от 17.06.1997 г. №
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Конституционного суда Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПО ДЕЛУ О ПРОВЕРКЕ КОНСТИТУЦИОННОСТИ АБЗАЦА ВТОРОГО ОБЩЕЙ ЧАСТИ «РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ», УТВЕРЖДЕННЫХ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 11 МАРТА 1997 ГОДА № 133
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Конституционный суд в составе Председателя Б. Эшонова, судей О. Эрназарова, Г. Абдумажидова, Г. Пиржанова,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
при участии Л. Крутцовой, представляющей интересы Кабинета Министров, эксперта доцента М. Гасанова,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
руководствуясь пунктом 1 статьи 109 Конституции Республики Узбекистан и статьей 1 Закона «О Конституционном суде Республики Узбекистан»,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
рассмотрел на открытом судебном заседании дело о проверке конституционности абзаца второго общей части «Рекомендаций по заключению трудового договора (контракта) в письменной форме», утвержденных постановлением Кабинета Министров от 11 марта 1997 года № 133.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заслушав сообщение судьи-докладчика О. Эрназарова, изучив материалы дела, Конституционный суд установил:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
постановлением Кабинета Министров от 11 марта 1997 года № 133 «Об утверждении нормативных актов, необходимых для реализации Трудового кодекса Республики Узбекистан» утверждены «Рекомендации по заключению трудового договора (контракта) в письменной форме».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В «Рекомендациях» предусмотрено, что письменный трудовой договор (контракт) заключается как с постоянными работниками (принимаемыми на неопределенный срок), так и с теми, кто поступает на работу по срочному трудовому договору. Срочным трудовым договором согласно «Рекомендациям» признается трудовой договор, заключенный на определенный срок не более пяти лет, а также договор с временными и сезонными работниками.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Выслушав представителя Кабинета Министров, заключение эксперта, проанализировав нормы Конституции, Трудового кодекса, Конституционный суд пришел к выводу, что нормативный акт Кабинета Министров ограничивает трудовые права работников.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Первое. В соответствии со статьей 15 Конституции в Республике Узбекистан признается безусловное верховенство Конституции и законов Республики Узбекистан. Исходя из этого, ни один нормативно-правовой акт не должен противоречить нормам и принципам Конституции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Второе. Статья 75 Трудового кодекса предусматривает заключение трудовых договоров на неопределенный срок, на определенный срок не более пяти лет и на время выполнения определенной работы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Трудовой кодекс в отличие от ранее действовавшего Кодекса законов о труде не предусматривает заключение трудовых договоров с временными и сезонными работниками. Поэтому нормативные акты бывшего Союза, предусматривавшие целый ряд изъятий из общих положений трудового законодательства, что существенно ограничивало трудовые права временных и сезонных работников, не должны применяться на территории Республики Узбекистан с 1 апреля 1996 года, т. е. со дня введения в действие Трудового кодекса.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Трудовой кодекс вовсе не исключает возможность приема граждан на работу, носящую временный или сезонный характер. На этих работников распространяются все общие нормы и гарантии, предусмотренные для лиц, заключивших срочный трудовой договор.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Третье. Нормативные акты правительства не должны противоречить Конституции и законам. Однако Кабинет Министров в данном случае вышел за пределы своей компетенции и принял указанные «Рекомендации» в нарушение статьи 20 Закона «О Кабинете Министров Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основании изложенного и руководствуясь статьями 19, 25, 26 и 27 Закона «О Конституционном суде Республики Узбекистан», Конституционный суд постановил:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Признать не соответствующим Конституции Республики Узбекистан абзац второй общей части «Рекомендаций по заключению трудового договора (контракта) в письменной форме», утвержденных постановлением Кабинета Министров от 11 марта 1997 года № 133 «О заключении трудовых договоров с временными и сезонными работниками».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Опубликовать настоящее постановление в средствах массовой информации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Постановление вступает в силу с момента опубликования, является окончательным, обжалованию не подлежит.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Конституционный суд
Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17 июня 1997 г.
(Газета «Народное слово», 18 июня 1997 г., № 127 (1649))