от 02.08.2010 г. № 14-1003/3978(8)
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 02.08.2010 г. № 14-1003/3978(8)
Дата вступления в силу
02.08.2010
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Постановление
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решение является обоснованным тогда, когда в нем изложены все имеющие значение для дела обстоятельства и приведены доказательства, подтверждающие выводы о правах и обязанностях сторон. Решение не может быть основано на предположениях об обстоятельствах дела
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
[Извлечение]
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ООО «Самспецстройэнергомонтаж» (далее — истец) обратилось в хозяйственный суд с исковым заявлением к ответчикам ГПГП «Сувокава» и ООО «VISTA TRADE INVEST» о взыскании с виновной стороны 41589256 сум. основного долга, пени в размере 14972130 сум., всего 56561386 сум.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции истец увеличил размер исковых требований в части взыскания пени до 19962840 сум.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решением суда первой инстанции исковые требования удовлетворены частично, с ответчика ООО «VISTA TRADE INVEST» в пользу ООО «Самспецстройэнергомонтаж» взыскана сумма основного долга в размере 41589256 сум., пени в размере 4158926 сум. и 5000 сум. почтовых расходов, всего 45753182 сум. В остальной части иска отказано. ГПГП «Сувокава» освобождено от ответственности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В суде апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В кассационной жалобе ставится вопрос об отмене решения и принятии нового решения об отказе в иске.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Судебная коллегия, обсудив доводы кассационной жалобы, рассмотрев материалы дела, находит решение подлежащим отмене с направлением дела на новое рассмотрение по следующим основаниям.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Как усматривается из материалов дела, 11 мая 2009 года во исполнение контракта № ICB-39S/2-1 от 18 декабря 2007 года между ГПГП «Сувокава» — заказчик, ООО «VISTA TRADE INVEST» — генподрядчик и ООО «Самспецстройэнергомонтаж» — субподрядчик заключен договор № 3 на производство строительно-монтажных работ.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Согласно условиям договора субподрядчик ООО «Самспецстройэнергомонтаж» принял на себя обязательства по выполнению части строительно-монтажных работ по реконструкции водовода по улице Рудакий в городе Самарканде.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии со статьей 631 Гражданского кодекса Республики Узбекистан по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику в установленный срок, а заказчик обязуется принять и оплатить результат работы.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Пунктом 8.1 договора № 3 от 11 мая 2009 года установлено, что приемка завершенного строительством объекта осуществляется после выполнения субподрядчиком всех обязательств, предусмотренных настоящим договором в соответствии с установленным порядком, действующим на дату подписания договора, а также согласно установленным правилам приемки в эксплуатацию законченных строительных объектов. Пунктом 3.3 договора предусмотрено, что окончательный расчет с субподрядчиком производится после приемки всех работ заказчиком, выдачи сертификата завершения объекта и поступления денежных средств на расчетный счет генподрядчика.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии с частью первой статьи 647 Гражданского кодекса Республики Узбекистан выполненная подрядчиком работа должна соответствовать условиям договора подряда, а при их отсутствии или неполноте — требованиям, обычно предъявляемым к работе соответствующего рода. Если иное не предусмотрено законодательством или договором, результат выполненной работы должен в момент передачи заказчику обладать свойствами, указанными в договоре, или определенными обычно предъявляемыми требованиями и в пределах разумного срока быть пригодным для установленного договором использования, а если оно договором не предусмотрено, для обычного использования результата работы такого рода.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Согласно обстоятельствам, установленным в ходе судебного заседания и из пояснений лиц, участвующих в деле, и как изложено в кассационной жалобе сог¬ласно п. 61.1 контракта № ICB-39S/2-1 от 18 декабря 2007 года, во исполнение которого и заключен трехсторонний договор № 3 от 11 мая 2009 года, характер выполняемых субподрядчиком работ заключался в укладке полиэтиленовых труб с гидравлическим испытанием и это являлось принципиальным требованием, поскольку проверка качества и пригодности труб к запуску и использованию в общей системе водовода иным способом невозможно.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Однако, суд первой инстанции не обосновал в решении, имел ли истец право требовать плату за выполненные работы без осуществления гидравлического испытания.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Также судом не дана полная оценка доводам ответчика о том, что некоторые работы, указанные в акте истцом, не выполнены.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
П. 3 постановления Пленума Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан № 161 «О судебном решении» от 15 июня 2007 года судам разъяснено, что решение является обоснованным тогда, когда в нем изложены все имеющие значение для дела обстоятельства и приведены доказательства, подтверждающие выводы о правах и обязанностях сторон. Решение не может быть основано на предположениях об обстоятельствах дела.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Решение должно основываться на доказательствах с учетом требований статей 56 — 62 Хозяйственного процессуального кодекса об их относимости и допустимости, достоверности и достаточности.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В данном случае судом первой инстанции не соблюдены требования данного постановления Пленума Высшего хозяйственного суда, в котором в соответствии с частью второй статьи 55 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан разъясняется, что хозяйственный суд вправе предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства, если сочтет невозможным рассмотреть дело на основании имеющихся доказательств. В этом случае суд не воспользовался данной нормой процессуального права и не принял мер по установлению всех обстоятельств, имеющих значение для дела.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Также в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции судом отклонено ходатайство ответчика ООО «VISTA TRADE INVEST» о назначении судебно-бухгалтерской экспертизы.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В соответствии со статьей 67 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний в области науки, техники, искусства или ремесла, хозяйственный суд по ходатайству лица, участвующего в деле, назначает экспертизу. В силу статьи 129 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, об истребовании новых доказательств и по всем другим вопросам, связанным с разбирательством дела, разрешаются хозяйственным судом после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
По результатам рассмотрения заявлений и ходатайств хозяйственный суд выносит определение.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Пунктом 4 части второй статьи 150 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан предусмотрено, что в определении, выносимом в виде отдельного акта, должны быть указаны мотивы, по которым хозяйственный суд пришел к своим выводам, со ссылкой на акты законодательства.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
В данном случае судом первой инстанции не соблюдены требования вышеуказанной нормы процессуального права и не заслушано мнение других лиц, участвующих в деле по заявленному ходатайству и в определении не указаны мотивы, по которым суд отклонил данное ходатайство.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При изложенных обстоятельствах судебная коллегия считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
При новом рассмотрении суду первой инстанции необходимо установить обстоятельства, имеющие значение для дела, дать полную оценку доводам сторон, при необходимости по ходатайству лиц, участвующих в деле, назначить экспертизу и в совокупности исследованных доказательств принять обоснованный судебный акт.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2 августа 2010 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ 14-1003/3978(8)