от 26.12.1997 г. № 541-I
ONLINE TRANSLATE
Акт изложен в новой редакции
Акт на состоянии 10.01.1998 00
Перейти на действующую версию
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Закон Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
О СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
 Комментарий LexUz
Настоящий Закон утвержден в новой редакции Законом Республики Узбекистан от 15 января 2007 года № ЗРУ-78 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О средствах массовой информации».
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья. 1. Средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средствами массовой информации являются газеты, журналы, ведомости, бюллетени, информационные агентства, телевидение (кабельное, эфирно-кабельное телевидение) и радиовещание, кинодокументалистика, электронно-информационная связь, а также государственные, независимые и иные массовые периодические издания, имеющие постоянное название.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средства массовой информации могут издавать приложения в порядке, установленном законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 2. Свобода средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В Республике Узбекистан средства массовой информации свободны и осуществляют свою деятельность в соответствии с Конституцией Республики Узбекистан, настоящим Законом и другими актами законодательства.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средства массовой информации имеют право на поиск, получение, распространение информации и несут ответственность за правдивость и достоверность публикуемой информации в порядке, установленном законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 3. Свобода слова
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Каждый имеет право выступать в средствах массовой информации, открыто высказывать свои мнения и убеждения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 4. Недопустимость цензуры
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В Республике Узбекистан цензура средств массовой информации не допускается. Никто не имеет права требовать предварительного согласия публикуемых сообщений или материалов, а также изменения текста или полного их снятия с печати (эфира).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 5. Язык средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средства массовой информации в Республике Узбекистан осуществляют свою деятельность в соответствии с Законом «О государственном языке».
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 6. Недопустимость злоупотребления в использовании средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Не допускается использование средств массовой информации с целью призыва к насильственному изменению существующего конституционного строя, территориальной целостности Республики Узбекистан, пропаганды войны и насилия, жестокости, национальной, расовой и религиозной вражды, разглашения государственной или иной охраняемой законом тайны, совершения других действий, влекущих за собой уголовную ответственность.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Запрещается через средства массовой информации порочить честь и достоинство граждан, вмешательство в их личную жизнь.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Запрещается публиковать материалы предварительного следствия без письменного разрешения прокурора, следователя или дознавателя, предварять результаты конкретного дела до принятия судом решения или иным путем оказывать воздействие на суд до вступления его решения или приговора в законную силу, раскрывать источник, представивший информацию условием неразглашения его имени (исключение составляют случаи, когда разглашения требует суд).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 7. Редакция средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакция средств массовой информации образуется учредителем и действует на основании настоящего Закона, других актов законодательства, своего устава (положения).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 8. Сотрудник редакции
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Сотрудником редакции считается лицо, состоящее в штате редакции и занимающееся сбором, анализом, редактированием и подготовкой материалов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 9. Журналистское расследование
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Сотрудник редакции вправе проводить журналистское расследование конкретного события, изучать обстоятельства, о которых стало ему известно из обращений либо из других источников, или сотрудник был их очевидцем, использовать аудио- и видеотехнику при сборе фактов, свидетельских показаний. Журналистское расследование не должно оказывать воздействия на ход следственного и судебного процесса.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Сотрудник редакции вправе опубликовать личное мнение в отношении конкретного события или обстоятельства, а если по данному событию или обстоятельству следствие не завершено, то опубликовать после вступления в законную силу решения или приговора суда журналистское предположение в форме личного мнения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 10. Нераскрытие источника информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средство массовой информации не вправе раскрывать имя источника, предоставившего информацию, сведение, факт или доказательство, а также имя автора, подписавшегося под псевдонимом, без их письменного согласия.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средство массовой информации по просьбе источника информации или автора, подписавшегося под псевдонимом, может участвовать от их имени в суде.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 11. Право на учреждение средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Правом на учреждение средств массовой информации обладают юридические и физические лица Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средство массовой информации может быть учреждено и несколькими учредителями.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 12. Регистрация средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакция может начать свою деятельность после получения свидетельства о регистрации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заявление о регистрации средств массовой информации подается учредителем в уполномоченный правительством Республики Узбекистан орган в установленном порядке.
См. последующую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заявление о регистрации подлежит рассмотрению в месячный срок со дня поступления.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Право на выпуск средства массовой информации сохраняется в течение трех месяцев со дня получения свидетельства. В случае не выпуска в указанный период ни одного номера (программы) средства массовой информации свидетельство о регистрации считается утратившим силу.
См. последующую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 13. Заявление о регистрации средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В заявлении о регистрации средства массовой информации должны быть указаны:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1) учредитель (учредители);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2) название, язык (языки) опубликования, адрес;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3) цели задачи;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4) предполагаемый читатель (зритель, слушатель);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5) периодичность, объем, источники материально-технического снабжения и финансирования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Если в вышеперечисленные сведения будут внесены изменения, то средство массовой информации обязано пройти перерегистрацию в установленном порядке. В случае, если вносимые изменения не существенны, то регистрирующий орган может принять решение о необязательности перерегистрации средства массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
За регистрацию и перерегистрацию взимается плата в порядке и размерах, установленных законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 14. Распространение информации без регистрации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Право распространения информации без регистрации имеют органы государственной власти и управления, публикующие свои нормативные акты, иные документы в официальных изданиях, ведомостях, бюллетенях, а также предприятия, учреждения, организации (в том числе учебные и научные учреждения), издающие необходимые для своей деятельности и информационные материалы и документы.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Не требует регистрации деятельность по изготовлению с помощью технических средств печатной, видео- и аудиовизуальной продукции, не предназначенной для массового распространения или размножаемой в форме рукописи, если иное не предусмотрено законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 15. Отказ в регистрации средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В регистрации средства массовой информации может быть отказано, если:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1) цели и задачи средства массовой информации противоречат Конституции Республики Узбекистан и настоящему Закону;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2) ранее зарегистрировано средство массовой информации с аналогичным названием;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3) заявление подано до истечения одного года со дня вступления в законную силу решения суда о прекращении деятельности средства массовой информации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4) местонахождение учредителя или одного из учредителей средства массовой информации либо издателя расположено за пределами Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В случаях отказа в регистрации средства массовой информации заявителю направляется извещение в письменном виде с указанием оснований отказа.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 16. Прекращение выпуска или издания средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Прекращение выпуска или издания средства массовой информации возможно по решению учредителя или зарегистрировавшего средство массовой информации органа либо суда.
См. последующую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В случае принятия учредителем решения о прекращении выпуска или издания средства массовой информации редактор (главный редактор) или сотрудник редакции в соответствии со статьей 9 настоящего Закона могут ставить вопрос об учреждении средства массовой информации с аналогичным названием. В таких случаях требуется перерегистрация средства массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 17. Порядок обжалования отказа в регистрации средства массовой информации или решения о прекращении его деятельности
См. последующую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Учредитель или редакция средства массовой информации могут обжаловать в суд отказ государственного органа в регистрации средства массовой информации, а также решение о прекращении деятельности средства массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 18. Устав (положение) средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средство массовой информации осуществляет свою деятельность на основании утвержденного учредителем устава (положения).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Устав (положение) средства массовой информации принимается на общем собрании сотрудников редакции большинством голосов при участии не менее двух третей от их общего числа и утверждается учредителем.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В Уставе (положении) определяются полномочия учредителя, редактора (главного редактора) и сотрудников редакции, содержатся сведения об учредителе, о названии, языке (языках) опубликования, адресе, видах деятельности и целях средства массовой информации, источниках образования имущества редакции, порядке распределения прибыли (дохода) и условия реорганизации и ликвидации (прекращения) издания.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Устав (положение) не должен противоречить законодательству Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 19. Редактор (главный редактор) и редакционная коллегия средства массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редактор (главный редактор) осуществляет руководство работой редакции, редакционной коллегии средства массовой информации, ведет от его имени дела во взаимоотношениях с учредителем.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Порядок назначения и освобождения от должности редактора (главного редактора) определяется уставом (положением).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакционная коллегия создается в порядке, предусмотренном в уставе (положении) средства массовой информации. Производственные, имущественные, финансовые и другие отношения между учредителем, редакцией и издателем средства массовой информации регулируются законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 20. Участие спонсоров в средствах массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Юридические и физические лица Республики Узбекистан могут быть спонсорами средств массовой информации. Отношения между средствами массовой информации и спонсорами регулируются законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Запрещается вмешательство спонсоров в профессиональную деятельность средств массовой информации и их работников.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 21. Выходные данные
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Каждый номер периодического издания должен содержать следующие сведения:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1) название издания;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2) адрес издания;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3) наименование учредителя (учредителей);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4) фамилия, имя, отчество редактора (главного редактора);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5) регистрационный номер периодического издания и дата его выхода, а для газет — также время разрешения и подписания в печать;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6) индекс периодического издания, распространяемого предприятием связи;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7) тираж;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8) название и адрес типографии.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакция телевидения, радиовещания при каждом выходе в эфир, а при непрерывном вещании — не менее четырех раз в сутки обязана объявлять название редакции телевидения, радиовещания.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 22. Контрольные и обязательные экземпляры
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Контрольные экземпляры периодических печатных изданий направляются в редакцию, учредителю и в регистрирующий орган бесплатно.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Перечень организаций и учреждений для рассылки обязательных экземпляров определяется Правительством Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 23. Хранение материалов теле- и радиопередач
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакция телевидения, радиовещания обязаны хранить материалы (пленки) теле- и радиопередач в течение одного месяца после их выхода в эфир, вести журнал регистрации передач, идущих в эфир без предварительной записи, фиксировать в нем тему передачи, день трансляции (выхода в эфир), время ее начала и окончания, фамилию, имя ведущего.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Журнал регистрации теле- и радиопередач хранится в течение одного года со дня внесения последней записи. Материалы, представляющие историческую, научную, культурную и иную ценность, должны храниться в порядке, определяемом законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 24. Порядок распространения продукции средств массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Продукцию средств массовой информации могут распространять непосредственно издатель и редакция либо, на основе договора предприятия связи, иные юридические и физические лица.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Распространение каждого отдельного выпуска средства массовой информации допускается после того, как редактором (главным редактором) дано разрешение в свет (в эфир).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Распространение продукции средств массовой информации иностранных государств на территории Республики Узбекистан осуществляется на основании соответствующих актов законодательства и правил международных договоров Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 25. Публикация официальных сообщений, информации и объявлений
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Средства массовой информации, учрежденные органами государственной власти и управления, обязаны публиковать официальные сообщения этих органов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Экстренные сообщения о чрезвычайных ситуациях или сообщения уполномоченных государственных органов для оперативного оповещения общественности публикуются во всех средствах массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редакция обязана публиковать бесплатно и в указанный срок вступившее в законную силу решение суда, содержащее предписание об опубликовании такого решения в данном средстве массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Любое другое сообщение, информация и объявление публикуются на основании договора, заключенного с редакцией.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 26. Использование авторских материалов и писем
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В средствах массовой информации допускается использование произведений журналистики, литературы, искусства и науки в соответствии с законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При подготовке к публикации поступивших в редакцию писем допускается сокращение и редактирование текста, не искажающие его смысла.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Никто не вправе обязать средство массовой информации опубликовать материал, отклоненный редакцией на законных основаниях.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 27. Право на опровержение и ответ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Юридическое или физическое лицо вправе требовать от редакции опровержения опубликованных в средстве массовой информации недостоверных и порочащих его честь и достоинство сведений.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Юридические и физические лица, чьи права и законные интересы нарушены в результате публикации, вправе опубликовать в данном средстве массовой информации опровержение. Опровержение или ответ должно быть опубликовано под специальной рубрикой или на той же полосе, где размещался материал, послуживший причиной появления ответа. Обязательный срок опубликования в газетах — в течение одного месяца со дня получения опровержения или ответа, в других периодических изданиях — в очередном номере.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Опровержение или ответ, полученный редакцией радиовещания либо телевидения, передается в эфир в той же программе или цикле передач не позднее одного месяца со дня поступления.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Не допускается редактирование обоснованного и корректного текста ответа, если объем или время его передачи не причинит ущерба деятельности средства массовой информации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Юридическое или физическое лицо вправе обратиться с иском в суд в случае уклонения средства массовой информации от публикации опровержения либо ответа или нарушения установленного срока публикации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 28. Ответственность за нарушение законодательства о средствах массовой информации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Лица, признанные виновными в нарушении законодательства о средствах массовой информации, несут ответственность в установленном порядке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Редактор (главный редактор), а также журналист не несут ответственности за распространение в средстве массовой информации материалов, не соответствующих действительности, в случаях, когда эти сведения взяты из официальных сообщений, получены через информационные агентства или пресс-службы государственных органов либо содержались в авторских выступлениях, передаваемых в эфир без предварительной записи.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 29. Деятельность представительств и представителей иностранных средств массовой информации в Республике Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Представительства и представители иностранных средств массовой информации осуществляют свою деятельность в Республике Узбекистан после аккредитации в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Правовой статус и условия осуществления профессиональной деятельности аккредитованных в Республике Узбекистан представительств и представителей зарубежных средств массовой информации определяются законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 30. Международные договоры
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем предусмотренные законодательством Республики Узбекистан о средствах массовой информации, то применяются правила международного договора.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
26 декабря 1997 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ 541-I
(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 1, ст. 10; 2002 г., № 9, ст. 165)