Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
Indexation by thematic directory of legislation
Sources of changes
Sources of publication
01.01.1998
28.10.1997
15.05.1996
20.09.1995
13.06.1995
23.11.1994
20.11.1994
07.06.1994
01.01.1994
View
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт утратил силу 01.01.1998
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.09.00.00 Налоговое законодательство / 07.09.01.00 Общие положения]
[ТСЗ:
1.Финансы / Налоги (сборы, пошлина)]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ЗЕМЕЛЬНОМ НАЛОГЕ
Комментарий LexUz
Настоящий Закон утратил силу в соответствии с постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 24 апреля 1997 года № 397-I «О порядке введения в действие Налогового кодекса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридические и физические лица, имеющие в собственности, владении или пользовании земельные участки уплачивают ежегодный земельный налог, размеры которого определяются в зависимости от качества, местонахождения и водообеспеченности этого участка.
(часть первая статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1995 г., № 70-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 6, ст. 118)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(часть вторая статьи 1 исключена Законом Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 г., № 2022-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 11-12, ст. 285)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридические и физические лица, получившие по решению местных органов власти и управления земельные участки в аренду, вместо земельного налога уплачивают в местный бюджет арендную плату, размер которой устанавливается по соглашению сторон, но не ниже одной и не более трех ставок, а при использовании земель для сельскохозяйственных нужд в размере одной ставки земельного налога, установленных законодательством.
(часть третья статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За землю, передаваемую местными органами власти и управления в аренду, взимается арендная плата, размер которой устанавливается по соглашению сторон, но не ниже ставок земельного налога, установленного законодательством.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.11.00.00 (Кучини йўқотган) Местные налоги и сборы / 07.11.02.00 Земельный налог / 07.11.02.01 Плательщики и объект налогообложения земельным налогом]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Плательщиками земельного налога являются объединения, предприятия, учреждения, организации, колхозы, совхозы, дехканские хозяйства, другие сельскохозяйственные предприятия, иностранные юридические лица, их организации, отделения и филиалы, включая находящиеся на территории Республики Узбекистан филиалы совместных предприятий, а также граждане Республики Узбекистан, других государств и лица без гражданства, имеющие в собственности, владении и пользовании земельные участки.
(часть первая статьи 2 в редакции Закона Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 г., № 2022-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 11-12, ст. 285 )
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Плательщики земельного налога, указанные в настоящей статье, в дальнейшем именуются «юридические лица» и «граждане».
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.11.00.00 (Кучини йўқотган) Местные налоги и сборы / 07.11.02.00 Земельный налог / 07.11.02.02 Ставки земельного налога]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. СТАВКИ ЗЕМЕЛЬНОГО НАЛОГА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Ставки земельного налога
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ставки земельного налога устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Размеры ставок земельного налога для каждого земельного участка, находящегося в собственности, во владении и пользовании определяются дифференцировано в зависимости от его качества, местонахождения и водообеспеченности.
(часть вторая статьи 3 в редакции Закона Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 г., № 2022-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 11-12, ст. 285 )
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае ухудшения качества земель (снижения бонитета), наступившего по вине землевладельца или землепользователя, земельный налог взимается по ставкам, установленным до ухудшения качества земель.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Зачисление земельного налога в бюджет и использование налоговых платежей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Платежи земельного налога поступают в бюджеты соответствующих областных, городских, районных Советов народных депутатов в размерах, определяемых Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Часть платежей централизуется в бюджете Республики Узбекистан для осуществления республиканских мероприятий. Нормативы таких отчислений определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Платежи, поступающие по земельному налогу, направляются в первоочередном порядке на улучшение охраны земель, повышение их плодородия, на ирригацию и мелиорацию, стимулирование землевладельцев и землепользователей, в том числе арендаторов, на организацию землеустройства, ведение Государственного земельного кадастра и социальное развитие территории.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.11.00.00 (Кучини йўқотган) Местные налоги и сборы / 07.11.02.00 Земельный налог / 07.11.02.04 Исчисление и порядок уплаты земельного налога]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. ПОРЯДОК ИСЧИСЛЕНИЯ И УПЛАТЫ ЗЕМЕЛЬНОГО НАЛОГА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Порядок исчисления и уплаты земельного налога юридическими лицами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Земельный налог исчисляется юридическими лицами самостоятельно по состоянию на 1 января каждого года. Не позднее 1 февраля юридические лица представляют в налоговый орган по месту нахождения земельного участка расчеты по уплате земельного налога.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Предприятиями, учреждениями и организациями земельный налог уплачивается ежеквартально, равными долями — 15 февраля, 15 мая, 15 августа и 15 ноября, а колхозами, совхозами и другими сельскохозяйственными предприятиями и организациями — 15 сентября и 15 декабря с проведением годового перерасчета причитающейся суммы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При возникновении в течение года у юридических лиц прав собственности на земельные участки, землевладения, землепользования, а также в случае увеличения используемой ими земельной площади или прекращения прав на льготы по земельному налогу, они обязаны представить налоговым органам расчеты земельного налога не позднее, чем в месячный срок со дня отвода земельного участка или прекращения прав на льготы.
(часть третья статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За земельные участки, отведенные в течение года, налог уплачивается начиная со следующего после отвода земельного участка месяца. В случае изъятия (уменьшения) выкупа, продажи земельного участка взимание налога прекращается (сокращается) с месяца, в котором произведено изъятие, выкуп, продажа земельного участка.
(часть четвертая статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 г., № 2022-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 11-12, ст. 285)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При установлении юридическим лицам льгот по земельному налогу они перестают платить налог с того месяца, в котором появилось это право. В случае прекращения прав на льготы по земельному налогу они начинают уплачивать земельный налог с месяца, следующего за тем, в котором прекращено это право.
(статья 5 дополнена частью пятой Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Порядок уплаты налога гражданами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Граждане, являющиеся собственниками земельных участков, землевладельцами или землепользователями, учитываются налоговыми органами ежегодно по состоянию на 1 января. Начисление и предъявление извещений об уплате налога заканчиваются в срок до 1 апреля. Земельный налог уплачивается один раз в год, до 1 ноября.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях отвода (дополнительного выделения) гражданам земельного участка в течение года земельный налог начисляется начиная с месяца, следующего за отводом земельного участка. Взимание земельного налога прекращается (сокращается) с месяца, в котором произведено изъятие (уменьшение) земельного участка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Граждане при приобретении в порядке, установленном законодательством, земельных участков уплачивают земельный налог начиная с месяца, следующего за его приобретением. Взимание земельного налога прекращается (сокращается) с месяца, в котором произведена продажа земельного участка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Земельный налог взимается независимо от использования или неиспользования предоставленных земельных участков, а также от урожайности сельскохозяйственных культур.
(статья 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1995 г., № 70-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 6, ст. 118)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Порядок исчисления и взимания земельного налога в Республике Каракалпакстан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Республике Каракалпакстан земельный налог исчисляется и взимается в порядке, установленном настоящим Законом, а также законодательством Республики Каракалпакстан.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.11.00.00 (Кучини йўқотган) Местные налоги и сборы / 07.11.02.00 Земельный налог / 07.11.02.03 Льготы по земельному налогу]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. ЛЬГОТЫ ПО ЗЕМЕЛЬНОМУ НАЛОГУ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Земельные участки, не подлежащие налогообложению
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К земельным участкам, не подлежащим налогообложению, относятся:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) земли общего пользования городов, городских поселков и сельских населенных пунктов (площади, улицы, проезды, дороги, набережные, арычная сеть и т. п.);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) земли общего пользования садово-огородных товариществ, общественных гаражей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) земли природоохранного назначения (заповедники, национальные и дендрологические парки, ботанические сады, заказники (за исключением охотничьих), памятники природы, защитные лесные насаждения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) земли оздоровительного назначения (земли, располагающие природными факторами, благоприятными для организации профилактики заболеваний и лечения людей);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
д) земли рекреационного назначения (земли, предоставленные соответствующим учреждениям для организации массового отдыха и туризма населения: лесопарки, парки, бульвары, скверы, пляжи и т. п.);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
е) земли историко-культурного назначения (земли историко-культурных заповедников), мемориальных парков, погребений, археологических памятников, памятников истории и культуры т. п.);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ж) земли водного фонда (земли, занятые реками, озерами, водохранилищами, каналами, внутренними морями, болотами, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также полосы отвода по берегам водоемов, предоставленные в установленном порядке предприятиям, учреждениям и организациям для нужд водного хозяйства и т. п.);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
и) земли, отчужденные под линии электропередачи, кабельные линии и подстанции, тепловые трассы, газопроводы и нефтепроводы, общегосударственные линии связи и сооружения на них.
(подпункт «и» статьи 8 в редакции Закона Республики Узбекистан Верховного Совета Республики Узбекистан от 6 мая 1994 г., № 1086-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 5, ст. 161)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
к) земли, занятые под спортивные сооружения, стадионы, спортивные площадки, бассейны, объекты технических видов спорта и другие физкультурно-оздоровительные комплексы, места отдыха и оздоровления матери и детей, учебно-тренировочные базы, санаторно-курортные учреждения и дома отдыха;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
л) земли, занятые автомобильными и железными дорогами, с охранной зоной и сооружениями на них (кроме земель, предоставленных в качестве служебных наделов), взлетно-посадочными полосами, включая рулежные дорожки, и стоянки самолетов, радионавигационным и электроосветительным оборудованием аэропортов и городским электрическим транспортом общего пользования (включая метрополитен);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
м) земли, занятые под гидрометеорологические и гидрогеологические станции и посты, скотоперегоны;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
н) водоводы, водозаборные, очистные, канализационные сети, сооружения и другие земли, занятые под объектами коммунального хозяйства;
(статья 8 дополнена подпунтом «н» Законом Республики Узбекистан от 6 мая 1994 г., № 1086-XII — Ведомости Верховного Совета, 1994 г., № 5, ст. 161)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о) вновь осваиваемые земли и земли существующего орошения, находящиеся в процессе мелиоративного улучшения, на срок, предусмотренный проектом, но не более пяти лет с начала работ;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
п) земли сельскохозяйственного назначения и лесного фонда научных организаций, опытных, экспериментальных и учебно-опытных хозяйств научно-исследовательских организаций и учебных заведений, используемые непосредственно для научных и учебных целей.
(статья 8 дополнена подпунктами «о» и «п» Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На земельные участки, не подлежащие налогообложению, при использовании их не по прямому назначению, льготы, установленные настоящей статьей, не распространяются.
(статья 8 дополнена частью второй Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Плательщики, освобожденные от уплаты земельного налога
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К плательщикам, освобожденным от уплаты земельного налога, относятся:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(подпункт «б» статьи 9 исключен Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) учреждения культуры, образования, здравоохранения и социального обеспечения независимо от форм собственности и подчиненности за земельные участки, отведенные для осуществления возложенных на них задач;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) оборонное общество «Ватанпарвар», фонд «Арал», другие экологические и благотворительные фонды, религиозные организации, кроме подразделений, занимающихся производственно-хозяйственной деятельностью;
(подпункт «г» статьи 9 в редакции Закона Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
д) общественные организации инвалидов, их учреждения, учебно-производственные предприятия и объединения, если в общей численности работников инвалиды составляют не менее 50 процентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
е) предприятия, занимающиеся традиционными промыслами в местах проживания и хозяйственной деятельности малочисленных народов и этнических групп, за земельные участки, используемые в несельскохозяйственных целях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
л) Герои Советского Союза, лица, награжденные орденами Славы трех степеней, Герои Социалистического Труда, инвалиды и участники Великой Отечественной войны и лица, выполнявшие итернациональный долг, лица, которым присвоено звание «Узбекистон Кахрамони», военнослужащие срочной службы, инвалиды труда I и II групп, многодетные семьи, потерявшие кормильца, инвалиды с детства, граждане, бывшие малолетними узниками концентрационных лагерей, лица, принимавшие участие в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, персональные и одинокие пенсионеры, — по земельным участкам, предоставленным для индивидуального жилищного строительства и ведения личного подсобного хозяйства в пределах норм, предусмотренных законодательством.
(подпункт «л» статьи 9 в редакции Закона Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
м) граждане — переселенцы по земельным участкам в местах их поселения сроком на 5 лет с момента предоставления им земельных участков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
н) граждане — по земельным участкам, предоставленным в пределах установленных законодательством норм для индивидуального жилищного строительства и ведения личного подсобного хозяйства сроком на 3 года с момента предоставления им земельных участков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о) вновь созданные юридические лица, занимающиеся туристической деятельностью в городах Самарканде, Бухаре, Хиве и Ташкенте, на период с момента создания до получения первой прибыли, но на срок не более трех лет с момента их государственной регистрации;
(статья 9 дополнена подпунктом «о» в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
п) Центральный банк и его учреждения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
р) Палата товаропроизводителей и предпринимателей Узбекистана и Фонд поддержки товаропроизводителей и предпринимателей в течение пяти лет с момента их государственной регистрации.
(статья 9 дополнена подпунктами «п» и «р» в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 26 апреля 1996 г., № 231-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1996 г., № 5-6, ст. 69)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На плательщиков, освобожденных от уплаты налога, при использовании ими земель не по прямому назначению, льготы, установленные настоящей статьей, не распространяются.
(статья 9 дополнена частью второй в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 31 августа 1995 г., № 118-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 9, ст. 193)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Ставки и дополнительные льготы для отдельных землевладельцев и землепользователей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Ставки и льготы по земельному налогу на участки, предоставленные для нужд Министерства обороны Республики Узбекистан, Службы национальной безопасности Республики Узбекистан и Министерства внутренних дел Республики Узбекистан (кроме земель, предоставленных для ведения сельскохозяйственной деятельности), устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Представительные органы власти областей, городов и районов вправе предоставлять гражданам и юридическим лицам дополнительные льготы по уплате земельного налога в пределах сумм, зачисляемых в соответствующие бюджеты.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.17.00.00 Контроль за соблюдением налогового законодательства. Ответственность за налоговые правонарушения]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ, ГРАЖДАН И НАЛОГОВЫХ ОРГАНОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Обязанности юридических лиц и граждан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридические лица и граждане обязаны:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) представлять расчеты по уплате земельного налога по формам, устанавливаемым Министерством финансов Республики Узбекистан и Главным государственным налоговым управлением при Кабинете Министров Республики Узбекистан, в городской или районный налоговый орган по месту нахождения земельного участка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) своевременно и в полном размере уплачивать в бюджет причитающиеся к уплате суммы налога.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Ответственность юридических лиц и граждан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридические лица, граждане и должностные лица предприятий, учреждений и организаций за нарушение настоящего Закона несут материальную, административную, дисциплинарную и уголовную ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За неиспользование земельных участков в течение одного года после получения ордера на право пожизненного наследуемого владения земельный налог взимается в трехкратном размере.
(статья 12 даполнена частью второй Законом Республики Узбекистан от 6 мая 1995 г., № 70-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 6, ст. 118)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Права, обязанности и ответственность налоговых органов и порядок обжалования их действий
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Права, обязанности и ответственность государственных налоговых органов при проведении ими учета юридических лиц и граждан, осуществлении контроля за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты земельного налога и порядок обжалования действий должностных лиц определяются законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Инструкция по применению настоящего закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Инструкция по применению Закона «О земельном налоге» издается Главным государственным налоговым управлением при Кабинете Министров совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан по согласованию с Министерством юстиции Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6 мая 1993 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 831-XII
(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 5, ст. 215; 1994 г., № 5, ст. 161; № 11-12, ст. 285; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 118; № 9, ст. 193; 1996 г., № 5-6, ст. 69; 1997 г., № 9, ст. 241)