

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    <script src="/assets/js/jquery.min.js"></script>

    <style type="text/css">
        body, html {
            height: 100%
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: Ubuntu;
            font-family: Montserrat
        }

        /* .OFFICIAL_SOUR_TEXT, .PUBLICATION_ORIGIN {
            display: none;
        }*/

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .night-mode {
            -webkit-filter: grayscale(100%) !important;
            filter: grayscale(100%) !important;
        }

        #divCont > div {
            /*overflow-y:  auto;*/
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 4px);
        }

        /*.TABLE_STD .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    <script>
        function toggle_night_mode() {
            $("body").toggleClass("night-mode")
        }
    </script>
</head>
<body>
    <a href="#" onclick="toggle_night_mode()" style="display: none;">toggle_night_mode</a>
    <div id="page">
        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
            <tr>
                <td style="width: 50%">
                    
                    
                    
                </td>
                <td style="width: 50%" align="right">
                    
                    
                </td>
            </tr>
        </table>
        <div id="divBody" style="padding: 2px;">
            <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC5764519" id="onLBC5764519">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC9106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.09.00 Особенности правового статуса отдельных категорий граждан (женщин, детей и т. д.);</span></div><div id="LBC18933"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">21.00.00.00 Комплексные документы по внесению изменений и дополнений / 21.01.00.00 Законы Республики Узбекистан]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS5764519" id="onLS5764519">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3680"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Государственный и общественный строй / Законодательная инициатива. Нормотворческая деятельность;</span></div><div id="LS3696"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">Социально-культурные вопросы / Законодательство о молодежной политике]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="5767028" id="5767028">Закон Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="5767029" id="5767029">О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с дальнейшим совершенствованием системы обеспечения гарантий прав ребенка</div></div><div class="GRIF_PARLAMENT"><div name="5767030" id="5767030">Принят Законодательной палатой 16 ноября 2021 года <br />Одобрен Сенатом 19 ноября 2021 года </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="5767032" id="5767032"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767033" id="5767033"><strong>Статья 1.</strong> Внести в Уголовный <a href="/mact/111457">кодекс</a> Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2012-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 1, ст. 3; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст. 165; 2002 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 314, № 12, ст.ст. 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 12, ст. 656; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 166, № 6, ст. 248, № 9, ст.ст. 416, 422, № 12, ст. 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 187, 188, 189, № 7, ст. 352, № 9, ст.ст. 485, 487, 488, № 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 4, ст. 128, № 9, ст.ст. 329, 334, 335, 337, № 12, ст. 470; 2010 г., № 5, ст.ст. 176, 179, № 9, ст. 341, № 12, ст.ст. 471, 477; 2011 г., № 1, ст. 1; 2012 г., № 4, ст. 108, № 9/1, ст. 242, № 12, ст. 336; 2013 г., № 4, ст. 98, № 10, ст. 263; 2014 г., № 1, ст. 2, № 5, ст. 130, № 9, ст. 244, № 12, ст. 343; 2015 г., № 6, ст. 228, № 8, ст.ст. 310, 312, № 12, ст. 452; 2016 г., № 4, ст. 125, № 9, ст. 276, № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 3, ст. 47, № 6, ст. 300, № 9, ст.ст. 506, 510; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст.ст. 218, 224, № 7, ст. 430, № 10, ст. 679; 2019 г., № 1, ст.ст. 3, 5, № 3, ст. 161, № 5, ст.ст. 259, 267, 268, № 7, ст. 386, № 8, ст. 471, № 9, ст. 592, № 11, ст. 787, № 12, ст. 880; 2020 г., № 1, ст. 4, № 3, ст. 204, № 7, ст. 449, № 10, ст. 593, № 11, ст. 651, № 12, ст. 691; 2021 г., № 1, ст.ст. 5, 14, № 2, ст.ст. 142, 144, № 3, ст. 217, приложение к № 4, № 8, ст.ст. 800, 803, № 10, ст.ст. 966, 968, 973), следующие изменения и дополнение:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767034" id="5767034">1) в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#152526">статье 17</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767035" id="5767035"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#152529">часть вторую</a> исключить;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767036" id="5767036"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#152530">части третью</a>, <a href="/mact/111457?ONDATE=13.02.2021 00#5291547">четвертую</a> и <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#152540">пятую</a> считать соответственно частями второй, третьей и четвертой;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767037" id="5767037">в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#152530">части второй</a> слова «частью первой статьи 97, статьями 98, 104 — 106, 118, 119, 137, 164 — 166, 169» заменить словами «статьями 97, 98, 104 — 106, 118, 119, 137, 164 — 166, 169»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767038" id="5767038">2) в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#157392">части второй</a> статьи 85 слово «тринадцати» заменить словом «четырнадцати»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767039" id="5767039">3) в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#157440">статье 86</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767040" id="5767040">в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#157442">части второй</a> слово «тринадцати» заменить словом «четырнадцати»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767041" id="5767041">в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#157445">части четвертой</a> слово «тринадцати» заменить словом «четырнадцати»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767042" id="5767042">4) в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#158643">статье 128</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767043" id="5767043"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.2017 00#3169555">санкцию</a> части первой изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767044" id="5767044">«наказывается обязательными общественными работами до четырехсот восьмидесяти часов или исправительными работами до трех лет или ограничением свободы от одного года до трех лет либо лишением свободы от одного года до трех лет»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767045" id="5767045">дополнить частью второй следующего содержания:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767046" id="5767046">«Те же действия, совершенные путем предоставления материальных ценностей либо имущественной выгоды, — </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767047" id="5767047">наказываются ограничением свободы от трех до пяти лет или лишением свободы от трех до пяти лет»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767048" id="5767048"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#158657">часть вторую</a> считать частью третьей;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767050" id="5767050"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#158659">часть третью</a> изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767051" id="5767051">«Действия, предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи, совершенные:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767052" id="5767052">а) повторно или опасным рецидивистом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767053" id="5767053">б) лицом, ранее совершившим преступления, предусмотренные статьями 118 или 119 настоящего Кодекса, — </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767054" id="5767054">наказываются лишением свободы от пяти до семи лет»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767055" id="5767055">5) <a href="/mact/111457?ONDATE=13.02.2021 00#5291596">наименование</a> и <a href="/mact/111457?ONDATE=13.02.2021 00#5291598">диспозицию</a> статьи 128<sup>1</sup> изложить в следующей редакции:</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="5767056" id="5767056">«Статья 128<sup>1</sup>. Вступление в половую связь с лицом в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет путем предоставления материальных ценностей либо имущественной выгоды</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767057" id="5767057">Половое сношение или удовлетворение половой потребности в противоестественной форме с лицом в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет, заведомо для виновного не достигшим восемнадцати лет, путем предоставления материальных ценностей либо имущественной выгоды»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767058" id="5767058">6) в <a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.1995 00#158698">статье 129</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767059" id="5767059"><a href="/mact/111457?ONDATE=01.04.2017 00#3169558">санкцию</a> части первой изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767060" id="5767060">«наказывается обязательными общественными работами до трехсот шестидесяти часов или исправительными работами от одного года до двух лет либо ограничением свободы от одного года до двух лет или лишением свободы от одного года до двух лет»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767061" id="5767061"><a href="/mact/111457?ONDATE=11.08.2015 00#2723723">санкцию</a> части второй изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767062" id="5767062">«наказываются исправительными работами от двух до трех лет или ограничением свободы от двух до пяти лет либо лишением свободы от двух до пяти лет».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767063" id="5767063"><strong>Статья 2.</strong> Внести в Уголовно-процессуальный <a href="/mact/111463">кодекс</a> Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2013-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 2, ст. 5; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст.ст. 11, 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 12, ст. 418; 2006 г., № 6, ст. 261; 2007 г., № 4, ст. 166, № 6, ст.ст. 248, 249, № 9, ст. 422, № 12, ст.ст. 594, 595, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 177, 187, № 9, ст.ст. 482, 484, 487, № 12, ст.ст. 636, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 4, ст. 136, № 9, ст. 335, № 12, ст.ст. 469, 470; 2010 г., № 6, ст. 231, № 9, ст.ст. 334, 336, 337, 342, № 12, ст. 477; 2011 г., № 4, ст.ст. 103, 104, № 9, ст. 252, № 12/2, ст. 363; 2012 г., № 1, ст. 3, № 9/2, ст. 244, № 12, ст. 336; 2014 г., № 9, ст. 244; 2015 г., № 8, ст.ст. 310, 312, № 12, ст. 452; 2016 г., № 4, ст. 125, № 9, ст. 276, № 12, ст. 385; 2017 г., № 3, ст. 47, № 6, ст. 300, № 9, ст.ст. 506, 510, № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 5, № 4, ст.ст. 218, 224, № 7, ст.ст. 430, 431, № 10, ст. 679; 2019 г., № 1, ст.ст. 3, 5, № 2, ст. 47, № 3, ст. 161, № 5, ст.ст. 259, 267, № 7, ст. 386, № 8, ст. 469, № 9, ст.ст. 589, 592, № 10, ст. 671, № 11, ст.ст. 787, 791, № 12, ст.ст. 880, 881, 891; 2020 г., № 3, ст. 204, № 5, ст. 296, № 12, ст. 689; 2021 г., № 1, ст.ст. 5, 11, 13, 14, № 2, ст.ст. 142, 144, приложение к № 4, № 8, ст.ст. 800, 803, № 9, ст. 903, № 10, ст. 973), следующие изменения и дополнение:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767064" id="5767064">1) в <a href="/mact/111463?ONDATE=01.04.1995 00#247206">статье 121</a>:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767065" id="5767065">в <a href="/mact/111463?ONDATE=07.12.2019 00#4748959">части первой</a> слова «педагога или представителя потерпевшего» заменить словами «педагога и (или) психолога либо представителя потерпевшего»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767066" id="5767066">дополнить частями второй, третьей и четвертой следующего содержания:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767067" id="5767067">«Привлечение педагога и (или) психолога к допросу осуществляется по просьбе законного представителя несовершеннолетнего свидетеля или потерпевшего или взрослого близкого родственника, представителя потерпевшего либо по инициативе дознавателя, следователя, прокурора или суда. Участие педагога и (или) психолога обеспечивается дознавателем, следователем, прокурором или судом, в производстве которых находится уголовное дело.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767068" id="5767068">Право заявлять ходатайство о привлечении педагога и (или) психолога для участия в допросе несовершеннолетнего потерпевшего или свидетеля разъясняется его законному представителю или взрослому близкому родственнику, представителю потерпевшего дознавателем, следователем, прокурором или судом перед началом допроса.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767069" id="5767069">Общая продолжительность допроса несовершеннолетнего свидетеля или потерпевшего в течение дня не должна превышать четырех часов, не считая перерыва для отдыха и принятия пищи на один час»; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767235" id="5767235"><a href="/mact/111463?ONDATE=01.04.1995 00#247210">части вторую — шестую</a> считать соответственно частями пятой — девятой;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767236" id="5767236">в <a href="/mact/111463?ONDATE=24.05.2019 00#4354865">части шестой</a> слова «педагога или психолога» заменить словами «педагога и (или) психолога»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767237" id="5767237">2) в <a href="/mact/111463?ONDATE=17.08.2021 00#5616746">части пятой</a> статьи 345 слова «частью второй статьи 128» заменить словами «частями второй и третьей статьи 128»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767238" id="5767238">3) <a href="/mact/111463?ONDATE=01.04.1995 00#250864">статью 554</a> изложить в следующей редакции:</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="5767239" id="5767239">«Статья 554. Участие педагога и (или) психолога в допросе несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767240" id="5767240">В допросе несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого по усмотрению дознавателя, следователя или прокурора либо по просьбе защитника, законного представителя несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого может участвовать педагог и (или) психолог. Обеспечение участия педагога и (или) психолога возлагается на дознавателя, следователя, прокурора или суд, в производстве которых находится уголовное дело. Педагог и (или) психолог вправе с разрешения дознавателя, следователя задавать вопросы подозреваемому или обвиняемому, а по окончании допроса — ознакомиться с протоколом допроса и в письменной форме изложить свои замечания о правильности и полноте сделанных в нем записей. Эти права дознаватель, следователь разъясняет педагогу и (или) психологу перед допросом несовершеннолетнего, о чем делается отметка в протоколе допроса».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767241" id="5767241"><strong>Статья 3.</strong> В <a href="/mact/163627?ONDATE=01.10.1997 00#168313">части первой</a> статьи 127 Уголовно-исполнительного кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года № 409-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 6, ст. 175; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 6, ст. 248, № 9, ст. 422, № 12, ст. 595; 2008 г., № 4, ст. 187, № 12, ст.ст. 636, 641; 2009 г., № 4, ст. 136, № 12, ст. 470; 2010 г., № 9, ст. 334; 2012 г., № 9/1, ст. 238; 2014 г., № 9, ст. 244; 2015 г., № 8, ст. 310; 2017 г., № 3, ст. 47, № 10, ст. 605; 2019 г., № 3, ст. 165, № 5, ст. 267, № 8, ст. 469, № 9, ст.ст. 588, 592, № 12, ст. 880; 2020 г., № 6, ст. 337; 2021 г., приложение к № 4), слово «тринадцати» заменить словом «четырнадцати».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767242" id="5767242"><strong>Статья 4.</strong> Министерству внутренних дел, Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767243" id="5767243"><strong>Статья 5.</strong> Кабинету Министров Республики Узбекистан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767244" id="5767244">привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767245" id="5767245">обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5767246" id="5767246"><strong>Статья 6.</strong> Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="5767248" id="5767248">Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="5767249" id="5767249">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="5767250" id="5767250">7 декабря 2021 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="5767251" id="5767251">№ ЗРУ-735</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="5767031" id="5767031">(Национальная база данных законодательства, 07.12.2021 г., № 03/21/735/1141)</div></div></div>
        </div>
    </div>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script>
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        if (window.location.hash) {
            var y = $(window.location.hash).offset().top - 3;
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }
</script>
