Постановление
Кабинета Министров Республики Узбекистан
О мерах по реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства» при финансовом сотрудничестве с Правительством Федеративной Республики Германия
В целях дальнейшего совершенствования системы охраны репродуктивного здоровья матерей и детей, оснащения детских медицинских учреждений современным диагностическим и лечебным оборудованием, а также расширения сотрудничества с Правительством Федеративной Республики Германия Кабинет Министров постановляет:
1. Принять к сведению, что:
между Республикой Узбекистан и банком «KfW» (ФРГ) подписан договор о предоставлении кредита и финансовой поддержки (гранта) для реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства», в том числе кредита в размере 4 963,03 тыс. евро сроком на 40 лет, включая 10-летний льготный период, и финансовой поддержки (гранта) — в размере 22 045,50 тыс. евро;
кредитные средства в размере 4 963,03 тыс. евро направляются на финансирование проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием»;
средства финансовой поддержки (гранта) используются на финансирование мероприятий согласно приложению № 1;
вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» составляет в эквиваленте 2853,4 тыс. евро, в том числе 1198,3 тыс. евро — в виде предоставления налоговых и таможенных льгот;
сроком реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства» определен период 2011 — 2014 годы.
2. Определить, что:
получателем и заемщиком от имени Республики Узбекистан кредита и финансовой поддержки (гранта) по договору выступает Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан;
исполнительным агентством, ответственным за целевое использование средств кредита и финансовой поддержки (гранта), а также эффективную реализацию указанной Программы, является Министерство здравоохранения Республики Узбекистан;
расходы, связанные с погашением основного долга, процентов и комиссий, а также прочих затрат по кредиту банка «KfW», осуществляются за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан.
3. Утвердить:
основные технико-экономические параметры ТЭР проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» согласно приложению № 2;
план финансирования проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» по компонентам, источникам и годам согласно приложению № 3;
прогнозный график погашения основного долга, выплаты процентов и комиссий по кредиту банка «KfW» согласно приложению № 4*.
* Приложение № 4 не приводится.
4. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан заключить с Министерством здравоохранения Республики Узбекистан договор о передаче кредитных и грантовых средств.
Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по договору.
5. Установить, что:
закупка медицинского оборудования, расходных материалов, лекарственных средств и других товаров за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW» осуществляется на основе тендерных торгов в соответствии с условиями договора и законодательством Республики Узбекистан;
рабочим органом тендерной комиссии и контрагентом по контрактам в рамках реализации Программы является Республиканское внешнеэкономическое государственное предприятие «Oʼzmedeksport» Министерства здравоохранения Республики Узбекистан.
6. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан:
совместно с Министерством финансов, Министерством экономики, Министерством внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента обеспечить выполнение условий договора в части, касающейся вклада Республики Узбекистан в реализацию Программы;
для обеспечения координации деятельности, связанной с реализацией проекта, создать при Министерстве здравоохранения на период реализации проекта отдел реализации проекта (ОРП) с численностью три единицы с содержанием за счет предусмотренных в технико-экономических параметрах проекта средств вклада Республики Узбекистан;
совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента, до начала поставок приобретаемых товаров и материалов, обеспечить подготовку соответствующих помещений для установки и монтажа оборудования в областных детских многопрофильных медицинских центрах;
осуществлять расходы на услуги по закупке и доставке до места предназначения товаров и материалов, поставляемых за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW», в пределах утвержденных бюджетных ассигнований, предусмотренных на содержание учреждений здравоохранения.
7. Освободить:
См. предыдущую редакцию.
товары, работы и услуги, приобретаемые за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW» в рамках реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства», от таможенное платежей (кроме сборов за таможенных оформление), налога на добавленную стоимость, а также обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды;
(абзац второй пункта 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 апреля 2016 года № 122 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 176)
доходы в виде процентов и комиссий, выплачиваемых банку «KfW», от налога на прибыль юридических лиц у источника выплаты в Республике Узбекистан.
8. НАК «Узбекистон хаво йуллари» и ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» обеспечить проведение погрузочно-разгрузочных работ и складирование товаров и материалов, поступающих в рамках указанной Программы, на весь период их содержания в аэропортах и на железнодорожных станциях без взимания оплаты за обработку груза и хранение.
9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации указанной Программы, без взимания консульских и иных сборов.
10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан иностранных специалистов, участвующих в реализации Программы, без взимания государственных пошлин.
11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан Э.М. Ганиева и А.Н. Арипова.
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
г. Ташкент,
28 июля 2011 г.,
№ 219
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
Мероприятия, на которые используются средства финансовой поддержки (гранта)

(млн евро)‎

№‎

Наименование мероприятия‎

Сумма‎

1.‎ Субкомпонент репродуктивное здоровье
‎Закупка контрацептивов ‎
2,7‎
2.‎ Субкомпонент педиатрия
‎Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров в Андижанской, Бухарской, Кашкадарьинской, Наманганской, Сурхандарьинской, Ташкентской, Ферганской, Хорезмской областях и Республике Каракалпакстан, клиники Ташкентского педиатрического медицинского института и Республиканского специализированного научно-практического центра педиатрии медицинским и специальным оборудованием ‎
14,94‎
3.‎ Консалтинговые услуги ‎ 0,7‎
4.‎ Резерв на непредвиденные расходы ‎ 0,7‎
5.‎ Сопутствующие мероприятия — всего,
‎в том числе: ‎
3,0‎
5.1.‎ Субкомпонент репродуктивное здоровье (методика/ тренинг по расчету потребности в контрацептивах, работа с общественностью по лучшему использованию контрацептивов, продолжение пилотного этапа введения паспортов матери в Наманганской области, включая оплату их производства)‎ 0,7‎
5.2.‎ Субкомпонент педиатрия (регулярные курсы подготовки медицинского персонала, подготовка по вопросам технического обслуживания и управления больничным хозяйством, организация и проведение педиатрической конференции)‎ 1,5‎
5.3.‎ Консалтинговые услуги, включая разработку «Мастер-планов» по каждой больнице, с учетом возможностей интеграции субспециализированных больниц или отделений в многопрофильные больницы; организация и проведение обучающих мероприятий, разработка функционирования фонда техоблсуживания и т. д. ‎ 0,60‎
5.4.‎ Резерв на непредвиденные технические затраты‎ 0,20‎

ИТОГО:‎

22,04‎
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
Основные технико-экономические параметры ТЭР проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием»
№‎‏

Наименование показателя‎‏

Ед. измерения‎‏ Всего‎‏ В том числе:
вклад Республики Узбекистан *‎ кредит банка «KfW»‎
1.‎ Общая стоимость проекта‎ тыс. евро‎ 7816,43 ** 2853,40‎ 4963,03‎
1.1‎ Сумма капвложений, всего‎ тыс. евро‎ 6384,43‎ 1421,40‎ 4963,03‎
в том числе:‎
Приобретение медицинского оборудования (включая расходные материалы, запчасти, монтаж, обучение)‎ тыс. евро‎‎ 4763,03‎ —‎ 4763,03‎
из них:‎
Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ тыс. евро‎‎ 1137,98‎ —‎ 1137,98‎
Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ тыс. евро‎‎ 1137,98‎ —‎ 1137,98‎
Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ тыс. евро‎‎ 1338,68‎ —‎ 1338,68‎
Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ тыс. евро‎‎ 1148,39‎ —‎ 1148,39‎
Финансовые издержки в инвестиционный период, в том числе:‎ экв. тыс. евро‎ 40,57 *** 40,57‎ —‎
выплаты процентов по кредиту‎ экв. тыс. евро‎ 28,29‎ 28,29‎ —‎
выплаты комиссионных‎ экв. тыс. евро‎ 12,24‎ 12,24‎ —‎
Прочие затраты всего,‎ тыс. евро‎‎‎ 1580,83‎ 1380,83‎ 200,00‎
в том числе:‎
в иностранной валюте‎ тыс. евро‎‎‎ 200,00‎ —‎ 200,00‎
национальной валюте‎ экв. тыс. евро‎ 1380,83‎ 1380,83‎ —‎
из них:‎
содержание ОРП‎ экв. тыс. евро‎ 32,02‎ 32,02‎ —‎
консалтинговые услуги‎ тыс. евро‎‎‎ 200,00‎ —‎ 200,00‎
затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования‎ экв. тыс. евро‎ 18,10‎ 18,10‎ —‎
НДС на импорт‎ экв. тыс. евро‎ 952,61‎ 952,61‎ —‎
таможенная пошлина‎ экв. тыс. евро‎ 245,69‎ 245,69‎ —‎
расходы по закупке (на территории Узбекистана)‎ экв. тыс. евро‎ 132,41‎ 132,41‎ —‎
1.2‎ Стоимость существующих основных фондов‎ экв. тыс. евро‎ 1431,99‎ 1431,99‎ —‎
2.‎ Мощность учреждений‎ коек‎ 870‎‎
из них:‎ ‎‎
Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ коек‎ 170
Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ коек‎ ‎‎175
‎‎
Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ коек 320
Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ коек‎ 205
3.‎ Предполагаемое количество занятых‎ чел.‎ 986
4.‎ Продолжительность инвестиционного периода‎ мес.‎ ‎24
5.‎ Стоимость создаваемых производственных фондов‎ тыс. евро‎ ‎‎5979,42
6.‎ Срок погашения кредита‎ лет‎ 40 лет, включая 10-летний льготный период
* Курс принят из расчета 1 евро = 2259,78 сумов (по состоянию на 26.10.2010 г.)
** Окончательные стоимостные показатели будут определены по итогам тендерных торгов в установленном порядке.
*** Суммы выплат процентов будут уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
ПЛАН
финансирования проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» по компонентам, источникам и годам

‎‎(экв. тыс. евро)

Капитальные затраты

2011 год‎‎ 2012 год‎‎ Всего‎‎
Кредит банка «KfW»‎ Республика Узбекистан‎ Итого‎ Кредит банка «KfW»‎ Республика Узбекистан‎ Итого‎ Кредит банка «KfW»‎ Республика Узбекистан‎ Итого‎
1. Приобретение медицинского оборудования (включая стоимость расходных материалов, запчастей, монтажа, обучения)‎ —‎ —‎‎ —‎‎ 4763,03‎ —‎‎ 4763,03‎‎ 4763,03‎‎ —‎‎ 4763,03‎‎
в том числе:‎
Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ —‎ —‎‎ —‎‎ 1137,98‎ —‎‎ 1137,98‎‎ 1137,98‎‎ —‎‎ 1137,98‎‎
Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр ‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ 1137,98‎‎ —‎‎ 1137,98‎‎ 1137,98‎‎ —‎‎ 1137,98‎‎
Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ 1338,68‎ —‎‎ 1338,68‎‎ 1338,68‎‎ —‎‎ 1338,68‎‎
Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ 1148,39‎ —‎‎ 1148,39‎‎ 1148,39‎‎ —‎‎ 1148,39‎‎
2. Затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ 18,10‎ 18,10‎ —‎‎ 18,10‎ 18,10‎
3. НДС на импорт‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ ‎‎ 952,61‎ 952,61‎ —‎‎ 952,61‎ 952,61‎
4. Таможенная пошлина‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ —‎‎ 245,69‎ 245,69‎ —‎‎ 245,69‎ 245,69‎
5. Расходы по закупке‎ —‎‎ 44,14‎ 44,14‎ —‎‎ 88,27 88,27 —‎‎ 132,41 132,41
6. Консалтинговые услуги‎ 66,67‎ —‎‎ 66,67‎ 133,33‎ —‎‎ 133,33‎ 200,00‎ —‎‎ 200,00‎
7. Выплата процентов за кредит в период реализации‎ —‎‎ 0,25‎ 0,25‎ —‎‎ 28,04‎ 28,04‎ —‎‎ 28,29‎ 28,29‎
8. Выплата комиссии за обязательства‎ —‎‎ 9,18‎ 9,18‎ —‎‎ 3,06‎ 3,06‎ —‎‎ 12,24‎ 12,24‎
9. Содержание ОРП‎ —‎‎ 16,01‎ 16,01‎ —‎‎ 16,01‎ 16,01‎ —‎‎ 32,02‎ 32,02‎
Итого:‎ 66,67‎ 69,58‎ 136,25‎ 4896,37‎ 1351,78‎ 6248,15‎ 4963,03‎ 1421,36‎ 6384,39‎