Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Ҳиндистон Республикаси Ҳукумати ўртасида
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишБаённома
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишАХБОРОТ ВА ОММАВИЙ АХБОРОТ ВОСИТАЛАРИ СОҲАСИДА ҲАМКОРЛИК ҚИЛИШ ТЎҒРИСИДА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Ҳиндистон Республикаси Ҳукумати, бундан кейин «Томонлар» деб аталувчилар,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишахборот ва оммавий ахборот воситалари соҳасида ҳар томонлама ҳамкорликни ривожлантиришга кўмаклашиш ниятида,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси билан Ҳиндистон Республикаси ўртасида давлатлараро муносабатлар ва ҳамкорлик тўғрисида 1993 йил 24 майдаги Шартнома, Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Ҳиндистон Республикаси Ҳукумати ўртасида маданий ҳамкорлик тўғрисида 1994 йил 5 январдаги Битим, шунингдек бошқа аҳдномаларга асосланиб,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишқуйидагилар тўғрисида аҳдлашиб олдилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар турмуш ва маданиятнинг турли жиҳатларини акс эттирувчи радио ва телевидение дастурларини айирбошлаш соҳасида ҳамкорликни рағбатлантиришга келишиб олдилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар бири ҳукумат ахборот хизмати ҳамда иккинчиси журналистлар ташкилотидан бўлган иккитадан журналистни ҳар йили узоғи икки ҳафталик муддатга алмашиш имкониятини кўриб чиқадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар бир-бирларини ўз халқаро кинофестивалларида иштирок этиш учун делегация алмашуви орқали чақирадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар бадиий ва ҳужжатли фильмлар ижодкорлари орасидаги ҳамкорликка кўмаклашадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар радио ва телевидение трансляцияси учун бир-бирларининг ҳудудида турган радио ва телевидение ходимларига ёрдам берадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишХодимларнинг сони/штати ҳамда уларнинг қабул қилувчи мамлакатда қанча муддат туришларини Томонлар ўзаро келишиб ҳал этадилар. Жўнатувчи Томон халқаро транспорт харажатларини, қабул қилувчи Томон эса яшаб туриш, овқатланиш ва маҳаллий транспортдан фойдаланиш харажатларини тўлайди.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар орасида дастурлар/материаллар алмашиш таклифлар ва Томонлардан бирининг сўровига кўра олдиндан шартлашув асосида бепул амалга оширилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишЮбориладиган материаллар келишилган андозаларга мувофиқ ёзилган бўлиб, унинг мазмуни инглиз тилидаги матнда қайд қилинган бўлади. Юборувчи Томон уни ўраб- жойлаш ва жўнатиш харажатларини, қабул қилувчи Томон эса божхона божларини тўлайди.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Баённомага мувофиқ алмашиш учун берилаётган материаллардан қабул қилувчи Томон ўз раъйига кўра фойдаланади, бироқ уларни учинчи томонга бериб юбориш ёки сотишга ҳақли бўлмайди.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМатериалларнинг ўзгартирилиши ёки қисқартирилиши уларнинг мазмун-моҳиятини бузиб юбормаслиги керак.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар ушбу Баённома қоидаларини амалга оширишда энг яхши натижаларга эришиш мақсадида Қўшма Қўмита тузадилар ва у ушбу Баённомада эслатиб ўтилган ҳамкорликнинг турли соҳаларида ҳамкорликни ташкил қилиш учун ҳар йил маслаҳатлашувлар ўтказиб туради.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонларнинг ўзаро розилигига кўра ушбу Баённомага унинг таркибий қисми деб ҳисобланадиган ўзгартиш ва қўшимчалар киритилиши мумкин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Баённома имзоланган кундан бошлаб кучга киради ва уч йил давомида амал қилади. Шундан сўнг, Томонлардан биронтаси тегишли муддат туташидан камида уч ой илгари унинг фаолиятини тўхтатиш тўғрисида ўз ниятидан бошқа Томонни ёзма равишда хабардор қилмаса, унинг фаолияти ўз-ўзидан кейинги бир йиллик муддатларга узаяди.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишДеҳли шаҳрида, 2000 йил 2 майда икки нусхада, ўзбек, ҳинд ва инглиз тилларида тузилди, бунда барча матнлар бир хил кучга эга. Талқин қилишда ҳар хилликлар келиб чиқса, инглиз тилидаги матн устувор ҳисобланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш(имзолар)