от 08.04.2008 г. № ЗРУ-145
ONLINE TRANSLATE
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Закон Республики Узбекистан
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Принят Законодательной палатой 13 февраля 2008 года
Одобрен Сенатом 27 марта 2008 года
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2015-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312, № 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 9, ст. 498, № 10, ст. 536, № 12, ст.ст. 656, 659; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, № 9, ст.ст. 416, 421, № 12, ст.ст. 596, 604, 607), следующие изменения и дополнения:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
дополнить частью второй следующего содержания:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
«Лицо, совершившее административное правонарушение на судне, находящемся под флагом Республики Узбекистан или приписанном к порту Республики Узбекистан и находящемся в открытом воздушном или водном пространстве вне пределов Республики Узбекистан, подлежит административной ответственности по настоящему Кодексу, если иное не предусмотрено международным договором Республики Узбекистан»;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
части вторую и третью считать соответственно частями третьей и четвертой;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в санкции части первой слова «от одной второй до одного минимального размера заработной платы» заменить словами «от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы»;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в санкции части второй слова «от одной десятой до одной второй минимального размера заработной платы» заменить словами «от трех до пяти минимальных размеров заработной платы»;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в санкции части первой слова «от трех до пяти» заменить словами «от десяти до пятнадцати»;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в санкции части второй слова «от двух до четырех» заменить словами «от пяти до десяти»;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4) текст статьи 122 изложить в следующей редакции:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
«Курение в неустановленных местах в поездах местного и дальнего сообщения, на речных судах, в вагонах (в том числе тамбурах) пригородных поездов, в автобусах городского, пригородного, междугородного и международного сообщения, а также в такси, маршрутных такси и городском электротранспорте —
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
влечет наложение штрафа в сумме одной двадцатой минимального размера заработной платы.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Курение на воздушных судах —
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
влечет наложение штрафа в сумме двух минимальных размеров заработной платы».
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г. Ташкент,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8 апреля 2008 г.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
№ ЗРУ-145
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2008 г., № 14-15, ст. 88)