от 18.03.2014 г. № ПП-2153
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О дополнительных мерах по развитию и обеспечению эффективного функционирования гостиничного комплекса международного класса ГП РХВО «INTERSERVIS»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения организации управления гостиничным комплексом ГП РХВО «INTERSERVIS» и предоставления качественных гостиничных услуг на уровне, соответствующем высоким международным стандартам и требованиям:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что между ГП РХВО «INTERSERVIS» Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и компанией «Нilton Worldwide» (США) 31 декабря 2013 года заключены соответствующие договоры на управление гостиничным комплексом под брендом «Нilton — Tashkent».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Разрешить Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и ГП РХВО «INTERSERVIS»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
определить совместно с компанией «Нilton Worldwide» (США), без проведения тендерных (конкурсных) торгов, лицензированную дизайнерскую компанию, компанию для управления процессом реконструкции гостиничного комплекса и подрядную организацию для выполнения ремонтных работ, а также поставщиков товаров (работ, услуг) для переоснащения гостиничного комплекса в соответствии с требованиями стандартов компании «Нilton Worldwide» (США);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
провести ремонтные работы и переоснащение гостиничного комплекса, с учетом обеспечения его непрерывного функционирования, в целях соответствия стандартам бренда компании «Нilton Worldwide» (США).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Освободить на период до 1 января 2017 года ГП РХВО «INTERSERVIS» от уплаты:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
всех видов налогов и других обязательных платежей (кроме отчислений во внебюджетный Пенсионный фонд) исключительно в рамках деятельности гостиничного комплекса, передаваемого на управление компании «Нilton Worldwide» (США);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
таможенных платежей (кроме таможенных сборов) за ввозимые оборудование, материалы, мебель и инвентарь для осуществления ремонтных работ и переоснащения гостиничного комплекса по перечням, утверждаемым Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Определить, что средства, высвобождаемые в связи с предоставлением налоговых и таможенных льгот, предусмотренных настоящим постановлением, направляются исключительно на финансирование работ, связанных с проведением ремонта и переоснащением гостиничного комплекса, а также погашением кредита, выделяемого коммерческим банком.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Разрешить ГП РХВО «INTERSERVIS»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оказывать гостиничные услуги без взимания предварительной оплаты, в соответствии с общепринятыми мировыми правилами расчетов в сфере оказания гостиничных услуг;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
осуществлять корпоративные закупки для нужд гостиничного комплекса без процедуры электронных торгов Узбекской Республиканской товарно-сырьевой биржи вне зависимости от суммы закупа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Освободить компанию «Нilton Worldwide» (США) от уплаты налога на прибыль юридических лиц по доходам, получаемым в рамках выполнения договоров с ГП. РХВО «INTERSERVIS».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешить компании «Нilton Worldwide» (США) осуществлять деятельность в рамках договоров с ГП РХВО «INTERSERVIS» без постановки на учет в качестве постоянного учреждения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявке ГП РХВО «INTERSERVIS» обеспечить в установленном порядке выдачу многоразовых въездных виз персоналу компании «Нilton Worldwide» (США), привлекаемому к эксплуатации гостиничного комплекса.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан по заявкам ГП РХВО «INTERSERVIS» обеспечить выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан иностранных специалистов, участвующих в эксплуатации гостиничного комплекса, а также выдачу (продление) подтверждений иностранным гражданам на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18 марта 2014 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-2153