от 02.07.2020 г. № ЗРУ-626
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Закон
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
О геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Принят Законодательной палатой 18 февраля 2020 года
Одобрен Сенатом 19 июня 2020 года
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 1. Общие положения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 1. Цель настоящего Закона
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области геодезической и картографической деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 2. Законодательство о геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Законодательство о геодезической и картографической деятельности состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о геодезической и картографической деятельности, то применяются правила международного договора.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 3. Основные понятия
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
географическая информационная система — автоматизированная система, предназначенная для сбора, обработки, анализа, хранения, моделирования и отображения данных о географических объектах, а также для решения информационных и расчетных задач общегосударственного или отраслевого значения с использованием картографической информации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезия — область отношений, возникающих в процессе научной, образовательной, производственной и иной деятельности по определению фигуры, внешнего гравитационного поля Земли, координат точек земной поверхности и их изменений во времени;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезическая и картографическая деятельность — научная, производственная и управленческая деятельность, направленная на определение параметров фигуры, внешнего гравитационного поля Земли, координат точек земной поверхности и их изменений во времени, создание, развитие и сохранение в рабочем состоянии государственной геодезической, гравиметрической и нивелирной сетей, сети постоянно действующих станций спутникового наблюдения, создание и обновление топографических, тематических карт, планов и картографической основы для государственных кадастров, банков (баз) геопространственных данных и геоинформационных систем;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезические и картографические материалы (данные) — все конечные и промежуточные результаты геодезических, нивелирных, гравиметрических измерений, аэрокосмические и картографические изображения, полученные при осуществлении геодезической и картографической деятельности, независимо от вида и способа закрепления информации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
гравиметрическая сеть — система геодезических пунктов на земной поверхности с известными значениями силы тяжести;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
делимитация — определение линии Государственной границы Республики Узбекистан, описание ее прохождения и графическое изображение на карте в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан, заключенными между Республикой Узбекистан и сопредельными государствами;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
демаркация — обозначение линии Государственной границы Республики Узбекистан на местности путем установления пограничных знаков в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан о делимитации, заключенными между Республикой Узбекистан и сопредельными государствами;
(статья 3 дополнена абзацами седьмым и восьмым Законом Республики Узбекистан от 10 октября 2024 года № ЗРУ-974 — Национальная база данных законодательства, 10.10.2024 г., № 03/24/974/0804)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
дистанционное зондирование Земли — процесс получения неконтактными методами информации о поверхности Земли, объектах на ней или в ее недрах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
картография — область отношений, возникающих в процессе научной, образовательной, производственной и иной деятельности по изучению, созданию, использованию, преобразованию и отображению пространственных (геопространственных) данных, в том числе с использованием информационных (геоинформационных) систем;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
картографический мониторинг — система непрерывного наблюдения за земной поверхностью с целью картографического изучения состояния местности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
тематические карта, план, атлас — картографические материалы, основное содержание которых определяется конкретной темой, сюжетом, природными или общественными явлениями либо их сочетанием;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
редемаркация — восстановление линии Государственной границы Республики Узбекистан на местности и обозначение ее пограничными знаками в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан, а также восстановление утраченных, установка дополнительных пограничных знаков с оформлением соответствующих документов по договоренности с сопредельными государствами, специально созданными межправительственными комиссиями;
(статья 3 дополнена абзацем тринадцатым Законом Республики Узбекистан от 10 октября 2024 года № ЗРУ-974 — Национальная база данных законодательства, 10.10.2024 г., № 03/24/974/0804)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
топографическая карта — подробное картографическое изображение местности в определенном масштабе, позволяющее определять как плановое, так и высотное положение точек на земной поверхности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
топографическая съемка — комплекс работ, выполняемых в целях получения съемочного оригинала топографической карты или плана;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
топографический план — картографическое отображение на плоскости в ортогональной проекции в крупном масштабе ограниченного участка местности, в пределах которого кривизна уровненной поверхности не учитывается;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
инфраструктура пространственных данных — система базовых и специализированных пространственных данных, метаданных, стандартов и регламентов, информационных узлов, геосервисов для доступа и обмена географическими информационными ресурсами;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Национальная инфраструктура пространственных данных — система, включающая организационную структуру, научно-техническую политику, технические и программные средства, базовые и профильные пространственные данные, метаданные и базы метаданных, сервисы пространственных данных, нормативно-правовые акты, а также нормативные документы в области технического регулирования по вопросам производства, обновления, обработки, хранения, предоставления, интеграции и использования пространственных данных, которые доступны на территории Республики Узбекистан;
(абзац пятнадцатый статьи 3 в редакции Закона Республики Узбекистан от 3 ноября 2022 года № ЗРУ-800 — Национальная база данных законодательства, 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990 — Вступает в силу с 5 ноября 2023 года)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
пространственные (геопространственные) данные — информация, содержащая сведения о местоположении объектов местности, представленная в определенной форме и системах координат;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
дежурная справочная карта Республики Узбекистан — топографическая карта, используемая при создании и обновлении карт и планов в качестве дежурного картографического документа, на которой систематически отображаются происходящие изменения в местоположении границ административно-территориальных единиц, а также изменения географических объектов и их наименований, подлежащие учету и отображению на обновляемых и вновь создаваемых картах и планах территории Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
(абзац двадцать первый статьи 3 исключен Законом Республики Узбекистан от 10 октября 2024 года № ЗРУ-974 — Национальная база данных законодательства, 10.10.2024 г., № 03/24/974/0804)
См. предыдущую редакцию.
(абзац двадцать второй статьи 3 исключен Законом Республики Узбекистан от 10 октября 2024 года № ЗРУ-974 — Национальная база данных законодательства, 10.10.2024 г., № 03/24/974/0804)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 4. Основные принципы осуществления геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Основными принципами осуществления геодезической и картографической деятельности являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
системность и непрерывность геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
полнота, достоверность и актуальность геодезических и картографических материалов (данных);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
единство измерений при выполнении геодезических и картографических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
унификация условных знаков и единообразное использование наименований географических объектов при создании и обновлении карт и планов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 5. Системность и непрерывность геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Принцип системности геодезической и картографической деятельности заключается в разработке и применении государственных систем геодезических координат, высот, гравиметрических измерений и масштабного ряда государственных топографических карт и планов при сборе и обработке пространственных данных.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Принцип непрерывности геодезической и картографической деятельности обеспечивается путем непрерывного обновления государственных топографических карт и планов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 6. Полнота, достоверность и актуальность геодезических и картографических материалов (данных)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Полнота, достоверность и актуальность геодезических и картографических материалов (данных) обеспечивается путем поддержания в рабочем состоянии государственных геодезических, нивелирных и гравиметрических сетей, геодезических сетей сгущения, внедрения системы картографического мониторинга и непрерывного обновления государственных топографических карт и планов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 7. Единство измерений при выполнении геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Единство измерений при выполнении геодезических и картографических работ достигается путем метрологического обеспечения и стандартизации, сертификации геодезических и картографических материалов (данных), а также проведения метрологического контроля.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 8. Применение унифицированных условных знаков и единообразное использование наименований географических объектов при создании и обновлении карт и планов
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При создании и обновлении карт и планов применяются унифицированные условные знаки для отображения геопространственных объектов и их характеристик, а также нормализованные наименования географических объектов, подлежащие регистрации или зарегистрированные в Государственном реестре наименований географических объектов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 9. Объекты геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Объектами геодезической и картографической деятельности являются территория Республики Узбекистан, территория земного шара, космическое пространство, включая естественные и искусственные небесные тела.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 10. Субъекты геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Субъектами геодезической и картографической деятельности являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинет Министров Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Агентство по кадастру;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Министерство обороны Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
органы государственной власти на местах;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
юридические лица, осуществляющие геодезическую и картографическую деятельность в уведомительном порядке;
(абзац седьмой статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
юридические и физические лица, являющиеся держателями геодезических и картографических материалов (данных).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 2. Государственное регулирование в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 11. Основные направления государственной политики в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Основными направлениями государственной политики в области геодезической и картографической деятельности являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разработка и реализация государственных и иных программ в области геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
развитие и совершенствование единой государственной системы геодезических координат, высот, гравиметрических измерений;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
координация деятельности республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах, юридических лиц, связанной с выполнением геодезических и картографических работ;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществление государственного геодезического надзора за соблюдением требований и условий к деятельности (действиям), осуществляемой в уведомительном порядке, правил пользования геодезическими и картографическими материалами (данными);
(абзац пятый статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение учета геодезических и картографических работ, геодезических пунктов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
развитие международного сотрудничества.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 12. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечивает реализацию единой государственной политики в области геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
утверждает государственные программы в области геодезической и картографической деятельности и обеспечивает их исполнение;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает единые государственные системы геодезических координат, высот, гравиметрических измерений, масштабный ряд государственных топографических карт и планов на территории Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает порядок осуществления государственного геодезического надзора;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определяет порядок проведения экспертизы геодезических и картографических материалов (данных);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определяет порядок регистрации геодезических и картографических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает порядок ведения государственного картографо-геодезического кадастра.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 13. Специально уполномоченный государственный орган в области геодезической и картографической деятельности
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Специально уполномоченным государственным органом в области геодезической и картографической деятельности является Агентство по кадастру (далее — специально уполномоченный государственный орган).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Специально уполномоченный государственный орган:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
реализует единую государственную политику в области геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разрабатывает государственные программы в области геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет аэрокосмосъемочные, топографо-геодезические, картографические и другие обследования и изыскания;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
проводит экспертизу геодезических и картографических материалов (данных);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
вносит предложения в Кабинет Министров Республики Узбекистан по вопросам установления единых государственных систем геодезических координат, высот, гравиметрических измерений и масштабного ряда государственных топографических карт и планов на территории Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
принимает уведомление о начале или прекращении геодезической и картографической деятельности и ведет реестр уведомителей;
(абзац седьмой части второй статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
координирует деятельность республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах, юридических лиц, связанную с выполнением геодезических и картографических работ;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац восьмой части второй статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет регистрацию геодезических и картографических работ общегосударственного значения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает виды и состав государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей и геодезических сетей сгущения, а также порядок их создания;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает, развивает и поддерживает в рабочем состоянии государственные геодезические, нивелирные, гравиметрические сети, геодезические сети сгущения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает, обновляет и издает государственные топографические карты и планы в графической, цифровой, фотографической и иных формах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определяет порядок установления и использования местных систем координат;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает нормы плотности размещения геодезических пунктов и определяет места их расположения на территории Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведет учет геодезических пунктов на территории Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает нормы периодичности обновления государственных топографических карт и планов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет картографический мониторинг, дистанционное зондирование и геодинамические исследования Земли;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает геодезические и картографические материалы (данные) для обеспечения функционирования систем спутниковой навигации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает, развивает и обеспечивает функционирование Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает и ведет Национальную географическую информационную систему, другие географические информационные системы общегосударственного значения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создает и издает общегеографические, политико-административные, научно-справочные и другие тематические карты, а также атласы межотраслевого значения, учебные картографические пособия;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет установление, нормализацию, государственную регистрацию, использование и сохранение наименований географических объектов, а также ведение Государственного реестра наименований географических объектов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет геодезические, картографические и гидрографические работы, подготавливает на их основе материалы (данные), необходимые для организации переговорного процесса с сопредельными государствами и проведения работ по делимитации, демаркации (редемаркации) и проверке прохождения линии Государственной границы Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разрабатывает и утверждает нормативные документы в области технического регулирования геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организует метрологическое обеспечение геодезических, картографических и кадастровых работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет государственный учет геодезических и картографических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведет Государственный картографо-геодезический кадастр;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
устанавливает требования к техническим отчетам о выполненных геодезических и картографических работах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет формирование и ведение государственного картографо-геодезического фонда;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет государственный геодезический надзор;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разрабатывает и утверждает, в пределах своих полномочий, нормативно-правовые акты в области геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определяет требования к материально-технической базе, оборудованию и другим техническим средствам, необходимым для осуществления геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
выполняет научно-исследовательские, опытно-конструкторские и опытно-технологические работы;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечивает республиканские органы исполнительной власти, органы хозяйственного управления, юридических и физических лиц геодезическими и картографическими материалами (данными);
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац тридцать четвертый части второй статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет международное сотрудничество в области геодезической и картографической деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 14. Полномочия Министерства обороны Республики Узбекистан в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Министерство обороны Республики Узбекистан:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечивает выполнение геодезических и картографических работ общегосударственного и специального (отраслевого) значения в интересах обороны и национальной безопасности Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществляет контроль за качеством топографо-геодезических и картографических работ, результаты которых используются Вооруженными Силами Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 15. Полномочия республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах в области геодезической и картографической деятельности
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование статьи 15 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Республиканские органы исполнительной власти, органы хозяйственного управления, органы исполнительной власти на местах в пределах своих полномочий организуют и координируют выполнение геодезических и картографических работ специального (отраслевого) значения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Текст статьи 15 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 3. Геодезические и картографические работы
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 16. Виды геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
К видам геодезических и картографических работ относятся:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезические и картографические работы общегосударственного значения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезические и картографические работы специального (отраслевого) значения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 17. Геодезические и картографические работы общегосударственного значения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
К геодезическим и картографическим работам общегосударственного значения относятся:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определение параметров фигуры и внешнего гравитационного поля Земли;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание, развитие и поддержание в рабочем состоянии государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей, геодезических сетей сгущения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание, обновление и издание государственных топографических карт и планов в графической, цифровой, фотографической и иных формах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществление картографического мониторинга, дистанционного зондирования и геодинамических исследований Земли;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание геодезических и картографических материалов (данных) для обеспечения функционирования систем спутниковой навигации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание, развитие и обеспечение функционирования Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание и ведение Национальной географической информационной системы, других географических информационных систем общегосударственного значения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведение государственного картографо-геодезического кадастра;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
формирование и ведение Государственного картографо-геодезического фонда Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание и издание общегеографических, политико-административных, научно-справочных и других тематических карт и атласов межотраслевого значения, учебных картографических пособий;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение работ по делимитации, демаркации (редемаркации) и проверке прохождения линии Государственной границы Республики Узбекистан необходимыми геодезическими, картографическими и гидрографическими работами, материалами (данными);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение единства измерений и метрологического контроля при выполнении геодезических и картографических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
установление, нормализация, государственная регистрация, использование и сохранение наименований географических объектов, а также ведение Государственного реестра наименований географических объектов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разработка нормативных документов в области технического регулирования геодезической и картографической деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
проведение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и опытно-технологических работ по направлениям, перечисленным в настоящей статье;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
иные геодезические и картографические работы, результаты которых имеют общегосударственное значение, осуществляемые по решениям Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 18. Выполнение геодезических и картографических работ общегосударственного значения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы общегосударственного значения выполняются специально уполномоченным государственным органом и Министерством обороны Республики Узбекистан в соответствии с государственными программами в области геодезической и картографической деятельности, а также на основании заказов.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы общегосударственного значения выполняются специально уполномоченным государственным органом во взаимодействии с республиканскими органами исполнительной власти, органами хозяйственного управления, органами исполнительной власти на местах, а также иными юридическими лицами.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть вторая статьи 18 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы общегосударственного значения, связанные с обеспечением обороны и национальной безопасности Республики Узбекистан, выполняются специально уполномоченным государственным органом во взаимодействии с Министерством обороны Республики Узбекистан, а работы по делимитации и демаркации (редемаркации) Государственной границы Республики Узбекистан — с Министерством иностранных дел Республики Узбекистан, пограничными войсками Службы государственной безопасности Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 19. Геодезические и картографические работы специального (отраслевого) значения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
К геодезическим и картографическим работам специального (отраслевого) значения относятся:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
построение и развитие геодезических сетей сгущения при инженерных изысканиях, строительстве и эксплуатации зданий и сооружений, землеустройстве, ведении государственных кадастров и иных работах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
построение специальных геодезических сетей при инженерных изысканиях, строительстве и эксплуатации зданий, сооружений и иных работах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
построение съемочных геодезических сетей, разработка градостроительной документации о планировании развития и застройки территорий населенных пунктов и межселенных территорий, а также создание и обновление топографических планов, предназначенных для выполнения иных работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание и ведение географических информационных систем специального значения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
составление и издание тематических карт, планов и атласов специального значения в графической, цифровой, фотографической и иных формах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
дистанционное зондирование Земли в целях обеспечения геодезических и картографических работ при осуществлении инженерных изысканий.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 20. Выполнение геодезических и картографических работ специального (отраслевого) значения
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы специального (отраслевого) значения выполняются специально уполномоченным государственным органом, республиканскими органами исполнительной власти и органами хозяйственного управления в соответствии с межотраслевыми и отраслевыми программами (проектами).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 20 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При выполнении геодезических и картографических работ специального (отраслевого) значения применяются материалы (данные) геодезических и картографических работ общегосударственного значения.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
К выполнению геодезических и картографических работ специального (отраслевого) значения могут привлекаться юридические лица, осуществляющие геодезическую и картографическую деятельность в уведомительном порядке.
(часть третья статьи 20 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 21. Геодезические и картографические работы, связанные с обеспечением обороны и национальной безопасности Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы, связанные с обеспечением обороны и национальной безопасности Республики Узбекистан, предусматривают:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
составление и издание топографических и специальных карт;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
развитие специальных геодезических сетей;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
создание географических информационных систем специального значения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 22. Применение систем координат, высот, гравиметрических измерений и масштабного ряда государственных топографических карт и планов при выполнении геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
На территории Республики Узбекистан при выполнении геодезических и картографических работ общегосударственного значения применяются государственные системы геодезических координат, высот, гравиметрических измерений и масштабный ряд государственных топографических карт и планов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
На территориях административно-территориальных единиц Республики Узбекистан при проведении геодезических и картографических работ общегосударственного и специального (отраслевого) значения могут применяться местные системы координат при условии обеспечения их взаимосвязи с государственной системой геодезических координат.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Начало отсчета и ориентировка осей местной системы координат должны быть смещены по отношению соответственно к началу отсчета и ориентировке осей государственной системы геодезических координат.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
На территории Республики Узбекистан могут применяться системы координат и высот, не являющиеся государственными системами координат и высот или местными системами координат.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Масштабы топографических карт и планов, установленные для применения при выполнении геодезических и картографических работ, результаты которых имеют общегосударственное значение, составляют масштабный ряд государственных топографических карт и планов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 23. Работы по созданию государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Работы по созданию государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей выполняются в целях установления и распространения на территории Республики Узбекистан единых государственных геодезических систем координат, высот, гравиметрических измерений.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственные геодезические, нивелирные, гравиметрические сети являются исходными для построения других геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей, геодезических сетей сгущения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические сети сгущения создаются в развитие государственных геодезических и нивелирных сетей при обеспечении топографических съемок и решении инженерно-геодезических задач.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 24. Геодезические пункты
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезическим пунктом является приспособление и (или) сооружение, предназначенное для обозначения на местности (в грунте, на строении или другом искусственном сооружении) точек земной поверхности с известными координатами и высотами, которое состоит из специального центра, наружного знака и внешнего оформления в виде канавы или вала, внешний край которого означает границу геодезического пункта. В случае отсутствия внешнего оформления геодезического пункта его границей является основание наружного знака.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические пункты государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей и иные геодезические пункты, построенные за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, находятся под охраной государства.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Отвод земельных участков для размещения на них геодезических пунктов осуществляется в соответствии с законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В границах геодезических пунктов и в полосе шириной один метр вдоль этих границ устанавливаются охранные зоны геодезических пунктов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Границы геодезических пунктов и охранные зоны не устанавливаются в случаях, когда геодезические пункты не имеют наружных знаков или специальные центры геодезических пунктов заложены в стенах зданий и других сооружений.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В охранных зонах геодезических пунктов запрещается:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
осуществлять без согласия специально уполномоченного государственного органа работы, не обеспечивающие сохранность геодезических пунктов и их доступность при выполнении геодезических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
складировать различные материалы, разводить огонь, осуществлять хранение и захоронение отходов, а также иные действия, способные привести к повреждению или уничтожению геодезических пунктов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Обеспечение сохранности геодезических пунктов осуществляется хокимиятами районов, городов, на территориях которых они установлены.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постройка, восстановление, снос или переустановка геодезических пунктов государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей осуществляется по решению специально уполномоченного государственного органа, а иных геодезических пунктов — по согласованию со специально уполномоченным государственным органом.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Затраты, связанные с восстановлением поврежденных, уничтоженных или переустановкой геодезических пунктов возмещаются юридическими и физическими лицами, деятельность которых привела к повреждению, уничтожению геодезических пунктов или на основании обращения которых производится переустановка геодезических пунктов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Обладатели прав на земельные участки, здания, сооружения, на которых размещены геодезические пункты, обязаны:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечивать сохранность геодезических пунктов, соблюдать режим их охранных зон;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
уведомлять специально уполномоченный государственный орган о случаях повреждения или уничтожения геодезических пунктов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
предоставлять исполнителям геодезических работ возможность подъезда к геодезическим пунктам при выполнении геодезических работ.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 4. Основные условия и требования к осуществлению геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 25. Основные требования к государственным геодезическим, нивелирным, гравиметрическим сетям и государственным топографическим картам и планам
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственная геодезическая сеть представляет собой систему геодезических пунктов, положение которых на земной поверхности определено на основании геодезических измерений в общей для них системе координат.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственные геодезические, нивелирные, гравиметрические сети, а также государственные топографические карты и планы должны поддерживаться в актуальном состоянии.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Под актуальным состоянием государственной геодезической, нивелирной или гравиметрической сети понимается состояние, удовлетворяющее потребности республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления, органов государственной власти на местах, юридических и физических лиц в материалах (данных).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть третья статьи 25 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Под актуальным состоянием государственных топографических карт и планов понимается состояние, при котором содержание государственных топографических карт и планов, соответствует фактическому состоянию местности и отображено в действующих условных знаках и установленной системе координат.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Для поддержания в актуальном состоянии государственные геодезические, нивелирные, гравиметрические сети должны регулярно восстанавливаться, а государственные топографические карты и планы — обновляться.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Восстановление государственных геодезических, нивелирных и гравиметрических сетей выполняется с учетом норм плотности размещения геодезических пунктов на территории Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 26. Основные требования к выполнению геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При выполнении геодезических и картографических работ должны соблюдаться следующие основные требования:
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
соблюдение требований законодательства, в том числе требований и условий к деятельности (действиям), осуществляемой в уведомительном порядке, стандартов и нормативных документов в области технического регулирования картографической и геодезической деятельности, а также проектно-сметной и технической документации;
(абзац второй статьи 26 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
внедрение прогрессивных технологий и методов организации производства;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
выполнение геодезических и картографических работ методами и способами, безопасными для жизни и здоровья людей, состояния окружающей среды и объектов материального культурного наследия;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
правильное графическое отображение на картах Государственной границы Республики Узбекистан, границ административно-территориального устройства, а также границ иностранных государств и иных политико-административных и географических элементов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение учета и хранения геодезических и картографических материалов (данных);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
проведение систематического анализа состояния государственных геодезических сетей на территории Республики Узбекистан и обеспечение соответствия картографических материалов фактическому состоянию местности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 27. Техническое регулирование геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Порядок организации геодезических и картографических работ, основные технические требования к точности, способам, методам и технологиям производства геодезических, картографических работ, геодезическим сетям, содержанию карт, планов, атласов, цифровых моделей местности, а также требования к производству и качеству геодезических и картографических работ определяются нормативными документами в области технического регулирования геодезической и картографической деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 28. Метрологическое обеспечение и стандартизация геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Метрологическое обеспечение и стандартизация геодезической и картографической деятельности включают порядок использования средств измерений и испытаний при геодезических наблюдениях, методы контроля качества геодезических измерений и испытаний, нормативные документы в области технического регулирования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Обеспечение единства геодезических измерений, участие в работах по стандартизации средств геодезических измерений, организация и проведение работ по обязательной сертификации геодезической, топографической и картографической продукции, проведение метрологического надзора в сфере геодезической и картографической деятельности осуществляются специально уполномоченным государственным органом.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 29. Порядок осуществления и контроля геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Для осуществления геодезической и картографической деятельности специально уполномоченный государственный орган должен быть уведомлен об этом в установленном порядке. Порядок уведомления и виды работ, связанных с геодезией и картографией, определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезическая и картографическая деятельность осуществляется юридическими лицами.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решения о приостановлении и возобновлении геодезической и картографической деятельности, осуществляемой в уведомительном порядке, на срок не более десяти рабочих дней принимаются специально уполномоченным государственным органом.
(статья 29 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 30. Регистрация геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы общегосударственного значения и работы специального (отраслевого) значения подлежат регистрации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Отдельные виды работ специального (отраслевого) значения могут выполняться без регистрации в соответствии с перечнем, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решение о регистрации геодезических и картографических работ выдается только юридическим лицам, осуществляющим деятельность в уведомительном порядке.
(часть третья статьи 30 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решение о регистрации геодезических и картографических работ выдается без ограничения срока действия. При этом информация о выданных решениях включается в Реестр выданных решений о регистрации геодезических и картографических работ.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Порядок выдачи, переоформления, приостановления, прекращения действия и аннулирования решения о регистрации геодезических и картографических работ, а также размер сбора, взимаемого за рассмотрение заявления о выдаче решения о регистрации геодезических и картографических работ определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Рассмотрение заявления о выдаче решения о регистрации геодезических и картографических работ включает проведение экспертизы технических проектов (программ).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 31. Экспертиза геодезических и картографических материалов (данных)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические материалы (данные), полученные в результате выполнения геодезических и картографических работ общегосударственного значения, финансируемых за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, подлежат экспертизе.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При проведении экспертизы геодезических и картографических материалов (данных) устанавливается их соответствие требованиям нормативных документов в области технического регулирования геодезической и картографической деятельности, а также технических проектов (программ) производства геодезических и картографических работ.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Экспертиза геодезических и картографических материалов (данных) проводится на основании технических отчетов о выполненных геодезических и картографических работах. По итогам экспертизы специально уполномоченным государственным органом выдается заключение.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 5. Продукция геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 32. Виды продукции геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
К продукции геодезической и картографической деятельности относятся:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезические и картографические материалы (данные);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
геодезические пункты;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
пространственные (геопространственные) данные;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
географические информационные системы;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
инфраструктура пространственных данных;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
результаты научно-исследовательских, опытно-конструкторских и опытно-технологических работ, включая нормативные документы в области технического регулирования геодезической и картографической деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 33. Право собственности на продукцию геодезической и картографической деятельности, созданную за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Продукция геодезической и картографической деятельности, созданная за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, в том числе материалы (данные) государственного картографо-геодезического фонда, являются собственностью Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 34. Объекты интеллектуальной собственности в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические материалы (данные), пространственные (геопространственные) данные, географические информационные системы, инфраструктура пространственных данных, результаты научно-исследовательских, опытно-конструкторских и опытно-технологических работ в области геодезической и картографической деятельности являются объектами интеллектуальной собственности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 35. Порядок пользования геодезическими и картографическими материалами (данными)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Юридические и физические лица имеют право пользоваться материалами (данными) государственного картографо-геодезического фонда и ведомственных картографо-геодезических фондов с соблюдением требований настоящего Закона.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При пользовании материалами государственного картографо-геодезического фонда запрещается:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
несанкционированное копирование геодезических и картографических материалов (данных);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
передача материалов аэросъемок, а также материалов, являющихся носителями сведений, составляющих государственную тайну, организациям, не имеющим режимного органа и надлежащих условий для обеспечения хранения таких материалов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Пользователи геодезических и картографических материалов (данных) государственного картографо-геодезического фонда обязаны обеспечивать сохранность полученных материалов (данных), возвращать их в установленные сроки и не разглашать содержащиеся в них сведения, составляющие государственную тайну.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Передача третьим лицам геодезических и картографических материалов (данных) государственного картографо-геодезического фонда и их копирование не допускаются без разрешения органов, в ведении которых находятся эти материалы (данные).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В случае утраты геодезических и картографических материалов (данных), составляющих государственную тайну, пользователи геодезических и картографических материалов (данных) обязаны принять меры, предусмотренные законодательством, а также в срок, не превышающий один день, с момента обнаружения утраты, уведомить специально уполномоченный государственный орган.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
За пользование геодезическими и картографическими материалами (данными) государственного картографо-геодезического фонда взимается сбор в размере, определяемом специально уполномоченным государственным органом.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 6. Ведение учета в области геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 36. Государственный учет геодезических и картографических работ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические работы общегосударственного значения подлежат обязательному государственному учету с целью сбора геодезических и картографических материалов (данных), их обработки, хранения и использования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный учет геодезических и картографических работ осуществляется при их регистрации и ведении государственного картографо-геодезического кадастра.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 37. Государственный картографо-геодезический кадастр
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный картографо-геодезический кадастр является составной частью Единой системы государственных кадастров и представляет собой систему обновляемой достоверной информации об объектах государственного картографо-геодезического кадастра, геодезических и картографических материалах (данных) о территории Республики Узбекистан, сведений о выполняемых геодезических, топографических и картографических работах, включая их количественные и качественные характеристики.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 38. Картографо-геодезический фонд Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические материалы (данные), полученные в результате осуществления геодезической и картографической деятельности, образуют картографо-геодезический фонд Республики Узбекистан. В состав картографо-геодезического фонда Республики Узбекистан входят государственный и ведомственные картографо-геодезические фонды.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный картографо-геодезический фонд включает в себя геодезические и картографические материалы (данные), созданные в результате геодезической и картографической деятельности, имеющие общегосударственное значение и подлежащие хранению в установленных законодательством порядке и сроках.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный картографо-геодезический фонд находится в ведении специально уполномоченного государственного органа.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Картографо-геодезический фонд Министерства обороны Республики Узбекистан находится в его ведении.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ведомственные картографо-геодезические фонды включают в себя геодезические и картографические материалы (данные), имеющие специальное (отраслевое) назначение, и находятся в ведении соответствующих республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть пятая статьи 38 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Порядок передачи в государственный и ведомственные картографо-геодезические фонды геодезических и картографических материалов (данных), а также требования к их составу, виду и формам определяются положениями о государственном и ведомственных картографо-геодезических фондах. Положения о государственном и ведомственных картографо-геодезических фондах и перечни содержащихся в них геодезических и картографических материалов (данных) утверждаются держателями фондов по согласованию с Агентством «Узархив» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть шестая статьи 38 в редакции Закона Республики Узбекистан от 7 мая 2026 года № ЗРУ-1144. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Геодезические и картографические материалы (данные) картографо-геодезического фонда Республики Узбекистан, отнесенные в установленном порядке к составу Национального архивного фонда, учитываются, хранятся и используются в порядке, установленном законодательством об архивном деле.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Субъекты геодезической и картографической деятельности, выполняющие геодезические и картографические работы на территории Республики Узбекистан, обязаны безвозмездно передавать один экземпляр созданных ими геодезических и картографических материалов (данных) общегосударственного значения в государственный картографо-геодезический фонд.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный геодезический надзор за передачей субъектами геодезической и картографической деятельности геодезических и картографических материалов (данных) в государственный картографо-геодезический фонд, хранение и использование этих материалов (данных), ведение государственного реестра ведомственных картографо-геодезических фондов осуществляются специально уполномоченным государственным органом.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 7. Государственный геодезический надзор
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 39. Цели и задачи государственного геодезического надзора
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Государственный геодезический надзор осуществляется в целях предупреждения, обнаружения и пресечения нарушений законодательства о геодезической и картографической деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Основными задачами государственного геодезического надзора являются:
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение соблюдения всеми субъектами геодезической и картографической деятельности требований законодательства о геодезической и картографической деятельности, в том числе требований и условий к деятельности (действиям), осуществляемой в уведомительном порядке, правил пользования геодезическими и картографическими материалами (данными);
(абзац второй части второй статьи 39 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организация регистрации и учета геодезических и картографических работ, геодезических пунктов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение функционирования государственного картографо-геодезического фонда.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 40. Основные функции государственного геодезического надзора
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Основными функциями государственного геодезического надзора являются:
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за соблюдением всеми субъектами геодезической и картографической деятельности требований законодательства о геодезической и картографической деятельности, требований и условий к деятельности (действиям), осуществляемой в уведомительном порядке;
(абзац второй статьи 40 в редакции Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за правильным отображением Государственной границы и территории Республики Узбекистан на картографических материалах и других документах;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
регистрация геодезических и картографических работ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
учет геодезических пунктов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за сохранностью геодезических пунктов государственных геодезических, нивелирных, гравиметрических сетей, иных геодезических пунктов в случаях, предусмотренных законодательством, а также соблюдением режима их охранных зон;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за хранением субъектами геодезической и картографической деятельности материалов (данных) государственного картографо-геодезического фонда и ведомственных картографо-геодезических фондов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за применением субъектами геодезической и картографической деятельности государственных систем геодезических координат, высот, гравиметрических измерений и масштабного ряда государственных топографических карт и планов, местных и иных систем координат;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
надзор за передачей субъектами геодезической и картографической деятельности геодезических и картографических материалов (данных) общегосударственного значения в государственный картографо-геодезический фонд, а также за использованием полученных ими материалов (данных) этого фонда;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведение дежурной справочной карты Республики Узбекистан.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 8. Заключительные положения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 41. Финансирование геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Финансирование геодезических и картографических работ общегосударственного значения осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и иных источников, не запрещенных законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Финансирование геодезических и картографических работ специального (отраслевого) значения осуществляется за счет средств заказчиков, а также иных источников, не запрещенных законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заказчиками геодезических и картографических работ общегосударственного значения, финансируемых за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, могут быть специально уполномоченный государственный орган, а также республиканские органы исполнительной власти, определяемые решениями Кабинета Министров Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть третья статьи 41 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заказчиками геодезических и картографических работ общегосударственного значения, финансируемых за счет средств иных источников, не запрещенных законодательством, а также работ специального (отраслевого) значения могут быть республиканские органы исполнительной власти, органы хозяйственного управления, органы исполнительной власти на местах, иные юридические лица, а также физические лица.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть четвертая статьи 41 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 42. Возмещение ущерба, причиненного в результате геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ущерб, причиненный в результате геодезической и картографической деятельности, подлежит возмещению в порядке, установленном законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 43. Разрешение споров
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Споры в области геодезической и картографической деятельности разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 44. Ответственность за нарушение законодательства о геодезической и картографической деятельности
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Лица, виновные в нарушении законодательства о геодезической и картографической деятельности, несут ответственность в установленном порядке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 45. Признание утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Признать утратившими силу:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1) Закон Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года № 417-I «О геодезии и картографии» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 122);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2) Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года № 418-I «О введении в действие Закона Республики Узбекистан «О геодезии и картографии» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 123);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3) статью 4 Закона Республики Узбекистан от 12 октября 2011 года № ЗРУ-304 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с принятием Закона Республики Узбекистан «О наименованиях географических объектов» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2011 г., № 10, ст. 274);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4) статью 25 Закона Республики Узбекистан от 18 апреля 2018 года № ЗРУ-476 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., № 4, ст. 224).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 46. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Агентству по кадастру обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Текст статьи 46 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 47. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 48. Вступление в силу настоящего Закона
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Настоящий Закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня его официального опубликования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2 июля 2020 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ ЗРУ-626
(Национальная база данных законодательства, 03.07.2020 г., № 03/20/626/1024; 17.08.2021 г., № 03/21/708/0799; 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952; 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990; 10.10.2024 г., № 03/24/974/0804)