Инструкция Узгосстандарта и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан, зарегистрировано 26.02.2000 г., рег. номер 901
Дата вступления в силу
07.03.2000
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 17.01.2008 | Текущая версия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«УТВЕРЖДЕНА» 10 декабря 1999 г. «УТВЕРЖДЕНА» комитетом Республики Узбекистан № 02/16-09 | «УТВЕРЖДЕНА» 10 декабря 1999 г. «УТВЕРЖДЕНА» комитетом Республики Узбекистан № 02/16-09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Инструкция | Инструкция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
О ПОРЯДКЕ ВВОЗА НА ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН И ВЫВОЗА С ЕЕ ТЕРРИТОРИИ ТОВАРОВ (ПРОДУКЦИИ), ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ | О ПОРЯДКЕ ВВОЗА НА ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ТОВАРОВ (ПРОДУКЦИИ), ПОДЛЕЖАЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ [Зарегистрирована Министерством юстиции Республики Узбекистан от 26 февраля 2000 г. Регистрационный № 901] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Настоящая Инструкция разработана во исполнение постановлений Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 августа 1994 года № 409 «Об утверждении перечня продукции, подлежащей обязательной сертификации, порядка проведения сертификации, ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров, для которых требуется подтверждение их безопасности» и от 6 июля 2004 года № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции». | Настоящая Инструкция разработана во исполнение постановлений Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 августа 1994 года № 409 «Об утверждении перечня продукции, подлежащей обязательной сертификации, порядка проведения сертификации, ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров, для которых требуется подтверждение их безопасности» и от 6 июля 2004 года № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Общие положения | 1. Общие положения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.1. Действие настоящей Инструкции распространяется на товары, являющиеся объектами внешнеторговой купли-продажи или мены (бартера), помещаемые под таможенные режимы «Выпуск для свободного обращения (импорт)», «Экспорт», подлежащие обязательной сертификации согласно приложению № 2 к постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318, ввозимые в Республику Узбекистан и вывозимые за ее пределы любыми видами транспортных средств юридическими и физическими лицами. | 1.1. Действие настоящей Инструкции распространяется на импортируемые товары, являющиеся объектами внешнеторговой деятельности и подлежащие обязательной сертификации в соответствии с Перечнем производимых в Республике Узбекистан и ввозимых на ее территорию видов продукции, подлежащих обязательной сертификации, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 28 апреля 2011 года № 122 (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 18, ст. 178), помещаемые под таможенный режим «Выпуск для свободного обращения (импорт)». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.2. Термины, используемые в настоящей Инструкции: | 1.2. Термины, используемые в настоящей Инструкции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«товары» — любое движимое имущество, в том числе и транспортные средства, являющиеся объектами купли-продажи или мены; | «товары» — любое движимое имущество, в том числе и транспортные средства, являющиеся объектами купли-продажи или мены; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«декларант» — лицо, перемещающее товары, декларирующее, представляющее и предъявляющее товары и транспортные средства от собственного имени, или таможенный брокер, выступающий от имени лица, перемещающего товары; «перемещение через таможенную границу Республики Узбекистан» — совершение действий по ввозу на таможенную территорию Республики Узбекистан или вывозу с этой территории товаров или транспортных средств любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта и линий электропередач. К указанным действиям относятся: при ввозе товаров или транспортных средств на таможенную территорию Республики Узбекистан, в том числе при ввозе с территории свободных таможенных зон и свободных складов — фактически пересечение таможенной границы Республики Узбекистан; при вывозе товаров или транспортных средств с таможенной территории Республики Узбекистан, в том числе на территории свободных таможенных зон и складов, — подача таможенной декларации или иное действие, непосредственно направленное на реализацию намерения вывезти товары или транспортные средства; | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«выпуск» — передача таможенными органами товаров или транспортных средств, прошедших таможенное оформление, в полное распоряжение лица; | «выпуск» — передача таможенными органами товаров или транспортных средств, прошедших таможенное оформление, в полное распоряжение лица; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«орган по сертификации» — территориальные органы агентства «Узстандарт» в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкента, а также аккредитованные агентством «Узстандарт» органы по сертификации продукции как на территории республики, так и за рубежом, на основании Закона Республики Узбекистан «О сертификации продукции и услуг»; | «орган по сертификации» — территориальные органы агентства «Узстандарт» в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкента, а также аккредитованные агентством «Узстандарт» органы по сертификации продукции как на территории республики, так и за рубежом, на основании Закона Республики Узбекистан «О сертификации продукции и услуг»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«сертификация продукции» (далее — сертификация) — деятельность по подтверждению соответствия продукции установленным требованиям; | «сертификация продукции» (далее — сертификация) — деятельность по подтверждению соответствия продукции установленным требованиям; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«сертификат соответствия» — документ, выданный по правилам системы сертификации для подтверждения соответствия сертифицированной продукции установленным требованиям. | «сертификат соответствия» — документ, выданный по правилам системы сертификации для подтверждения соответствия сертифицированной продукции установленным требованиям. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Порядок взаимодействия таможенных органов с органом по сертификации | 2. Порядок взаимодействия таможенных органов с органом по сертификации | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.1. Таможенное оформление товаров, включенных в Перечень видов продукции, подлежащих обязательной сертификации, согласно приложению № 2 к постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318, и помещаемые под таможенные режимы, указанные в пункте 1.1, осуществляется только при наличии сертификата соответствия, оформленного органом по сертификации. | 2.1. Таможенное оформление товаров, включенных в Перечень производимых в Республике Узбекистан и ввозимых на ее территорию видов продукции, подлежащих обязательной сертификации, утвержденный постановлением Кабинета Министров от 28 апреля 2011 года № 122 (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 18, ст. 178), помещаемые под таможенный режим, указанный в пункте 1.1 настоящей Инструкции, осуществляется только при наличии сертификата соответствия, оформленного органом по сертификации. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.2. Сертификат соответствия либо его копия, заверенная органом сертификации или нотариально (далее — копия), предъявляется таможенному органу Республики Узбекистан, производящему таможенное оформление товара декларантом. | 2.2. Сертификат соответствия либо его копия, заверенная органом сертификации или нотариально (далее — копия), предъявляется таможенному органу Республики Узбекистан, производящему таможенное оформление товара декларантом. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3. Сертификаты соответствия выдаются на товар одного наименования либо на группу аналогичных товаров, и их действие распространяется на всю партию товара, фактически перемещаемого через таможенную границу Республики Узбекистан, но не более количества, указанного в сертификате соответствия. | 2.3. Сертификаты соответствия выдаются на товар одного наименования либо на группу аналогичных товаров, и их действие распространяется на всю партию товара, фактически ввозимого на территорию Республики Узбекистан, но не более количества, указанного в сертификате соответствия. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.4. При производстве таможенного оформления таможенный орган Республики Узбекистан проверяет: | 2.4. При производстве таможенного оформления таможенный орган Республики Узбекистан проверяет: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
а) подлинность сертификата соответствия, срок его действия и правильность заполнения обязательных граф сертификата соответствия; | а) подлинность сертификата соответствия, срок его действия и правильность заполнения обязательных граф сертификата соответствия; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
б) соответствие данных, указанных в графе 44 ГТД, предъявленному сертификату соответствия; | б) соответствие данных, указанных в графе 44 ГТД, предъявленному сертификату соответствия; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в) соответствие кода и наименования товара, указанного в сертификате соответствия, с фактическим наименованием и кодом перемещаемого товара. | в) соответствие кода и наименования товара, указанного в сертификате соответствия, с фактическим наименованием и кодом ввозимого товара. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.5. При декларировании товаров декларанты, а также при производстве таможенного оформления таможенные органы руководствуются исключительно принципами классификации товаров по ТН ВЭД. | 2.5. При декларировании товаров декларанты, а также при производстве таможенного оформления таможенные органы руководствуются исключительно принципами классификации товаров по ТН ВЭД. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.6. При обязательном подтверждении всех указанных данных товар подлежит выпуску в порядке, установленном законодательством, а сертификат соответствия возвращается владельцу. | 2.6. При обязательном подтверждении всех указанных данных товар подлежит выпуску в порядке, установленном законодательством, а сертификат соответствия возвращается владельцу. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.7. Сертификация товаров, ввезенных на таможенную территорию Республики Узбекистан, осуществляется в соответствии с законодательством под таможенным контролем. | 2.7. Сертификация товаров, ввезенных на таможенную территорию Республики Узбекистан, осуществляется в соответствии с законодательством под таможенным контролем. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Товары, вывозимые на экспорт, до решения вопроса их сертификации могут находиться на местах, в распоряжении лиц, перемещающих товары и транспортные средства. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.8. Сертификация товаров производится в сроки, установленные агентством Узстандарт (приложение № 2). | 2.8. Сертификация товаров производится в сроки, установленные агентством Узстандарт (приложение № 2). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.9. В случае неподтверждения соответствия товара требованиям по качеству и безопасности органом сертификации выдается официальное заключение о несоответствии. Товары, не отвечающие по качеству и безопасности требованиям, выпуску на территорию Республики Узбекистан не подлежат и ими распоряжаются в соответствии с действующим законодательством. | 2.9. В случае неподтверждения соответствия товара требованиям по качеству и безопасности органом сертификации выдается официальное заключение о несоответствии. Товары, не отвечающие по качеству и безопасности требованиям, выпуску на территорию Республики Узбекистан не подлежат и ими распоряжаются в соответствии с действующим законодательством. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.10. Ответственность за достоверность сведений, указанных в сертификате соответствия, нарушение сроков и правил сертификации возлагается на орган сертификации. | 2.10. Ответственность за достоверность сведений, указанных в сертификате соответствия, нарушение сроков и правил сертификации возлагается на орган сертификации. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.11. Отбор проб и образцов от находящихся на хранении под таможенным контролем импортных товаров для проведения сертификации производится с разрешения таможенного органа представителями органа сертификации, в присутствии владельца товара либо его представителя. При этом представителем органа сертификации в 3-х экземплярах составляется акт об отборе проб и образцов по форме, установленной агентством «Узстандарт» (приложение № 3), из которых 2-ой экземпляр вручается таможенному органу. | 2.11. Отбор проб и образцов от находящихся на хранении под таможенным контролем импортных товаров для проведения сертификации производится с разрешения таможенного органа представителями органа сертификации, в присутствии владельца товара либо его представителя. При этом представителем органа сертификации в 3-х экземплярах составляется акт об отборе проб и образцов по форме, установленной агентством «Узстандарт» (приложение № 3), из которых 2-ой экземпляр вручается таможенному органу. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.12. По итогам каждого месяца агентство «Узстандарт» представляет Государственному таможенному комитету данные по республике в разрезе областей о выявленных фактах неподтверждения соответствия товаров требованиям по качеству и безопасности (по форме — приложение № 4). | 2.12. По итогам каждого месяца агентство «Узстандарт» представляет Государственному таможенному комитету данные по республике в разрезе областей о выявленных фактах неподтверждения соответствия товаров требованиям по качеству и безопасности (по форме — приложение № 4). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.13. Агентство «Узстандарт» регулярно информирует таможенный орган Республики Узбекистан о внесенных изменениях в перечне органов по сертификации, зарегистрированных в Государственном реестре агентства «Узстандарт», а также о зарубежных органах сертификации, аккредитованных агентством Узстандарт на проведение предотгрузочной инспекции и сертификации товаров с учетом области их аккредитации. | 2.13. Агентство «Узстандарт» регулярно информирует таможенный орган Республики Узбекистан о внесенных изменениях в перечне органов по сертификации, зарегистрированных в Государственном реестре агентства «Узстандарт», а также о зарубежных органах сертификации, аккредитованных агентством Узстандарт на проведение предотгрузочной инспекции и сертификации товаров с учетом области их аккредитации. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Выпуск товаров без представления сертификата соответствия | 3. Выпуск товаров без представления сертификата соответствия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Товары, перемещаемые через таможенную границу Республики Узбекистан, допускаемые к таможенному оформлению без представления сертификата соответствия: | Товары, ввозимые на территорию Республики Узбекистан, допускаемые к таможенному оформлению без представления сертификата соответствия: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1. Товары, поступающие в Республику Узбекистан, но не вошедшие в перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации; | 3.1. Товары, поступающие в Республику Узбекистан, но не вошедшие в перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.2. Товары для оказания помощи при стихийных бедствиях, военных конфликтах, технологических катастрофах и т. д.; | 3.2. Товары для оказания помощи при стихийных бедствиях, военных конфликтах, технологических катастрофах и т. д.; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.3. Ввозимые в республику пищевкусовые изделия и другие товары, предназначенные для личного пользования иностранного персонала, осуществляющего в республике строительные и другие подрядные работы; | 3.3. Ввозимые в республику пищевкусовые изделия и другие товары, предназначенные для личного пользования иностранного персонала, осуществляющего в республике строительные и другие подрядные работы; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.4. Товары, предназначенные для официального (служебного) пользования дипломатических и консульских представительств иностранных государств в республике, международных, межправительственных организаций, представительств иностранных государств при этих организациях и иных международных организаций, пользующихся на территории республики таможенными и иными льготами (преференциями); | 3.4. Товары, предназначенные для официального (служебного) пользования дипломатических и консульских представительств иностранных государств в республике, международных, межправительственных организаций, представительств иностранных государств при этих организациях и иных международных организаций, пользующихся на территории республики таможенными и иными льготами (преференциями); | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.5. Предметы материально-технического снабжения и снаряжения, топливо, продовольствие и иные товары, необходимые для нормальной эксплуатации предприятиями и организациями Республики Узбекистан, и арендованные этими предприятиями транспортные средства, осуществляющие международные перевозки; | 3.5. Предметы материально-технического снабжения и снаряжения, топливо, продовольствие и иные товары, необходимые для нормальной эксплуатации предприятиями и организациями Республики Узбекистан, и арендованные этими предприятиями транспортные средства, осуществляющие международные перевозки; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.6. Товары, вывозимые из Республики Узбекистан для обеспечения деятельности организаций республики, расположенных за пределами Республики Узбекистан (посольств, консульств, представительств Республики Узбекистан и иных представительств коммерческих и некоммерческих организаций), а также лечебно-оздоровительных учреждений, находящихся в ведении предприятий и организаций Республики Узбекистан; 3.7. Товары, вывозимые предприятиями и организациями Республики Узбекистан для личного пользования персонала, осуществляющего различные виды работ за пределами Республики Узбекистан; | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.8. Пробы и образцы для проведения испытаний в целях сертификации, при условии представления таможенному органу декларантом копии договора (контракта) и письма органа сертификации о необходимости проведения такого рода испытания, с учетом количества (вес, объем и т. д.) ввозимого товара; | 3.8. Пробы и образцы для проведения испытаний в целях сертификации, при условии представления таможенному органу декларантом копии договора (контракта) и письма органа сертификации о необходимости проведения такого рода испытания, с учетом количества (вес, объем и т. д.) ввозимого товара; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.9. Товары в качестве составных частей технологического оборудования, сертификат на которые может быть выдан органом по сертификации только по результатам испытаний на месте эксплуатации, и при условии представления таможенному органу лицом, перемещающим товары, обязательства об осуществлении сертификации технологического оборудования после его сборки, наладки, испытания и доводки, а также представления письма органа по сертификации о проведении сертификации такого технологического оборудования; | 3.9. Товары в качестве составных частей технологического оборудования, сертификат на которые может быть выдан органом по сертификации только по результатам испытаний на месте эксплуатации, и при условии представления таможенному органу лицом, ввозящим товары, обязательства об осуществлении сертификации технологического оборудования после его сборки, наладки, испытания и доводки, а также представления письма органа по сертификации о проведении сертификации такого технологического оборудования; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.10.В отношении физических лиц: | 3.10.В отношении физических лиц: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
при ввозе на таможенную территорию Республики Узбекистан товаров, предназначенных для некоммерческих целей, таможенная стоимость которых не превышает предельную норму беспошлинного ввоза; | при ввозе на таможенную территорию Республики Узбекистан товаров, предназначенных для некоммерческих целей, таможенная стоимость которых не превышает предельную норму беспошлинного ввоза; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
при вывозе с таможенной территории Республики Узбекистан товаров, таможенная стоимость которых не превышает установленную норму обязательного декларирования по ГТД. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечание к пункту 3.10. | Примечание к пункту 3.10. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Таможенное оформление ввезенных на таможенную территорию физическими лицами идентичных (однородных) товаров, предназначенных для коммерческих целей, независимо от величины их таможенной стоимости осуществляется в установленном порядке при наличии сертификатов соответствия. | Таможенное оформление ввезенных на таможенную территорию физическими лицами идентичных (однородных) товаров, предназначенных для коммерческих целей, независимо от величины их таможенной стоимости осуществляется в установленном порядке при наличии сертификатов соответствия. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Заключительные положения | 4. Заключительные положения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1. В соответствии с договоренностью, достигнутой на Межгосударственном совете стран—участниц СНГ по стандартизации, метрологии и сертификации, бланки сертификатов соответствия для продукции, экспортируемой в страны СНГ и дальнего зарубежья, заполняются только на русском языке на формате А4 (двусторонний одинарный лист), для внутриреспубликанского использования на государственном языке также на формате А4 (двусторонний одинарный лист) без изменения текстов содержания сертификатов. (Образцы бланков сертификатов прилагаются). | 4.1. В соответствии с договоренностью, достигнутой на Межгосударственном совете стран—участниц СНГ по стандартизации, метрологии и сертификации, бланки сертификатов соответствия для продукции, экспортируемой в страны СНГ и дальнего зарубежья, заполняются только на русском языке на формате А4 (двусторонний одинарный лист), для внутриреспубликанского использования на государственном языке также на формате А4 (двусторонний одинарный лист) без изменения текстов содержания сертификатов. (Образцы бланков сертификатов прилагаются). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2. С вводом в действие настоящей Инструкции утрачивает силу Временная инструкция о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации, утвержденная приказом ГТУ ГНК Республики Узбекистан 21 мая 1996 года № 90 и зарегистрированная в Министерстве юстиции Республики Узбекистан 12 апреля 1996 года № 235, а также все ранее данные разъяснительные письма к ней. | 4.2. С вводом в действие настоящей Инструкции утрачивает силу Временная инструкция о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации, утвержденная приказом ГТУ ГНК Республики Узбекистан 21 мая 1996 года № 90 и зарегистрированная в Министерстве юстиции Республики Узбекистан 12 апреля 1996 года № 235, а также все ранее данные разъяснительные письма к ней. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
акт | акт | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
отбора образцов (проб) | отбора образцов (проб) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 к Инструкции о порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащих обязательной сертификации | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
сведения | сведения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в разрезе областей, выявленных фактах неподтверждения соответствия товаров требованиям по качеству и безопасности | в разрезе областей, выявленных фактах неподтверждения соответствия товаров требованиям по качеству и безопасности | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||