от 22.12.2011 г. № 340
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ВНЕДРЕНИИ ЦИФРОВЫХ КОНТРОЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ НА АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях выполнения обязательств Республики Узбекистан, связанных с участием Узбекистана в Европейском соглашении, касающемся работы экипажей транспортных средств, производящих международные автомобильные перевозки, подписанном в г. Женеве 1 июля 1970 года, Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Республика Узбекистан в 1998 году присоединилась к Европейскому соглашению, касающемуся работы экипажей транспортных средств, производящих международные автомобильные перевозки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в соответствии с требованиями Европейского соглашения автотранспортные средства, осуществляющие после 16 июня 2010 года международные автомобильные перевозки в страны — участницы Европейского соглашения, должны быть обеспечены цифровыми контрольными устройствами.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить Министерство транспорта Республики Узбекистан компетентным органом по выполнению обязательств Республики Узбекистан, связанных с участием Узбекистана в Европейском соглашении.
(пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Установить, что режим труда и отдыха водителей при международных автомобильных перевозках, а также при перевозке пассажиров и грузов на автотранспортных средствах категорий M3 и N3 по междугородним (дальностью 400 км и выше) маршрутам контролируется с помощью цифрового прибора контроля (тахографа).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В этом случае водителю нужно будет только использовать свою водительскую карту в цифровом устройстве управления.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 21 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 июля 2024 года № 465 — Вступает в силу с 3 ноября 2024 года. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Министерству транспорта Республики Узбекистан обеспечить.
(абзац первый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в месячный срок разработку и утверждение в установленном порядке Положения о карточках, используемых в цифровом контрольном устройстве для контроля за режимами труда и отдыха водителей при осуществлении международных автомобильных перевозок в соответствии с требованиями Европейского соглашения, а также Инструкции об использовании цифровых контрольных устройств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
координацию работ по поэтапному внедрению и эксплуатации цифровых контрольных устройств в соответствии с требованиями Европейского соглашения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
реализацию мер по внедрению системы цифровых контрольных устройств на автотранспортных средствах Республики Узбекистан, выполняющих международные автомобильные перевозки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б.И. Закирова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22 декабря 2011 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 340
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 51, ст. 546; Национальная база данных законодательства, 11.06.2018 г., № 09/18/434/1339; 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)