Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области стандартизации.

Действие настоящего Закона распространяется на отношения, возникающие при разработке, принятии и применении стандартов и соответствующих документов по стандартизации, а также осуществлении государственного контроля в области стандартизации.

Особенности стандартизации в военной сфере, сфере защиты государственных секретов и иной информации, в области использования атомной энергии, обеспечения ядерной и радиационной безопасности, в сфере финансов и образования устанавливаются отдельными актами законодательства Республики Узбекистан.

Законодательство о стандартизации состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.

Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о стандартизации, то применяются правила международного договора.

В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:

национальный стандарт — стандарт, принятый Узбекским институтом стандартов Узбекского агентства по техническому регулированию при Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и доступный для широкой общественности;

стандарт — документ, устанавливающий для всеобщего и многократного использования правила, общие принципы или характеристики, касающиеся различных видов деятельности или их результатов, и который направлен на достижение наиболее оптимальной степени упорядочения в определенной области;

стандартизация — деятельность, направленная на достижение наиболее оптимальной степени упорядочения в определенной области, устанавливающая правила для всеобщего и многократного использования в отношении реально существующих или потенциальных задач;

Национальный орган по стандартизации — Узбекский институт стандартов Узбекского агентства по техническому регулированию при Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан;

технический комитет по стандартизации — консультативно-совещательный орган, участвующий в осуществлении развития системы стандартизации по направлениям деятельности;

объект стандартизации — продукция, товары, услуги (далее — продукция), процессы, системы менеджмента, термины, условные обозначения, исследования (испытания), измерения (в том числе отбор образцов) и методы испытаний, маркировка, процедуры оценки соответствия и иные объекты;

международный (региональный) стандарт — стандарт, принятый международной или региональной организацией по стандартизации и доступный широкому кругу общественности;

стандарт зарубежной страны — стандарт, принятый уполномоченным органом (организацией) по стандартизации зарубежной страны;

консенсус — общее согласие, характеризующееся отсутствием возражений по существующим вопросам у большинства заинтересованных сторон и достигаемое в результате процесса, стремящееся учесть мнения всех сторон и сблизить несовпадающие точки зрения.

Национальную систему стандартизации Республики Узбекистан составляют:

Узбекское агентство по техническому регулированию при Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан (далее — Узбекское агентство по техническому регулированию);

Национальный орган по стандартизации;

органы государственного и хозяйственного управления;

технические комитеты по стандартизации.

Основными принципами стандартизации являются:

законность;

консенсус заинтересованных сторон при разработке национальных стандартов;

беспристрастность;

согласованность во избежание дублирования и противоречий в стандартах;

недопустимость дискриминационного отношения к продукции независимо от страны и (или) места происхождения продукции, а также формы собственности производителя;

открытость и прозрачность.

Основными задачами стандартизации являются:

охрана жизни, здоровья граждан и их имущества;

охрана окружающей среды;

защита прав и охраняемых законом интересов потребителей в вопросах качества продукции;

обеспечение взаимозаменяемости и совместимости продукции;

повышение качества и конкурентоспособности продукции в зависимости от уровня развития науки и технологий для удовлетворения потребностей населения и отраслей экономики;

содействие экономии всех видов ресурсов, улучшение технико-экономических показателей производства;

практическое содействие при реализации социально-экономических и научно-технических программ и проектов;

содействие развитию экономики и научно-техническому прогрессу Республики Узбекистан;

обеспечение открытости и достоверности информации о номенклатуре и качестве выпускаемой продукции;

содействие по продвижению отечественной продукции на зарубежные рынки;

обеспечение единства измерений.

Основными направлениями государственной политики в области стандартизации являются:

совершенствование правовых и организационных основ системы стандартизации;

разработка и реализация государственных и иных программ;

совершенствование инфраструктуры системы стандартизации;

внедрение передовых инновационных и современных информационно-коммуникационных технологий;

усовершенствование системы подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров;

развитие международного сотрудничества и гармонизация национальной системы стандартизации с международной системой.

Кабинет Министров Республики Узбекистан:

обеспечивает реализацию единой государственной политики в области стандартизации;

координирует деятельность органов государственного и хозяйственного управления, органов государственной власти на местах в области стандартизации;

определяет приоритетные направления развития национальной системы стандартизации, организует разработку и реализацию государственных программ;

определяет стандарты, соблюдение требований которых является обязательным;

организует научно-техническую деятельность в области стандартизации;

осуществляет экономическую поддержку и стимулирование субъектов хозяйственной деятельности в области стандартизации.

Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Узбекское агентство по техническому регулированию:

осуществляет государственную политику в области стандартизации;

осуществляет мониторинг выполнения плана стандартизации;

осуществляет государственный надзор за соблюдением требований стандартов, а также требований законодательства о стандартизации;

осуществляет создание единой интегрированной системы стандартизации, основанной на современных методах управления;

создает Апелляционную комиссию при Национальном органе по стандартизации и организует ее деятельность;

осуществляет международное сотрудничество в области стандартизации.

Узбекское агентство по техническому регулированию может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Национальный орган по стандартизации:

разрабатывает и реализует государственные и другие программы, концепции, а также стратегии в области стандартизации;

осуществляет цифровизацию системы стандартизации путем внедрения современных информационно-коммуникационных и инновационных технологий;

реализует план стандартизации;

согласно обращениям заинтересованных сторон, а также по собственной инициативе принимает решения о создании, приостановлении и прекращении деятельности отраслевых технических комитетов по стандартизации, утверждает положение о них, координирует их деятельность и содействует их развитию на основе международной практики;

представляет национальные интересы Республики Узбекистан в международных и региональных организациях по стандартизации;

заключает соглашения с национальными органами по стандартизации зарубежных стран и осуществляет с ними сотрудничество;

утверждает и регистрирует национальные стандарты, принимает решения об их отмене, а также о внесении изменений и дополнений к ним;

принимает решения о введении в действие и отмене действия на территории Республики Узбекистан международных (региональных) стандартов, стандартов зарубежных стран, а также изменений к ним;

координирует работу заинтересованных сторон по разработке новых, пересмотру действующих стандартов;

дает рекомендации заинтересованным сторонам по гармонизации национальных стандартов с учетом международных (региональных) стандартов и стандартов зарубежных стран;

разрабатывает стандарты при отсутствии соответствующих технических комитетов по стандартизации;

формирует и ведет Единую информационную базу стандартов;

осуществляет переподготовку и повышение квалификации кадров в области технического регулирования, стандартизации, сертификации и метрологии, а также создает систему повышения их квалификации.

Национальный орган по стандартизации может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Органы государственного и хозяйственного управления в пределах своих полномочий:

подготавливают предложения по разработке новых, внесению изменений, пересмотру и отмене действующих стандартов и предоставляют их в Национальный орган по стандартизации для включения в план стандартизации;

выполняют задачи, предусмотренные планом стандартизации;

инициируют и участвуют в разработке проектов стандартов;

совместно с Национальным органом по стандартизации участвуют в деятельности международных и региональных организаций по стандартизации;

подготавливают и вносят предложения в Национальный орган по стандартизации по созданию, а также развитию технических комитетов по стандартизации.

Органы государственного и хозяйственного управления могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Технический комитет по стандартизации создается на основе добровольного участия органов государственного и хозяйственного управления и иных организаций, заинтересованных в принятии и применении стандартов, в соответствии с решением Национального органа по стандартизации.

С инициативой о создании технического комитета по стандартизации могут выступать заинтересованные субъекты соответствующей отрасли в области стандартизации.

В состав технического комитета по стандартизации включаются представители заинтересованных сторон.

При техническом комитете по стандартизации создается секретариат для обеспечения его деятельности.

Информация о создаваемом техническом комитете по стандартизации открыта для всех заинтересованных сторон.

Технический комитет по стандартизации:

разрабатывает проекты национальных стандартов;

организует обсуждение проектов национальных стандартов в соответствии с областью деятельности;

подготавливает предложения по разработке новых, пересмотру действующих национальных стандартов для включения в план стандартизации;

осуществляет разработку стандартов, включенных в план стандартизации;

направляет обращения в органы государственного и хозяйственного управления по вопросам, входящим в их компетенцию;

формирует и ведет информационную базу стандартов в соответствии с областью деятельности;

участвует в научных исследованиях в области стандартизации;

совместно с Национальным органом по стандартизации участвует в работе технических комитетов по стандартизации международных, региональных организаций по стандартизации и защищает национальные интересы Республики Узбекистан на заседаниях данных комитетов.

Расходы, связанные с деятельностью технического комитета по стандартизации, осуществляются за счет средств субъектов, выступивших с инициативой о его создании, а также иных организаций, заинтересованных в принятии и применении стандартов.

Деятельность технического комитета по стандартизации приостанавливается на основании протокола его заседания решением Национального органа по стандартизации.

Деятельность технического комитета по стандартизации прекращается решением Национального органа по стандартизации в одном из следующих случаев:

при достижении целей, для которых создавался технический комитет по стандартизации, и отсутствии потребности в его дальнейшем функционировании;

при неосуществлении деятельности технического комитета по стандартизации в течение двенадцати месяцев;

при подтверждении отрицательных результатов оценки эффективности деятельности технического комитета по стандартизации;

при принятии соответствующего решения технического комитета по стандартизации.

Государственный надзор за соблюдением требований стандартов, а также требований законодательства о стандартизации осуществляется государственными инспекторами, являющимися представителями органов государственного управления.

Государственный инспектор имеет право:

доступа в установленном порядке в служебные и производственные помещения субъекта хозяйственной деятельности;

получать от субъекта хозяйственной деятельности документы и сведения, необходимые для проведения государственного надзора;

использовать технические средства и привлекать специалистов субъекта хозяйственной деятельности при проведении государственного надзора;

проводить в соответствии с нормативными документами по стандартизации отбор проб и образцов продукции для контроля их соответствия обязательным требованиям стандартов с отнесением стоимости израсходованных образцов и затрат на проведение испытаний (анализов, измерений) на издержки производства проверяемых субъектов хозяйственной деятельности;

выдавать предписания об устранении выявленных нарушений обязательных требований стандартов на стадиях производства, подготовки к производству, реализации (поставки, продажи), использования (эксплуатации), хранения, транспортирования и утилизации продукции;

запрещать реализацию продукции в случае уклонения субъекта хозяйственной деятельности от проверки.

Главный государственный инспектор Республики Узбекистан по обеспечению соблюдения требований законодательства в области технического регулирования, стандартизации, оценки соответствия и метрологии и его заместители, помимо прав, указанных в части второй настоящей статьи, имеют исключительное право:

применять меры административного взыскания к должностным лицам субъектов хозяйственной деятельности и индивидуальным предпринимателям, виновным в нарушении обязательных требований стандартов;

принимать решение о наложении штрафа на юридических лиц, виновных в нарушении обязательных требований стандартов, и обращаться в суд о взыскании штрафа в случае неуплаты этими юридическими лицами штрафа в месячный срок в добровольном порядке;

выдавать предписания о запрете производства или приостановке реализации (поставки, продажи), использования (эксплуатации) проверенной продукции в случаях ее несоответствия обязательным требованиям стандартов;

запретить продажу импортной продукции, не соответствующей требованиям стандартов и не прошедшей государственную регистрацию.

За невыполнение предписаний государственных инспекторов о запрете производства или приостановке реализации (поставки, продажи), использования (эксплуатации) проверенной продукции в случаях ее несоответствия обязательным требованиям стандартов должностные лица субъектов хозяйственной деятельности и индивидуальные предприниматели привлекаются к административной ответственности.

Государственные инспектора за невыполнение или ненадлежащее выполнение обязанностей, возложенных на них законодательством, разглашение государственной или коммерческой тайны несут ответственность в установленном порядке.

Работы по стандартизации осуществляются на основании плана стандартизации.

План стандартизации может приниматься на краткосрочную (до одного года), среднесрочную (от одного года до пяти лет) и долгосрочную (от пяти до десяти лет) перспективу с учетом целей и направлений развития области стандартизации.

Планирование работ по стандартизации должно соответствовать основным направлениям социально-экономического развития Республики Узбекистан, учитывать результаты научных исследований и современных технологий.

В период действия плана стандартизации допускается внесение в него изменений и дополнений по предложениям заинтересованных сторон.

План стандартизации формируется на основе:

предложений заинтересованных сторон, технических комитетов по стандартизации и международного опыта;

планов работ технических комитетов по стандартизации;

результатов мониторинга в области стандартизации;

анализа состояния социально-экономического развития Республики Узбекистан.

План стандартизации включает в себя:

код по международному классификатору стандартов;

наименование проекта международного (регионального) или национального стандарта;

основание разработки (пересмотра) стандартов;

сроки реализации работ по стандартизации;

источник финансирования;

организацию-заявителя, предоставившую предложение-заявку;

код классификации продукции по видам экономической деятельности.

Единая информационная база стандартов формируется и ведется Национальным органом по стандартизации.

Единая информационная база стандартов включает в себя национальные стандарты, международные (региональные) стандарты, стандарты зарубежных стран.

К категориям стандартов относятся:

национальные стандарты;

международные (региональные) стандарты;

стандарты зарубежных стран.

Национальные стандарты разрабатываются для реализации задач, предусмотренных настоящим Законом, на основе плана стандартизации и имеют обозначение — OʻzMSt (Oʻzbekiston Milliy Standarti).

Определение оформления, построения по содержанию и обозначению национальных стандартов осуществляется согласно требованиям принятых национальных стандартов.

Национальные стандарты разрабатываются с учетом:

результатов научных исследований (испытаний) и измерений;

достижений науки и техники;

приобретенного практического опыта путем применения новых видов продукции, процессов и услуг;

международных (региональных) стандартов и стандартов зарубежных стран и иных документов, устанавливающих требования к объекту стандартизации.

Разработка национальных стандартов осуществляется заинтересованными сторонами, предусмотренными статьями 11, 12 и 13 настоящего Закона.

Информация о начале и завершении разработки национальных стандартов, а также проекты национальных стандартов размещаются на официальном веб-сайте и электронном портале Национального органа по стандартизации.

Проект национального стандарта до утверждения подлежит согласованию с заинтересованными сторонами в случаях, когда обязательность такого согласования предусмотрена нормативно-правовыми актами Республики Узбекистан.

В период публичного обсуждения проекты национальных стандартов проходят техническое обсуждение в профильном техническом комитете по стандартизации, а в случае его отсутствия — в Национальном органе по стандартизации.

Публичное обсуждение проектов национальных стандартов, размещенных на официальном веб-сайте и электронном портале Национального органа по стандартизации, осуществляется в течение шестидесяти календарных дней.

Перед утверждением национального стандарта разработчик в срок не более десяти календарных дней направляет проект стандарта на экспертизу.

Национальный стандарт вводится в действие после его государственной регистрации, но не ранее шестидесяти дней со дня размещения информации о его государственной регистрации на официальном веб-сайте Национального органа по стандартизации.

Национальные стандарты должны основываться на достижениях отечественной и зарубежной науки и не должны противоречить требованиям настоящего Закона, иных нормативно-правовых актов, а также международных договоров с участием Республики Узбекистан.

Национальные стандарты не должны создавать излишних препятствий для международной торговли.

В национальных стандартах могут устанавливаться требования к продукции и ее классификации, терминологии, условным обозначениям, методам испытаний (измерений), отбора образцов, маркировки, процедуры оценки соответствия, системам управления.

Для обеспечения защиты интересов Республики Узбекистан и конкурентоспособности выпускаемой продукции в национальных стандартах в обоснованных случаях устанавливаются предварительные требования на перспективу, опережающие возможности традиционных технологий.

Обязательным условием принятия национального стандарта является достижение консенсуса.

При рассмотрении проекта национального стандарта в техническом комитете по стандартизации, если его членами признана целесообразность требований, научных разработок, продолжения исследований, приведенных в проекте стандарта, проект данного стандарта принимается в виде предварительного стандарта на определенный срок и ему присваивается обозначение — DS (Dastlabki Standart).

По инициативе заинтересованных сторон проекты, направленные на повышение качества продукции, не противоречащие техническим регламентам и стандартам в производстве, рекомендуемые к применению в масштабе страны, на основе достижений, использованных в качестве ноу-хау в технических условиях, могут быть направлены для рассмотрения и обсуждения в технические комитеты по стандартизации.

Стандарты, содержащие сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну, разрабатываются и принимаются в порядке, установленном законодательством.

В Республике Узбекистан могут применяться международные (региональные) стандарты и стандарты зарубежных стран.

Международные (региональные) стандарты и стандарты зарубежных стран применяются на территории Республики Узбекистан наравне с национальными стандартами на основании решения Национального органа по стандартизации о введении их в действие.

Внесение изменений в национальные стандарты, замена национальных стандартов, дополнение или исключение отдельных требований, продление или восстановление сроков действия, введение новых требований и гармонизация национальных стандартов с международными (региональными) стандартами осуществляются в случаях, когда не влекут за собой нарушения действующего законодательства.

Внесение изменений в национальные стандарты осуществляется разработчиком данного стандарта или Национальным органом по стандартизации.

Основаниями для отмены национальных стандартов являются:

противоречие данных стандартов требованиям законодательства Республики Узбекистан;

введение в действие нового национального, международного (регионального) стандарта взамен данных стандартов;

утрата актуальности применения данного стандарта.

Для отмены национального стандарта лица, инициирующие его отмену, направляют в Национальный орган по стандартизации свои предложения с обоснованием целесообразности его отмены.

Информация о внесении изменений в национальные стандарты и их отмене размещается на официальном веб-сайте и электронном портале Национального органа по стандартизации, а также осуществляется проведение общественного обсуждения в течение шестидесяти календарных дней.

В случае наличия разногласий при разработке, согласовании, утверждении, регистрации, введении в действие, внесении изменений, пересмотре, приостановке и отмене стандартов, а также в случаях, связанных с деятельностью технических комитетов по стандартизации, окончательное решение по вопросам стандартизации принимает Узбекское агентство по техническому регулированию.

При Национальном органе по стандартизации создается Апелляционная комиссия. Положение об Апелляционной комиссии и состав Апелляционной комиссии утверждаются Узбекским агентством по техническому регулированию.

В полномочия Апелляционной комиссии входит рассмотрение обращений (апелляций) заинтересованных сторон или технического комитета по стандартизации, не согласных с решением, принятым Национальным органом по стандартизации.

В состав Апелляционной комиссии не могут входить сотрудники Национального органа по стандартизации. Член Апелляционной комиссии не может участвовать в рассмотрении апелляции в случае, если он находился или находится в служебной или иной зависимости от лиц, которые являются сторонами апелляции, либо при наличии других обстоятельств, вызывающих сомнение в беспристрастности такого члена.

Заинтересованная сторона или технический комитет по стандартизации имеет право подать апелляцию в Апелляционную комиссию в случае несогласия с решением Национального органа по стандартизации, а также, если считает, что решением или действиями (бездействием) Национального органа по стандартизации были нарушены процедуры в области стандартизации.

Срок рассмотрения апелляции не должен превышать тридцати дней.

Предметом апелляции не может быть содержание национального стандарта или его проекта. В случае, если Апелляционная комиссия признает, что решение или действия (бездействие) Национального органа по стандартизации нарушают процедуры в области стандартизации, она принимает решение, предусматривающее устранение Национальным органом по стандартизации нарушения процедуры.

Решение Апелляционной комиссии оформляется протоколом заседания и предоставляется сторонам спора.

Стандарты применяются на добровольной основе, за исключением случаев указания ссылок в нормативно-правовых актах Республики Узбекистан на обязательное соблюдение требований стандарта (обязательное требование стандарта).

Стандарты могут применяться на стадиях разработки, проектирования, производства, хранения, испытания, исследования и измерения, отбора образцов продукции, в отношении терминологии, символики, упаковки, маркировки или этикеток и их нанесения, функционирования (эксплуатации, использования), перевозки, реализации и утилизации (переработки) продукции, при выполнении работ, оказании услуг в отношении иных объектов стандартизации.

Международные (региональные) стандарты и стандарты зарубежных стран применяются в случаях:

членства Республики Узбекистан в международных и региональных организациях по стандартизации;

наличия международных договоров Республики Узбекистан о сотрудничестве в области стандартизации;

наличия соглашения между Национальным органом по стандартизации и международной, региональной, иностранной организацией о сотрудничестве в области стандартизации;

соблюдения договоров, заключенных с органами по стандартизации, при применении международных (региональных) стандартов и стандартов зарубежных стран.

Стандарты могут использоваться в качестве основы для разработки технических регламентов Республики Узбекистан. Для выполнения требований технических регламентов и оценки соответствия продукции требованиям технических регламентов на добровольной основе в части выбора применяются взаимосвязанные стандарты.

Выполнение требований стандарта является обязательным для изготовителя и (или) исполнителя при его заявлении о соответствии продукции данному стандарту, в том числе в случае применения его обозначения в маркировке, в эксплуатационной или иной документации, договорах, рекламе, информационных ресурсах и иных формах представления информации.

В стандартах не допускается применение дублирующих требований к продукции.

Не допускается принятие стандартов:

содержащих нормы, имеющие общеобязательный характер, затрагивающие права, свободы и законные интересы граждан;

противоречащих действующим нормативно-правовым актам Республики Узбекистан и техническим регламентам;

создающих препятствия свободному обращению продукции, направленных на устранение и ограничение рыночной конкуренции.

Применение физическими и юридическими лицами документов по стандартизации осуществляется с соблюдением авторских прав.

Требования к продукции, направляемой на экспорт, устанавливаются в соответствии с положениями договора на поставку продукции.

Опубликование и распространение на договорной основе национальных стандартов осуществляется Национальным органом по стандартизации.

Национальные стандарты должны быть опубликованы на государственном языке.

Стандарты и другие публикации международных и региональных организаций по стандартизации, а также зарубежных стран могут приниматься на одном из официальных языков этих организаций с последующим официальным переводом на государственный язык.

Издание и распространение стандартов международных и региональных организаций по стандартизации, членом которых является Республика Узбекистан, осуществляется Национальным органом по стандартизации в порядке и на условиях, определенных международной или региональной организацией по стандартизации.

Издание и распространение стандартов зарубежных стран осуществляется Национальным органом по стандартизации в соответствии с договорами с национальными органами по стандартизации данных стран.

В случаях, если лицензионными договорами с иностранными правообладателями, а также международными договорами и иными нормами международного права предусматриваются возмездность и (или) недопустимость предоставления свободного доступа к международным (региональным) стандартам, стандартам зарубежных стран, Национальный орган по стандартизации размещает на своем официальном веб-сайте сведения о размере платы за предоставление соответствующих документов и порядке их распространения.

Информационное обеспечение в области стандартизации осуществляется посредством:

размещения информации о стандартах на веб-сайтах;

распространения стандартов, официальных изданий и их копий.

Размещение информации о стандартах осуществляется посредством их официального опубликования на официальных веб-сайтах Национального органа по стандартизации и в ежегодных информационных указателях стандартов.

К информации о стандартах относятся:

номер и наименование;

область применения;

дата и номер решения об утверждении, внесении изменений и отмене;

сведения о разработчике.

Финансирование работ в области стандартизации осуществляется за счет:

средств Государственного бюджета Республики Узбекистан;

средств заинтересованных организаций;

добровольных взносов;

иных источников, не противоречащих законодательству.

Государственному финансированию работ по стандартизации подлежат:

разработка или участие в разработке международных (региональных) стандартов;

разработка стандартов в связи с исполнением решений Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров Республики Узбекистан;

разработка национальных стандартов, предусмотренных планом стандартизации;

проведение научно-исследовательских и иных работ по стандартизации, имеющих общегосударственное значение;

формирование и ведение Единой информационной базы стандартов;

иная деятельность в области стандартизации, определяемая Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Споры в области стандартизации разрешаются в порядке, установленном законодательством.

За продолжение или неустранение правонарушения в области стандартизации после получения предупреждения в установленном порядке физические лица в соответствии с законодательством несут административную ответственность. За продолжение или неустранение правонарушения в области стандартизации после получения предупреждения в установленном порядке в отношении юридических лиц применяются финансовые санкции в виде штрафа в соответствии с частью второй настоящей статьи.

В случае несоблюдения производителем или импортером продукции обязательных требований стандарта, предусмотренных законодательством о стандартизации, в отношении них:

при совершении правонарушения впервые — применяются финансовые санкции в виде штрафа в размере до пятидесяти процентов от стоимости реализованной продукции, не соответствующей обязательным требованиям стандартов;

при повторном совершении того же правонарушения в течение одного года со дня применения финансовой санкции в виде штрафа, предусмотренной абзацем вторым части второй настоящей статьи, — применяются финансовые санкции в виде штрафа в размере до ста процентов от стоимости реализованной продукции, не соответствующей обязательным требованиям стандартов.

Финансовые санкции в виде штрафа, предусмотренные частью второй настоящей статьи, применяются в судебном порядке, за исключением случаев признания производителем или импортером продукции вины в совершенном правонарушении и уплаты штрафа в добровольном порядке.

Пятьдесят процентов суммы взысканного штрафа направляется во внебюджетный фонд Узбекского агентства по техническому регулированию, а остальная часть — в Государственный бюджет Республики Узбекистан.

Внести изменения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:

1. В статье 43 Закона Республики Узбекистан от 14 января 1992 года № 513-XII «О физической культуре и спорте» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 4 сентября 2015 года № ЗРУ-394) (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 9, ст. 340; 2016 г., № 12, ст. 383; 2017 г., № 6, ст. 300; 2018 г., № 1, ст. 1, № 7, ст. 431; 2020 г., № 12, ст. 691; 2021 г., приложение к № 4, № 10, ст. 968; 2022 г., № 5, ст. 464) слова «международным и (или) государственным стандартам, нормам и требованиям» заменить словами «национальным стандартам, нормам и требованиям».

2. В статье 40 Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1993 года № 837-XII «О воде и водопользовании» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 5, ст. 221; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1998 г., № 9, ст. 181; 2000 г., № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2004 г., № 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 604; 2009 г., № 12, ст. 472; 2011 г., № 1, ст. 1, № 9, ст. 247; 2013 г., № 4, ст. 98; 2014 г., № 9, ст. 244; 2016 г., № 12, ст. 383; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224, № 7, ст. 431; 2019 г., № 5, ст. 261, № 11, ст. 791; 2020 г., № 9, ст. 539; 2021 г., приложение к № 4, № 11, ст. 1065) слова «государственным стандартам» заменить словами «национальным стандартам».

3. Внести в Гражданский кодекс Республики Узбекистан, утвержденный законами Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 163-I и от 29 августа 1996 года № 256-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 2, № 11-12; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 229; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст. 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 4, ст. 154, № 9, ст.ст. 494, 498; 2007 г., № 1, ст.ст. 3, 5, № 4, ст.ст. 156, 164, № 8, ст. 367, № 9, ст. 416, № 12, ст.ст. 598, 608; 2008 г., № 4, ст. 192, № 12, ст. 640; 2009 г., № 9, ст. 337; 2010 г., № 9, ст.ст. 335, 337, 340; 2011 г., № 12/2, ст.ст. 363, 364, 365; 2012 г., № 4, ст.ст. 106, 109, № 12, ст. 336; 2013 г., № 10, ст. 263; 2014 г., № 5, ст. 130, № 12, ст. 343; 2015 г., № 8, ст.ст. 310, 312; 2016 г., № 4, ст. 125; 2017 г., № 4, ст. 137, № 9, ст. 510, № 12, ст. 773; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст. 224, № 7, ст. 433, № 10, ст. 673; 2019 г., № 3, ст.ст. 161, 166, № 5, ст. 267, № 10, ст. 671, № 12, ст.ст. 880, 886; 2020 г., № 1, ст.ст. 3, 4, № 10, ст. 593; 2021 г., приложение к № 4, № 8, ст. 801, № 10, ст. 968; 2022 г., № 2, ст. 79, № 3, ст.ст. 217, 218, № 4, ст. 340, № 5, ст. 464, № 6, ст. 570), следующие изменения:

в части первой статьи 405 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

часть вторую статьи 407 изложить в следующей редакции:

«В случаях, когда стандарты устанавливают требования к контролю качества товаров, качество должно проверяться в соответствии с их указаниями».

4. В абзаце втором части первой статьи 5 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 1996 года № 265-I «Об охране здоровья граждан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 128; 1999 г., № 5, ст. 124; 2001 г., № 5, ст. 89; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 10, ст. 536; 2007 г., № 10, ст. 473; 2010 г., № 5, ст. 177; 2016 г., № 12, ст. 383; 2017 г., № 6, ст. 300; 2018 г., № 1, ст. 1; 2019 г., № 2, ст. 47, № 5, ст.ст. 265, 267, № 9, ст.ст. 589, 592; 2020 г., № 12, ст. 691; 2021 г., приложение к № 4, № 8, ст. 797; 2022 г., № 5, ст. 464) слово «государственных» заменить словом «национальных».

5. Часть первую статьи 5 Закона Республики Узбекистан от 30 августа 1997 года № 483-I «О качестве и безопасности пищевой продукции» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 239; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 4, ст. 157; 2016 г., № 12, ст. 383; 2017 г., № 4, ст. 137, № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст. 4; 2019 г., № 1, ст. 3, № 8, ст. 470, № 11, ст. 791; 2021 г., приложение к № 4, № 4, ст. 290; 2022 г., № 5, ст. 465) изложить в следующей редакции:

«Государственное нормирование в области обеспечения качества и безопасности пищевой продукции осуществляется путем установления технических регламентов, санитарных, ветеринарных, ветеринарно-санитарных правил и норм, фитосанитарных норм, правил и гигиенических нормативов, национальных стандартов, технических условий (далее — нормы и правила), содержащих требования к качеству и безопасности пищевой продукции, условиям ее производства, заготовки, закупки, переработки, поставки, хранения, транспортировки и реализации».

6. В абзаце третьем части первой статьи 6 Закона Республики Узбекистан от 25 декабря 1998 года № 725-I «О радиочастотном спектре» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 1, ст. 16; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., № 4, ст. 98; 2014 г., № 5, ст. 130; 2015 г., № 6, ст. 228; 2017 г., № 4, ст. 137; 2019 г., № 2, ст. 47; 2021 г., приложение к № 4) слова «государственные стандарты» заменить словами «национальные стандарты».

7. В абзаце семнадцатом статьи 2 Закона Республики Узбекистан от 20 августа 1999 года № 822-I «О телекоммуникациях» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 9, ст. 219; 2004 г., № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 311; 2006 г., № 4, ст. 157; 2007 г., № 9, ст. 414; 2011 г., № 12/2, ст. 366; 2012 г., № 12, ст. 336; 2013 г., № 4, ст. 98; 2019 г., № 5, ст. 267; 2021 г., приложение к № 4, № 10, ст. 968; 2022 г., № 6, ст. 570) слова «государственных стандартов» заменить словами «национальных стандартов».

8. В статье 11 Закона Республики Узбекистан от 31 августа 2000 года № 120-II «О радиационной безопасности» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 7-8, ст. 212; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 604; 2011 г., № 4, ст. 98; 2013 г., № 4, ст. 98; 2017 г., № 9, ст. 510; 2019 г., № 8, ст. 470, № 9, ст. 591, № 12, ст. 891; 2021 г., приложение к № 4) слова «государственных стандартов» заменить словами «национальных стандартов».

9. Внести в Закон Республики Узбекистан от 3 мая 2007 года № ЗРУ-97 «О профилактике йододефицитных заболеваний» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 5, ст. 219; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 6, ст. 228; 2021 г., приложение к № 4) следующие изменения:

в части первой статьи 16 слова «государственных стандартов, правил и норм» заменить словами «национальных стандартов, правил и норм»;

в части первой статьи 17 слова «государственных стандартов, правил и норм» заменить словами «национальных стандартов, правил и норм».

10. Внести в Закон Республики Узбекистан от 30 сентября 2009 года № ЗРУ-225 «Об электроэнергетике» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2009 г., № 9, ст. 339; 2013 г., № 4, ст. 98; 2021 г., приложение к № 4) следующие изменения:

в части первой статьи 10 слова «государственным стандартам» заменить словами «национальным стандартам»;

в абзаце четвертом части первой статьи 15 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

в абзаце втором части второй статьи 16 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

в абзаце шестом части второй статьи 18 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

в абзаце третьем части первой статьи 25 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

в части первой статьи 26:

в абзаце третьем слова «государственным стандартам» заменить словами «национальным стандартам»;

в абзаце шестом слова «государственным стандартам» заменить словами «национальным стандартам».

11. В части первой статьи 26 Закона Республики Узбекистан от 26 августа 2015 года № ЗРУ-393 «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 8, ст. 314; 2019 г., № 2, ст. 47; 2021 г., № 1, ст. 13, приложение к № 4, № 4, ст. 290) слова «государственным стандартам» заменить словами «национальным стандартам».

12. Абзац пятнадцатый статьи 3 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 2020 года № ЗРУ-626 «О геодезической и картографической деятельности» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2020 г., № 7, ст. 446; 2021 г., приложение к № 4, № 8, ст. 800, № 10, ст. 968) изложить в следующей редакции:

«Национальная инфраструктура пространственных данных — система, включающая организационную структуру, научно-техническую политику, технические и программные средства, базовые и профильные пространственные данные, метаданные и базы метаданных, сервисы пространственных данных, нормативно-правовые акты, а также нормативные документы в области технического регулирования по вопросам производства, обновления, обработки, хранения, предоставления, интеграции и использования пространственных данных, которые доступны на территории Республики Узбекистан».

13. В абзаце девятом части второй статьи 20 Градостроительного кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 февраля 2021 года № ЗРУ-676 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 2, ст. 145; 2022 г., № 6, ст. 570), слова «государственных стандартов» заменить словами «национальных стандартов».

14. В части третьей статьи 12 Закона Республики Узбекистан от 1 апреля 2021 года № ЗРУ-680 «О дехканском хозяйстве» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 4, ст. 286) слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами».

15. Текст статьи 14 Закона Республики Узбекистан от 23 июля 2021 года № ЗРУ-702 «О пространственных данных» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 7, ст. 662) изложить в следующей редакции:

«В настоящем Законе под Национальной инфраструктурой пространственных данных понимается система, включающая организационную структуру, научно-техническую политику, технические и программные средства, базовые и профильные пространственные данные, метаданные и базы метаданных, сервисы пространственных данных, нормативно-правовые акты, а также нормативные документы в области технического регулирования по вопросам производства, обновления, обработки и интеграции пространственных данных, которые доступны на территории Республики Узбекистан».

16. Внести в Закон Республики Узбекистан от 26 ноября 2021 года № ЗРУ-731 «Об издательской деятельности» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 11, ст. 1063) следующие изменения:

в части четвертой статьи 15:

в абзаце втором слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами»;

в абзаце третьем слова «государственных стандартов» заменить словами «национальных стандартов»;

в части второй статьи 24 слова «государственными стандартами» заменить словами «национальными стандартами».

Признать утратившими силу:

1) Закон Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года № 1002-XII «О стандартизации» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 2, ст. 46);

2) Постановление Верховного Совета Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года № 1003-XII «О порядке введения в действие Закона Республики Узбекистан «О стандартизации» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 2, ст. 47);

3) раздел X Закона Республики Узбекистан от 26 мая 2000 года № 82-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст. 153);

4) раздел VII Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2003 года № 482-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 5, ст. 67);

5) статью 5 Закона Республики Узбекистан от 10 октября 2006 года № ЗРУ-59 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием системы правовой защиты и либерализацией финансовой ответственности субъектов предпринимательства» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 10, ст. 536);

6) Закон Республики Узбекистан от 3 апреля 2009 года № ЗРУ-202 «О внесении изменений в Закон Республики Узбекистан «О стандартизации» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2009 г., № 4, ст. 129);

7) статью 8 Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 2013 года № ЗРУ-352 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., № 4, ст. 98);

8) статью 5 Закона Республики Узбекистан от 7 октября 2013 года № ЗРУ-355 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., № 10, ст. 263);

9) статью 9 Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2017 г., № 6, ст. 300);

10) статью 12 Закона Республики Узбекистан от 14 сентября 2017 года № ЗРУ-446 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2017 г., № 9, ст. 510);

11) статью 4 Закона Республики Узбекистан от 24 декабря 2019 года № ЗРУ-597 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием деятельности отдельных государственных органов» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 12, ст. 891);

12) статью 36 Закона Республики Узбекистан от 21 апреля 2021 года № ЗРУ-683 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., приложение к № 4).

Узбекскому агентству по техническому регулированию, Министерству юстиции Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.

Кабинету Министров Республики Узбекистан:

привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.

Настоящий Закон вступает в силу по истечении двенадцати месяцев со дня его официального опубликования.

Действующие стандарты Республики Узбекистан и соответствующие документы, принятые до вступления в силу настоящего Закона с обозначением аббревиатуры OʻzDSt, считаются национальными стандартами и должны быть пересмотрены в течение пяти лет со дня вступления в силу настоящего Закона.