23.11.2009 yildagi PQ-1233-son