

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC341455" id="onLBC341455">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6289"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.12.00.00 Обязательства вследствие причинения вреда / 03.12.02.00 Возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина;</span></div><div id="LBC6804"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.01.00.00 Законодательство о предпринимательстве / 09.01.02.00 Субъекты предпринимательства. Регистрация субъектов предпринимательства;</span></div><div id="LBC7012"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.04.00 Оптовая торговля;</span></div><div id="LBC7014"><span class="iorRN">4.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.06.00 Розничная торговля (см. также 03.11.01.02);</span></div><div id="LBC7022"><span class="iorRN">5.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.14.00 Торговля на рынках]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS341455" id="onLS341455">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3727"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Гражданское законодательство. Предпринимательство / Регистрация субъектов предпринимательской деятельности;</span></div><div id="LS3742"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">Экономика / Торговля и оказание услуг]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="341457" id="341457">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="341458" id="341458">Кабинета Министров Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="341459" id="341459">О МЕРАХ ПО УПОРЯДОЧЕНИЮ РЕГИСТРАЦИИ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЮРИДИЧЕСКИМИ И ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341461" id="341461"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="1865452" id="1865452">В соответствии с <a href="/acts/1861873">постановлением</a> Президента Республики Узбекистан от 25 августа 2011 года № ПП-1604 удостоверение, дающее право индивидуальным предпринимателям реализовать розничную торговлю через стационарные торговые точки или на вещевых рынках, предусмотренное в данном документе, отменено с 1 сентября 2011 года.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341462" id="341462">В целях унификации требований, предъявляемых при регистрации и осуществлении торговой деятельности к юридическим и физическим лицам, повышения экономической и имущественной ответственности торговых предприятий по торговым операциям Кабинет Министров постановляет:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115342" id="edi1115342">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1008130">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115342" id="1115342">(пункт 1 утратил силу в соответствии с <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008774">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 —Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="880841" id="880841"></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341465" id="341465"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2709579" id="edi2709579">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=28.08.2012 00#2048074">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2709579" id="2709579"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC2709580" id="onLBC2709580">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6152"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.05.00 Таможенный режим]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2709580" id="2709580">2. Определить, что розничная торговля на рынках и в торговых комплексах импортными потребительскими товарами может осуществляться физическими лицами, зарегистрированными в установленном порядке как индивидуальные предприниматели без образования юридического лица, завозящие товары, предназначенные для коммерческой деятельности, при наличии грузовой таможенной декларации, оформленной в режиме «выпуск в свободное обращение», сертификатов соответствия, уплаты соответствующих обязательных платежей. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2709581" id="2709581">(абзац первый пункта 2 в редакции <a href="/acts/2708158?ONDATE=27.07.2015 00#2708931">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 июля 2015 года № 198 — СЗ РУ, 2015 г., № 29, ст. 383)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC341466" id="onLBC341466">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC9399"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.01.00.00 Общие положения в сфере внешнеэкономической деятельности / 10.01.04.00 Экспорт и импорт / 10.01.04.02 Импорт]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341466" id="341466">При этом ввоз импортных потребительских товаров и их таможенное оформление должно производиться самим физическим лицом — индивидуальным предпринимателем.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341467" id="341467">Индивидуальные предприниматели, осуществляющие розничную торговую деятельность, обязаны вести учет доходов и товарных операций в установленном порядке. </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC341468" id="onLBC341468">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC8794"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.09.00.00 Налоговое законодательство / 07.09.02.00 Управление в сфере налогообложения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341468" id="341468">Министерству финансов, Министерству макроэкономики и статистики, Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан в декадный срок разработать и в установленном порядке утвердить <a href="/acts/418184">Порядок </a>учета доходов и товарных операций индивидуальными предпринимателями, осуществляющими торговую деятельность.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905370" id="1905370"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905373" id="edi1905373">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341469">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905373" id="1905373"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905375" id="1905375">3. Утвердить <a href="/acts/341455#341478">Положение</a> о порядке осуществления оптовой и розничной торговой деятельности согласно приложению.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905378" id="1905378">(пункт 3 в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902350">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1189997" id="edi1189997">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341470">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1189997" id="1189997">(пункт 4 утратил силу в соответствии с <a href="/acts/1187097?ONDATE=27.04.2007 00#1187171">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 апреля 2007 года № 85 — СЗ РУ, 2007 г., № 17-18, ст. 182)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC341471" id="onLBC341471">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6143"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.03.00.00 Юридические лица / 03.03.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341471" id="341471">5. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей, городов и районов до 1 января 2003 года обеспечить перерегистрацию юридических и физических лиц, занимающихся торговой деятельностью, приведение их документов и переоформление разрешительных свидетельств на право осуществления торговой деятельности в строгое соответствие с требованиями настоящего постановления.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341472" id="341472">6. Министерству юстиции Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в десятидневный срок внести в Кабинет Министров предложения по изменениям и дополнениям в действующее законодательство, вытекающим из настоящего постановления.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341473" id="341473">7. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан Азимова Р.С. и Усманова М.З.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="341474" id="341474">Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="341475" id="341475">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="341476" id="341476">26 ноября 2002 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="341477" id="341477">№ 407</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341478" id="341478"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="341479" id="341479">ПРИЛОЖЕНИЕ <br />к <a href="/acts/341455#341457">постановлению </a>Кабинета Министров <br />от 26 ноября 2002 г. № 407 </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905712" id="edi1905712">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341480">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_FORM"><div name="1905712" id="1905712"><strong>ПОЛОЖЕНИЕ</strong></div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="1905713" id="1905713">О ПОРЯДКЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОПТОВОЙ И РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905714" id="1905714">(наименование Положения в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902352">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341482" id="341482"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="341483" id="341483">I. Общие положения </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115349" id="edi1115349">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1115347">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1115349" id="1115349"></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1115350" id="1115350"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905473" id="edi1905473">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=22.05.2006 00#1905472">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905473" id="1905473"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC1905474" id="onLBC1905474">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6134"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.02.00.00 Граждане (физические лица) / 03.02.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905474" id="1905474">1. Настоящее Положение разработано в целях обеспечения единых подходов и требований к хозяйствующим субъектам, занимающимся торговой деятельностью, и регламентирует порядок осуществления оптовой и розничной торговли юридическими лицами, а также порядок осуществления розничной торговли физическими лицами.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905475" id="1905475">(абзац первый пункта 1 в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902353">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2980603" id="edi2980603">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=21.05.2008 00#1357820">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2980603" id="2980603"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2980608" id="2980608">Настоящее Положение не распространяется на юридических лиц, производящих и реализующих продукцию собственного производства.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2980615" id="2980615">(абзац второй пункт 1 в редакции <a href="/acts/2973942?ONDATE=13.06.2016 00#2974247">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июня 2016 года № 185 — СЗ РУ, 2016 г., № 23, ст. 266)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341486" id="341486">2. Основные понятия и определения, используемые в настоящем Положении: </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC341487" id="onLBC341487">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7022"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.14.00 Торговля на рынках]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM341487" id="onTERM341487">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM1183"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Торговое дело / Рынок]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341487" id="341487">рынок — это имущественный комплекс, действующий на постоянной или временной основе в местах, определенных Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента, и предназначенный для осуществления торговой деятельности по установленным правилам, получивший в установленном порядке такой статус;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115354" id="edi1115354">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341488">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5989"></label><div name="onTERM1115354" id="onTERM1115354">[<b>СПиТ:</b><div id="TERM1184"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Торговое дело / Оптовая торговля]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1115354" id="1115354">оптовая торговля — реализация закупаемых товаров по безналичной форме расчетов для использования в коммерческих целях или для собственных производственно-хозяйственных нужд;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115356" id="1115356">(абзац третий пункта 2 в редакции <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008778">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952827" id="edi6952827">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341489">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952827" id="6952827"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC6952828" id="onLBC6952828">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7014"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.06.00 Розничная торговля (см. также 03.11.01.02)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952828" id="6952828">розничная торговля — осуществление деятельности в сфере торговли, предусматривающей реализацию населению товаров поштучно или в небольших количествах за наличный расчет или посредством банковских пластиковых карт (за исключением корпоративной банковской карты) либо систем бесконтактного онлайн платежа для конечного потребления, без права использования его в коммерческих целях;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952829" id="6952829">Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 2 в редакции <a href="/acts/5546379">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 августа 2021 года № 485. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#5583352">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018206" id="edi8018206">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341490">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018206" id="8018206"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC8018207" id="onLBC8018207">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7009"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018207" id="8018207">стационарная розничная торговая точка — объект (здание, сооружение) на отведенных решением органов государственной власти на местах земельных участках, построенный по проектно-сметной документации, утвержденной в установленном порядке в органах Госархитектстроя Республики Узбекистан, отвечающий нормам и требованиям санитарии и пожарной безопасности, имеющий торговый зал, торговое оборудование и помещения для хранения, сортировки и фасовки товаров, а также оснащенный контрольно-кассовыми техниками.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018208" id="8018208">Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 2 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018010">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115358" id="edi1115358">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1115357">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="1115358" id="1115358">II. Порядок осуществления оптовой торговли</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115360" id="1115360">(наименование раздела II в редакции <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008780">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="341491" id="341491"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4832422" id="edi4832422">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=29.05.2006 00#1115503">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4832422" id="4832422"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4832423" id="4832423">3. Оптовой торговлей могут заниматься хозяйствующие субъекты, зарегистрированные в качестве юридических лиц. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4832424" id="4832424">(пункт 3 в редакции <a href="/acts/4815470?ONDATE=16.05.2020 00#4818284">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 мая 2020 года № 288 — Национальная база данных законодательства, 16.05.2020 г., № 09/20/288/0600)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115367" id="edi1115367">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1115363">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115367" id="1115367">(пункты 4 — 9 утратили силу в соответствии с <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008783">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952831" id="edi6952831">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=09.03.2019 00#4290928">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952831" id="6952831"></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952832" id="6952832"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7553113" id="edi7553113">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=31.12.2020 00#7553036">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7553113" id="7553113"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC7553119" id="onLBC7553119">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6557"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.05.00.00 Республиканский бюджет / 07.05.12.00 Государственный финансовый контроль]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7553119" id="7553119">10. Оптовая реализация товаров может осуществляться на основании заключенных договоров с проведением взаиморасчетов в наличной форме или в безналичном порядке, в том числе с использованием расчетных терминалов по приему платежей по пластиковым карточкам. При этом разрешается производить расчеты наличными деньгами в рамках одного договора в сумме до 100-кратного размера базовой расчетной величины, установленного в республике, с использованием контрольно-кассовой техники (за исключением реализации продукции, подлежащей обязательной цифровой маркировке средствами идентификации).</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7553174" id="7553174">Неофициальный перевод. абзац первый пункта 10 в редакции <a href="/acts/7540341?ONDATE=26.05.2025 00#7542709">постановления </a>Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2025 года № ПП-190. Cм. официальный текст на <a href="/acts/7540338?ONDATE=26.05.2025 00#7541883">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952833" id="6952833">Оптовая реализация товаров возможна при соблюдении порядка обязательной цифровой маркировки средствами идентификации (для продукции, в отношении которой требуется обязательная цифровая маркировка средствами идентификации).</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952836" id="6952836">Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции <a href="/acts/5212868">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 декабря 2020 года № 833. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#4702661">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018215" id="edi8018215">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=31.12.2020 00#8018214">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018215" id="8018215"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018217" id="8018217">Продукция с цифровой маркировкой оптовая реализуется оптом исключительно в безналичной форме посредством банковских счетов.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018219" id="8018219">Неофициальный перевод. Пункт 10 дополнен абзацем третым <a href="/acts/8012594">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018032">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018221" id="edi8018221">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341511">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018221" id="8018221"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018223" id="8018223">11. При оптовой реализации юридическим лицам, занимающимся розничной торговлей, к договору должна быть приложена справка органа государственной налоговой службы по месту регистрации покупателя о наличии стационарной торговой точки и регистрации контрольно-кассовой техники.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC8018224" id="onLBC8018224">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6134"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.02.00.00 Граждане (физические лица) / 03.02.01.00 Общие положения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018224" id="8018224">При реализации товаров мелкими партиями физическим лицам, занимающимся розничной торговлей через стационарные торговые точки, к договору должна быть приложена справка органа государственной налоговой службы по месту регистрации покупателя о наличии стационарной торговой точки и регистрации контрольно-кассовой техники.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC8018225" id="onLBC8018225">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7014"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.17.00.00 Торговля / 09.17.06.00 Розничная торговля (см. также 03.11.01.02)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018225" id="8018225">Не требуется приложения к договору справки органа государственной налоговой службы по месту регистрации покупателя (заказчика) о наличии стационарной торговой точки и регистрации контрольно-кассовой техники при реализации товаров оптом и мелкими партиями в форме электронной коммерции физическим лицам, а также юридическим лицам, занимающимся розничной торговлей.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018246" id="8018246">Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018063">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4289427" id="edi4289427">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341513">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4289427" id="4289427"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4289431" id="4289431">12. Налогообложение юридических лиц, и индивидуальных предпринимателей осуществляющих оптовую торговлю, производится в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4289433" id="4289433">(пункт 12 в редакции <a href="/acts/4238442#4239339">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 марта 2019 года № 216 — Национальная база данных законодательства, 14.03.2019 г., № 09/19/216/2764) </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115380" id="edi1115380">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1115379">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="1115380" id="1115380">III. Порядок осуществления розничной торговли юридическими лицами</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115384" id="1115384">(наименование раздела III в редакции <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008785">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="341514" id="341514"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115397" id="edi1115397">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1115385">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115397" id="1115397">(пункты 13 — 18 утратили силу в соответствии с <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008786">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341528" id="341528"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7553268" id="edi7553268">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=03.08.2021 00#6952842">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7553268" id="7553268"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7553270" id="7553270">19. Розничная реализация товаров может производиться юридическими лицами только через стационарные торговые точки или объекты выездной торговли с обязательным применением контрольно-кассовой техники.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7553272" id="7553272">Неофициальный перевод. абзац первый пункта 19 в редакции <a href="/acts/7540341?ONDATE=26.05.2025 00#7542709">постановления </a>Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2025 года № ПП-190. Cм. официальный текст на <a href="/acts/7540338?ONDATE=26.05.2025 00#7541883">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7553279" id="edi7553279">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=19.09.2016 00#3032979">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7553279" id="7553279"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7553281" id="7553281">Допускается осуществление юридическими лицами розничной реализации товаров в форме электронной коммерции вне стационарных торговых точек и без использования контрольно-кассовой техники в установленном законодательством порядке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7553287" id="7553287">Неофициальный перевод. перевод. абзац второй пункта 19 в редакции <a href="/acts/7540341?ONDATE=26.05.2025 00#7542709">постановления </a>Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2025 года № ПП-190. Cм. официальный текст на <a href="/acts/7540338?ONDATE=26.05.2025 00#7541883">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1643583" id="edi1643583">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=23.05.2009 00#1484252">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1643583" id="1643583"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3032982" id="edi3032982">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=10.06.2010 00#1643584">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3032982" id="3032982"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3032983" id="3032983">В стационарных торговых точках и объектах выездной торговли должно быть обеспечено наличие расчетного терминала по приему платежей с использованием банковских пластиковых карточек; </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3032984" id="3032984">(абзац третий пункта 19 в редакции <a href="/acts/3026180?ONDATE=19.09.2016 00#3026208">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 сентября 2016 года № 299 — СЗ РУ, 2016 г., № 37, ст. 434)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952848" id="edi6952848">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=16.05.2020 00#4832426">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952848" id="6952848"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952850" id="6952850">Выездная торговля допускается субъектами предпринимательства путем регистрации в электронном виде объектов выездной торговли в автоматизированной информационной системе »K — SAVDO», с указанием конкретных сроков, мест осуществления и видов специализации торговли.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952852" id="6952852">Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 19 в редакции <a href="/acts/5546379">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 августа 2021 года № 485. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#5583382">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7553369" id="edi7553369">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=23.11.2019 00#6952854">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7553369" id="7553369"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7553370" id="7553370">Разрешается осуществлять реализацию товаров предприятиям розничной торговли (индивидуальным предпринимателям) населению и хозяйствующим субъектам с использованием контрольно-кассовой техники, а в случаях, предусмотренных законодательством, — онлайн контрольно-кассовой техники или виртуальных касс, за наличные деньги и в безналичном порядке, в том числе с использованием расчетных терминалов по приему платежей по пластиковым карточкам. При этом субъектам предпринимательства, осуществляющим розничную торговую деятельность, не разрешается оптовая реализация товаров, подлежащих обязательной цифровой маркировке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7553371" id="7553371"><em>Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 19 в редакции</em> <a href="/acts/7540341?ONDATE=26.05.2025 00#7542709">постановления </a>Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2025 года № ПП-190. Cм. официальный текст на <a href="/acts/7540338?ONDATE=26.05.2025 00#7541883">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4290935" id="edi4290935">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=16.10.2003 00#690069">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4290935" id="4290935">(абзац шестой пункта 19 исключен <a href="/acts/4231501#4233012">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 марта 2019 года № 201 — Национальная база данных законодательства, 09.03.2019 г., № 09/19/201/2731) </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="690094" id="690094"></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7553317" id="7553317"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7553319" id="7553319">Реализация товаров по корпоративным пластиковым карточкам юридических лиц может осуществляться предприятиями розничной торговли без ограничений, предусмотренных в <a href="/acts/341455#690062">абзацах третьем</a> и <a href="/acts/341455#690069">четвертом</a> настоящего пункта.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018248" id="edi8018248">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#8018247">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018248" id="8018248"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018249" id="8018249">При розничной реализации продукции, подлежащей обязательной цифровой маркировке:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018250" id="8018250">кассовый чек онлайн контрольно-кассовой техники формируется после ввода кода маркировки;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018251" id="8018251">при вводе ранее использованных кодов маркировки формирование кассового чека онлайн контрольно-кассовой техники не допускается.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018252" id="8018252">Неофициальный перевод. Пункт 19 дополнен абзацамы седьмым — девятым <a href="/acts/8012594">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018119">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952862" id="edi6952862">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341530">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952862" id="6952862"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952865" id="6952865">20. Юридические лица, осуществляющие розничную торговлю, обязаны:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952867" id="6952867">размещать в местах, удобных для ознакомления покупателя (главным образом в местах осуществления взаиморасчетов), сведения о полном наименовании своего предприятия, идентификационном номере налогоплательщика (ИНН), а также специальный QR-код, предоставляющий возможность сканирования данной информации. При этом специальный QR-код формируется налоговыми органами через персональный кабинет налогоплательщика;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952868" id="6952868">иметь документы, подтверждающие факт приобретения товаров;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952871" id="6952871">иметь в местах реализации в случаях, установленных законодательством, сертификаты соответствия реализуемых товаров.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952872" id="6952872">Реализуемые товары должны быть выставлены на витринах и оснащены ценниками с указанием страны происхождения, производителя и цены товара. При реализации товаров, имеющих срок годности, в ценниках должен быть указан также и срок годности.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952873" id="6952873">Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции <a href="/acts/5939822">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 апреля 2022 года № 148. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#5225039">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341531" id="341531">21. Налогообложение юридических лиц, осуществляющих розничную торговлю, производится в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1458422" id="edi1458422">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=01.01.2005 00#690273">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1458422" id="1458422">(абзацы второй—четвертый пункта 21 исключены <a href="/acts/1454304?ONDATE=11.03.2009 00#1454391">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2009 г. № 63 — СЗ РУ, 2009 г., № 10-11, ст. 115)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341532" id="341532"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905477" id="edi1905477">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#1905476">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905477" id="1905477"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="1905479" id="1905479">IV. Порядок осуществления розничной торговли индивидуальными предпринимателями без образования юридического лица через стационарные розничные торговые точки</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905480" id="1905480">(наименование раздела IV в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902354">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905482" id="edi1905482">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341533">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905482" id="1905482"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905484" id="1905484">22. Индивидуальные предприниматели без образования юридического лица могут заниматься розничной торговлей через стационарные розничные торговые точки в соответствии с законодательством на основании:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905485" id="1905485">свидетельства о государственной регистрации в качестве физического лица, занимающегося предпринимательской деятельностью без образования юридического лица;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905486" id="1905486">документов, подтверждающих наличие у индивидуального предпринимателя материально-технической базы для осуществления розничной торговли;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018254" id="edi8018254">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=02.11.2011 00#1905487">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018254" id="8018254"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018255" id="8018255">справки органа государственной налоговой службы о предварительной регистрации контрольно-кассовой техники.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018256" id="8018256">Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 22 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018153">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905492" id="edi1905492">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341534">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905492" id="1905492">(пункт 23 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902390">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905494" id="edi1905494">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341540">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905494" id="1905494">(пункт 24 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902390">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905497" id="edi1905497">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341541">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905497" id="1905497">(пункт 25 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902390">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3120481" id="edi3120481">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=02.11.2011 00#1914691">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3120481" id="3120481"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3120482" id="3120482">26. Свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя является основанием для таможенного оформления товаров, ввозимых им самим для коммерческой цели. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3120483" id="3120483">При этом реализация импортированных товаров осуществляется при наличии данного свидетельства.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3120486" id="3120486">(пункт 26 в редакции <a href="/acts/3111342?ONDATE=20.02.2017 00#3112145">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 февраля 2017 года № 66 — СЗ РУ, 2017 г., № 7, ст. 89)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905507" id="edi1905507">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341543">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905507" id="1905507">(пункт 27 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902394">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1918744" id="edi1918744">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=10.11.2006 00#1115706">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1918744" id="1918744">(пункт 28 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902394">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1918746" id="edi1918746">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=10.11.2006 00#1115711">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1918746" id="1918746">(пункт 29 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902394">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341546" id="341546"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018209" id="edi8018209">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=02.11.2011 00#1905511">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018209" id="8018209"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018210" id="8018210">30. Розничная реализация товаров может производиться индивидуальными предпринимателями только через собственные или арендованные стационарные торговые точки с обязательным применением контрольно-кассовых техники.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018212" id="8018212">Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 30 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018019">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1643634" id="edi1643634">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=23.05.2009 00#1484255">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1643634" id="1643634"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1643635" id="1643635">В стационарных торговых точках должно быть обеспечено наличие расчетного терминала по приему платежей с использованием банковских пластиковых карточек. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1643640" id="1643640">(абзац второй пункта 30 в редакции <a href="/acts/1639307?ONDATE=10.06.2010 00#1639362">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 июня 2010 года № 116 — СЗ РУ, 2010 г., № 23, ст. 187)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018259" id="edi8018259">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#8018257">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018259" id="8018259"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018260" id="8018260">При розничной реализации продукции, подлежащей обязательной цифровой маркировке:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018261" id="8018261">кассовый чек онлайн контрольно-кассовой техники формируется после ввода кода маркировки;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018262" id="8018262">при вводе ранее использованных кодов маркировки формирование кассового чека онлайн контрольно-кассовой техники не допускается.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018263" id="8018263">Неофициальный перевод. Пункт 30 дополнен абзацамы третым — пятым <a href="/acts/8012594">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018160">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341547" id="341547">31. При осуществлении розничной торговли через стационарные торговые точки не допускается реализация товаров за пределами торговой точки, в том числе лоточная торговля.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018264" id="edi8018264">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=19.09.2016 00#3032986">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018264" id="8018264"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018265" id="8018265">Допускается осуществление индивидуальными предпринимателями розничной реализации товаров в форме электронной коммерции вне стационарных торговых точек и без использования контрольно-кассовых техники в установленном законодательством порядке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018267" id="8018267">Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 31 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018168">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952888" id="edi6952888">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341548">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952888" id="6952888"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952891" id="6952891">32. Индивидуальные предприниматели, осуществляющие розничную торговлю, обязаны:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952892" id="6952892">размещать в местах, удобных для ознакомления покупателя (главным образом в местах осуществления взаиморасчетов, а также у входов и в других доступных для покупателя местах), сведения о государственной регистрации и наименовании регистрирующего органа, о персональном идентификационном номере физического лица (ПИНФЛ), а также специальный QR-код, предоставляющий возможность сканирования данной информации. При этом специальный QR-код формируется налоговыми органами через персональный кабинет налогоплательщика;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952893" id="6952893">иметь документы, подтверждающие факт приобретения товаров;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952895" id="6952895">иметь в местах реализации в случаях, установленных законодательством, сертификаты соответствия реализуемых товаров.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952897" id="6952897">Реализуемые товары должны быть выставлены на витринах и оснащены ценниками с указанием страны происхождения, производителя и цены товара. При реализации товаров, имеющих срок годности, в ценниках должен быть указан также и срок годности.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952904" id="6952904">Неофициальный перевод. Пункт 32 в редакции <a href="/acts/5939822">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 апреля 2022 года № 148. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#5225046">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341549" id="341549">33. Налогообложение индивидуальных предпринимателей, осуществляющих розничную торговлю, производится в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="341550" id="341550"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2048077" id="edi2048077">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=02.11.2011 00#1905515">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2048077" id="2048077"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="2048078" id="2048078">V. Порядок осуществления розничной торговли в торговых комплексах индивидуальными предпринимателями без образования юридического лица</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2048079" id="2048079">(наименования раздела V в редакции <a href="/acts/2045194?ONDATE=28.08.2012 00#2046337">постановление</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 августа 2012 года № 253 — СЗ РУ, 2012 г., № 35, ст. 403)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2048080" id="edi2048080">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=27.10.2003 00#690284">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2048080" id="2048080"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048081" id="2048081">34. Индивидуальные предприниматели без образования юридического лица имеют право осуществлять розничную торговлю в торговых комплексах исключительно: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048082" id="2048082">импортными товарами, ввезенными непосредственно самими индивидуальными предпринимателями; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048083" id="2048083">товарами собственного изготовления (не запрещенными к реализации); </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048084" id="2048084">товарами, приобретенными у других индивидуальных предпринимателей — производителей этих товаров; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048085" id="2048085">товарами отечественных товаропроизводителей — при наличии всех документов, подтверждающих законность их приобретения.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2048086" id="2048086">(пункт 34 в редакции<a href="/acts/2045194?ONDATE=28.08.2012 00#2046339"> постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 августа 2012 года № 253 — СЗ РУ, 2012 г., № 35, ст. 403)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2048087" id="edi2048087">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=02.11.2011 00#1918761">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2048087" id="2048087"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048088" id="2048088">35. Розничная торговля в торговых комплексах индивидуальным предпринимателем осуществляется на основании: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048089" id="2048089">свидетельства о государственной регистрации в качестве физического лица, занимающегося предпринимательской деятельностью без образования юридического лица; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048090" id="2048090">справки от администрации торгового комплекса о предоставлении индивидуальному предпринимателю стационарной торговой точки (стационарные объекты розничной торговли и сферы услуг).</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2048091" id="2048091">(пункт 35 в редакции <a href="/acts/2045194?ONDATE=28.08.2012 00#2046348">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 августа 2012 года № 253 — СЗ РУ, 2012 г., № 35, ст. 403)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905523" id="edi1905523">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#711521">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905523" id="1905523">(пункт 36 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902401">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905716" id="edi1905716">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341561">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905716" id="1905716">(пункт 37 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902401">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905525" id="edi1905525">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341562">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905525" id="1905525">(пункт 38 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902401">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905718" id="edi1905718">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=10.11.2006 00#1115708">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905718" id="1905718">(пункт 39 исключен <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902401">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952914" id="edi6952914">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=28.08.2012 00#2048093">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952914" id="6952914"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018276" id="edi8018276">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=31.12.2020 00#6952919">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018276" id="8018276"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018277" id="8018277">40. Розничная реализация товаров в торговых комплексах производится индивидуальными предпринимателями с обязательным применением контрольно-кассовых техники с фискальной памятью и платежных терминалов по приему платежей с пластиковых карточек, а также с соблюдением порядка обязательной цифровой маркировки средствами идентификации (для продукции, в отношении которой требуется обязательная цифровая маркировка средствами идентификации).</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018278" id="8018278">Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 40 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018194">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018269" id="edi8018269">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=31.12.2020 00#8018268">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018269" id="8018269"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018270" id="8018270">При розничной реализации продукции, подлежащей обязательной цифровой маркировке:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018271" id="8018271">кассовый чек онлайн контрольно-кассовой техники формируется после ввода кода маркировки;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018272" id="8018272">при вводе ранее использованных кодов маркировки формирование кассового чека онлайн контрольно-кассовой техники не допускается.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018274" id="8018274">Неофициальный перевод. Пункт 40 дополнен абзацамы вторым — четвертым <a href="/acts/8012594">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018186">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3120488" id="edi3120488">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=27.07.2015 00#2709582">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3120488" id="3120488"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3120490" id="3120490">41. Индивидуальный предприниматель, осуществляющий розничную торговлю импортными товарами, должен быть зарегистрирован в установленном порядке в качестве индивидуального предпринимателя, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, и обязан иметь документы, подтверждающие факт ввоза им товаров на территорию республики и их таможенного оформления, сертификаты соответствия, уплату таможенных платежей и фиксированного налога.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3120491" id="3120491">(пункт 41 в редакции <a href="/acts/3111342?ONDATE=20.02.2017 00#3112150">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 февраля 2017 года № 66 — СЗ РУ, 2017 г., № 7, ст. 89)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4903047" id="edi4903047">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341566">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4903047" id="4903047">(пункт 42 утратил силу <a href="/acts/4887831?ONDATE=08.07.2020 00#4891955">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341567" id="341567">43. Индивидуальные предприниматели, осуществляющие розничную реализацию товаров, приобретенных у других индивидуальных предпринимателей — производителей этих товаров, обязаны иметь договор купли-продажи реализуемых товаров, заключенный с индивидуальным предпринимателем-производителем. В договоре в обязательном порядке должны быть указаны следующие реквизиты: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341568" id="341568">фамилии, имена и отчества индивидуальных предпринимателей — продавца и покупателя;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341569" id="341569">серии, номера и даты выдачи паспортов индивидуальных предпринимателей — продавца и покупателя;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341570" id="341570">номера и даты выдачи свидетельств о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя и органы государственной власти, выдавшие свидетельство;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi8018279" id="edi8018279">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341571">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="8018279" id="8018279"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="8018280" id="8018280">персональный идентификационный номер физического лица;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="8018281" id="8018281">Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 43 в редакции <a href="/acts/8012594">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 января 2026 года № 23. См. официальный текст на <a href="/acts/341453#8018200">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="341572" id="341572">банковские реквизиты, при наличии счетов в учреждении банка.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi2048096" id="edi2048096">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341573">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2048096" id="2048096"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2048097" id="2048097">44. Налогообложение индивидуальных предпринимателей, осуществляющих розничную торговлю в торговых комплексах, производится в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="2048098" id="2048098">(пункт 44 в редакции <a href="/acts/2045194?ONDATE=28.08.2012 00#2046360">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 августа 2012 года № 253 — СЗ РУ, 2012 г., № 35, ст. 403)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="341574" id="341574">VI. Ответственность и контроль за соблюдением настоящего Положения </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905530" id="edi1905530">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341575">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905530" id="1905530"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905531" id="1905531">45. Осуществление торговой деятельности без оформления требуемых в соответствии с законодательством документов либо в период приостановления их действия или отзыва рассматривается как осуществление деятельности без лицензии, с применением мер ответственности в соответствии с законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905532" id="1905532">(пункт 45 в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902403">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3164884" id="edi3164884">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=28.08.2012 00#2048106">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3164884" id="3164884"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3164889" id="3164889">46. Наличие импортированных товаров в местах реализации индивидуального предпринимателя, осуществляющего розничную торговлю в торговом комплексе и не прошедшего качестве индивидуального предпринимателя, завозящего товары, предназначенные для коммерческой деятельности, рассматривается как деятельность без государственной регистрации с применением мер ответственности в соответствии с законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3164896" id="3164896">(пункт 46 в редакции <a href="/acts/3111342?ONDATE=20.02.2017 00#3112153">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 февраля 2017 года № 66 — СЗ РУ, 2017 г., № 7, ст. 89)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6952923" id="edi6952923">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#6952922">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="6952923" id="6952923"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="6952924" id="6952924">46<sup>1</sup>. Осуществление оптовой и розничной торговой деятельности без соблюдения правил и порядка цифровой маркировки посредством средств идентификации продукции, подлежащей обязательной цифровой маркировке в соответствии с законодательством, рассматривается как нарушение правил торговли с применением мер ответственности в соответствии с законодательством.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6952925" id="6952925">Неофициальный перевод. Пункт 46<sup>1</sup> введен <a href="/acts/5660085">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 сентября 2021 года № 595. Cм. официальный текст на <a href="/acts/341453#5662759">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi690252" id="edi690252">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#690244">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="690252" id="690252"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905535" id="edi1905535">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=29.05.2006 00#1115512">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="1905535" id="1905535"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="1905536" id="1905536">47. В случае нарушения правил торговли, необеспечения выполнения санитарных норм и правил противопожарной безопасности, неуплаты сбора за право торговли отдельными видами товаров к виновным хозяйствующим субъектам, осуществляющим торговую деятельность, применяются меры ответственности в соответствии с законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905537" id="1905537">(пункт 47 в редакции <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902405">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7210192" id="7210192">См.: <a href="/acts/205773">статью 164</a> Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="690255" id="690255">48. Контроль за соблюдением настоящего Положения возлагается на органы государственной налоговой службы, а также органы государственной власти на местах.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="690258" id="690258">(пункты 47 и 48 в редакции <a href="/acts/352723?ONDATE=04.09.2004 00#356116">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 сентября 2004 г. № 413 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 34-35, ст. 395)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115453" id="edi1115453">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341578">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115453" id="1115453">(приложение № 1 утратило силу в соответствии с <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008788">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181) </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1115454" id="edi1115454">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341748">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1115454" id="1115454">(приложение № 2 утратило силу в соответствии с <a href="/acts/1004561?ONDATE=22.05.2006 00#1008788">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 мая 2006 г. № 92 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 20-21, ст. 181) </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi1905538" id="edi1905538">См. <a href="/acts/341455?ONDATE=26.11.2002 00#341789">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="1905538" id="1905538">(приложение № 3 исключено <a href="/acts/1898119?ONDATE=02.11.2011 00#1902406">постановлением</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 ноября 2011 года № 294 — СЗ РУ, 2011 г., № 45-46, ст. 470)</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="1115788" id="1115788">(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2002 г., № 22, ст. 179; 2003 г., № 20, ст. 187, № 20, ст. 196; 2004 г., № 29, ст. 331, № 34-35, ст. 395, № 45-46, ст. 469, № 52, ст. 523; 2006 г., № 20-21, ст. 181, № 22, ст. 195, № 46-47, ст. 458; 2007 г., № 17-18, ст. 182, № 52, ст. 534; 2008 г., № 20-21, ст. 177; 2009 г., № 10-11, ст. 115, № 22, ст. 258; 2010 г., № 23, ст. 187; 2011 г., № 45-46, ст. 470; 2012 г., № 35, ст. 403; 2015 г., № 29, ст. 383; 2016 г., № 23, ст. 266, № 37, ст. 434; 2017 г., № 7, ст. 89, 09.03.2019 г., № 09/19/201/2731, Национальная база данных законодательства, 09.03.2019 г., № 09/19/201/2731, 14.03.2019 г., № 09/19/216/2764; 16.05.2020 г., № 09/20/288/0600; 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039; 26.05.2025 г., № 07/25/190/0464)</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
