09.11.2005 йилдаги ПҚ-219-сон
ONLINE TRANSLATE
Норасмий таржима
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Қарори
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Осиё тараққиёт банки иштирокидаги «Умумтаълим мактабларида ахборот-коммуникация технологияларини жорий этиш» лойиҳасини амалга ошириш бўйича чора-тадбирлар тўғрисида
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Давлат умуммиллий дастурининг амалга оширилишини таъминлаш, шунингдек, умумтаълим мактабларининг моддий-техника базасини мустаҳкамлаш ва ахборот-коммуникация технологияларидан кенгроқ фойдаланиш мақсадида:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Қуйидагилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Осиё тараққиёт банки (ОТБ) директорлар кенгаши «Умумтаълим мактабларида ахборот-коммуникация технологияларини жорий этиш» лойиҳасини (кейинги ўринларда — лойиҳа) амалга ошириш учун Ўзбекистон Республикасига кредит ажратиши маъқуллаганлиги;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳанинг умумий қиймати 43,0 миллион АҚШ долларини ташкил этиши, уни амалга ошириш муддати беш йилни ташкил этиши;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОТБ кредити 20,4 миллион МҚОҲ (махсус қарз олиш ҳуқуқи)ни ташкил этиши ёки 30 миллион АҚШ доллари эквивалентига тенглиги, тўлов муддати 32 йил, шу жумладан саккиз йил имтиёзли даврни ўз ичига олиши;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОТБ кредити бўйича асосий қарз ва у бўйича фоизларни тўлашни билан боғлиқ харажатлар давлат бюджети маблағлари ҳисобидан амалга оширилиши маълумот учун қабул қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Қуйидагилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Лойиҳани молиялаштириш режаси 1-иловага мувофиқ;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Лойиҳани молиялаштириш учун ажратилган ОТБ кредити ва у бўйича фоизларини тўлаш жадвали 2-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Ўзбекистон Республикаси Молия вазирига Ўзбекистон Республикаси номидан ОТБ билан қарз битимини имзолаш ваколати берилсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси ва ОТБ ўртасидаги қарз битими бўйича юридик хулоса берсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Ўзбекистон Республикаси Халқ таълими вазирлиги лойиҳанинг ижро этувчи органи этиб белгилансин, унга:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОТБ кредит маблағларидан мақсадли фойдаланиш устидан қатъий назоратни ўрнатиш ва лойиҳани самарали амалга ошириш;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳани амалга ошириш доирасида товарлар, ишлар (хизматлар) сотиб олиш бўйича тендер ва баҳолаш комиссиялари таркибини тасдиқлаш;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳани амалга ошириш гуруҳининг (ЛАОГ) вазифалари ОТБ иштирокида амалга оширилаётган Умумтаълим мактаблари учун дарсликлар ва ўқув адабиётларини нашр этиш тизимини такомиллаштириш (иккинчи босқич) бўйича ЛАОГ зиммасига юклансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Ўзбекистон Республикаси Халқ таълими вазирлиги икки ҳафта муддатда:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси тижорат банкида лойиҳанинг махсус ҳисобварағини очсин;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Белгиланган тартибда лойиҳанинг техник-иқтисодий асослари ишлаб чиқилиши ва тасдиқланишини таъминласин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт вазирлиги ва Молия вазирлиги 2006 йилдан бошлаб ҳар йили инвестиция дастурларини шакллантиришда Ўзбекистон Республикасининг мазкур лойиҳани амалга оширишга қўшган ҳиссасини молиялаштириш учун давлат бюджетидан зарур маблағлар ажратилишини назарда тутсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Ўзбекистон Республикаси ва ОТБ ўртасидаги қарз битими шартларига мувофиқ Ўзбекистон Республикасининг лойиҳани амалга оширишга қўшган ҳиссаси сифатида:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
инвестиция даврида лойиҳа доирасида импорт қилинадиган товарлар, ишлар (хизматлар) божхона тўловларидан (божхона йиғимларидан ташқари);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикасида ОТБ қарз маблағлари ҳисобидан сотиб олинадиган товарлар, ишлар (хизматлар) тўловдан қўшилган қиймат солиғи озод этилганлиги маълумот учун қабул қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Лойиҳани амалга оширишда иштирок этувчи хорижий мутахассислар қуйидаги тўловлардан озод этилсин:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кириш визаларини расмийлаштиришда консуллик ва бошқа йиғимлар;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кўп марталик визалар ва вақтинча рўйхатдан ўтказиш ва узайтириш давлат божи берилганда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Р.С.Қосимов зиммасига юклансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президенти И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Тошкент ш.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2005 йил 9 ноябрь,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПП-219-сон
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2005 йил 9 ноябрдаги ПҚ-219-сон қарорига
1-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Умумтаълим мактабларида ахборот-коммуникация технологияларини жорий этиш» лойиҳасини молиялаштириш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
РЕЖАСИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

(АҚШ доллари, минг)

 

Т

Харажат моддалари

Молиялаштириш манбаалари

 

ОТБ

Ўзбекистон Республикаси

Жами

 

I.

Асосий харажатлар, жами

27 716

9 400 *

37 116

 

Жумладан:

 

1.1.

Мактабларни жиҳозлаш учун ускуналар хариди

860 та мактабни тегишли АКТ воситалари билан таъминлаш ва операцион тармоққа улаш орқали миллий операцион тармоқ яратиш, жумладан:

— асосий дастурий таъминот тўпламига эга стандарт тармоқлар (тармоққа уланишга тайёр бўлган иш столи шахсий компьютерлари) ва керакли периферик ускуналар;

— ҳар бир мактаб учун маъмурий бошқарувни амалга ошириш мақсадида асосий дастурий таъминот тўпламига эга алоҳида компьютер.

21 335

6 970

28 305

1.2.

АКТни жорий этишни қўллаб-қувватлаш мақсадида мактаб ўқитувчиларининг касбий ривожланиш тизимини мустаҳкамлаш

— Халқ таълими ходимларининг малакасини ошириш бўйича ҳудудий институти (ХТХМОҲИ)нинг 220 нафар ўқитувчиси ва Таълим ахборот ресурс марказларининг 560 нафар ходимини умумтаълимда ва ҳар бир устувор фан бўйича АКТни ривожлантириш курсларида ўқитиш;

— Мактаб тармоғи администраторлари/АКТ координаторларидан 1720 нафарига мактаб тармоғини бошқаришда АКТдан фойдаланиш бўйича малака ошириш;

— 4300 нафар мактаб ўқитувчисига устувор фанларда АКТдан фойдаланиш бўйича ўқитиш;

— 1720 нафар мактаб администраторларини мактаб бошқаруви, ўқитувчиларнинг узлуксиз касбий ривожланиши ва ўқитувчилар фаолияти самарадорлигини бошқариш тизимлари бўйича АКТдан фойдаланиш юзасидан ўқитиш;

— 860 та мактаб таркибига кирмайдиган 63200 нафар ўқитувчи, техник ходим ва мактаб администраторларини устувор фанлар, мактаб ичидаги бошқарув, ўқитувчиларнинг узлуксиз касбий ривожланиши ва ўқитувчилар фаолияти самарадорлигини бошқариш тизимлари бўйича АКТдан фойдаланиш юзасидан ўқитиш, шунингдек, 17800 нафар мактаб тармоғи администраторлари/АКТ координаторларини мактаб тармоғини бошқариш бўйича АКТ кўникмаларини ошириш;

— Мавжуд малака ошириш тизимини мактабга яқинлаштириш ва ўқитувчилар учун унинг мавжудлигини ошириш мақсадида ўқитувчиларнинг узлуксиз касбий ривожланиши бўйича янги децентрализаштирилган тизимни ишлаб чиқиш.

900

2 430

2 330

 

1.3.

АКТни қўллаб-қувватлаш учун ўқув-услубий ресурсларни ишлаб чиқиш

ХТХМОҲИда 600 нафар электрон ўқув материаллари ишлаб чиқувчиларини лицензиялаш, локализация ва дастурий маҳсулотларни бошқа тилларга таржима қилиш ҳамда оригинал электрон ўқув материалларини яратиш соҳасида ўқитиш;

— Лойиҳанинг биринчи йилида устувор фанлар бўйича камида 25 номда электрон ўқув материалларини ўзбек ва бошқа тилларда ишлаб чиқиш, кейинги ҳар йили 20 номдан ишлаб чиқиш, жумладан, умумий дастурий иловалар, масалан: электрон жадваллар ва маълумотлар базалари, электрон дарсликлар ва фан бўйича таълим дастурлари;

— DVD, аудио, видео ва бошқа мультимедиа материалларини ўзбек ва бошқа тилларда ишлаб чиқиш;

 Электрон ва бошқа ўқув-услубий материалларни ишлаб чиқиш ва рақобатни рағбатлантириш мақсадида ўқув-услубий материаллар ишлаб чиқувчилари учун танлов асосида грантлар ажратиш;

— Ишлаб чиқилган электрон материалларни ўз ичига олган портал яратиш ва ишга тушириш;

 860 та мактаб таркибига кирмайдиган мактаблар учун ахборот сақлаш тизимини ишлаб чиқиш.

2 138

0

2 138

 

1.4.

Салоҳиятни ошириш ва бошқарувни қўллаб-қувватлаш

 Мактабларда режалаштириш, бюджет шакллантириш ва уни амалга ошириш салоҳиятини ошириш, жумладан, АКТдан самарали фойдаланишни таъминлаш (уларни эксплуатация қилиш ва хизмат кўрсатиш) учун мактабларнинг йиллик молиявий режалари ва операцион харажатларни қоплашга мўлжалланган бюджетларини ишлаб чиқиш;

— Қуйидаги йўналишларда мақсадли тадқиқотлар ўтказиш ва синовдан ўтказиш:

а) харажатларни камайтириш ва қўшимча даромадлар учун алтернатив манбаларни ўрганиш;

б) мактаб молиялаштиришни децентрализация қилиш ва таълим муассасаларининг ихтиёрига топшириш;

в) имконияти чекланган ўқувчилар учун АКТдан фойдаланиш имкониятларини ўрганиш;

г) турли базавий дастурий таъминот тўпламлари бўйича технология харажатларини таққослаш;

д) алоқанинг алтернатив вариантларини, айниқса, олис ва етиб бориш қийин бўлган мактаблар учун ўрганиш;

— Лойиҳани мониторинг қилиш ва баҳолаш тадбирлари, шунингдек, ЛАОГнинг операцион харажатлари.

3 343

0

3 343

 

II.

Кутилмаган харажатлар, жами

2 284

2 636

4 920

 

Жумладан

 

2.1.

Жисмоний кутилмаган харажатлар

1 131

470

1 601

 

2.2.

Нарх ўзгариши билан боғлиқ кутилмаган харажатлар

1 153

2 166

3 319

 

III.

Инвестиция давридаги фоиз тўловлари

0

963

963

 

Жами:

30 000 000

13 000

43 000

 

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Жумладан, 0,36 миллион АҚШ доллари эквивалентидаги солиқ ва йиғимлардан озод қилишни ўз ичига олади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2005 йил 9 ноябрдаги ПҚ-219-сон қарорига
2-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Умумтаълим мактабларида ахборот-коммуникация технологияларини жорий этиш» лойиҳаси бўйича ОТБ кредити ва фоизларини тўлаш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ГРАФИГИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Кередит суммаси

20,41 млн СДР (экв. 30 млн АКШ долл.)

Қайтариш муддати

32 йил

Имтиёзли давр

8 йил

Фоиз ставкаси

1,0% йилликимтиёзли давр мобайнида;
1,5%
йилликимтиёзли давр тугаганидан сўнг

(СДР)

Тўлов санаси

Асосий қарз тўлови миқдори

Фоиз тўлови миқдори

Жами тўланиши керак бўлган сумма

2006 йил
15 февраль

0

0

2006 йил
15 август

8 837

8 837

2007 йил
15 февраль

36 579

36 579

2007 йил
15 август

48 705

48 705

2008 йил
15 февраль

73 367

73 367

2008 йил
15 август

85 673

85 673

2009 йил
15 февраль

98 084

98 084

2009 йил
15 август

100 676

100 676

2010 йил
15 февраль

101 217

101 217

2010 йил
15 август

102 040

102040

2011 йил
15 февраль

102 040

102 040

2011 йил
15 август

102 040

102 040

2012 йил
15 февраль

102 040

102 040

2012 йил
15 август

102 040

102 040

2013 йил
15 февраль

102 040

102 040

2013 йил
15 август

102 040

102 040

2014 йил
15 февраль

425 167

102 040

527 207

2014 йил
15 август

425 167

149 871

575 038

2015 йил
15 февраль

425 167

146 682

571 849

2015 йил
15 август

425 167

143 494

568 661

2016 йил
15 февраль

425 167

140 305

565 472

2016 йил
15 август

425 167

137 116

562 283

2017 йил
15 февраль

425 167

133 927

559 094

2017 йил
15 август

425 167

130 739

555 906

2018 йил
15 февраль

425 167

127 550

552 717

2018 йил
15 август

425 167

124 361

549 528

2019 йил
15 февраль

425 167

121 172

546 339

2019 йил
15 август

425 167

117 984

543 151

2020 йил
15 февраль

425 167

114 795

539 962

2020 йил
15 август

425 167

111 606

536 773

2021 йил
15 февраль

425 167

108 417

533 584

2021 йил
15 август

425 167

105 229

530 396

2022 йил
15 февраль

425 167

102 040

527 207

2022 йил
15 август

425 167

98 851

524 018

2023 йил
15 февраль

425 167

95 662

520 829

2023 йил
15 август

425 167

92 474

517 641

2024 йил
15 февраль

425 167

89 285

514 452

2024 йил
15 август

425 167

86 096

511 263

2025 йил
15 февраль

425 167

82 907

508 074

2025 йил
15 август

425 167

79 719

504 886

2026 йил
15 февраль

425 167

76 530

501 697

2026 йил
15 август

425 167

73 341

498 508

2027 йил
15 февраль

425 167

70 152

495 319

2027 йил
15 август

425 167

66 964

492 131

2028 йил
15 февраль

425 167

63 775

488 942

2028 йил
15 август

425 167

60 586

485 753

2029 йил
15 февраль

425 167

57 397

482 564

2029 йил
15 август

425 167

54 209

479 376

2030 йил
15 февраль

425 167

51 020

476 187

2030 йил
15 август

425 167

47 831

472 998

2031 йил
15 февраль

425 167

44 642

469 809

2031 йил
15 август

425 167

41 454

466 621

2032 йил
15 февраль

425 167

38 265

463 432

2032 йил
15 август

425 167

35 076

460 243

2033 йил
15 февраль

425 167

31 887

457 054

2033 йил
15 август

425 167

28 699

453 866

2034 йил
15 февраль

425 167

25 510

450 677

2034 йил
15 август

425 167

22 321

447 488

2035 йил
15 февраль

425 167

19 132

444 299

2035 йил
15 август

425 167

15 944

441 111

2036 йил
15 февраль

425 167

12 755

437 922

2036 йил
15 август

425 167

9 566

434 733

2037 йил
15 февраль

425 167

6 377

431 544

2037 йил
15 август

425 151

3 189

428 340

ЖАМИ

20 408 000

4 966 365

25 374 365

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изоҳ: Тўлов суммалари кредит маблағларининг амалий ўзлаштирилишига боғлиқ ҳолда аниқланади.