от 26.11.2010 г. № 271
Кўриниш
Рус
Eng
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 26.11.2010 г. № 271
Кучга кириш санаси
26.11.2010
Кўриниш
Рус
Eng
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 26.11.2010 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О механизме финансирования приобретения пяти самолетов «А-320-200» производства компании «Эйрбас Индастри»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях финансирования приобретения пяти самолетов «А-320-200» производства компании «Эйрбас Индастри» в рамках реализации инвестиционного проекта по обновлению и унификации парка воздушных судов НАК «Узбекистон хаво йуллари» Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
НАК «Узбекистон хаво йуллари» в соответствии с ранее принятыми решениями и заключенными контрактами на приобретение авиатехники оплачены авансовые платежи в размере 177,13 млн долларов США, в том числе за счет кредитов Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан — 153,36 млн долларов США, за счет собственных средств — 23,77 млн долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в третьем квартале 2010 года получены два самолета «А-320-200» и запасной двигатель к ним;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для софинансирования 40 процентов стоимости пяти самолетов «А-320-200», приобретаемых под гарантии Республики Узбекистан, привлекается кредит Государственного банка развития Китая.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
схему финансирования поставки пяти самолетов «А-320-200», приобретаемых с привлечением кредита Государственного банка развития Китая, согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график погашения кредита Государственного банка развития Китая, привлекаемого для софинансирования приобретения пяти самолетов «А-320-200», согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан заключить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заемное соглашение с Государственным банком развития Китая на привлечение кредита в сумме 179,377 млн долларов США сроком на 10 лет, включая 3-летний льготный период, с процентной ставкой, равной шестимесячному LIBOR плюс 2,8 процента годовых, с ежегодным начислением 0,3 процента годовых за услуги по управлению кредитом;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредитный договор с НАК «Узбекистон хаво йуллари» для рефинансирования указанных кредитных средств Государственного банка развития Китая.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Установить, что погашение привлекаемого кредита Государственного банка развития Китая будет осуществляться за счет собственных средств НАК «Узбекистон хаво йуллари».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать гарантии Республики Узбекистан, без взимания платы за гарантии, по обязательствам Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан перед Государственным банком развития Китая и по обязательствам НАК «Узбекистон хаво йуллари» перед Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан по рефинансируемым кредитам Государственного банка развития Китая.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридические заключения по гарантиям Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Принять к сведению, что в соответствии со статьей 155 Налогового кодекса Республики Узбекистан доходы Государственного банка развития Китая по кредитам, привлекаемым в рамках настоящего постановления, не подлежат налогообложению в Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Внести изменения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан, согласно приложению № 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзиёева.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26 ноября 2010 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 271
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 26 ноября 2010 года № 271
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Схема финансирования
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
поставки пяти самолетов «А-320-200», приобретаемых с привлечением кредита Государственного банка развития Китая
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

‎‏
‎‏№ п/п
‎‏
‎

‎‏
‎‏
‎‏Поставляемый самолет
‎

‎‏
‎‏Сроки поставки
‎‏
‎

‎‏
‎‏Расчетная стоимость самолета, тыс. долл. США*
‎‏
‎

Финансирование по источникам, тыс. долл. США ‎‎

кредиты Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан‎‎

кредит Государственного банка развития Китая ‎‏
‎‎
‎‏
‎‎

собственные средства НАК «Узбекистон хаво йуллари» ‎‏
‎‎
‎‏
‎

кредитные средства, направляемые на авансовые платежи

досрочно возвращаемые средства ФРР РУз из ранее оплаченных авансовых платежей **‎‏

итого доля кредитных средств ФРР РУз в стоимости самолета‎‎

%‎

сумма *

%‎

сумма *‎

%‎

сумма *‎

1.‎

 Третий «А-320-200»‎

декабрь 2010 г.‎

‏
‎‏
‎

43 037‎

11 224‎

-8 237‎

6,94‎

2 987‎

83,06‎

35 747‎

10,00‎

4 304‎

2.‎

 Четвертый «А-320-200»‎

43 163‎

11 224‎

-8 228‎

6,94‎

2 996‎

83,06‎

35 851‎

10,00‎

4 316‎

3.‎

 Пятый «А-320-200»‎

43 290‎

11 224‎

-8 219‎

6,94‎

3 004‎

83,06‎

35 957‎

10,00‎

4 329‎

4.‎

 Седьмой «А-320-200»‎

март 2011 г.‎

43 107‎

12 795‎

-9 803‎

6,94‎

2 992‎

83,06‎

35 805‎

10,00‎

4 311‎

5.‎

 Восьмой «А-320-200»‎

май 2011 г.‎

43 364‎

12 795‎

-9 785‎

6,94‎

3 009‎

83,06‎

36 018‎

10,00‎

4 336‎

‎

‎Итого

 ‎

215 961‎

59 260‎

-44 272‎

 ‎

14 988‎

 ‎

179 377‎

 ‎

21 596‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Окончательные суммы подлежат уточнению с учетом фактической эскалации на дату поставки каждого из самолетов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Досрочно возвращаемые суммы авансовых платежей направляются на револьверной основе для оплаты части поставочных платежей по шестому и девятому самолетам «А-320-200».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 26 ноября 2010 года № 271
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашения кредита Государственного банка развития Китая, привлекаемого для софинансирования приобретения пяти самолетов «А-320-200»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Общая сумма кредита‎ ‎ ‎

‎‎

179 377 тыс. долларов США ‎‎‎‎

Срок кредита‎‎

10 лет‎

в том числе льготный период‎‎

3 года‎

Процентная ставка (годовых)‎

шестимесячный ЛИБОР + 2,8 %

Маржа Узнацбанка (годовых)‎‎

0,5 %‎‎

Комиссия ГБРК за управление (ежегодно)‎‎

0,3 % годовых‎‎

Комиссия Узнацбанка за организацию‎‎

0,1 % от суммы кредита единовременно

Комиссия ГБРК за обязательство‎‎

0,3 % годовых от неиспользованной суммы кредита‎‎‎

Комиссия Узнацбанка за обязательство‎‎

0,1 % годовых от неиспользованной суммы кредита‎‎‎

‎‎тыс. долларов США

‎‏
‎‏Год
‎

Полугодие‎‏
‎‏
‎

Выборка кредита‎‏
‎‏
‎

‎‏
‎‏Задолженность на конец периода
‎

Погашение‎‎

Основной долг ‎‏

 Проценты‎‎

Комиссия ГБРК за управление ‎‏
‎

Комиссия ГБРК за обязательство‎‏
‎

‎‏Комиссия Узнацбанка за обязательство
‎

Комиссия Узнацбанка за организацию‎‏
‎

Итого к выплате‎‏
‎

ГБРК‎

Узнацбанк‎

2010‎

 II‎

107 554‎

71 598‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

179‎

179‎

2011‎‏
‎

 I‎

71 823‎

179 377‎

 ‎

2 368

365‎

219‎

96‎

32‎

 ‎

3 081‎

II‎

179 377‎

 ‎

2 954

456‎

274‎

 ‎ ‎ ‎

3 684‎

‎‏2012
‎

 I‎ ‎

179 377‎

 ‎

2 954

456‎

274‎

 ‎ ‎ ‎

3 684‎

II‎ ‎

179 377‎

 ‎

2 954

456‎

274‎

 ‎ ‎ ‎

3 684

2013‎‏
‎

 I‎ ‎

179 377‎

 ‎

2 938

453‎

272‎

 ‎ ‎ ‎

3 664

II‎ ‎

167 419‎

11 958‎

2 954‎

456‎

274‎

 ‎ ‎ ‎ 15642

2014‎‏
‎

 I‎ ‎

155 460‎

11 958‎

2 742‎

423‎

254

 ‎ ‎ ‎ 15 378
II‎ ‎

143 502‎

11 958‎

2 560‎

395‎

237‎

 ‎ ‎ ‎ 15 151

2015‎‏
‎

 I‎ ‎

131 543‎

11 958‎

2 351‎

363‎

218‎

 ‎ ‎ ‎ 14 889

II‎

 ‎

119 585‎

11 958‎

2 167‎

334‎

201‎

 ‎ ‎ ‎ 14 660

‎‏2016
‎

I‎

 ‎

107 626‎

11 958‎

1 970‎

304‎

182‎

 ‎ ‎ ‎ 14 414

II‎

 ‎

95 668‎

11 958‎

1 773‎

274‎

164‎

 ‎ ‎ ‎ 14 169

‎‏2017
‎

I‎

 ‎

83 709‎

11 958‎

1 567‎

242‎

145‎

 ‎ ‎ ‎ 13 912

II‎

 ‎

71 751‎

11 958‎

1 379‎

213‎

128‎

 ‎ ‎ ‎ 13 678

2018‎‏
‎

I‎

 ‎

59 792‎

11 958‎

1 175‎

181‎

109‎

 ‎ ‎ ‎ 13 424

II‎

 ‎

47 834‎

11 958‎

985‎

152‎

91‎

 ‎ ‎ ‎ 13 186

‎‏2019
‎

I‎

 ‎

35 875‎

11 958‎

784‎

121‎

73‎

 ‎ ‎ ‎ 12 935

II‎

 ‎

23 917‎

11 958‎

591‎

91‎

55‎

 ‎ ‎ ‎ 12 695

‎‏2020
‎

I‎

 ‎

11 958‎

11 958‎

394‎

61‎

36‎

 ‎ ‎ ‎ 12 450

II‎

0

11958

197

30

18

12 204
‎ ‎

179 377‎ ‎ ‎

 ‎

179 377‎ ‎ ‎ ‎

37 757‎ ‎

5 827‎

3 496‎

96‎

32‎ ‎

179‎

226 764 ‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График является расчетным и подлежит изменению в зависимости от: дат поставки воздушных судов, фактических сумм использования кредитных средств, колебаний плавающей ставки ЛИБОР (для расчетов принят шестимесячный ЛИБОР в размере 0,44%).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров
от 26 ноября 2010 года № 271
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Абзац третий пункта 5 постановления Кабинета Министров от 13 июля 2009 г. № 198 «О мерах по обновлению и унификации парка воздушных судов НАК «Узбекистон хаво йуллари» исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В постановлении Кабинета Министров от 2 июня 2010 г. № 102 «О мерах по реализации инвестиционного проекта «Обновление и унификация парка воздушных судов НАК «Узбекистон хаво йуллари»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзац четвертый пункта 1 исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пункт 5 признать утратившим силу.
Марказ ҳақида
Сайт янгиликлари
Сайтда реклама
RSS
© Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги қошидаги “Адолат” миллий ҳуқуқий ахборот маркази давлат муассасаси