Закон Республики Узбекистан, от 02.07.1992 г. № 631-XII
Дата вступления в силу
10.08.1992
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 10.08.1992 | Текущая версия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Закон Республики Узбекистан | Закон Республики Узбекистан | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОНЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ С ГРАЖДАН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН, ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА» И «О НАЛОГАХ С ПРЕДПРИЯТИЙ, ОБЪЕДИНЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ» | О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОНЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ С ГРАЖДАН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН, ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА» И «О НАЛОГАХ С ПРЕДПРИЯТИЙ, ОБЪЕДИНЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Верховный Совет Республики Узбекистан постановляет: | Верховный Совет Республики Узбекистан постановляет: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О подоходном налоге с граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан и лиц без гражданства» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 88) с изменениями, внесенными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191), от 20 ноября 1991 года и от 14 января 1992 года: | I. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О подоходном налоге с граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан и лиц без гражданства» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 88) с изменениями, внесенными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191), от 20 ноября 1991 года и от 14 января 1992 года: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. В статье 3: | 1. В статье 3: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в подпункте «с» пункта 1 слова «до 1000 рублей» заменить словами «до трехкратного необлагаемого минимума»; | в подпункте «с» пункта 1 слова «до 1000 рублей» заменить словами «до трехкратного необлагаемого минимума»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в подпункте «р» этого же пункта слова «до 200 рублей» заменить словами «до полуторакратного необлагаемого минимума». | в подпункте «р» этого же пункта слова «до 200 рублей» заменить словами «до полуторакратного необлагаемого минимума». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. В статье 4: | 2. В статье 4: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
подпункт «а» пункта 1 изложить в следующей редакции: | подпункт «а» пункта 1 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«а) рабочие, служащие и другие граждане, получающие заработную плату и другие виды денежного вознаграждения, облагаемые по месту основной работы (службы, учебы) и не превышающие установленный законодательством Республики Узбекистан необлагаемый минимум»; | «а) рабочие, служащие и другие граждане, получающие заработную плату и другие виды денежного вознаграждения, облагаемые по месту основной работы (службы, учебы) и не превышающие установленный законодательством Республики Узбекистан необлагаемый минимум»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
после подпункта «е» пункта 1 дополнить статью пунктом 2 следующего содержания: | после подпункта «е» пункта 1 дополнить статью пунктом 2 следующего содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«2. Освобождаются от уплаты налога по всем получаемым доходам в размере восьмикратного необлагаемого минимума»; | «2. Освобождаются от уплаты налога по всем получаемым доходам в размере восьмикратного необлагаемого минимума»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
подпункты «ж» — «т» пункта 1 считать подпунктами «а» — «м» пункта 2; | подпункты «ж» — «т» пункта 1 считать подпунктами «а» — «м» пункта 2; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункты 2, 3, 4, 5, 6 считать соответственно пунктами 3, 4, 5, 6, 7. | пункты 2, 3, 4, 5, 6 считать соответственно пунктами 3, 4, 5, 6, 7. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. В статье 8: пункт 1 изложить в следующей редакции: | 3. В статье 8: пункт 1 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. С сумм заработков, вознаграждений и других доходов граждан (кроме сумм вознаграждений, выплачиваемых наследникам авторов повторно) налог взимается в следующих размерах: | 1. С сумм заработков, вознаграждений и других доходов граждан (кроме сумм вознаграждений, выплачиваемых наследникам авторов повторно) налог взимается в следующих размерах: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Предоставить Кабинету Министров при Президенте Республики Узбекистан право в исключительных случаях устанавливать льготные ставки налогообложения для отдельных категорий граждан, работающих на производствах с особо вредными условиями труда. | Предоставить Кабинету Министров при Президенте Республики Узбекистан право в исключительных случаях устанавливать льготные ставки налогообложения для отдельных категорий граждан, работающих на производствах с особо вредными условиями труда. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Статью 12 изложить в следующей редакции: | 4. Статью 12 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Статья 12. Порядок исчисления и уплаты налогов с сумм заработков и других доходов по месту основной работы граждан | «Статья 12. Порядок исчисления и уплаты налогов с сумм заработков и других доходов по месту основной работы граждан | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Исчисление налога производится с начала календарного года по истечении каждого месяца с суммы облагаемого совокупного дохода с зачетом ранее удержанной суммы налога. | Исчисление налога производится с начала календарного года по истечении каждого месяца с суммы облагаемого совокупного дохода с зачетом ранее удержанной суммы налога. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
По окончании года производится перерасчет налога, исходя из сумм, составляющий совокупный доход граждан (в полных рублях), за календарный год. | По окончании года производится перерасчет налога, исходя из сумм, составляющий совокупный доход граждан (в полных рублях), за календарный год. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
При изменении в течение года места работы (службы, учебы) исчисление налога по новому месту работы (службы, учебы) производится, исходя из совокупного годового дохода, полученного по прежнему и новому месту работы. Доходы, полученные по прежнему месту работы, подтверждаются справкой». | При изменении в течение года места работы (службы, учебы) исчисление налога по новому месту работы (службы, учебы) производится, исходя из совокупного годового дохода, полученного по прежнему и новому месту работы. Доходы, полученные по прежнему месту работы, подтверждаются справкой». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О налогах с предприятий, объединений и организаций» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 86) с изменениями, утвержденными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191) и от 14 января 1992 года: | II. Внести следующие изменения и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О налогах с предприятий, объединений и организаций» от 15 февраля 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 86) с изменениями, утвержденными законами Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 8, ст. 191) и от 14 января 1992 года: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. В статье 1: | 1. В статье 1: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
абзац третий изложить в следующей редакции: «организации, не состоящие на хозяйственном расчете, но получающие доходы от хозяйственной (коммерческой) деятельности, кроме бюджетных научно-исследовательских организаций». | абзац третий изложить в следующей редакции: «организации, не состоящие на хозяйственном расчете, но получающие доходы от хозяйственной (коммерческой) деятельности, кроме бюджетных научно-исследовательских организаций». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. В статье 4: | 2. В статье 4: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
абзац второй изложить в следующей редакции: «суммы налога на добавленную стоимость, акцизов, налога на сырьевые ресурсы и продукцию, вывозимые за пределы республики, земельного налога»; | абзац второй изложить в следующей редакции: «суммы налога на добавленную стоимость, акцизов, налога на сырьевые ресурсы и продукцию, вывозимые за пределы республики, земельного налога»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«платежей за кредитные ресурсы, полученные во временное пользование от банков, операционные расходы, расходы по перевозке и хранению денежных средств и ценностей; | «платежей за кредитные ресурсы, полученные во временное пользование от банков, операционные расходы, расходы по перевозке и хранению денежных средств и ценностей; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
начисленные и уплаченные проценты по расчетным и текущим счетам, депозитным счетам, вкладам населения, по счетам Госстраха»; | начисленные и уплаченные проценты по расчетным и текущим счетам, депозитным счетам, вкладам населения, по счетам Госстраха»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункт 3 дополнить абзацем следующего содержания: суммы средств от полученных Госстрахом процентов по депозитам». | пункт 3 дополнить абзацем следующего содержания: суммы средств от полученных Госстрахом процентов по депозитам». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дополнить статью новым абзацем следующего содержания: | Дополнить статью новым абзацем следующего содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«По доходам иностранных юридических лиц, совместных предприятий с участием узбекских и иностранных юридических лиц и граждан налогооблагаемая база уменьшается на сумму отчислений в резервный или аналогичные по назначению фонды таких предприятий в размере 20 процентов доходов предприятия до достижения размеров этих фондов 25 процентов уставного фонда». | «По доходам иностранных юридических лиц, совместных предприятий с участием узбекских и иностранных юридических лиц и граждан налогооблагаемая база уменьшается на сумму отчислений в резервный или аналогичные по назначению фонды таких предприятий в размере 20 процентов доходов предприятия до достижения размеров этих фондов 25 процентов уставного фонда». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. В статье 9: | 3. В статье 9: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в пункте «а» исключить слово «основных»; | в пункте «а» исключить слово «основных»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункт «е» после слова «Арал» дополнить словами «Навруз», «поддержки предпринимателей»; | пункт «е» после слова «Арал» дополнить словами «Навруз», «поддержки предпринимателей»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
дополнить статью пунктами «н» и «о» следующего содержания: | дополнить статью пунктами «н» и «о» следующего содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«н) предприятия исправительно-трудовых учреждений; | «н) предприятия исправительно-трудовых учреждений; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
о) предприятия и организации, учрежденные Обществом Красного Полемесяца, с условием полного использования этих средств для выполнения уставных задач Общества». | о) предприятия и организации, учрежденные Обществом Красного Полемесяца, с условием полного использования этих средств для выполнения уставных задач Общества». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. В статье 10: | 4. В статье 10: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
абзац первый изложить в следующей редакции: «Вновь созданные предприятия (за исключением бирж, заготовительных, оптовых, снабженческо-сбытовых, посреднических и торгово-коммерческих) уплачивают налог в первый год с момента создания (регистрации) в размере 25 процентов и во второй год — в размере 50 процентов от установленной ставки». | абзац первый изложить в следующей редакции: «Вновь созданные предприятия (за исключением бирж, заготовительных, оптовых, снабженческо-сбытовых, посреднических и торгово-коммерческих) уплачивают налог в первый год с момента создания (регистрации) в размере 25 процентов и во второй год — в размере 50 процентов от установленной ставки». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. В статье 11: | 5. В статье 11: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункт 1 изложить в следующей редакции: | пункт 1 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«1) в течение двух лет доходы и валютная выручка, получаемые предприятием: | «1) в течение двух лет доходы и валютная выручка, получаемые предприятием: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
а) патентообладателем от использования изобретения в собственном производстве и от продажи на него лицензии с даты начала использования изобретения или продажи лицензии в пределах срока действия патента; | а) патентообладателем от использования изобретения в собственном производстве и от продажи на него лицензии с даты начала использования изобретения или продажи лицензии в пределах срока действия патента; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
б) от использования изобретения в результате покупки лицензии с даты начала использования изобретения; | б) от использования изобретения в результате покупки лицензии с даты начала использования изобретения; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
в) или новым производством, создаваемым специально для изготовления новой техники с применением запатентованного изобретения с даты ввода предприятия или нового производства в эксплуатацию». | в) или новым производством, создаваемым специально для изготовления новой техники с применением запатентованного изобретения с даты ввода предприятия или нового производства в эксплуатацию». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Абзац второй пункта 2 изложить в следующей редакции: | Абзац второй пункта 2 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Если совместное предприятие в течение двух лет не сформирует свой уставной фонд или совместное предприятие, освобожденное от уплаты налога, ликвидируется до истечения трехлетнего срока, сумма налога взимается в общеустановленном порядке в полном размере за весь период его деятельности». | «Если совместное предприятие в течение двух лет не сформирует свой уставной фонд или совместное предприятие, освобожденное от уплаты налога, ликвидируется до истечения трехлетнего срока, сумма налога взимается в общеустановленном порядке в полном размере за весь период его деятельности». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Статью 12 дополнить новыми абзацами следующего содержания: | 6. Статью 12 дополнить новыми абзацами следующего содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«отчислений на содержание, ремонт и строительство дорог общего пользования; | «отчислений на содержание, ремонт и строительство дорог общего пользования; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
взносов и иных пожертвований Обществу Красного Полумесяца». | взносов и иных пожертвований Обществу Красного Полумесяца». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. В статье 19: | 7. В статье 19: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункт 26 после слова «обуви» дополнить словами «ремонту трикотажных изделий, сложной бытовой техники, часов, мебели, прокату»; | пункт 26 после слова «обуви» дополнить словами «ремонту трикотажных изделий, сложной бытовой техники, часов, мебели, прокату»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
пункт 28 после слов «протезно-ортопедических изделий» дополнить словами «инвентаря для инвалидов»; | пункт 28 после слов «протезно-ортопедических изделий» дополнить словами «инвентаря для инвалидов»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
дополнить статью новыми пунктами следующего содержания: | дополнить статью новыми пунктами следующего содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«29) продукция и услуги издательств редакции газет и журналов, предприятий полиграфии и книжной торговли, Государственной телерадиовещательной компании, Национального информационного агентства Узбекистана; | «29) продукция и услуги издательств редакции газет и журналов, предприятий полиграфии и книжной торговли, Государственной телерадиовещательной компании, Национального информационного агентства Узбекистана; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30) продукция и услуги предприятий Общества Красного Полумесяца Республики Узбекистан при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | 30) продукция и услуги предприятий Общества Красного Полумесяца Республики Узбекистан при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Статью 23 после слов «на экспорт» дополнить словами «и товары, производимые предприятиями и организациями Общества Красного Полумесяца при условии полного использования этих средств на выполнение уставных задач Общества». | 8. Статью 23 после слов «на экспорт» дополнить словами «и товары, производимые предприятиями и организациями Общества Красного Полумесяца при условии полного использования этих средств на выполнение уставных задач Общества». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Статью 25 после слов «операции» дополнить словами «за исключением Общества Красного Полумесяца и учрежденных им предприятий и организаций при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | 9. Статью 25 после слов «операции» дополнить словами «за исключением Общества Красного Полумесяца и учрежденных им предприятий и организаций при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Статью 35 изложить в следующей редакции: | 10. Статью 35 изложить в следующей редакции: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Статья 35. Плательщики налога | «Статья 35. Плательщики налога | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Плательщиками налога на имущество предприятий являются юридические лица всех форм собственности а также филиалы, представительства и иные обособленные подразделения предприятий, объединений и организаций, не являющиеся юридическими лицами, но имеющие самостоятельный баланс и находящиеся на территории Республики Узбекистан». | Плательщиками налога на имущество предприятий являются юридические лица всех форм собственности а также филиалы, представительства и иные обособленные подразделения предприятий, объединений и организаций, не являющиеся юридическими лицами, но имеющие самостоятельный баланс и находящиеся на территории Республики Узбекистан». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. В статье 36: | 11. В статье 36: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
часть первую дополнить абзацем следующего содержания: «использованной прибыли (дохода)»; | часть первую дополнить абзацем следующего содержания: «использованной прибыли (дохода)»; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
дополнить статью частью третьей следующей содержания: | дополнить статью частью третьей следующей содержания: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Особенности обложения банков, страховых организаций, бирж, а также отдельных отраслей народного хозяйства определяются Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан». | «Особенности обложения банков, страховых организаций, бирж, а также отдельных отраслей народного хозяйства определяются Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. Пункт «г» статьи 38 после слов «объединений и организаций» дополнить словами «Общества Красного Полумесяца и учрежденных им организаций и предприятий при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | 12. Пункт «г» статьи 38 после слов «объединений и организаций» дополнить словами «Общества Красного Полумесяца и учрежденных им организаций и предприятий при условии использования высвобождаемых средств на выполнение уставных задач Общества». | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ | Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
г. Ташкент, | г. Ташкент, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 июля 1992 г., | 2 июля 1992 г., | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
№ 631-ХII | № 631-ХII |