от 02.05.2013 г. № 118
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 06.05.2013 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по организации высокотехнологичных производств на территории специальной индустриальной зоны «Джизак»
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях создания современных высокотехнологичных промышленных производств, обеспечивающих выпуск конкурентоспособной и экспортоориентированной продукции с высокой добавленной стоимостью, комплексного и эффективного использования производственного и ресурсного потенциала Сырдарьинской области в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 18 марта 2013 года № УП-4516 «О создании специальной индустриальной зоны «Джизак», создания на этой основе новых рабочих мест и повышения доходов населения Кабинет Министров постановляет:
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Инвестиционные договоры от 6 апреля 2013 года, заключенные между Правительством Республики Узбекистан в лице Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан (далее — инвестиционные договоры) и компаниями:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«ZTE (Н.К.) Limited» (Китайская Народная Республика) по производству мобильных телефонов и их аксессуаров для обеспечения наиболее полного насыщения ими внутреннего потребительского рынка и осуществления экспорта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Wenzhou Jinsheng Trade Co., Ltd» (Китайская Народная Республика) по производству акриловых санитарно-технических приборов и их комплектующих, организации современных линий полного цикла переработки животноводческого сырья и их вторичных отходов, обеспечивающих безотходные технологии при переработке кожи и производстве кожевенно-обувных изделий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Принять к сведению, что в соответствии с инвестиционными договорами китайские компании «ZTE (Н.К.) Limited)) и «Wenzhou Jinsheng Trade Co., Ltd» приняли на себя обязательства согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан обеспечить контроль за безусловным исполнением иностранными инвесторами принятых обязательств в рамках заключенных инвестиционных договоров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Освободить сроком на 5 лет совместные предприятия, созданные с участием ООО «Peng Sheng» компаниями «ZTE (Н.К.) Limited)) и «Wenzhou Jinsheng Trade Co., Ltd» (далее — совместные предприятия), от уплаты налога на прибыль, налога на имущество, налога на благоустройство и развитие социальной инфраструктуры, единого налогового платежа для малых предприятий, а также обязательных отчислений в Республиканский дорожный фонд при Министерстве финансов Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Освободить от таможенных платежей (за исключением таможенных сборов) не производимые в республике, ввозимые по перечням, утверждаемым решениями Кабинета Министров:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на период строительства новых производственных комплексов импортируемые совместными предприятиями и ООО «Peng Sheng» техническую документацию, машины, специальную технику и механизмы, специальные транспортные средства (за исключением легковых автомобилей), строительные материалы и конструкции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сроком на 3 года — импортируемые совместными предприятиями технологическое оборудование и запасные части к нему, сырье, материалы, комплектующие, используемые для производства мобильных телефонов и других электронных устройств, смесителей для санитарно-технических изделий, запорной арматуры и комплектующих изделий, кормов для животных и птиц, а также используемые при переработке продуктов животноводства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Административному совету специальной индустриальной зоны «Джизак» (Р.С. Азимову) в месячный срок обеспечить регистрацию и размещение совместных предприятий на территории зоны с предоставлением им статуса участника СИЗ «Джизак» в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Разрешить Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан, в порядке исключения, произвести таможенное оформление товаров, ввезенных ООО «Peng Sheng» до 1 апреля 2013 года, без обязательного представления экспортной грузовой таможенной декларации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам совместных предприятий обеспечить оформление въездных виз иностранным специалистам и членам их семей, привлекаемым в рамках реализации утвержденных настоящим постановлением инвестиционных договоров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам совместных предприятий обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки по месту временного проживания иностранных специалистов и членов их семей.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Министерству труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан по заявкам совместных предприятий обеспечить выдачу (продление) разрешений на привлечение в Республику Узбекистан квалифицированной иностранной рабочей силы, а также выдачу (продление) подтверждений иностранным гражданам на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 мая 2013 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 118
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 2 мая 2013 года № 118
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Инвестиционные обязательства компании «ZTE (Н.К.) Limited» (КНР) и «Wenzhou Jinsheng Trade Co., Ltd» (КНР) в соответствии с заключенными инвестиционными договорами
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
‎‏
№‎
Наименование проекта‎‏
‎‏
Производственная мощность (в год) ‎
Иностранный инвестор‎‏
‎‏
Стоимость проекта (млн долл. США) ‎
Источники финансирования (млн долл. США)‎‎ ‎‏Создаваемые рабочие места
‎‏
Начало СМР‎
‎‏Начало производства
Выход на проектную производственную мощность‎‎ Экспорт (в %)‎‎ Уровень локализации (в %)‎‎
прямые иностранные инвестиции‎ инвестиции местных партнеров (в экв.) ‎ 60%‎ 80%‎ 90%‎ 1 год‎ 2 год‎ 3 год‎ 1 год‎ 2 год‎ 3 год‎

1‎

2‎

3‎

4‎

5‎

6‎

7‎

8‎

9‎

10‎

11‎

12‎

13‎

14‎

15‎

16‎

17‎

18‎

19‎

1.‎

Организация производства мобильных телефонов‎

100 тыс. ед.‎ Компания «ZTE (Н.К.) Limited» (КНР)‎ 3,16‎ 1,58‎ 1,58‎ 50‎ 2 кв. 2013 г. ‎ 1 кв. 2014 г. ‎ 3 кв. 2014 г.‎ 3 кв. 2015 г.‎ 3 кв. 2016 г.‎ 0‎ 10‎ 10‎ 5‎ 15‎ 30‎
2.‎

Организация производства сантехнических изделий‎

1,2 млн ед.‎ Компания «Wenzhou Jinsbeng Trade Co, Ltd»‎‏
‎‏
10,0‎ 3,3‎ 6,7‎ 100‎ 2 кв. 2013 г. ‎ 3 кв. 2014 г. ‎ 2 кв. 2015 г.‎ 2 кв. 2016 г.‎ 2 кв. 2017 г.‎ 15‎ 25‎ 35‎ 50‎ 55‎ 60‎
3.‎

Организация производства по переработке продуктов животноводства‎

1 тыс. тонн‎ 1,4‎ 0,7‎ 0,7‎ 100‎ 2 кв. 2013 г. ‎ 4 кв. 2013 г. ‎ 2 кв. 2014 г. ‎ 2 кв. 2015 г.‎ 2 кв. 2016 г.‎ 80‎ 80‎ 80‎ 80‎ 80‎ 80‎
4.‎

Организация производства кормов для домашних животных и птиц‎

1 тыс. тонн‎ 1,0‎ 0,5‎ 0,5‎ 100‎ 2 кв. 2013 г. ‎ 4 кв. 2013 г. ‎ 2 кв. 2014 г.‎ 2кв. 2015 г.‎ 2 кв. 2016 г.‎ 70‎ 70‎ 70‎ 80‎ 80‎ 80‎
Итого:‎ 15,56‎ 6,08‎ 9,48‎ 350‎