

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    <script src="/assets/js/jquery.min.js"></script>

    <style type="text/css">
        body, html {
            height: 100%
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: Ubuntu;
            font-family: Montserrat
        }

        /* .OFFICIAL_SOUR_TEXT, .PUBLICATION_ORIGIN {
            display: none;
        }*/

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .night-mode {
            -webkit-filter: grayscale(100%) !important;
            filter: grayscale(100%) !important;
        }

        #divCont > div {
            /*overflow-y:  auto;*/
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 4px);
        }

        /*.TABLE_STD .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    <script>
        function toggle_night_mode() {
            $("body").toggleClass("night-mode")
        }
    </script>
</head>
<body>
    <a href="#" onclick="toggle_night_mode()" style="display: none;">toggle_night_mode</a>
    <div id="page">
        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
            <tr>
                <td style="width: 50%">
                    
                    
                    
                </td>
                <td style="width: 50%" align="right">
                    
                    
                </td>
            </tr>
        </table>
        <div id="divBody" style="padding: 2px;">
            <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4884128" id="onLBC4884128">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7692"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.06.00.00 Право международных договоров / 19.06.02.00 Заключение и вступление договоров в силу]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS4884128" id="onLS4884128">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3781"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Внешняя политика и международные отношения / Международные договоры (соглашения)]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="4932915" id="4932915">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="4932917" id="4932917">Президента Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="4932923" id="4932923">О присоединении к международным договорам</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4932925" id="4932925"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932931" id="4932931">Принимая во внимание важность создания благоприятных условий для отечественных автомобилестроительных предприятий-экспортеров, внедрения в отрасль международных стандартов, повышения конкурентоспособности отечественной продукции на внешних рынках:</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4932933" id="onLBC4932933">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7692"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.06.00.00 Право международных договоров / 19.06.02.00 Заключение и вступление договоров в силу]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932933" id="4932933">1. Присоединиться к:</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4932935" id="onLBC4932935">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7730"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.09.00.00 Международное экономическое сотрудничество / 19.09.07.00 Международное сотрудничество по железнодорожному и автомобильному, трубопроводному транспорту]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932935" id="4932935">Соглашению о введении глобальных технических правил для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах (г. Женева, 25 июня 1998 года) (далее — Соглашение 1998 года);</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7516103" id="edi7516103">См. <a href="/mact/4884128?ONDATE=12.02.2018 00#4932950">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7516103" id="7516103"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7516106" id="7516106">Соглашению о принятии согласованных технических правил Организации Объединенных Наций для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих правил Организации Объединенных Наций (г. Женева, 20 марта 1958 года), (далее — Соглашение 1958 года), со следующей оговоркой к статье 10:</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="7516116" id="7516116">(абзац третий пункта 1 в редакции <a href="/mact/7508070?ONDATE=03.05.2025 00#7511899">Указа </a>Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2025 года № УП-74 — Национальная база данных законодательства, 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7516146" id="edi7516146">См. <a href="/mact/4884128?ONDATE=12.02.2018 00#4932955">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7516146" id="7516146"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7516149" id="7516149">«Республика Узбекистан в соответствии с пунктом 1 статьи 11 не считает себя связанной с положениями пунктов 1 — 3 статьи 10 Соглашения 1958 года и заявляет, что для передачи в арбитраж любого спора между Договаривающимися Сторонами относительно толкования или применения Соглашения необходимо в каждом отдельном случае согласие всех стран, участвующих в споре, и что арбитрами могут являться лишь лица, назначенные с общего согласия участников спора».</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="7516288" id="7516288">(абзац четвертый пункта 1  в редакции <a href="/mact/7508070?ONDATE=03.05.2025 00#7511902">Указа </a>Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2025 года № УП-74 — Национальная база данных законодательства, 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7516151" id="edi7516151">См. <a href="/mact/4884128?ONDATE=12.02.2018 00#4932958">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7516151" id="7516151"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC7516152" id="onLBC7516152">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6867"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.07.00.00 Стандартизация. Метрология. Сертификация / 09.07.01.00 Стандартизация / 09.07.01.02 Органы по стандартизации]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7516152" id="7516152">2. Определить Узбекское агентство по техническому регулированию при Кабинете Министров Республики Узбекистан компетентным органом, ответственным за реализацию вышеуказанных международных договоров.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="7516153" id="7516153">(пункт   2 в редакции <a href="/mact/7508070?ONDATE=03.05.2025 00#7511903">Указа </a>Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2025 года № УП-74 — Национальная база данных законодательства, 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7516162" id="edi7516162">См. <a href="/mact/4884128?ONDATE=12.02.2018 00#4932961">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7516162" id="7516162"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC7516165" id="onLBC7516165">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7673"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.02.00.00 Организация внешних сношений / 19.02.06.00 Иные вопросы организации внешних сношений]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7516165" id="7516165">3. Узбекскому агентству по техническому регулированию при Кабинете Министров Республики Узбекистан в соответствии с пунктом 9.3.1 статьи 9 Соглашения 1998 года и пунктом 5 статьи 1 Соглашения 1958 года направлять Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций по дипломатическим каналам заявления (уведомления) о правилах, которые будут применяться Республикой Узбекистан в рамках вышеуказанных международных договоров.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="7516168" id="7516168">(пункт 3 в редакции <a href="/mact/7508070?ONDATE=03.05.2025 00#7511904">Указа </a>Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2025 года № УП-74 — Национальная база данных законодательства, 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932963" id="4932963">4. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан направить Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций соответствующее уведомление о присоединении Республики Узбекистан к указанным соглашениям.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932964" id="4932964">5. Кабинету Министров Республики Узбекистан и руководителям соответствующих министерств и ведомств после вступления в силу указанных международных договоров в установленном порядке обеспечить контроль за выполнением обязательств Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4932966" id="4932966">6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя правления АО «Узагротехсаноатхолдинг» Н.С. Отажонова, генерального директора Агентства «Узстандарт» А.У. Каримова и министра иностранных дел Республики Узбекистан А.Х. Камилова.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="4932968" id="4932968">Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="4932969" id="4932969">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="4932970" id="4932970">12 февраля 2018 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="4932972" id="4932972">№ ПП-3526</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="4932928" id="4932928">(Национальная база данных законодательства, 25.06.2020 г., № 07/20/3526/0872; 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)</div></div></div>
        </div>
    </div>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script>
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        if (window.location.hash) {
            var y = $(window.location.hash).offset().top - 3;
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }
</script>
