной резины, кроме твердой) с определением его таможенной стоимости исходя из цены 1,20 доллара США за 1 кг. Тогда как, ввезенный товар должен быть классифицирован по коду ТН ВЭД 40069000 (прочие формы и изделия из невулканизированной резины) исходя из цены 2,98 долларов США за 1 кг, что привело к снижению цены в среднем на 1,78 доллара США. Кроме того, в экспортных ГТД код ТН ВЭД определен 40069000.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Указанные факты также нашли отражение в определении Чиланзарского районного суда по уголовным делам от 5 ноября 2008 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно части четвертой статьи 60 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан, вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для хозяйственного суда по вопросам о том, имели ли место определенные действия и кем они совершены.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При таких обстоятельствах, кассационная жалоба подлежит удовлетворению, решение и постановление подлежат отмене с принятием по делу нового решения об отказе в удовлетворении исковых требований, с отнесением судебных расходов на ООО.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25 августа 2009 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 11-0809/11523