01.04.2004 yildagi 159-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjat 01.04.2004 00 sanasi holatiga
Amaldagi versiyaga o‘tish
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
qarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
KOREYA RESPUBLIKASI HUKUMATINING OʻRTA MAXSUS, KASB-HUNAR TAʼLIMINI RIVOJLANTIRISH LOYIHASINI AMALGA OSHIRISH UCHUN BERILAYOTGAN IMTIYOZLI KREDITIDAN SAMARALI FOYDALANISH CHORA-TADBIRLARI TOʻGʻRISIDA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Kasb-hunar kollejlarini zamonaviy oʻquv-laboratoriya asbob-uskunalari bilan jihozlash loyihasini amalga oshirish uchun Koreya Respublikasi Hukumatining Iqtisodiy hamkorlikni rivojlantirish jamgʻarmasining (EDCF) imtiyozli krediti mablagʻlaridan samarali foydalanilishini taʼminlash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Koreya Respublikasining Iqtisodiy hamkorlikni rivojlantirish jamgʻarmasi tomonidan Oʻzbekistonga oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimini rivojlantirish loyihasini amalga oshirish uchun 30 yil muddatga, shu jumladan oʻn yillik imtiyozli davrga, yiliga 2 foiz stavka bilan 27,0 mln AQSH dollariga teng summada Koreya vonida imtiyozli kredit berilayotganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Belgilab qoʻyilsinki:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi EDCF krediti boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati nomidan qarz oluvchi hisoblanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki EDCF kreditiga xizmat koʻrsatish boʻyicha moliyaviy agent hisoblanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va oʻrta maxsus taʼlim vazirligining Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi loyihani amalga oshirish boʻyicha ijro etuvchi agentlik hisoblanadi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
asosiy qarzni qaytarish, kredit boʻyicha vositachilik haqi, foizlar toʻlash va boshqa sarf-xarajatlar bilan bogʻliq xarajatlar davlat budjeti mablagʻlari hisobiga amalga oshiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Quyidagilar:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
loyihani komponentlar boʻyicha moliyalashtirish sxemasi 1-ilovaga* muvofiq;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
koʻrsatib oʻtilgan loyihani moliyalashtirish uchun jalb qilinadigan EDCF kreditini qaytarish jadvali 2-ilovaga* muvofiq tasdiqlansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
* Ilovalar rus tilidagi matnda berilgan.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vaziri Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati nomidan EDCF kreditini berish toʻgʻrisidagi Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Koreya Respublikasi Hukumati oʻrtasidagi Bitimni hamda Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Koreya Respublikasi Eksport-import banki oʻrtasidagi Kredit bitimini imzolashga vakil qilinsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki Koreya Respublikasining tijorat banki bilan Koreya Respublikasi Hukumati tomonidan ajratilayotgan kredit mablagʻlaridan foydalanish, unga xizmat koʻrsatish va uni qaytarish boʻyicha Agentlik bitimi tuzsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Koreya Respublikasi Eksport-import banki oʻrtasidagi Kredit bitimi boʻyicha belgilangan tartibda yuridik xulosa bersin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar agentligi oʻtkaziladigan tenderlar natijalariga koʻra mazkur loyiha doirasida tuziladigan import kontraktlarining belgilangan tartibda ekspertizadan oʻtkazilishini taʼminlasin.
Keyingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Quyidagilarga:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va oʻrta maxsus taʼlim vazirligining Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markaziga EDCF krediti mablagʻlaridan maqsadli va samarali foydalanilishi uchun javobgarlik;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazining kasb-hunar kollejlari boshqarmasiga Hukumatlararo bitimlar talablariga va Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlariga muvofiq loyihaning boshqarilishi, kredit mablagʻlari nazorat qilinishi va hisobga olinishi uchun masʼul boʻlgan loyihani amalga oshirish guruhi funksiyasi yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
koʻrsatib oʻtilgan loyiha boʻyicha texnik-iqtisodiy hisoblarni bir oy muddatda ishlab chiqsin va belgilangan tartibda tasdiqlash uchun kiritsin;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
zarur hujjatlarni va EDCF krediti mablagʻlaridan maqsadli va samarali foydalanish boʻyicha iqtisodiy asoslashlarni, shu jumladan asbob-uskunalar xarid qilish va xizmatlar koʻrsatish yuzasidan tender hujjatlarini kelishish uchun belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi, Moliya vazirligi va Tashqi iqtisodiy aloqalar agentligiga taqdim etsin.
Keyingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi koʻrsatib oʻtilgan loyihaning Oʻzbekiston Respublikasining 2004-yil va keyingi yillar uchun Investitsiya dasturiga belgilangan tartibda kiritilishini taʼminlasin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi import qilinadigan asbob-uskunalarni deklaratsiyalash, bojxona omborida saqlash, sertifikatlash, bojxonada rasmiylashtirish, shuningdek yetkazib beriladigan oʻquv-laboratoriya asbob-uskunalarini respublika hududida tashish xarajatlarini qoplash uchun 2005-2007-yillarda Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markaziga zarur mablagʻlar ajratishni nazarda tutsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Loyihani amalga oshirish davrida oʻtkaziladigan tenderlar asosida EDCF mablagʻlari hisobiga xarid qilinadigan tovarlar bojxona toʻlovlaridan ozod qilinsin (bojxona rasmiylashtiruvi yigʻimlari bundan mustasno).
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi buyurtmanomalari boʻyicha loyihani amalga oshirishda qatnashuvchi xorijiy mutaxassislarga kirish vizalari konsullik yigʻimlari undirilmasdan belgilangan tartibda rasmiylashtirilishini taʼminlasin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi buyurtmanomalari boʻyicha loyihani amalga oshirishda qatnashuvchi chet ellik mutaxassislarga, ularni davlat boji toʻlashdan ozod qilgan holda koʻp martalik vizalar berilishini va vizalarning amal qilish muddati uzaytirilishini hamda ularning vaqtincha roʻyxatdan oʻtkazilishini va vaqtincha roʻyxatdan oʻtkazish muddati uzaytirilishini taʼminlasin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
15. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosarlari R.S.Azimov va A.A.Azizxoʻjayev zimmasiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining Raisi I. KARIMOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2004-yil 1-aprel,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
159-son