от 28.02.2003 г. № 110
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 28.02.2003 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пленума Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ПРИМЕНЕНИЯ НОРМ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОБ УСТУПКЕ ПРАВА ТРЕБОВАНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В связи с возникающими в судебной практике вопросами и в целях обеспечения единообразных подходов к разрешению споров по применению норм Гражданского кодекса Республики Узбекистан (далее — ГК) об уступке права требования Пленум Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан на основании статьи 47 Закона «О судах» постановляет дать следующие разъяснения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Судам следует иметь в виду, что уступка права требования является сделкой, по которой предполагается безусловная замена лица (кредитора) в обязательстве.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно договору об уступке права требования первоначальный кредитор обязуется передать право требования по основному обязательству, а новый кредитор обязуется принять это право.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Договор уступки права требования предполагается возмездным, если из закона, иных правовых актов, содержания договора не вытекает иное (ч. 3 ст. 355 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В силу части первой статьи 319 ГК уступка права требования кредитором другому лицу допускается, поскольку она не противоречит законодательству или договору.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Уступив право требования, первоначальный кредитор выбывает из обязательства в связи с переменой лиц в обязательстве.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Права кредитора по обязательству могут перейти к другому лицу не только в порядке уступки требования предшествующим кредитором, но и в силу закона (ст.ст. 295, 318 и 957 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. При рассмотрении споров, связанных с переходом прав кредитора к другому лицу, судам необходимо учитывать, что важным вопросом по таким делам является определение объема обязательств, которые получает новый кредитор в результате перехода прав от прежнего кредитора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Право требования первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, если иное не предусмотрено законом или договором.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
К новому кредитору, в частности, переходят права, обеспечивающие исполнение денежного обязательства (например, взыскание неустойки и др.), а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты. Следовательно, во всех случаях, когда имеет место перемена кредитора в денежном обязательстве, происходит переход всех прав от первоначального кредитора к новому кредитору.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Судам надлежит иметь в виду, что в договоре об уступке права требования должно быть конкретно указано, какое требование передается и на каком обязательстве оно основано.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Определяя объем переходящих требований и указывая обязательства, из которых они вытекают, участники сделки обязаны сформулировать ее предмет, который является определяющим началом любого договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Предмет договора уступки — одно из существенных его условий, в связи с чем, стороны (первоначальный и новый кредитор) обязаны четко и конкретно определить предмет передачи права с привязкой к основному обязательству.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если в договоре уступки права требования отсутствует ссылка на конкретное обязательство, порождающее уступленное право, договор уступки должен быть признан незаключенным (ст. 364 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Для взаимоотношений нового и первоначального кредитора, уступившего свои требования, важное значение имеет положение о том, что первоначальный кредитор отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение этого требования должником, кроме случая, когда первоначальный кредитор принял на себя поручительство за должника перед новым кредитором (ст. 321 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Если из смысла договора об уступке права требования усматривается, что произошла не уступка требования, а действительная воля сторон направлена на оказание услуг за вознаграждение, в соответствии с ч. 2 статьи 124 ГК является притворной сделкой, совершенной с целью прикрыть другую сделку (договор поручения или договор возмездного оказания услуг), то суд применяет правила той сделки, которую действительно стороны имели в виду.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае если основная сделка признана судом незаключенной (либо ничтожной), то основанная на ней уступка требований является недействительной (ничтожной) как не соответствующая требованиям ст. 313 ГК.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Особенностью в договоре уступки права требования является то, что на уступку права требования не требуется получение согласия другой стороны в обязательстве (должника), если только это прямо не предусмотрено законом или основным договором.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Разъяснить судам, что новый кредитор, к которому перешло, право требования, обязан в письменной форме уведомить об этом должника. В противном случае он будет нести все неблагоприятные последствия, вызванные отсутствием такого уведомления (ст. 313 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Определенные обязанности возлагаются также и на кредитора, уступившего свои требования другому лицу, он обязан передать новому кредитору документы, удостоверяющие право требования, и сообщить сведения, имеющие значение для осуществления этого требования. Должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до представления ему доказательств перехода требования к этому лицу (ст. 316 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом следует учитывать, что должник вправе выдвинуть против нового кредитора все возражения, которые он имел против требований первоначального кредитора к моменту получения уведомления о переходе прав по обязательству к новому кредитору (ст. 317 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Отсутствие уведомления должника об уступке прав кредитора другому лицу или невыполнение обязанности первоначальным кредитором по передаче документов, удостоверяющих право требования, не должно влиять на действительность перехода права и не может служить основанием для признания договора уступки права требования незаключенным (недействительным).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Переход права от первоначального кредитора к новому кредитору не связан с моментом, когда о совершенной ими сделке информируется должник. Его оповещение производится на основании уже состоявшейся уступки, оно не рассматривается как условие, необходимое для перехода права требования по обязательству.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Обратить внимание судов, что уступка требования по обязательству, вытекающему из сделки, совершенной в простой письменной или нотариальной форме, может быть совершена только в соответствующей (простой или нотариальной) форме (ч. 1 ст. 320 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если основная сделка подлежит государственной регистрации, уступка требования по обязательству, возникшему из такой сделки, должна быть зарегистрирована в порядке, определенном для регистрации основной сделки (ч. 2 ст. 320 ГК).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случаях, когда законодательство, предусматривающее государственную регистрацию основной сделки, к моменту совершения договора уступки права требования изменено и обязанность в регистрации для данной категории сделок отменена, то регистрация договора уступки права требования не требуется.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Судам следует иметь в виду, что законодательством установлены ограничения на уступку прав требования:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по договору постоянной ренты ее получателем: в отношении таких прав допускается их уступка только гражданам и некоммерческим организациям (ст. 518 ГК);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по договору проката исключается передача нанимателем своих прав другому лицу (ч. 2 ст. 563 ГК);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по договору аренды предприятия не допускается передача прав арендодателя, для осуществления которых требуется лицензия (ч. 5 ст. 579 ГК);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по гарантийному обязательству передача бенефициаром права требования к гаранту возможна только в исключительном случае, если это предусмотрено в самой гарантии (ст. 303 ГК), и др.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Разъяснить судам, что запрет на уступку прав требования и всякого рода ограничения или дополнительные условия уступки права требования могут быть установлены в договоре по усмотрению его сторон.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Вместе с тем, судам необходимо обратить внимание на некоторые особые случаи, когда, несмотря на наличие в договоре таких запретов или ограничений, закон все же допускает совершение уступки прав требования. Так в соответствии со статьей 753 ГК уступка финансовому агенту денежного требования является действительной, даже если между клиентом и его должником существует соглашение о ее запрете или ограничении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласно ч. 6 ст. 834 ГК уступка прав комитенту по сделке допускается независимо от соглашения комиссионера с третьим лицом, запрещающего или ограничивающего такую уступку. При этом в обоих случаях новый кредитор (соответственно клиент или комиссионер) не освобождается от ответственности перед третьими лицами — контрагентами по сделкам в связи с уступкой права в нарушение соглашения о ее запрете или об ограничении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. При подготовке данной категории дел к судебному разбирательству судам необходимо рассмотреть вопрос о привлечении к участию в деле всех заинтересованных лиц.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если при рассмотрении дела обнаружится, что принятый судебный акт затрагивает интересы первоначального кредитора, необходимо привлечь его к участию в процессе в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований. Невыполнение этого условия может привести к принятию незаконного решения.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Привлечение первоначального кредитора в процесс также целесообразно для получения дополнительных доказательств (оригиналов документов, показания первоначального кредитора).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28 февраля 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 110