Акт утратил силу 01.10.2003 от 23.11.1994 г. № 566
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 23.11.1994 г. № 566
Date of entry into force
23.11.1994
Акт утратил силу 01.10.2003
Акт на состоянии 23.11.1994 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О МЕРАХ ПО РАСШИРЕНИЮ ОБЪЕМА ОПЕРАЦИЙ НА УЗБЕКСКОЙ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ВАЛЮТНОЙ БИРЖЕ
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 октября 2003 года № 420 «О мерах по дальнейшей либерализации валютных операций».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях расширения объемов валютного рынка за счет привлечения временно свободных средств предприятий в иностранной валюте и повышения эффективности проводимых валютообменных операций Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять предложения Министерства финансов и Центрального банка Республики Узбекистан о порядке проведения конверсионных операций по купле-продаже иностранной валюты предприятиями и организациями на Узбекской республиканской валютной бирже согласно приложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Центральному банку, Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, уполномоченным банкам и Узбекской республиканской валютной бирже совместно с Министерством финансов обеспечить экономическую эффективность проводимых валютообменных операций в соответствии с приоритетами развития экономики республики.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Заместителя Премьер-министра Хамидова Б.С.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23 ноября 1994 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 566
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров
от 23 ноября 1994 г. № 566
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПОРЯДОК
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проведения конверсионных операций по купле-продаже иностранной валюты предприятиями и организациями на Узбекской республиканской валютной бирже
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.1. Настоящий порядок регулирует конверсионные операции по купле-продаже иностранной валюты предприятиями и организациями на Узбекской республиканской валютной бирже (далее — «валютная биржа») и по обязательной продаже иностранной валюты предприятиями и организациями, имеющими просроченную задолженность по платежам в бюджет, внебюджетные фонды, банки и по счетам поставщиков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.2. На валютной бирже осуществляются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) реализация валюты предприятиями и организациями с правом обратного выкупа на условиях сделок валютного СВОПа под гарантию Республиканского валютного фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) обязательная продажа предприятиями и организациями, имеющими просроченную задолженность перед бюджетом, внебюджетными фондами, банками и по счетам поставщиков, свободной конвертируемой валюты, находящейся на текущих счетах и свободной от других обязательств.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.3. Валютные операции на валютной бирже проводятся через уполномоченные банки с взиманием комиссии в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.4. По конверсионным операциям, выполняемым под гарантию республиканского валютного фонда, уполномоченным банком выступает национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.5. В целях обеспечения эффективного использования средств в иностранной валюте, полученных в результате валютообменных операций в соответствии с п 1.2 настоящего порядка, в Национальном банке внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан Республиканскому валютному фонду открывается специальный счет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Средств РВФ в иностранной валюте, приобретенные на валютной бирже в результате конверсионных операций под гарантию РВФ, а организаций по просроченной задолженности перед бюджетом, внебюджетными фондами, банками и по счетам поставщиков».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1.6. Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан ежемесячно представляет по установленным формам информацию по конверсионным операциям, проводимым по вышеуказанному счету, в Министерство финансов, Центральный банк и Государственный налоговый комитет.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. КОНВЕРСИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С РЕАЛИЗАЦИЕЙ ВРЕМЕННО СВОБОДНЫХ СРЕДСТВ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ НА УСЛОВИЯХ СВОП
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2.1. Предприятия, имеющие временно свободные средства в иностранной валюте, могут представлять их реализацию через уполномоченные банки на валютной бирже на условиях СВОП под гарантию Республиканского валютного фонда на следующих условиях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) на оговоренный срок;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) на срок до востребования (не более одного года).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2.2. Предприятие, имеющее временно свободные средства, может в установленной форме обратиться в уполномоченный банк с предложением о реализации средств в иностранной валюте на валютной бирже. Одновременно предприятие обращается в Национальный банк с заявкой в установленной форме о проведении операций на условиях СВОП с указанием суммы и срока, на который может быть заключена сделка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2.3. Национальный банк оформляет с Министерством финансов гарантийное соглашение о реализации указанной операции с правом последующей реконверсии и оформляет с предприятием-продавцом валюты соглашение о купле-продаже валюты на условиях СВОП.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Курс продажи и покупки валюты устанавливается для предприятия-продавца по биржевому курсу на дату каждой сделки. При завершении сделки СВОП предприятие имеет право на выкуп полной суммы и получает дополнительно плату в размере от 3,0% годовых по срочным сделкам и 2,0% — по сделкам до востребования, выплачиваемых за счет средств Республиканского валютного фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2.4. Сделки, указанные в пункте 2.1., выполняются Национальным банком в установленном порядке. Национальный банк регулярно представляет отчет Министерству финансов о состоянии указанных сделок и предпринимает все необходимые меры для выполнения обязательств перед предприятием-продавцом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2.5. В случае наступления срока реконверсии и отсутствия на валютном рынке свободных валютных средств, указанные средства специальным решением выделяются из резервного фонда реконверсии Республиканского валютного фонда, который формируется и размещается в Национальном банке для этих целей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. КОНВЕРСИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С ВЫПОЛНЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ ПО ПРОСРОЧЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПЕРЕД БЮДЖЕТОМ И ВНЕБЮДЖЕТНЫМИ ФОНДАМИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.1. Предприятия и организации, имеющие просроченную задолженность по платежам в бюджет, внебюджетные фонды и имеющие свободно-конвертируемую валюту на счетах в иностранной валюте, обязаны через уполномоченные банки продавать иностранную валюту на валютной бирже для перечисления полученной суммы в национальной валюте в счет погашения задолженности в бюджет и внебюджетные фонды согласно п. 4. статьи 24 Закона Республики Узбекистан «О предприятиях в Республике Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.2. Список предприятий и объемы имеющейся просроченной задолженности перед бюджетом и внебюджетными фондами на 1 число месяца, следующего за отчетным, публикуется Государственным налоговым комитетом ежемесячно до 10 числа следующего за отчетным месяца и рассылается в банки, в которых открыты счета в иностранной валюте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.3. Банки, имеющие счета предприятий в иностранной валюте, указанных в списке Государственного налогового комитета, блокируют средства в иностранной валюте на счете предприятия, эквивалентные объему задолженности по курсу Центрального банка Республики Узбекистан до представления ими заявки на продажу валюты, либо до особых указаний Министерства финансов.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. КОНВЕРСИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С ПРОДАЖЕЙ ВАЛЮТЫ ЧЕРЕЗ ВАЛЮТНУЮ БИРЖУ ДЛЯ ПОГАШЕНИЯ ПРОСРОЧЕННЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПЕРЕД БАНКАМИ И ПО СЧЕТАМ ПОСТАВЩИКОВ
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4.1. Данное положение распространяется на все предприятия и организации, имеющие просроченную задолженность по ссудам банка и по счетам поставщиков в национальной валюте и имеющие счета в иностранной валюте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4.2. Перечень организаций и объемы имеющейся просроченной задолженности и валютные счета в уполномоченных банках публикуется ежемесячно до 15 числа следующего месяца в бюллетене Центрального банка Республики Узбекистан и доводится до сведения в течение двух дней до всех уполномоченных банков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4.3. Предприятия, имеющие просроченную задолженность банку и по счетам поставщиков в национальной валюте и попавшие в список предприятий с просроченной задолженностью, представляют в течение 5 дней по окончании месяца типовую заявку на продажу иностранной валюты (приложение 2 к письму Центрального банка от 22 июня 1993 года № 40) с указанием наименования банка, номера корсчета, номера счета просроченной ссудной задолженности и сумму просроченной ссудной задолженности в уполномоченный банк, в котором открыт валютный счет.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4.4. Уполномоченные банки, в которых открыты счета предприятий должников в иностранной валюте по перечню Центрального банка, в случае неполучения в срок, указанный в п. 4.3. заявки на реализацию валюты, блокируют соответствующий эквивалент валютных средств до получения особых указаний Центрального банка о возможности разблокирования указанных средств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. ПРИОРИТЕТНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ КОНВЕРТАЦИИ СУМОВ В СВОБОДНО КОНВЕРТИРУЕМУЮ ВАЛЮТУ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5.1. Средства в свободно конвертируемой валюте, выставленные на биржу для реализации на условиях валютного СВОПа под гарантию Республиканского валютного фонда, а также реализации валюты в целях погашения просроченной задолженности перед бюджетом и внебюджетными фондами, банками и учитываемые на специальном счете в соответствии с п. 1.5. настоящего порядка, в первую очередь направляются на удовлетворение заявок предприятий и организаций для целей, признанных приоритетными.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При этом заявки выставляются на валютную биржу и за их обоснованность отвечает уполномоченный банк покупателя, который проводит экономическую экспертизу подаваемой заявки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5.2. Операции по продаже свободно-конвертируемой валюты на валютной бирже в приоритетном порядке производятся для реализации следующих задач:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приобретение технологий для производств, обеспечивающих валютную окупаемость на основе экспорта производимых товаров, технологий и услуг, либо являющихся импортозамещающими, и включенных в перечень приоритетных (Список 1);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наполнение потребительского рынка остродефицитными товарами народного потребления и проводольствием по патентам Центрального банка на преимущественное право конвертации сумов в Свободно-конвертируемую валюту (Списки 2. 3).
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
СПИСОК 1
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
технологий, комплектующих изделий и сырья, приобретение которых предоставляет приоритетное право конвертации на валютном рынке республики
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Переработка и хранение сельхозпродуктов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Производство продуктов питания, основанное на переработке местного сырья
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Производство товаров народного потребления, основанное на переработке местного сырья
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Производство медицинского оборудования и медикаментов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Закуп комплектующих и сырья для действующих производств, обеспечивающих экспорт товаров и или замещающих импорт
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
СПИСОК 2
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
продовольственных товаров, импорт которых предоставляет приоритетное право конвертации на валютном рынке республики
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Сахар
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Сухое молоко
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Продукты детского питания
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Чай
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Сливочное масло
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Мясо
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Пищевые концентраты
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
СПИСОК 3
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
непродовольственных товаров, импорт которых предоставляет приоритетное право конвертации на валютном рынке республики
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Галантерейно-парфюмерные товары
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Паста зубная
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Синтетические моющие средства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Мыло туалетное
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Крем для бритья
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Лезвия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Швейные и трикотажные изделия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Пальто мужское и женское
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Плащи мужские и женские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Куртки мужские и женские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Костюмы мужские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Брюки мужские и детские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Сорочки мужские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Платья и костюмы женские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Жакеты, джемпера, свитера мужские и женские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Юбки женские удлиненные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Комплекты женского нижнего белья
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Панталоны женские из шерсти и полушерсти
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Колготки и чулки женские из всех видов пряжи
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Носки мужские утепленные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Одежда спортивная
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обувь кожаная и спортивная
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Полусапожки мужские на меху
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Полусапожки утепленные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Полуботинки мужские на меху
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Ботинки мужские на меху
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Ботинки мужские утепленные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Туфли мужские модельные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Сапожки женские на меху
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Сапожки женские утепленные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Полусапожки женские на меху
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Ботинки женские
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Туфли женские демисезонные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Туфли женские модельные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Детская обувь
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Спортивная обувь
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Товары культурно-бытового и хозяйственного назначения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Холодильники
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Морозильники
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Плиты газовые
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Пылесосы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Стиральные машины
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Бытовые кондиционеры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Вентиляторы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Утюги электрические
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Мебель
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Телевизоры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Ковры и ковровые изделия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Магнитофоны
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Видеомагнитофоны
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Радиоприемные устройства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Фотоаппараты
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Фотокинопленка
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Фотобумага
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Гальванические элементы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Часы всех видов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Телефонные аппараты
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21. Персональные компьютеры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. Микрокалькуляторы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. Электронные кассовые аппараты
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. Весоизмерительные приборы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. Санитарно-техническое оборудование
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. Школьно-письменные и канцелярские принадлежности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
27. Швейные машины
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
28. Миксеры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
29. Микроволновая печь
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30. Видео- и аудио кассеты
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
31. Кинокамеры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
32. Светочувствительные материалы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
33. Фотокинопринадлежности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
34. Изделия из бумаги
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
35. Электромясорубки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
36. Электрокофемолки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
37. Шампуни
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
38. Краски для волос
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
39. Электробритвы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
40. Тюле-гардинные изделия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
41. Корсетные изделия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
42. Булавки, иглы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
43. Нитки армированные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
44. Нитки мулине
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
45. Нитки акриловые
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
46. Электрофены
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
47. Электрощипцы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
48. Электроплойки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
49. Маникюрные наборы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
50. Косметички
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
51. Свадебные наборы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
52. Автомобили
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
53. Запчасти к автомобилям
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.