

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><a id="onLBC1874903">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6527"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">06.00.00.00 Законодательство о социальном обеспечении и социальном страховании. Социальная защита / 06.08.00.00 Социальное обслуживание / 06.08.05.00 Ритуальные услуги. Места погребения]</span></div></a></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><a id="onLS1874903">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3698"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Социально-культурные вопросы / Социальное страхование, социальное обеспечение и социальная защита]</span></div></a></div><div class="OFFICIAL_SOUR_TEXT"><label id="s9496"></label><a id="1875044"><a href="/files/1874248.pdf">Официальный источник в PDF-файле</a></a></div><div class="ACT_FORM"><a id="1875045">Постановление</a></div><div class="ACCEPTING_BODY"><a id="1875046">МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН<br /> МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН<br /> МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН<br /> МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН<br /> СЛУЖБЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН<br /> ГОСУДАРСТВЕННОГО ТАМОЖЕННОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН</a></div><div class="ACT_TITLE"><a id="1875047">ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ СОДЕЙСТВИЯ В ПОГРЕБЕНИИ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН УМЕРШЕГО НА ТЕРРИТОРИИ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА</a></div><div class="DEPARTMENTAL"><a id="1875048">[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 27 сентября 2011 г. Регистрационный № 2269]</a></div><div class="BY_DEFAULT"><a id="1875050"></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875051">На основании <a href="/acts/1721067">Закона</a> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2010 г., № 52, ст. 508) Министерство иностранных дел, Министерство внутренних дел, Министерство здравоохранения, Министерство юстиции, Служба национальной безопасности, Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан постановляют:</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875053">1. Утвердить <a href="javascript:scrollText(1875088)">Положение</a> о порядке содействия в погребении на территории Республики Узбекистан умершего на территории иностранного государства, согласно приложению.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875055">2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении 10 дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875056">Министр иностранных дел Э. ГАНИЕВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875057">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875058">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875059">№ 3</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875060">Министр внутренних дел Б. МАТЛЮБОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875061">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875062">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875063">№ 9</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875064">Министр здравоохранения А. ИКРАМОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875065">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875066">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875067">№ 20</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875068">Министр юстиции Н. ЮЛДАШЕВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875070">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875072">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875073">№ 24</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875075">Председатель Службы национальной безопасности Р. ИНОЯТОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875076">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875078">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875079">№ 15914</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875081">Председатель Государственного таможенного комитета З. ДУСАНОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875083">г. Ташкент,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875085">27 сентября 2011 г.,</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><a id="1875087">№ 01-02/12-18</a></div><div class="BY_DEFAULT"><a id="1875088"></a></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><a id="1875089">ПРИЛОЖЕНИЕ<br /> к <a href="javascript:scrollText()">постановлению</a> Министерства иностранных дел, Министерства внутренних дел, Министерства здравоохранения, Министерства юстиции, Службы национальной безопасности, Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 27 сентября 2011 года №№ 3, 9, 20, 24, 15914, 01-02/12-18</a></div><div class="ACT_FORM"><a id="1875090"><strong>ПОЛОЖЕНИЕ</strong></a></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><a id="1875091">о порядке содействия в погребении на территории Республики Узбекистан умершего на территории иностранного государства</a></div><div class="BY_DEFAULT"><a id="1875092"></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875093">Настоящее Положение в соответствии с <a href="/acts/1721067">Законом</a> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2010 г., № 52, ст. 508) определяет порядок доставки на территорию Республики Узбекистан тел (останков) лиц (граждан Республики Узбекистан, лиц без гражданства, а в отдельных случаях и иностранных граждан), умерших за пределами Республики Узбекистан, и организации их погребения на территории Республики Узбекистан.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875094">I. Общие положения</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875095">1. На территории Республики Узбекистан каждому человеку после его смерти гарантируется погребение тела (останков) в соответствии с <a href="/acts/1721067">Законом</a> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле», с учетом волеизъявления умершего, и бесплатное предоставление места для погребения. </a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875096">2. Исполнение волеизъявления умершего о погребении его тела (останков) или праха рядом с ранее умершими обеспечивается при наличии свободного места для погребения или могилы ранее умершего близкого родственника.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875097">3. Исполнение волеизъявления умершего о погребении его тела (останков) или праха на территории Республики Узбекистан в случае его смерти на территории иностранного государства гарантируется в части содействия лицу, взявшему на себя обязанность осуществить погребение умершего и оплатить связанные с погребением расходы, в получении в порядке, установленном законодательством, свидетельства (справки) о смерти, разрешения на перевозку тела (останков) умершего, а также проездных документов, включая документы на пересечение государственных границ. При этом содействие оказывают дипломатические представительства и консульские учреждения Республики Узбекистан за рубежом (далее — консульское учреждение), органы государственной власти на местах, а также иные юридические лица, оказывающие по роду своей деятельности необходимые для таких случаев услуги.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875098">4. Если международными договорами Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены настоящим Положением, то применяются правила международных договоров.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875099">II. Оформление документов о смерти и перевозке тела (останков) или праха</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875100">5. В случае смерти гражданина Республики Узбекистан или лица без гражданства, имеющего проездной документ Республики Узбекистан (далее — гражданин) за пределами Республики Узбекистан, регистрация смерти производится консульским учреждением, в консульский округ которого входит страна (территория), где проживал умерший либо наступила его смерть.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875101">6. При регистрации смерти не по месту жительства умершего, а в другом консульском округе, производившее регистрацию консульское учреждение отправляет в консульское учреждение, в котором состоял на учете умерший, извещение с указанием его фамилии, имени, отчества, даты рождения, даты смерти, а также номера записи акта о смерти, даты и места регистрации смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875102">7. Регистрация смерти, наступившей на воздушном или морском судне, производится консульским учреждением, в консульский округ которого входит страна приземления воздушного судна или прибытия морского судна в порт.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875103">Законодательством отдельных иностранных государств может быть предусмотрена собственная процедура оформления компетентными органами этих государств свидетельств (справок) о смерти, которые, наряду с медицинскими заключениями о смерти, признаются в качестве документов, удостоверяющих факт наступления смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875104">8. В соответствии с законодательством оформление консульскими учреждениями пакета документов о смерти, указанного в <a href="javascript:scrollText(1875133)">пункте 23 </a>настоящего Положения, осуществляется без взимания консульских и иных сборов.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875105">9. Расходы по выезду сотрудника консульского учреждения к месту смерти умершего (погибшего) в пределах консульского округа консульского учреждения для регистрации смерти осуществляются за счет бюджетных средств, предусмотренных в статье «Командировочные расходы», утвержденной сметы расходов загранучреждения на очередной финансовый год.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875106">10. Оплата расходов, связанных с подготовкой к транспортировке и доставкой тел (останков) или праха умерших в Республику Узбекистан, осуществляется за счет средств родственников и близких, а также добровольных пожертвований представителей диаспоры и других соболезнующих лиц в стране пребывания. В отдельных случаях допускается оплата указанных расходов со счета соответствующего консульского учреждения за счет средств родственников и близких умершего, предварительно внесенных наличными средствами в кассу Министерства иностранных дел или перечисленных на соответствующий банковский счет Министерства иностранных дел Республики Узбекистан с оформлением в установленном порядке.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875107">Смета расходов консульских учреждений не предусматривает специальной статьи расходов, связанных с доставкой тел (останков) или праха умерших в Республику Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875108">11. В случае смерти за пределами Республики Узбекистан граждан, пребывающих в иностранном государстве в связи со служебной командировкой, расходы по транспортировке и доставке в Республику Узбекистан тел (останков) или праха умерших покрываются за счет средств командирующих организаций.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875109">12. В исключительных случаях руководитель консульского учреждения может обратиться в НАК «Ўзбекистон ҳаво йўллари» с предложением об изыскании возможности транспортировки тела (останков) или праха умершего в Республику Узбекистан на бесплатной основе или по льготному тарифу.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875110">13. Заявление о смерти гражданина может быть представлено родственниками, близкими и другими лицами. Заявление должно быть сделано в день наступления смерти или не позднее трех суток с момента установления факта смерти или обнаружения тела умершего.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875111">Представление заявления о смерти гражданина в более поздние сроки не может являться основанием для отказа в регистрации смерти и оказании возможного необходимого содействия в оформлении документов для доставки тела (останков) или праха для захоронения на территории Республики Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875112">Информация о смерти гражданина может быть получена также от администрации медицинского учреждения либо других компетентных органов страны пребывания.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875113">14. По получении информации о смерти гражданина консул принимает оперативные меры по установлению (удостоверению) личности умершего (погибшего) и направляет в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан оперативную информацию о случившемся, в которой сообщает о данных умершего (Ф.И.О., год рождения, место жительства), причинах его смерти (если известны), дате отправки гроба, номере рейса, адресе в Республике Узбекистан, по которому проживал умерший, наличии родственников и их контактных данных, сопровождающем лице (если имеется), а также информацию о расходах, связанных с отправкой тела (останков) или праха в Республику Узбекистан для захоронения.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875114">15. Консул обязан информировать Министерство иностранных дел Республики Узбекистан о смерти гражданина также в случае захоронения умершего за пределами Республики Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875115">16. При необходимости консул через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан направляет соответствующий запрос в Министерство внутренних дел Республики Узбекистан для подтверждения личности умершего.</a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi4107040">См. <a href="/acts/1874903?ONDATE=07.10.2011 00#1875116">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT"><a id="4107040"></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="4107053">Запросы на подтверждение личности умерших являются приоритетными и рассматриваются органами внутренних дел в оперативном порядке в течение 24 часов с момента поступления заявки в Главное управление миграции и оформления гражданства Министерства внутренних дел Республики Узбекистан.</a></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><a id="4107070">(абзац второй пункта 16 в редакции <a href="/acts/4103353#4105841">постановления </a>Министерства иностранных дел, Министерства внутренних дел, Министерства здравоохранения, Министерства юстиции, Службы государственной безопасности, Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 11 декабря 2018 года №№ 38, 79, 56, 9, 14, 01-02/12-52 (рег. № 2269-1 от 12.12.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 13.12.2018 г., № 10/18/2269-1/2307) </a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875117">17. Для регистрации смерти в консульское учреждение представляются следующие документы:</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875118">иностранное медицинское заключение либо свидетельство (справка) о смерти;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875119">паспорт, проездной документ или другой документ, удостоверяющий личность умершего, либо их копия;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875120">для умерших в возрасте до 16 лет — паспорт, проездной документ или свидетельство о рождении.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875121">18. Отсутствие паспорта, проездного документа или другого документа, удостоверяющего личность умершего, не может быть препятствием для регистрации смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875122">Если при регистрации смерти не были представлены паспорт, проездной документ или другой документ, удостоверяющий личность умершего, то об этом указывается в графе «Для отметок» записи акта о смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875123">19. На основании собранных данных заполняется запись акта о смерти в двух экземплярах. После регистрации записи акта о смерти выписывается свидетельство о смерти. При этом на первую страницу паспорта или другого документа, удостоверяющего личность умершего, проставляется соответствующая отметка об аннулировании с указанием номера и даты записи акта о смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875124">20. Консул должен предпринять все необходимые меры по оперативной регистрации смерти с целью скорейшего погребения тела (останков) умершего, либо кремации.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875125">Не допускается отказ в регистрации смерти и оставление тела (останков) умершего на хранение в морге по причине отсутствия заключения компетентных органов иностранного государства о причинах смерти умершего. Консул обязан предпринять все необходимые меры по скорейшему выяснению обстоятельств смерти вплоть до организации личных встреч в соответствующих министерствах и ведомствах страны пребывания. При невозможности оперативно получить мотивированное медицинское заключение о причинах смерти, консул обязан оформить запись акта о смерти на основании предварительного заключения о смерти с указанием предполагаемой причины смерти умершего.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875126">После получения официального медицинского заключения о смерти, оформленного компетентными органами иностранного государства на основании выводов судебно-медицинской экспертизы, консул в установленном порядке направляет легализованное медицинское заключение о смерти с переводом в Министерство юстиции Республики Узбекистан для обобщения и передачи в соответствующий архив записи актов гражданского состояния (далее — ЗАГС) и, при необходимости, внесения необходимых изменений и дополнений в записи акта о смерти.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875127">21. Для оформления документов на транспортировку тела (останков) или праха умершего в Республику Узбекистан в консульское учреждение представляются:</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875128">разрешение компетентных органов иностранного государства на транспортировку и вывоз тела (останков) или праха из страны;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875129">в случае наступления смерти в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП) или правонарушения — протокол либо заключение, составленные представителем компетентного органа на месте происшествия;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875130">справка о наличии (отсутствии) инфекционных заболеваний;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875131">другие документы, необходимые для транспортировки (при наличии).</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875132">22. Все документы иностранного происхождения, указанные в <a href="javascript:scrollText(1875117)">пунктах 17</a> и <a href="javascript:scrollText(1875127)">21</a> настоящего Положения, должны быть переведены на узбекский или русский язык и засвидетельствованы печатью консула.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875133">23. Пакет документов о смерти гражданина консул направляет в Республику Узбекистан по каналам дипломатической почты. При этом аннулированный паспорт или иной проездной документ умершего направляется в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан для последующего уничтожения в установленном законодательством порядке.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875134">Пакет документов — 2 экземпляра записи акта о смерти, засвидетельствованная консулом копия свидетельства о смерти, копия паспорта или другого удостоверяющего личность умершего документа, оригинал иностранного медицинского заключения либо свидетельства (справки) о смерти с переводом протокол ДТП либо заключение следователя по факту правонарушения с переводом копия разрешения на транспортировку и вывоз тела (останков) или праха из страны с переводом копии других документов (при наличии и необходимости) — направляется через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан в Министерство юстиции Республики Узбекистан для внесения отметки в соответствующие записи актов гражданского состояния и последующей передачи на хранение в архив ЗАГС.</a></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><a id="7350589"><em>См.: </em><a href="/acts/1721067">Закон</a><em> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле».</em></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875135">24. В случае если по каким-либо объективным причинам (ограниченность времени для регистрации смерти в связи со срочностью отправки тела в Республику Узбекистан из-за малой частоты рейсов и др.) консул не может своевременно зарегистрировать акт смерти, он должен направить в Республику Узбекистан легализованное в установленном порядке иностранное медицинское заключение или свидетельство (справку) о смерти с переводом для последующей регистрации смерти (на основании иностранного медицинского заключения) или обмена (на основании иностранного свидетельства о смерти) на свидетельство о смерти Республики Узбекистан органами ЗАГС на территории Республики Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875136">25. В случае отсутствия финансовых средств либо отказа родственников оплатить расходы, связанные с доставкой тела (останков) или праха умершего в Республику Узбекистан, консул решает вопрос о захоронении умершего в стране пребывания согласно законодательству этого государства. При этом необходимо заручиться нотариально засвидетельствованным заявлением ближайших родственников на захоронение тела (останков) или праха в стране пребывания.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875137">Смета расходов консульских учреждений не предусматривает специальной статьи расходов, связанных с захоронением тел (останков) или праха умерших за пределами Республики Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875138">Вопросы финансирования расходов, связанных с захоронением тел (останков) или праха умерших в стране пребывания, решаются консулом в каждом конкретном случае по согласованию с Министерством иностранных дел Республики Узбекистан.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875139">III. Решение организационных вопросов отправки тела (останков) или праха в Республику Узбекистан. Подготовка гроба к транспортировке</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875140">26. В случае если вопрос финансирования доставки тела (останков) в Республику Узбекистан или его кремации решен консул принимает меры по организации отправки тела (останков) или праха умершего на родину.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875141">Вопросы, связанные с оформлением документов по транспортировке тела (останков) или праха до Государственной границы Республики Узбекистан, в том числе доставкой из специализированной службы по вопросам похоронного дела (далее — похоронное бюро) до аэропорта в государстве пребывания, решаются при содействии консула похоронным бюро, в котором находится на хранении тело (останки) или прах умершего.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875142">27. Похоронное бюро осуществляет все необходимые мероприятия по подготовке тела к транспортировке, в том числе санитарно-гигиеническую обработку тела (омовение, обработка специальным бальзамическим раствором и др.), а также, в случае возможности, проводит необходимые религиозные обряды.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875143">При бальзамировании используют спирто-формалиновый состав высокой концентрации в связи с необходимостью транспортировки и сохранения тела (останков) умершего в течение относительно длительного срока.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875144">28. Тело (останки) умершего должно быть помещено в герметичный транспортировочный контейнер (деревянный ящик в цинковой обшивке — гроб), который запаивается (завинчивается шурупами и т. п.) агентами похоронного бюро и опечатывается консулом. Консул при опечатывании гроба должен убедиться в том, что в гробу нет посторонних вложений, не относящихся к транспортировке тела (останков). При опечатывании гроба используется самоклеющаяся полоска бумажного листа с текстом следующего содержания:</a></div><div class="TEXT_CENTER"><a id="1875145">«Мухрланган / Опечатано / Sealed».</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875146">Опечатывание должно исключать возможность вскрытия гроба без нарушения целостности самоклеящейся полоски, которая заверяется подписью и печатью консула.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875147">29. При транспортировке в Республику Узбекистан тела (останков) умершего из некоторых иностранных государств (преимущественно стран СНГ) может быть применен иной порядок опечатывания гроба. В связи с отсутствием возможности и необходимости для консула в силу различных обстоятельств присутствовать при всех случаях подготовки гроба к транспортировке и отсутствием норм в иностранном законодательстве об обязательности опечатывания гроба со стороны консула, таможенная служба соответствующего государства при осуществлении таможенного контроля может проверить содержимое гроба на предмет недопущения недозволенных вложений. В этом случае опайка гроба происходит в присутствии представителей таможенных и других компетентных органов иностранного государства, а также агента похоронного бюро, который подготовит соответствующую справку об отсутствии посторонних вложений в гробу.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875148">30. Гроб с телом (останками) умершего при международной перевозке оформляется как груз и размещается в грузовом отсеке авиалайнера, либо в багажном вагоне железнодорожного состава или соответствующем отсеке специализированного автотранспортного средства.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875149">31. Консул вместе с гробом или урной с прахом умершего направляет следующие документы:</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875150">засвидетельствованная копия паспорта или другого проездного документа умершего (при наличии);</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875151">оформленное консулом свидетельство о смерти;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875152">засвидетельствованная копия иностранного медицинского заключения о смерти, с переводом;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875153">засвидетельствованная копия протокола либо заключения, составленного представителем компетентного органа на месте происшествия в случае наступления смерти в результате ДТП или правонарушения, с переводом (при наличии);</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875154">справка об обработке тела (останков) специальным бальзамическим раствором в соответствии с международными правилами по транспортировке останков (при наличии), с засвидетельствованным переводом;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875155">разрешение компетентных органов иностранного государства на транспортировку и вывоз тела (останков) из страны, с засвидетельствованным переводом;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875156">справка консула (агента похоронного бюро) об отсутствии в гробу посторонних вложений;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875157">справка о наличии (отсутствии) инфекционных заболеваний;</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875158">другие дополнительные документы (при наличии).</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875159">32. В случае если по причинам, указанным в <a href="javascript:scrollText(1875135)">пункте 24</a> настоящего Положения, консулом не была произведена регистрация смерти, вместе с гробом или урной с прахом умершего в Республику Узбекистан направляются легализованные в установленном порядке иностранное медицинское заключение или свидетельство (справка) о смерти, с засвидетельствованным переводом.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875160">При наличии, вместе с гробом или урной с прахом также направляются отдельно упакованные личные вещи умершего, на которые составляется опись.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875161">IV. Перемещение через таможенную границу Республики Узбекистан гроба с телом (останками) или урны с прахом умершего на территории иностранного государства</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875162">33. При поступлении гроба с телом (останками) умершего на таможенную границу Республики Узбекистан встречающие гроб лица (родственники, близкие и др.) обращаются на соответствующий таможенный пост с заявлением о выдаче гроба и представляют документы, удостоверяющие их личность.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875163">В случае если имеется сопровождающее гроб лицо требуется непосредственное обращение и присутствие данного лица при оформлении соответствующих документов.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875164">34. Сотрудники таможенного поста проверяют наличие всех необходимых сопроводительных документов, прилагаемых к гробу. При этом особое внимание уделяется наличию свидетельства о смерти, оформленного консулом, либо легализованных консулом в установленном порядке иностранного свидетельства (справки) о смерти или медицинского заключения, а также паспорта, проездного документа или других документов, удостоверяющих личность умершего или их копии. </a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875165">35. Сотрудниками таможенного поста проверяется также целостность соответствующих средств идентификации (в случае их указания в сопроводительных документах), которые были наложены на гроб.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875166">При возникновении сомнений в целостности средств идентификации и наличии подозрений в возможном вскрытии гроба сотрудники таможенного поста вправе открыть гроб в установленном порядке в присутствии родственников или близких умершего для проверки на предмет наличия в нем посторонних вложений.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875167">В случае обнаружения в гробу посторонних вложений таможенными органами предпринимаются необходимые меры в соответствии с законодательством.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875168">36. Вскрытие гроба, при необходимости, и последующее оформление соответствующих документов сотрудниками таможенного органа производится с участием представителей компетентных органов Республики Узбекистан в ближайшем медицинском учреждении (в специально отведенном помещении для медицинского освидетельствования).</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875169">Финансовые расходы за транспортировку гроба с телом (останками) умершего до медицинского учреждения, где будет производиться освидетельствование, покрываются за счет средств родственников, близких или других лиц, сопровождающих гроб. </a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875170">37. В случае отсутствия сомнений в целостности средств идентификации, которые были наложены на гроб, после оформления всех необходимых документов и получения расписки, заверенной подписью принимающего лица, о получении гроба с телом (останками) умершего, сотрудники таможенного органа разрешают вывоз гроба с телом (останками) умершего с территории таможенного поста. При этом копии документов, указанных в <a href="javascript:scrollText(1875149)">пункте 31</a> настоящего Положения оставляются на таможенном посту для учета и подшивки в дело. </a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875171">38. Доставка на территорию Республики Узбекистан праха кремированных за рубежом граждан осуществляется в специальных урнах. К урне прилагается справка о кремации, в которой указывается фамилия, имя и отчество умершего, название города и крематория, дата и время кремации, а также отмечается, что прах выдан для захоронения в определенном месте. Справка заверяется подписью и печатью похоронного бюро. Опечатывание урны не требуется.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875172">39. Перемещение через таможенную границу Республики Узбекистан урн с прахом кремированных осуществляется на общих основаниях по результатам проверки сопроводительных документов.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875173">V. Погребение на территории Республики Узбекистан тел (останков) или урн с прахом умерших на территории иностранного государства</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875174">40. Погребение на территории Республики Узбекистан тел (останков) и урн с прахом умерших за пределами Республики Узбекистан, осуществляется на общих основаниях в установленном законодательством порядке, применяемом в отношении лиц, умерших на территории Республики Узбекистан.</a></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><a id="7350602"><em>См.: </em><a href="/acts/1721067">Закон</a><em> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле».</em></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875175">41. Транспортировка и погребение на территории Республики Узбекистан тел (останков) умерших от карантинных и особо опасных инфекций (чума, холера и др.) или с подозрением на них осуществляется в установленном законодательством порядке.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875176">42. В отдельных случаях, согласно прижизненной воле или завещанию, допускается доставка и захоронение на территории Республики Узбекистан иностранных граждан, умерших за пределами Республики Узбекистан. Как правило, это могут быть бывшие соотечественники, другие лица, имеющие исторически родственную связь с Республикой Узбекистан.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875177">Доставка и погребение на территории Республики Узбекистан тел (останков) и урн с прахом умерших иностранных граждан осуществляется в соответствии с <a href="/acts/1721067">Законом</a> Республики Узбекистан «О погребении и похоронном деле», <a href="/acts/1763523#1763606">Положением</a> о порядке содержания, эксплуатации мест погребения и сооружения намогильных памятников, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 4 апреля 2011 года № 101 (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 14, ст. 138), <a href="/acts/1819049#1819215">Положением</a> о порядке назначения и выплаты пособия на погребение, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 14 июня 2011 года № 174 (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 24, ст. 249) и настоящим Положением.</a></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><a id="1875178">VI. Заключительные положения</a></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><a id="edi7323913">См. <a href="/acts/1874903?ONDATE=13.12.2018 00#4107081">предыдущую</a> редакцию.</a></div><div class="BY_DEFAULT"><a id="7323913"></a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="7323915">43. Контроль за исполнением настоящего Положения осуществляется Министерством иностранных дел, Министерством внутренних дел, Министерством здравоохранения, Министерством юстиции, Службой государственной безопасности и Таможенным комитетом при Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан, органами государственной власти на местах и иными государственными органами в пределах их компетенции.</a></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><a id="7323918">(пункт 43 в редакции <a href="/acts/7283000?ONDATE=28.12.2024 00#7286540">приказа </a>министра юстиции Республики Узбекистан от 25 декабря 2024 года № 34-мх (рег. № 3595 от 27.12.2024 г.) — Национальная база данных законодательства, 28.12.2024 г., № 10/24/3595/1086)</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875180">44. За нарушение настоящего Положения виновные лица привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством.</a></div><div class="ACT_TEXT"><a id="1875181">45. Настоящее Положение согласовано с Национальной авиакомпанией «Узбекистон хаво йуллари», Государственной акционерной железнодорожной компанией «Узбекистон темир йуллари» и Узбекским агентством автомобильного и речного транспорта.</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875182">Генеральный директор НАК «Узбекистон хаво йуллари» В. ТЯН</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875183"></a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875184">16 сентября 2011 г.</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875185">Председатель Правления ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» А. РАМАТОВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875186"></a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875187">16 сентября 2011 г.</a></div><div class="SIGNATURE"><a id="1875188">Начальник Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта А. АБДУВАЛИЕВ</a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875189"></a></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><a id="1875190">16 сентября 2011 г.</a></div><br /><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><a id="1875049">(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 39, ст. 407; Национальная база данных законодательства, 13.12.2018 г., № 10/18/2269-1/2307; 28.12.2024 г., № 10/24/3595/1086)</a></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
