от 14.03.2019 г. № 220
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 09.09.2026 00
Перейти на действующую версию
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постановление
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Кабинета Министров Республики Узбекистан
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Об организации деятельности узбекского Института стандартов агентства по техническому регулированию Узбекистана
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование акта в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 июля 2024 года № 370. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 12 декабря 2018 года № ПП-4059 «О мерах по дальнейшему развитию систем технического регулирования, стандартизации, сертификации и метрологии», а также в целях обеспечения эффективной организации деятельности Узбекский институт стандартов агентства по техническому регулированию Узбекистана Кабинет Министров постановляет:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Преамбула в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 июля 2024 года № 370. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Утвердить:
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 1 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 сентября 2026 года № 472)
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 1 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 июля 2024 года № 370)
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Положение о порядке принятия и применения в республике международных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран согласно приложению № 3;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Положение о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации согласно приложению № 4.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Разместить Институт по адресу: город Ташкент, улица Чупонота, 9-В на праве оперативного управления.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 сентября 2026 года № 472)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Узбекскому агентству стандартизации, метрологии и сертификации:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в двухмесячный срок утвердить Положение о порядке переподготовки и повышения квалификации кадров по стандартизации, техническому регулированию, метрологии и сертификации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организовать эффективную работу вновь созданного Института путем обеспечения его необходимыми материально-техническими ресурсами, а также укомплектования высококвалифицированными кадрами;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Контроль за исполнением настояшего постановления на Секретариат по вопросам развития топливно-энергетической отраслей промышленности Кабинета Министров Республики и генерального директора Агентства «Узсгандарт» Д.Н. Саттарова.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14 марта 2019 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ 220
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 июля 2024 года № 370)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 14 марта 2019 года № 220
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Положение
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
о порядке принятия и применения в республике международных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование приложение № 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 1. Общие положения
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Настоящее Положение определяет порядок принятия и применения в Республики Узбекистан международных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран (далее — Стандарты).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
международный стандарт — стандарт, принятый в рамках Международной организации в области стандартизации;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
региональный стандарт — стандарт, принятый в рамках Региональной организации в области стандартизации;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
стандарт зарубежной страны — стандарт, принятый уполномоченным органом по стандартизации зарубежного государства;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
заинтересованная сторона — республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления, а также иные организации, производящие или потребляющие соответствующие виды продукции (услуг), заинтересованные в принятии и (или) применении Стандартов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Основанием для принятия Стандартов может служить:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
планы, программы и мероприятия по принятию Стандартов, разработанные в целях реализации поручений Правительства Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
план стандартизации;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
планы работ технических комитетов по стандартизации;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
заявки (обращения) в Национальный орган по стандартизации заинтересованных сторон.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Принятия в республике международных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран осуществляется по схеме согласно приложению к настоящему Положению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решения о введении в действие на территории Республики Узбекистан международных, региональных стандартов, стандартов зарубежных стран, а также внесенных в них изменений и об отмене их действия принимаются в соответствии с процедурами, утверждаемыми Национальным органом по стандартизации, с учетом требований настоящего Положения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 дополнен абзацем седьмым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Перевод Стандартов на государственный язык обеспечивается заинтересованной стороной.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 2. Принятие международных стандартов
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. В республике международные стандарты принимаются в соответствии с требованиями ISO/IEC Guide 21.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. В республике международные стандарты принимаются по следующим степеням соответствия:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
идентичные международным стандартам (IDT);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
модифицированные по отношению к международному стандарту (MOD);
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
неэквивалентные по отношению к международным стандартам (NEQ).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При этом степени соответствия принятия международных стандартов определяются на основании заключения соответствующих технических комитетов по стандартизации согласно критериям, установленным в требованиях ISO/IEC Guide 21.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Работы по подготовке к принятию международных стандартов в качестве государственных стандартов Республики Узбекистан осуществляются техническими комитетами по стандартизации, в случае их отсутствия - Узбекским институтом стандартов Узбекского агентства по техническому регулированию (далее — Институт) на договорной основе.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. При наличии в принимаемом международном стандарте ссылок на другие международные стандарты, которые не приняты в качестве государственных стандартов Республики Узбекистан, необходимо провести работы по их одновременному принятию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. При проведении работ по одновременному принятию отсылочных международных стандартов необходимо учитывать их значимость, принимая в первую очередь отсылочные международные стандарты, которые тесно взаимосвязаны с принимаемым международным стандартом и обеспечивают выполнение его требований.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Международные стандарты принимаются в качестве национальных стандартов исходя из степени соответствия, уточненной соответствующими техническими комитетами по стандартизации.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 11 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № ПП-472)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 12 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № ПП-472)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 13 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № ПП-472)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 14 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № ПП-472)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 15 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № ПП-472)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 3. Принятие региональных стандартов
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование главы 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
16. Принятие региональных стандартов в республике осуществляется путем прямого принятия с сохранением идентификационного номера стандарта на государственном языке и на одном из языков оригинала.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
17. Стандарты, принимаемые в рамках Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации стран — участников Содружества Независимых Государств (МГС) принимаются в соответствии с правилами проведения работ по стандартизации МГС.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
18. При наличии в принимаемом региональном стандарте ссылок на другие международные или региональные стандарты, которые не приняты в республике, необходимо провести работы по их одновременному принятию.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
19. При проведении работ по одновременному принятию отсылочных международных, региональных или межгосударственных стандартов необходимо учитывать их значимость, принимая в первую очередь ссылочные стандарты, которые тесно взаимосвязаны с принимаемым региональным стандартом и обеспечивают выполнение его требований.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 4. Принятие стандартов зарубежных стран
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
20. Принятие стандартов зарубежных стран в республике осуществляется путем прямого применения с сохранением идентификационного номера стандарта на государственном языке и на языке оригинала в соответствии с соглашениями и/или договорами, заключенными с данными странами.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
21. Основанием для принятия стандартов зарубежных стран в республике является согласие о применении стандартов зарубежных стран уполномоченных органов по стандартизации этих стран.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
22. При наличии в принимаемом стандарте зарубежных стран ссылок на другие Стандарты, которые не приняты в республике, необходимо провести работы по их одновременному принятию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
23. При проведении работ по одновременному принятию отсылочных Стандартов необходимо учитывать их значимость, принимая в первую очередь отсылочные Стандарты, которые тесно взаимосвязаны с принимаемым стандартом зарубежных стран и обеспечивают выполнение его требований.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 5. Порядок согласования и применения Стандартов
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
24. По мере поступления обращения в Узбекское агентство по техническому регулированию о принятии стандартов Узбекское агентство по техническому регулированию в срок не более пяти дней направляет запрос в уполномоченные органы, принявшие данные стандарты, для получения согласия на их применение.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
25. Согласование принимаемых Стандартов с заинтересованными сторонами осуществляется техническими комитетами по стандартизации, в случае их отсутствия — Институтом.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
26. Принимаемый Стандарт рассматривается заинтересованными сторонами в срок не более пятнадцати дней, которые представляют предложения о целесообразности (нецелесообразности) принятия Стандарта в республике.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
27. В случае непредставления предложений заинтересованными сторонами в течение пятнадцати дней, Стандарт считается согласованным.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
28. По результатам согласования технические комитеты по стандартизации (в случае их отсутствия — Институт) в пятидневный срок вносят в Узбекское агентство по техническому регулированию заключение о целесообразности или нецелесообразности принятия Стандарта в республике.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
29. Решение о целесообразности или нецелесообразности применения на территории Республики Узбекистан Стандартов принимается Узбекским агентством по техническому регулированию в срок не более пяти дней.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В случае нецелесообразности применения на территории республики Стандартов Узбекское агентство по техническому регулированию направляет обоснованный отказ заинтересованной стороне.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 29 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
30. Стандарты вводятся в действие по истечении не менее шестидесяти дней с даты принятия решения об их применении.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В случае принятия стандарта взамен действующего национального стандарта предусматривается переходный период. При этом требования не введенного в действие стандарта могут применяться в течение переходного периода.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
31. Принятые на территории Республики Узбекистан Стандарты включают в единую информационную базу.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 31 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
32. Узбекское агентство по техническому регулированию осуществляет ведение реестра принятых Стандартов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Информация о принятых на территории Республики Узбекистан Стандартах публикуется на официальных сайтах Узбекского агентства по техническому регулированию и Института в срок не позднее пяти дней после принятия решения об их применении.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 32 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
33. Международные, региональные стандарты и стандарты зарубежных стран в соответствии с их областью распространения применяются на территории Республики Узбекистан органами государственного и хозяйственного управления, хозяйствующими субъектами и другими заинтересованными сторонами.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 33 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 6. Заключительные положения
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
34. Издание и переиздание Стандартов и изменений к ним осуществляется соответствующими международными, региональными организациями и национальными органами по стандартизации зарубежных стран, утвердившими их.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 34 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
35. Распространение Стандартов и изменений к ним, принятых на территории Республики Узбекистан, осуществляется в соответствии договорами и соглашениями, заключенными соответствующими международными, региональными организациями и национальными органами по стандартизации зарубежных стран, утвердившими их.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 35 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Положению о порядке принятия и применения в республике международных, межгосударственных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
СХЕМА
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
принятия в республике международных, региональных стандартов и стандартов зарубежных стран
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

Этапы

Субъекты

Мероприятия

Сроки

1-й этап

Заинтересованная сторона

Подача заявки для принятия Стандарта

По мере необходимости

2-й этап

Узбекское агентство по техническому регулированию

Направление запроса на получение согласия о применении стандарта зарубежной страны в уполномоченный орган этой страны

В течение 5 дней

3-й этап

Узбекское агентство по техническому регулированию

Направление заявки о принятии Стандарта в технические комитеты по стандартизации или Институт

В течение 5 дней

4-й этап

Заинтересованная сторона, технические комитеты по стандартизации, Институт

Подготовка (разработка, перевод, оформление) к принятию Стандарта

В сроки, установленные договором

5-й этап

Технические комитеты по стандартизации, Институт

Согласование принимаемого Стандарта с заинтересованными сторонами

В течение 15 дней

6-й этап

Технические комитеты по стандартизации, Институт

Внесение в Узбекское агентство по техническому регулированию заключения о целесообразности или нецелесообразности принятия Стандарта в республике

В течение 5 дней

7-й этап

Узбекское агентство по техническому регулированию

Принятие решения о целесообразности или нецелесообразности применении Стандарта на территории республики

В течение 5 дней

8-й этап

Узбекское агентство по техническому регулированию

При принятии решения о применении Стандарта - введение его в действие

По истечении не менее 60 дней

9-й этап

Узбекское агентство по техническому регулированию

Публикация информации о принятом Стандарте на территории республики на официальных сайтах

В течение 5 дней

 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 14 марта 2019 года № 220
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Положение
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 1. Общие положения
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Настоящее Положение устанавливает порядок создания, прекращения деятельности, основные функции технического комитета по стандартизации (далее — ТК), порядок выполнения работ и принятия решений в рамках ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Для целей настоящего Положения используются следующие основные понятия:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
технический комитет по стандартизации — форма сотрудничества заинтересованных сторон по проведению работ в национальной, региональной, межгосударственной и международной стандартизации по закрепленной области деятельности;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ответственный секретарь — лицо, осуществляющее ведение делопроизводства ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
заинтересованная сторона — органы государственного и хозяйственного управления и иные организации, производящие или потребляющие соответствующие виды продукции (услуг), заинтересованные в принятии и применении стандартов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
область стандартизации — совокупность взаимосвязанных объектов стандартизации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
система стандартизации — система, регламентирующая общие организационно-технические правила проведения работ по стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. ТК в своей работе руководствуется:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
законодательством Республики Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
документами международных и региональных организаций по стандартизации, членом которых является Республика Узбекистан;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
международными договорами и соглашениями в области стандартизации, к которым присоединилась Республика Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
положением о техническом комитете по стандартизации, утверждаемым Узбекским агентством по техническому регулированию (далее — Агентство) по типовой форме согласно приложению № 1 к настоящему Положению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Общее руководство деятельностью ТК осуществляет Агентство, мониторинг и координацию, информационно-техническую поддержку и сопровождение их деятельности — Узбекский институт стандартов Узбекского агентства по техническому регулированию (далее — Институт).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 2. Структура технического комитета по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. В структуру ТК входят: председатель, заместитель председателя (при необходимости), ответственный секретарь, организации — члены ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. ТК возглавляет председатель.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Председатель, заместитель председателя избираются из числа руководителей, заместителей руководителя организаций, главных конструкторов, главных технологов, руководителей подразделений — членов ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Руководит работой секретариата ТК ответственный секретарь ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ответственный секретарь избирается из числа работников организации, ведущей секретариат ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Секретариат ТК, в составе которого нет представителя органа государственного и хозяйственного управления, к сфере регулирования которых относится область, соответствующая области деятельности ТК, ведется Институтом.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. В структуре ТК могут быть созданы подкомитеты для проведения определенной части работ по отдельным областям деятельности ТК, с соответствующим разграничением областей деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Для создания подкомитета по стандартизации не менее трех организаций — членов ТК должны выразить готовность принимать участие в его работе.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Формирование подкомитетов, назначение их председателей и ответственных секретарей осуществляется путем голосования организаций — членов ТК в соответствии с пунктом 53 настоящего Положения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Для организации работы над конкретным проектом в рамках ТК подкомитеты могут образовывать рабочие группы, состоящие из организаций — членов ТК и заинтересованных сторон, в соответствии с пунктом 32 настоящего Положения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Формирование рабочих групп, назначение их руководителей осуществляется путем голосования организаций — членов ТК в соответствии с пунктом 53 настоящего Положения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Деятельность рабочей группы прекращается после завершения проекта.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Информация об изменении структуры, состава ТК направляется в Институт в течение десяти дней со дня принятия решения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 3. Создание и прекращение деятельности ТК
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13. С инициативой о создании ТК вправе выступить любая заинтересованная сторона.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14. Обеспечение деятельности ТК осуществляется ведением секретариата ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Секретариат ТК ведется Институтом, ведущими научно-исследовательскими институтами или другими заинтересованными сторонами, специализирующихся в определенных областях деятельности и видах продукции, процессах ее разработки, производства, эксплуатации (использования), хранения, перевозки (транспортирования), реализации и утилизации или на выполнении работ и оказании услуг, имеющих в данной области наиболее высокий научно-технический потенциал.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
15. Организация, планирующая ведение секретариата ТК, должна иметь:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
специалистов в области стандартизации, прошедших соответствующее обучение и имеющих опыт работы в заявленной области деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
необходимую материально-техническую базу и средства коммуникации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
возможность организации перевода документов с иностранного языка на государственный язык.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
16. Для формирования ТК инициатор направляет в Институт, а также всем заинтересованным лицам письмо-приглашение к участию в работе технического комитета по стандартизации с приведением обоснования необходимости создания ТК, предполагаемой области деятельности ТК, содержащей объекты стандартизации с кодами в соответствии с межгосударственным классификатором стандартов, проектом программы работ технического комитета по стандартизации по типовой форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению и проектом положения о ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
17. Для доведения информации о начале формирования ТК до наибольшего числа заинтересованных лиц Институт размещает соответствующее уведомление на официальных сайтах Агентства и Института.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
18. Состав ТК формируется с учетом интересов заинтересованных лиц из представителей:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
органов государственного и хозяйственного управления, к сфере регулирования которых относится область, соответствующая области деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организаций, являющихся разработчиками (изготовителями) продукции, на которую распространяется область деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организаций, являющихся потребителями (заказчиками) продукции, на которую распространяется область деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
общественных объединений потребителей;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
научно-исследовательских институтов, образовательных учреждений;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Института;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
органов по оценке соответствия и других.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
19. Организация, планирующая ведение секретариата ТК, проводит организационное совещание представителей заинтересованных лиц, выразивших готовность принимать участие в работе ТК, на котором должны быть одобрены область деятельности ТК с указанием объектов стандартизации с кодами межгосударственного классификатора стандартов, проект положения о ТК, программа работ ТК и предложены кандидатуры на должности председателя, заместителя(ей) председателя и ответственного секретаря.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
По результатам проведенного организационного совещания составляется протокол, который подписывается всеми присутствующими.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложение о создании ТК должно быть поддержано не менее пятью заинтересованными лицами.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Проект положения о ТК должен быть согласован с руководителем (заместителем руководителя) организации, представитель которой предложен на должность председателя ТК, и с руководителем (заместителем руководителя) организации, планирующей ведение секретариата ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
20. Организация, планирующая ведение секретариата ТК, направляет в Институт одобренные материалы о принятом решении создания ТК с проектом положения о ТК (на бумажном и электронном носителях), программу работ ТК, состав ТК (перечень организаций — членов ТК).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
21. Институт в недельный срок подготавливает и в установленном порядке представляет на утверждение проект приказа Агентства о создании ТК, в котором содержится наименование ТК, определяется организация, на которую возлагаются функции по ведению секретариата, область деятельности ТК, положение ТК, его состав.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
22. Агентство в недельный срок принимает приказ и направляет его копии в Институт и секретариат ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
23. Созданному ТК для целей идентификации и учета присваивается обозначение, состоящее из букв «STQ» (Standartlashtirish texnik qoʻmitasi), идентификационного (порядкового) номера и наименования ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Идентификационные (порядковые) номера присваиваются ТК в той последовательности, в которой они создаются и включаются Агентством в единый реестр ТК, включающий в себя следующую информацию:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
порядковый номер регистрации ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
наименование ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
наименование заинтересованной стороны, при которой создано ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
область деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При прекращении деятельности ТК его номер другому ТК не присваивается.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
24. Каждый подкомитет имеет собственный идентификационный (порядковый) номер и наименование. Обозначение подкомитета включает буквы «STQQ», номер подкомитета и его наименование.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Подкомитеты нумеруются в той последовательности, в которой они создаются. При прекращении деятельности подкомитета его номер другому подкомитету не присваивается.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
25. На сайте Института размещается утвержденное положение о ТК, состав ТК и программа работ ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
26. Деятельность ТК может быть прекращена в случае:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
завершения работ, с целью выполнения которых он создавался;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
отсутствия в течение двенадцати месяцев работ в заявленной области деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
голосования в соответствии с пунктом 53 настоящего Положения;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
уменьшения количества организаций — членов ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
отрицательных результатов оценки эффективности деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Прекращение деятельности ТК оформляется решением Агентства по представлению протокола заседания ТК или по предложению Института.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
27. Единый реестр ТК размещается на официальных сайтах Агентства и Института.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 4. Состав технического комитета по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
28. В ТК устанавливается одна категория членства — полноправный член.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
29. Заинтересованное лицо вправе войти в состав ТК, если он выразил заинтересованность в разработке, финансировании одного или более стандартов, закрепленных за ТК, или в работах по области деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заинтересованное лицо направляет письмо в секретариат ТК (если ТК находится в процессе создания — в организацию, планирующую ведение секретариата ТК), в котором указывает контактные данные постоянного полномочного представителя организации для участия в работе ТК (Ф.И.О, должность, номер телефона, адрес электронной почты). При необходимости в работе ТК могут принимать участие и иные ее представители без права голоса.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Организация — член ТК должна в течение десяти дней оповестить ответственного секретаря ТК об изменениях контактных данных своего постоянного полномочного представителя.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
30. Постоянные полномочные представители осуществляют постоянное взаимодействие с секретариатом ТК, доводят необходимую информацию до руководства своей организации, голосуют от имени организации — члена ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
31. При получении заявки заинтересованных лиц о вступлении в состав действующего ТК его ответственный секретарь рассылает информацию для ознакомления всем организациям — членам ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ответственный секретарь ТК направляет информацию об изменении состава ТК Институту.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
32. В работах, проводимых ТК, могут принимать участие без права голоса заинтересованные лица, отдельные специалисты, а также представители международных и региональных организаций.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
33. В случае если организация — член ТК систематически (более трех раз подряд) не участвует в работе ТК, без уважительных причин не голосует по разрабатываемым стандартам или нарушает иные процедуры, установленные положением о ТК, секретариат имеет право направить ей предупреждение. Если в течение года после предупреждения организация — член ТК продолжает исполнять свои обязанности ненадлежащим образом, она может быть исключена из состава ТК путем голосования в соответствии с пунктом 53 настоящего Положения.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ответственный секретарь ТК направляет информацию о принятом решении в Институт.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
34. При принятии решения о выходе из состава организация — член ТК должна уведомить об этом секретариат ТК не позднее двух месяцев до момента выхода.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ответственный секретарь ТК направляет данную информацию в Институт.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
35. Изменения состава ТК (включение, исключение, выход) оформляются приказом Агентства, копия которого направляется в секретариат ТК и Институт.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 5. Задачи и функции технического комитета по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
36. Основными задачами ТК является:
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
участие в обеспечении функционирования и развития систем стандартизации, гармонизация его с международными, региональными системами на основе применения международных стандартов;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 36 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
участие в обеспечении конкурентоспособности выпускаемой продукции путем внедрения передового зарубежного опыта по разработке, принятию, пересмотру стандартов, в том числе с учетом установления в них предварительных требований на перспективу, опережающих возможности традиционных технологий.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
37. Основными функциями ТК являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
рассмотрение предложений в разработке стандартов от заинтересованных сторон;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка предложений по разработке, внесению изменений, пересмотру и отмене стандартов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
разработка, рассмотрение и подготовка к утверждению стандартов согласно программе работ ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
анализ действующих в Республике Узбекистан и закрепленных за данным ТК стандартов (далее — проверка стандартов);
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка предложений по введению международных, региональных стандартов на территории Республики Узбекистан и отмене действующих государственных стандартов;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 37 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
содействие применению международных, региональных стандартов и национальных стандартов других государств;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка аналитических материалов о состоянии стандартизации в области деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
участие в работе ТК международных и региональных организаций по стандартизации.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение правильности, достоверности и обоснованности требований, приведенных в обсуждаемом проекте стандарта в рамках направления деятельности технического комитета;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
выдача заключений по определению степеней соответствия принятия международных стандартов;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 37 дополнен абзацами десятым и одиннадцатым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постоянные полномочные представители организаций — членов ТК выполняют возложенные на заседаниях ТК, подкомитета, рабочей группы функции, а также непосредственно своей организации дистанционно.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
38. Основными функциями председателя ТК являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организация и руководство работой ТК, включая его подкомитеты и рабочие группы;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
определение технической политики деятельности ТК в соответствии с целями и задачами стандартизации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
представление ТК во всех организациях по вопросам, связанным с областью деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
утверждение программы работ ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
проведение заседаний ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Заместитель председателя ТК выполняет делегированные председателем функции, а также функции председателя в его отсутствие.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
39. Основными функциями ответственного секретаря ТК являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка и обеспечение проведения заседаний ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
координация работы подкомитетов и рабочих групп, входящих в состав ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка проектов программ работ ТК и контроль за выполнением этих программ;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организация разработки проектов стандартов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организация рассмотрения проектов стандартов заинтересованными лицами, подготовка их для рассмотрения и представления на утверждение;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
размещение проектов стандартов в сети Интернет для обсуждения заинтересованными лицами;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
обеспечение рассмотрения организациями — членами ТК материалов и проектов документов, поступивших в ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
актуализация перечня закрепленных за ТК стандартов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
оформление решений ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведение делопроизводства, регистрации и учета документов, в том числе переписки ТК с организациями;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
подготовка годового отчета ТК по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
представление годового отчёта на утверждение председателю ТК и направление его не позднее 1 февраля в Институт и организациям — членам ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 6. Участие в планировании работ по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
40. ТК принимает участие в формировании плана государственной стандартизации, отраслевых программ стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
41. Секретариат ТК разрабатывает программу работ технического комитета по стандартизации с учетом предложений организаций — членов ТК, решений ТК (подкомитета) и приоритетов, установленных Агентством. При поступлении предложения о разработке стандарта секретариат обязан провести обсуждение целесообразности его разработки среди членов ТК на заседании или дистанционно.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
42. ТК на основании предложений организаций — членов ТК ежегодно готовит предложения-заявки для включения в план государственной стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
43. При необходимости внесения изменений в утвержденный план государственной стандартизации организации — члены подают дополнительные предложения-заявки на рассмотрение в рамках ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 7. Разработка и проверка стандартов
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
44. ТК осуществляет разработку стандартов в соответствии с требованиями системы стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
45. ТК проводит проверку стандартов с целью анализа их согласованности с иными актами законодательства Республики Узбекистан, международными договорами Республики Узбекистан, техническими регламентами, соответствия международным (региональным) стандартам, в результате которой делает вывод о сохранении их в действии без пересмотра и изменения либо о необходимости их пересмотра, изменения или отмены.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
46. При проведении проверки стандартов ТК руководствуется требованиями системы стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
47. Если в процессе проверки стандартов установлено, что стандарт целесообразно отменить, то секретариат ТК организует работы по отмене данного стандарта в соответствии с требованиями системы стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 8. Участие в работе технических комитетов по стандартизации (подкомитетов, групп) международных (региональных) организаций по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
48. ТК осуществляет рассмотрение проектов стандартов международных (региональных) организаций по стандартизации и принимает участие в подготовке предложений Республики Узбекистан при голосовании по данным проектам.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
49. ТК принимает участие в работе ТК (подкомитетов, групп) международных (региональных) организаций по стандартизации с аналогичной областью деятельности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
50. Агентство предоставляет доступ ТК для участия в работе ТК международных (региональных) организаций по стандартизации. ТК осуществляет деятельность в соответствии с правилами работ соответствующих международных (региональных) организаций по стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
51. При ведении секретариата ТК международных (региональных) организаций или участия в их работе ТК руководствуется положением международного (регионального) ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 9. Принятие решений в работе технического комитета по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
52. Организации — члены ТК принимают решения путем голосования постоянных полномочных представителей непосредственно на заседаниях ТК или дистанционно.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
53. Решения по процедурным вопросам (включение тем в программу работ ТК, прием новых организаций — членов, исключение из состава, прекращение деятельности ТК, выборы председателя, заместителя(ей) председателя, ответственного секретаря, создание и прекращение подкомитетов, рабочих групп) считаются принятыми, если за них проголосовало большинство постоянных полномочных представителей организаций — членов ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
54. Решения по проектам стандартов считаются принятыми, если за их принятие проголосовало не менее трех четвертей из числа полномочных представителей организаций — членов ТК, принявших участие в голосовании. При этом результаты голосования оформляются бюллетенем голосования по форме согласно приложению № 4 к настоящему Положению. На основании бюллетеня голосования составляется отчет, в котором приводятся итоги голосования, имеющиеся замечания и действия ТК по устранению разногласий. Отчет направляется каждой организации — члену ТК в течение месяца после окончания голосования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
55. Оценка эффективности деятельности ТК осуществляется Институтом в соответствии с требованиями основополагающих нормативных документов системы стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 10. Основные критерии оценки эффективности деятельности технических комитетов
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
56. Основными критериями оценки эффективности деятельности технических комитетов являются:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
качество фонда стандартов, закрепленных за ТК;
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
эффективность деятельности ТК в отношении работ по международной, региональной стандартизации;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 56 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
организованность и открытости деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
57. Качество фонда стандартов, закрепленных за ТК, оценивается исходя из:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
количества закрепленных и разработанных за ТК государственных стандартов;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
количества стандартов, разработанных на основе международных стандартов.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
58. Эффективность деятельности ТК в отношении работ по международной, региональной стандартизации оценивается исходя из:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ведения секретариата международной, региональной стандартизации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
общего количества международных, региональных стандартов, закрепленных и разработанных ТК.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 58 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 сентября 2026 года № 472. См. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
59. Организованность и открытость деятельности ТК оценивается исходя из:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
показателя своевременности и полноты выполнения программы работ ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
наличия и содержательности информации о деятельности ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
показателя своевременности и полноты представленного годового отчета о деятельности ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
60. Оценка эффективности деятельности ТК определяется исходя из удельного веса суммарных значений критериев оценки эффективности деятельности зарегистрированных технических комитетов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
61. Оценку эффективности деятельности ТК осуществляет Институт по итогам работы ТК в истекшем году. При этом не оценивается деятельность ТК, созданного менее одного года до проведения данной оценки.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
62. По результатам оценки эффективности деятельности ТК применяются следующие меры поощрения:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
бесплатный годовой доступ к государственному фонду нормативных документов в области стандартизации;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
приоритетность участия в зарубежных стажировках, семинарах и других мероприятиях, осуществляемых за счет средств международных грантов.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
63. По результатам оценки эффективности деятельности ТК применяются следующие меры ответственности:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
исключения представителя(ей) организаций — членов из состава ТК;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
приостановление участия работы ТК в международных и региональных организациях по стандартизации.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 11. Финансирование работ технического комитета по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
64. Стоимость работ и услуг, выполняемых ТК, определяется и согласовывается со всеми организациями¬ — членами ТК согласно программе работ ТК.
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
65. Финансирование работ ТК по разработке нормативных документов по стандартизации осуществляется на договорной основе согласно законодательству Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 65 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 66 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 67 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
68. Расходы по участию постоянных полномочных представителей в работе ТК несут организации — члены ТК.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Глава 12. Заключительное положение
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
69. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
См. предыдущую редакцию.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

СОГЛАСОВАНО
‎___________________________________
‎ (должность, наименование организации)

УТВЕРЖДАЮ
‎ Узбекское агентство по техническому регулированию

___________‎

‎‎________________________

___________‎

‎‎________________________

‎ (подпись)‎

‎‎(расшифровка подписи)

‎ (подпись)‎ ‎

(расшифровка подписи)

«___» __________ 20__г. «___» __________ 20__г. ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

ПОЛОЖЕНИЕ
‎о техническом комитете по стандартизации

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎STQ ________ «____________________________________________________________________________»
(обозначение и наименование технического комитета по стандартизации)

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
1. Область применения ‎ ‎ ‎ ‎

Настоящее Положение устанавливает область деятельности технического комитета по стандартизации, структуру, основные задачи, функции, права и ответственность, а также правила выполнения работ техническим комитетом по стандартизации и применяется организациями, участвующими в деятельности по стандартизации в области __________________________________________________________________________________________.

2. Нормативные ссылки ‎ ‎ ‎ ‎

В настоящем Положении использованы ссылки на следующие нормативные и технические документы: ________________________________________________.

3. Общие положения ‎ ‎ ‎ ‎

3.1. Технический комитет по стандартизации создан приказом Агентства «Узстандарт». Секретариат технического комитета по стандартизации ведет __________________________________________________________________________________________.

‎ ‎

‎‎(наименование организации)

‎ ‎
3.2. Цель создания технического комитета по стандартизации ______________.
‎3.3. Задачи технического комитета по стандартизации ____________________.
‎3.4. В своей деятельности технический комитет по стандартизации руководствуется_____________________________________________________________________________.
‎4. Область деятельности технического комитета по стандартизации _________.
‎5. Структура технического комитета по стандартизации ___________________.
‎6. Права, обязанности и функции председателя, заместителя председателя, ответственного секретаря и организаций — членов технического комитета по стандартизации ___________________________________________________________________________________________.
‎7. Порядок работы технического комитета по стандартизации ______________.
‎8. Финансирование работ технического комитета по стандартизации ________.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2022 года № 114. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Утверждаю
‎Председатель технического комитета по стандартизации
‎‎___________ _____________________

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

(подпись)

‎‎(расшифровка подписи)

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

«____»_____________ 20__г.


‎Программа
‎ работ технического комитета по стандартизации
‎ STQ ________»__________________________________________________________________________________»
‎(обозначение и наименование технического комитета по стандартизации)
‎

Цели программы работ технического комитета по стандартизации:
‎Ключевые показатели для оценки эффективности ее выполнения:
‎
‎1. Работы по стандартизации
‎

№ п/п

Обозначение‎‎‏

Наименование проекта

Исполнитель

Планируемые сроки выполнения работ ‎‎

с‎‎

по‎‎

Разработка стандартов

‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎
‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

Рассмотрение стандартов

‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎
‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

Проверка, анализ стандартов

‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎
‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎‎2. Другие работы:______________________________________________________________________________
‎____________________________________________________________________________________________
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎Ответственный секретарь

‎ ‎ ‎

___________________‎‎‎

‎‎_________________________

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎

(подпись)

(расшифровка подписи)

Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Утверждаю
‎Председатель технического комитета по
‎ стандартизации
‎___________ __________________________

‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎(подпись)

(расшифровка подписи)‎‎

‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎«____»_____________ 20__г.

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Годовой отчет о
‎работе технического комитета по стандартизации за _____ год
‎‎‎‎STQ ________ «____________________________________________________________________________»
(обозначение и наименование технического комитета по стандартизации)

‎

1. Общие сведения: ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
Организация, ведущая секретариат ‎‎
Председатель‎‎ ‎‎
‎‎Заместитель(и) председателя ‎‎
Ответственный секретарь‎‎ ‎‎
Изменения в составе технического комитета по стандартизации за отчетный год ‎‎ ‎‎
2. Структура технического комитета по стандартизации:
‎Подкомитеты ‎‎
Рабочие группы ‎‎
Изменения в структуре за отчетный год ‎‎
3. Результаты выполнения работ по стандартизации за отчетный год:

‎‎Обозначение

Наименование‎‎

Разработано стандартов

‎‎ ‎‎

Рассмотрено стандартов

‎‎ ‎‎

Проведено проверок, (анализ) стандартов

‎‎ ‎‎
4. Результаты работы по международной и региональной стандартизации:___________
‎5. Заседания технического комитета по стандартизации:_________________________
‎6. Другие работы: ______________________________________________________
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Ответственный секретарь‎‎

‎

_______________‎‎

_______________________‎‎

‎ ‎ ‎ ‎

(подпись

‎‎(расшифровка подписи)

Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Положению о порядке организации деятельности технических комитетов по стандартизации
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

Бюллетень голосования ‎‎

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Бюллетень голосования‎‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

Дата голосования‎‎

STQ (STQQ)‎‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

‎

Наименование организации — члена‎‎

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
1. Обозначение и наименование стандарта __________________________________________________________
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
2. Одобрить проект в предложенной редакции ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
3. Против со следующими замечаниями (предложениями) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎‎Замечания: ______________________________________________________________________________ ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
4. Воздержаться со следующими обоснованиями ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎‎Обоснование:_____________________________________________________________________________ ‎
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Постоянный полномочный представитель ‎‎

‎ ‎

___________________
‎(подпись)
‎‎

________________________
‎(расшифровка подписи)‎‎

‎‎«___» __________ 20___г. ‎ ‎ ‎ ‎
(Национальная база данных законодательства, 15.03.2019 г., № 09/19/220/2770; 22.07.2023 г., № 06/23/111/0509)