от 05.08.2024 г. № ЗРУ-937
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 05.08.2024 г. № ЗРУ-937
Date of entry into force
08.11.2024
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О признании прав на самовольно захваченные земельные участки и построенные на них здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Принят Законодательной палатой 9 апреля 2024 года

Одобрен Сенатом 21 июня 2024 года

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель и сфера применения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений, связанных с признанием прав на самовольно захваченные земельные участки и построенные на них здания и сооружения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон определяет основания и порядок признания прав в отношении:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) земельного участка, самовольно захваченного до 1 мая 2018 года гражданами Республики Узбекистан и лицами без гражданства, постоянно проживающими на территории Республики Узбекистан (далее — граждане), путем строительства индивидуального жилого дома, и построенных на нем зданий и сооружений;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) занятого до 1 мая 2018 года гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами — резидентами земельного участка сверх площади земельного участка, указанного в документах, подтверждающих право на данный земельный участок, который был выделен в соответствии с актами законодательства и (или) построенных на нем зданий и сооружений;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 части второй статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) случаев возможности признания или отказа в признании права собственности на самовольно построенные индивидуальные жилые дома комиссиями районов (городов) по организации работ по признанию прав на недвижимое имущество, образованных на основании постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан (далее — комиссии районов (городов) по организации работ по признанию прав на недвижимое имущество) либо незавершения рассмотрения заявлений по причине истечения срока разовой общегосударственной акции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) земельного участка, выделенного до 8 июня 2021 года гражданам, индивидуальным предпринимателям или юридическим лицам — резидентам решением хокима района (города) в соответствии с актами законодательства, вопрос об утверждении которого не рассмотрен соответственно Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и города Ташкента, Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан или соответствующим Кенгашем народных депутатов (за исключением случаев, когда на таком земельном участке в течение двух лет не были построены или не начато строительство зданий и сооружений либо нецелевого использования земельного участка);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) жилых помещений граждан на территории садоводческих и виноградарских товариществ и занимаемого ими земельного участка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) земельного участка, на котором расположены нежилые здания и сооружения или их части, построенные субъектом предпринимательства, размещенным на территории малой промышленной зоны до 9 марта 2020 года;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7) земельного участка, занятого приватизированными зданиями и сооружениями;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8) земельного участка, занятого зданиями и сооружениями, право собственности (владения) на которые признано в соответствии с законодательством за гражданами, индивидуальными предпринимателями или юридическими лицами — резидентами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Основные понятия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разовая общегосударственная акция — проведенная с 20 апреля 2018 года до 1 мая 2019 года в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан разовая общегосударственная акция по признанию права собственности на жилые помещения физических лиц, самовольно построенные на самовольно занятом земельном участке или без получения разрешения на строительство;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
задолженность по земельному налогу за земельный участок, а за построенные на нем здания и сооружения — по налогу на имущество — задолженность по земельному налогу и налогу на имущество за объекты недвижимости, права на которые признаются в соответствии с настоящим Законом, в размере, превышающем тридцатикратный размер базовой расчетной величины;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 2 дополнена абзацем третьим Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
излишне занятый земельный участок — земельная площадь, расположенная за пределами границ земельного участка на прилегающей к нему территории, превышающая площадь земельного участка, указанную в документах, определяющих права на него;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
самовольно захваченный земельный участок — земельный участок, занимаемый или излишне занятый гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами — резидентами без правоустанавливающих документов на земельный участок, в том числе при утрате или неполном оформлении таких документов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Признание прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В отношении земельных участков, предусмотренных частью второй статьи 1 настоящего Закона, признается только право аренды, право собственности на построенные на них здания и сооружения на основаниях и в порядке, предусмотренных настоящим Законом.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 3 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Право аренды на земельный участок и право собственности на построенные на нем здания и сооружения признаются решениями Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При признании в соответствии с настоящим Законом права аренды на земельный участок срок аренды устанавливается в девяносто девять лет для земельных участков, занятых объектами индивидуального жилищного строительства, и сорок девять лет — для иных земельных участков. При этом течение срока аренды начинается со дня принятия решений Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, Кенгашами народных депутатов областей и города Ташкента о признании прав на земельный участок, а также на построенные на нем здания и сооружения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 3 дополнена частью третьей Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, не согласные с решением Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов, могут обжаловать это решение в установленном законодательством порядке и сроки в суд, а органы прокуратуры и юстиции — подать заявление (жалобу) в суд о признании решения недействительным.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 2. Основания для признания права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Основания для признания права аренды на самовольно захваченный земельный участок путем индивидуального жилищного строительства и права собственности на построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права аренды на самовольно захваченный до 1 мая 2018 года гражданами земельный участок путем индивидуального жилищного строительства и права собственности на построенные на нем здания и сооружения является соблюдение всех следующих условий, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый части первой статьи 31 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Основания для признания права аренды на излишне занятый земельный участок и (или) права собственности на построенные на нем здания и сооружения
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права аренды на излишне занятый земельный участок до 1 мая 2018 года сверх площади, указанной в документах, подтверждающих право на выделенный земельный участок в соответствии с актами законодательства гражданам для строительства индивидуального жилья, индивидуальным предпринимателям и юридическим лицам — резидентам для строительства нежилых зданий и помещений и (или) права собственности на построенные на нем здания и сооружения является соблюдение всех следующих условий, если:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
излишне занятый земельный участок примыкает к земельному участку, выделенному в соответствии с актами законодательства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
общая площадь выделенного гражданам земельного участка и излишне занятого ими земельного участка соответствует требованиям части третьей статьи 12 настоящего Закона;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок ранее не выделялся другим физическим и юридическим лицам или не выставлялся на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
если здания и сооружения, расположенные в границах общей смежной границы с земельным участком, выделенным в соответствии с актами законодательства и самовольно занятым сверх него, были построены до срока, установленного в настоящей статье;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 5 дополнена абзацем шестым Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац седьмой части первой статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Основания для признания комиссиями районов (городов) по организации работ по признанию права на недвижимое имущество права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Признание права аренды на самовольно захваченный земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения, по которым комиссиями районов (городов) по организации работ по признанию права на недвижимое имущество в рамках разовой общегосударственной акции признано или отказано в признании права собственности на построенный самовольно индивидуальный жилой дом либо когда рассмотрение заявлений не было завершено в связи с истечением срока действия разовой общегосударственной акции, осуществляется по основаниям, установленным статьей 4 настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Основания для признания права аренды на земельный участок в случаях нерассмотрения вопроса утверждения решений хокимов районов (городов) о выделении земельного участка и права собственности на построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права аренды на земельный участок, выделенный гражданам, индивидуальным предпринимателям и юридическим лицам — резидентам решениями хокимов районов (городов) в соответствии с актами законодательства, вопрос утверждения которых не был рассмотрен Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и города Ташкента, и Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан и соответствующим Кенгашем народных депутатов, и права собственности на построенные на нем здания и сооружения является соблюдение всех следующих условий, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
решение принято до 8 июня 2021 года хокимами районов (городов) в пределах их полномочий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вопрос утверждения решений хокимов районов (городов) не был отклонен Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и города Ташкента и Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан и соответствующим Кенгашем народных депутатов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
после выделения земельного участка в течение двух лет построено или начато строительство здания и сооружения в соответствии с определенными целями;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац седьмой части первой статьи 7 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Основания для признания права собственности на жилые помещения граждан, расположенные на территории садоводческих и виноградарских товариществ, и права аренды на занимаемый ими земельный участок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права собственности на жилые помещения граждан, расположенные на территории садоводческих и виноградарских товариществ, и права аренды на занимаемый ими земельный участок является соблюдение всех следующих условий, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
гражданин является членом садоводческого и виноградарского товарищества;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый части первой статьи 8 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Основания для признания права аренды на земельный участок, на котором расположены нежилые здания и сооружения или их части, субъектов предпринимательства, размещенных на территориях малых промышленных зон
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания за субъектами предпринимательства, размещенными до 9 марта 2020 года на территориях малых промышленных зон, права аренды на земельный участок на территории данной малой промышленной зоны, на котором расположены построенные или строительство которых начато за счет собственных средств в течение двух лет нежилые здания и сооружения или их части (за исключением переоборудования, реконструкции существующего здания), является соблюдение всех следующих условий, если:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 9 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
полностью выполнены инвестиционные и иные социальные обязательства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый части первой статьи 9 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Основания для признания права аренды на земельный участок, занятый приватизированными зданиями и сооружениями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права аренды на земельный участок, занятый зданиями и сооружениями, в том числе индивидуальными жилыми домами, приватизированными гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами — резидентами, является соблюдение всех следующих условий, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
имеется документ, выданный уполномоченным государственным органом о приватизации зданий и сооружений, индивидуального жилого дома, расположенных на данном земельном участке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый части первой статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Основания для признания права аренды на земельный участок, занятый зданиями и сооружениями, право собственности (владения) на которые признано в соответствии с законодательством за гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами — резидентами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для признания права аренды на земельный участок, занятый зданиями и сооружениями, в том числе индивидуальными жилыми домами, право собственности (владения) на которые признано в соответствии с законодательством за гражданами, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами — резидентами, является соблюдение всех следующих условий, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
имеется документ, подтверждающий прохождение государственной регистрации права собственности (владения) на здания и сооружения, в том числе индивидуальные жилые дома, расположенные на данном земельном участке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
данный земельный участок не выделен другим физическим и юридическим лицам или не выставлен на электронный онлайн-аукцион;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по поводу использования данного земельного участка отсутствует спор между физическими и (или) юридическими лицами;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по земельному участку отсутствует задолженность по земельному налогу, а по построенным на нем зданиям и сооружениям — по налогу на имущество.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый части первой статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Дополнительные условия признания прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Неразмещение земельного участка и построенных на нем зданий и сооружений, в том числе индивидуальных домов, соответствующих основаниям, предусмотренным статьями 4 — 11 настоящего Закона, на территориях, где строительство запрещено согласно законодательству и документам о градостроительном развитии территорий (при наличии), является основанием признания прав на данный земельный участок и построенные на нем здания и сооружения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При расположении земельного участка, самовольно захваченного путем строительства зданий и сооружений, в том числе индивидуальных жилых домов, на орошаемых землях вопрос о признании прав рассматривается после изменения категории земельного фонда в соответствии с актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Право аренды на земельный участок, на котором построен индивидуальный жилой дом, признается в следующих размерах:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) если земельный участок занят до 1 января 1999 года — не более 0,24 гектара на всех территориях;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 части третьей статьи 12 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) если земельный участок занят с 1 января 1999 года по 1 мая 2018 года — в городах Ташкенте, Нукусе и областных центрах — не более 0,06 гектара, на остальных территориях — не более 0,12 гектара.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 части третьей статьи 12 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях передачи земельных участков из состава другой административно-территориальной единицы в состав территории городов Ташкента, Нукуса или областных центров право аренды на земельные участки признается в соответствии с условиями признания права аренды в административно-территориальной единице, где они ранее находились, в порядке, предусмотренном частью третьей настоящей статьи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях когда фактическая площадь земельного участка, занимаемого индивидуальным жилым домом, превышает размеры, предусмотренные частью третьей настоящей статьи, то на излишне занятую часть земельного участка признается право аренды для ведения дехканского хозяйства или приусадебного хозяйства при условии, что это не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 3. Организация работ по определению самовольно захваченных земельных участков и построенных на них зданий и сооружений и порядок признания прав на объекты недвижимости
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Организация работ по выявлению самовольно захваченных земельных участков и построенных на них зданий и сооружений
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Поэтапная инвентаризация самовольно захваченных земельных участков и построенных на них зданий и сооружений осуществляется на основе ежегодного плана-графика (далее — план-график).
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
План-график утверждается и доводится до сведения общественности Агентством по кадастру при Национальном комитете по урбанизации и устойчивому развитию жилищного рынка Республики Узбекистан (далее — Агентство по кадастру) ежегодно до 1 октября на следующий год по предложению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и города Ташкента.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть вторая статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На основании плана-графика решением Кенгашей народных депутатов районов (городов) создаются рабочие группы, работающие на общественных началах, в состав которых по каждой махалле входят представители хокимиятов районов (городов), органов строительства и жилищно-коммунального хозяйства, районных (городских) филиалов Палаты государственных кадастров Агентства по кадастру, а также председатели органов самоуправления граждан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть третья статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Автоматизированная информационная система и сбор данных и документов в ней
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Согласование данных и документов, касающихся самовольно захваченных земельных участков и построенных на них зданий и сооружений, осуществляется через автоматизированную информационную систему Агентства по кадастру (далее — автоматизированная информационная система).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Агентство по кадастру является оператором автоматизированной информационной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В автоматизированную информационную систему Палатой государственных кадастров Агентства по кадастру и уполномоченными организациями, предусмотренными статьей 16 настоящего Закона, вносятся (прикрепляются) данные и документы, касающиеся самовольно захваченных земельных участков и построенных на них зданий и сооружений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Эти данные и документы подтверждаются электронной цифровой подписью руководителя уполномоченной организации или его заместителя.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Данные и документы вносятся (прикрепляются) в автоматизированную информационную систему в два этапа в порядке, предусмотренном статьями 15-16 настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Контроль за внесением (прикреплением) данных и документов в автоматизированной информационной системе осуществляется органами прокуратуры и юстиции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уполномоченные организации могут предоставить соответствующие данные и документы с интеграцией своих информационных систем в автоматизированную информационную систему.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Первый этап внесения (прикрепления) в автоматизированную информационную систему данных и документов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На первом этапе внесения (прикрепления) в автоматизированную информационную систему данных и документов территориальными подразделениями Палаты государственных кадастров Агентства по кадастру создается электронное дело земельного участка, здания и сооружения, в котором рассматривается вопрос признания соответственно права аренды и собственности в автоматизированной информационной системе (далее — электронное дело).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В электронное дело вносятся (прикрепляются) следующие данные:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) кадастровый номер земельного участка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) сведения о лицах, самовольно захвативших земельный участок:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
фамилия, имя, отчество, дата рождения, персональный идентификационный номер физического лица, место постоянного проживания и номер телефона гражданина и индивидуального предпринимателя;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
полное наименование, дата регистрации, адрес, идентификационный номер налогоплательщика и номер телефона руководителя юридического лица — резидента;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) адрес расположения земельного участка, категория земельного фонда и площадь, а также условные границы во всемирной геодезической системе координат (WGS-84) 1984 года;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) схема расположения земельного участка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) цель практического использования земельного участка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) принадлежность земельного участка к одному из обстоятельств, предусмотренных частью второй статьи 1 настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронное дело автоматически через автоматизированную информационную систему направляется соответственно в уполномоченные организации, предусмотренные статьей 16 настоящего Закона, для рассмотрения наличия оснований, предусмотренных статьями 4 — 12 настоящего Закона, а также внесения (прикрепления) данных и документов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Второй этап внесения (прикрепления) в автоматизированную информационную систему данных и документов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На втором этапе внесения (прикрепления) в автоматизированную информационную систему данных и документов уполномоченные организации, указанные в части второй настоящей статьи, в двадцатидневный срок:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рассматривают направленное электронное дело;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вносят (прикрепляют) в автоматизированную информационную систему данные и документы, указанные в части второй настоящей статьи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В автоматизированную информационную систему вносятся (прикрепляются) данные и документы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) территориальными подразделениями Агентства по управлению государственными активами Республики Узбекистан — о состоянии выставления или невыставления земельного участка на электронный онлайн-аукцион, а также о приватизации или неприватизации зданий и сооружений, в том числе индивидуальных жилых домов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) районными (городскими) хокимиятами:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о том, является ли гражданин в соответствии с протоколом собрания садоводческого и виноградарского товарищества его членом, а также признано или не признано его право на здания и сооружения, в том числе на индивидуальный жилой дом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о выделении или невыделении земельного участка другим физическим и юридическим лицам;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о годе занятия земельного участка в соответствии со статьей 5 и частью третьей статьи 12 настоящего Закона согласно акту рабочих групп, образованных в соответствии со статьей 13 настоящего Закона;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 2 части второй статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о том, приватизированы или не приватизированы здания и сооружения, права на которые признаются в соответствии со статьей 10 настоящего Закона, в том числе объекты индивидуального жилищного строительства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о количестве самовольно построенных зданий и сооружений, их видах, целях их использования, а также о том, расположены ли они на территориях, где строительство запрещено — в случаях, когда в структуре имеются отделы строительства и жилищно-коммунального хозяйства;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 части второй статьи 16 дополнен абзацами пятым и шестым Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) Министерством инвестиций, промышленности и торговли Республики Каракалпакстан, областными и городскими управлениями инвестиций, промышленности и торговли — о полном выполнении или невыполнении субъектами предпринимательства, размещенными на территории малых промышленных зон, принятых инвестиционных и иных социальных обязательств;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) районными (городскими) отделами строительства и жилищно-коммунального хозяйства — о количестве самовольно построенных зданий и сооружений видах, целях их практического использования;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 части второй статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) соответствующими территориальными органами (подразделениями) Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства, Министерства транспорта, Министерства водного хозяйства, Министерства цифровых технологий, Министерства экологии, охраны окружающей среды и изменения климата, Министерства горнодобывающей промышленности и геологии, Министерства по чрезвычайным ситуациям, а также организациями — пользователями соответствующих инженерно-коммуникационных (электричество, связь, газ, питьевая вода, канализация) сетей — сведения о том, расположены ли самовольно построенные здания и сооружения на территориях, на которых строительство запрещено согласно актам законодательства и документам о градостроительном развитии территорий (при их наличии), или нет.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 части второй статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) районными (городскими) отделами санитарно-эпидемиологического благополучия и общественного здоровья — о расположении или нерасположении самовольно построенных зданий и сооружений, и земельного участка, на котором они находятся, в санитарно-защитных зонах, вблизи мест захоронения отходов и других токсичных веществ;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7) Налоговым комитетом при Кабинете Министров Республики Узбекистан — о наличии или отсутствии задолженности по земельному налогу на земельный участок и по налогу на имущество на построенные на нем здания и сооружения;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8) Агентством космических исследований и технологий при Министерстве цифровых технологий Республики Узбекистан — о соответствии или несоответствии периода строительства зданий и сооружений срокам, предусмотренным статьями 4 — 7 и 9 настоящего Закона, при наличии соответствующих космических снимков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о соответствии или несоответствии периода строительства зданий и сооружений указанным срокам на основании первого космического снимка, полученного после истечения сроков, предусмотренных статьями 4 — 7 и 9 настоящего Закона, но не позднее чем в течение двух лет, при отсутствии соответствующих космических снимков или при отсутствии технической возможности определения факта строительства зданий и сооружений на имеющихся космических снимках;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 части второй статьи 16 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9) Жокаргы Кенесом, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и города Ташкента — о выделении земельного участка решениями хокимов районов (городов) в соответствии с актами законодательства и утверждении этих решений Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и города Ташкента, Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, соответствующим Кенгашем народных депутатов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10) Государственным научно-проектным институтом «Уздаверлойиха» при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан — о размере потерь сельскохозяйственного и лесохозяйственного производства (за исключением земельных участков, где построены индивидуальные жилые дома).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Выездное изучение проводится организациями, предусмотренными частью второй настоящей статьи, в соответствии с планом-графиком одновременно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За достоверность, полноту и своевременность внесения (прикрепления) данных и документов, предусмотренных частью второй настоящей статьи, несут ответственность представившие их организации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При наличии задолженности по земельному налогу на земельный участок, а также по налогу на имущество на построенные на нем здания и сооружения налоговыми органами в двухмесячный срок в адрес должника направляется уведомление в письменной форме и на его номер телефона в виде уведомления об устранении данной задолженности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Срок, предусмотренный частью первой настоящей статьи, для Налогового комитета при Кабинете Министров Республики Узбекистан приостанавливается на срок, предоставленный для погашения задолженности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
После погашения задолженности соответствующие данные, введенные в автоматизированную информационную систему, обновляются.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Объявление общественности данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Данные в электронном деле, полностью сформированном в автоматизированной информационной системе, объявляются общественности в уголках для объявлений зданий соответствующих органов самоуправления граждан, на официальном веб-сайте Агентства по кадастру и в других источниках информации.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заинтересованные физические и юридические лица в течение десяти дней со дня объявления общественности данных электронного дела, при наличии возражений по данным и документам, касающимся самовольно захваченного земельного участка и построенных на нем зданий и сооружений, могут обжаловать их в уполномоченные организации.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть вторая статьи 17 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Жалобы рассматриваются в соответствии с требованиями Закона Республики Узбекистан «Об административных процедурах».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Изучение данных и документов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае непоступления жалобы в течение месяца со дня объявления общественности данных об электронном деле в течение трех рабочих дней электронное дело направляется в Министерство юстиции Республики Каракалпакстан, управления юстиции областей и города Ташкента на рассмотрение автоматически через автоматизированную информационную систему вместе с данными и документами, полностью внесенными (прикрепленными) всеми уполномоченными организациями в соответствии со статьей 16 настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если в течение данного срока поступила жалоба, данная жалоба уполномоченными органами в течение трех рабочих дней вносится в автоматизированную информационную систему.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сведения о результатах рассмотрения жалобы, а также в случае внесения изменения в данные и документы автоматизированной информационной системы данное изменение вносится уполномоченными организациями в течение трех рабочих дней в автоматизированную информационную систему.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронное дело направляется для рассмотрения в Министерство юстиции Республики Каракалпакстан, управления юстиции областей и города Ташкента в течение одного рабочего дня после внесения уполномоченными организациями в автоматизированную информационную систему сведений о результатах рассмотрения жалобы и (или) внесенных соответствующих изменений в данные и документы автоматизированной информационной системы, но в течение не менее одного месяца со дня объявления общественности данных электронного дела.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерством юстиции Республики Каракалпакстан, управлениями юстиции областей и города Ташкента в течение двадцати рабочих дней изучаются электронное дело, данные и документы на предмет соответствия требованиям настоящего Закона, а также подготавливается и вносится (прикрепляется) в автоматизированную информационную систему заключение об обоснованности признания прав на земельные участки и возведенные на них здания и сооружения в соответствии с основаниями, установленными статьями 4 — 12, и требованиями статей 15 и 16 настоящего Закона.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть пятая статьи 18 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Несоответствие электронного дела, данных и документов основаниями, установленными, а также требованиями статей 15 и 16 статьями 4 — 12 настоящего Закона, является основанием для вынесения заключения о необоснованности признания прав на земельные участки и построенные на них здания и сооружения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть шестая статьи 18 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заключение Министерства юстиции Республики Каракалпакстан, управлений юстиции областей и города Ташкента может быть обжаловано в Министерство юстиции Республики Узбекистан или в суд.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Жалоба, поступившая в Министерство юстиции Республики Узбекистан, изучается в течение двадцати рабочих дней, и по результатам изучения заключение Министерства юстиции Республики Каракалпакстан, управлений юстиции областей и города Ташкента может быть отменено либо оставлено без изменения, о чем соответствующие лица уведомляются в письменной форме.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если возражения, указанные в жалобе, касаются данных и (или) документа уполномоченной организации, внесенных (прикрепленных) в автоматизированную информационную систему, Министерством юстиции Республики Узбекистан направляется письмо-запрос в вышестоящую организацию данной уполномоченной организации для выражения позиции по данному обстоятельству.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вышестоящая организация уполномоченной организации в течение десяти дней изучает вопрос, предусмотренный в письме-запросе, и направляет письмо-ответ в Министерство юстиции Республики Узбекистан об обоснованности или необоснованности данных и (или) документа, внесенных (прикрепленных) в информационную систему. При этом в случае признания обоснованными возражений, указанных в жалобе, заключение Министерства юстиции Республики Каракалпакстан, управлений юстиции областей и города Ташкента отменяется Министерством юстиции Республики Узбекистан, а данные и (или) документ уполномоченной организации — вышестоящей организацией данной уполномоченной организации, и вопрос признания прав на соответствующий объект недвижимости пересматривается данными организациями.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае отмены или признания судом недействительным заключения Министерства юстиции Республики Каракалпакстан, управлений юстиции областей и города Ташкента, вопрос признания прав на соответствующий объект недвижимости пересматривается в общем порядке в соответствии с требованиями настоящего Закона.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 18 дополнена частями восьмой — одиннадцатой Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 181. Пересмотр данных и документов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае внесения (прикрепления) в автоматизированную информационную систему уполномоченными организациями, указанными в пунктах 2, 5 и 6 части второй статьи 16 настоящего Закона, данных о том, что часть самовольно захваченного земельного участка и возведенных на нем зданий и сооружений расположена на территории, на которой запрещено строительство, Министерство юстиции Республики Каракалпакстан, управления юстиции областей и города Ташкента возвращают данные соответствующим уполномоченным организациям для пересмотра вопроса признания прав на оставшуюся часть за вычетом части данного земельного участка и возведенных на нем зданий и сооружений, расположенной на территории, на которой запрещено строительство. При этом соответствующие уполномоченные организации в течение пяти рабочих дней пересматривают данные и вносят (прикрепляют) в автоматизированную информационную систему юридически обоснованные данные о целесообразности или нецелесообразности признания прав на оставшуюся часть, с указанием на схеме расположения земельного участка подлежащей вычету площади, расположенной на территории, на которой строительство запрещено.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае представления соответствующими уполномоченными организациями данных о целесообразности признания прав на оставшуюся часть земельного участка и возведенных на нем зданий и сооружений за вычетом их части, расположенной на территории, на которой запрещено строительство, районные (городские) филиалы Палаты государственных кадастров Агентства по кадастру в течение двадцати пяти дней вносят соответствующие изменения в документ электронного дела данного объекта недвижимости и через автоматизированную информационную систему направляют его для рассмотрения в Министерство юстиции Республики Каракалпакстан, управления юстиции областей и города Ташкента.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представление соответствующими уполномоченными организациями данных о нецелесообразности признания прав на оставшуюся часть самовольно захваченного земельного участка и возведенных на нем зданий и сооружений за вычетом их части, расположенной на территории, на которой запрещено строительство, является для Министерства юстиции Республики Каракалпакстан, управлений юстиции областей и города Ташкента основанием для вынесения заключения о необоснованности признания прав на данный земельный участок и возведенные на нем здания и сооружения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статьия 181 введена Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Уведомление о целесообразности признания прав на земельные участки и построенные на них здания и сооружения
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае признания Министерством юстиции Республики Каракалпакстан, управлениями юстиции областей и города Ташкента целесообразности признания прав на земельные участки и построенные на них здания и сооружения в порядке, предусмотренном статьей 18 настоящего Закона, Агентством по кадастру соответствующие лица надлежащим образом уведомляются о получении скидки путем полной оплаты единовременной выплаты, установленной статьей 23 настоящего Закона, в течение двадцати рабочих дней и (или) оплате единовременной выплаты в рассрочку, а также об освобождении от единовременной выплаты.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 19 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае неуплаты единовременной выплаты соответствующими лицами в полном объеме в установленные сроки, до подписания договора об оплате единовременной выплаты в рассрочку на основании статьи 231 настоящего Закона дела о признании за ними прав на самовольно захваченный земельный участок и построенные на нем здания и сооружения приостанавливаются.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть вторая статьи 19 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае уплаты единовременной выплаты в полном объеме и (или) подписания договора об оплате единовременной выплаты в рассрочку соответствующими лицами электронное дело, данные и документы вместе с положительными заключениями, подготовленными в соответствии со статьей 18 настоящего Закона, через автоматизированную информационную систему автоматически направляются в Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан, областные и Ташкентский городской Кенгаши народных депутатов для рассмотрения на очередной сессии (заседании).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть третья статьи 19 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Принятие решений Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, областными и Ташкентским городским Кенгашами народных депутатов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Данные и документы, направленные в соответствии со статьей 19 настоящего Закона в Жокаргы Кенес Республики Каракалпакстан, областные и Ташкентский городской Кенгаши народных депутатов, обсуждаются в течение трех месяцев на сессиях (заседаниях) Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Разработка, согласование, регистрация и публикация проектов решений Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов о признании права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения осуществляются через единую электронную систему разработки, согласования и регистрации решений органов исполнительной власти на местах «E-qaror».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В решении указывается следующее:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) сведения о лицах, за которыми признается право аренды на земельный участок и право собственности на построенные на нем здания и сооружения (фамилия, имя, отчество и год рождения граждан и индивидуальных предпринимателей, полное наименование юридических лиц — резидентов, дата регистрации и идентификационный номер налогоплательщика);
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) адрес нахождения земельного участка, в отношении которого признается право аренды, площадь, срок аренды земельного участка, цель фактического использования, год его захвата;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 части третьей статьи 20 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) цель фактического использования зданий и сооружений, право собственности в отношении которых признается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Проекты решений Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов о признании права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения подлежат обязательной правовой экспертизе в Министерстве юстиции Республики Каракалпакстан, управлениях юстиции областей и города Ташкента.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решения Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов о признании права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения вступают в силу после их официального опубликования.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
После принятия Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, областными и Ташкентским городским Кенгашами народных депутатов решений о признании прав на земельные участки и построенные на них здания и сооружения Агентство по кадастру через автоматизированную информационную систему автоматически уведомляет соответствующих лиц о необходимости государственной регистрации в установленном порядке прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 20 дополнена частью шестой Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Правообладатель
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Право аренды на земельный участок и право собственности на построенные на нем здания и сооружения признаются за гражданином и индивидуальным предпринимателем, а также юридическим лицом — резидентом, определенным в процессе инвентаризации и указанным в автоматизированной информационной системе в качестве лица, самовольно захватившего данный земельный участок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае смерти лица, самовольно захватившего земельный участок, право собственности на здания и сооружения и право аренды на земельный участок признаются за этим умершим лицом. При этом оформление наследства в отношении данного объекта разрешается в порядке наследования в соответствии с актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Изменение категории земельного фонда земельного участка, на который признано право аренды
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Признание права аренды на земельный участок допускается даже в том случае, если земельный участок, право аренды на который подлежит признанию в соответствии с настоящим Законом, не относится к категории земель населенных пунктов (городов, поселков и сельских населенных пунктов) или земель промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения, за исключением орошаемых земель.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При этом признание права аренды на земельный участок является основанием для перевода данного земельного участка в категорию земель населенных пунктов (городов, поселков и сельских населенных пунктов) или земель промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения в соответствии с актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В связи с переводом земельного участка в категорию земель населенных пунктов (городов, поселков и сельских населенных пунктов) при признании права аренды на принадлежащие гражданам земельные участки, на которых построены индивидуальные жилые дома, выплаты по возмещению потерь сельскохозяйственного и лесохозяйственного производства с граждан не взыскиваются.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При признании права аренды на земельные участки, отличные от земельных участков, на которых построены индивидуальные жилые дома, принадлежащие гражданам, выплаты по возмещению потерь сельскохозяйственного и лесохозяйственного производства в связи с переводом земельного участка в категорию земель населенных пунктов (городов, поселков и сельских населенных пунктов) или земель промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения взыскиваются в соответствии с актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 4. Единовременная выплата за признание права аренды на земельный участок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Размеры единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За признание права аренды на земельный участок в соответствии с основаниями, установленными пунктами 1, 2 (за исключением нежилых помещений), 3, 5, 7, 8 части второй статьи 1 настоящего Закона, взимается единовременная выплата в следующих размерах:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 23 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) в городе Ташкенте — в пятикратном размере базовой расчетной величины;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в городе Нукусе и областных центрах — в трехкратном размере базовой расчетной величины;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в других городах областного подчинения — в двукратном размере базовой расчетной величины;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) в других населенных пунктах — в размере одной базовой расчетной величины.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
От уплаты единовременной выплаты освобождаются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) лица, полностью уплатившие единовременный сбор в рамках разовой общегосударственной акции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) лица с инвалидностью I и II групп.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
С лиц, включенных в информационную систему «Единый реестр социальной защиты», единовременная выплата взимается в размере пятидесяти процентов от установленного частью первой настоящей статьи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае если в рамках разовой общегосударственной акции комиссиями районов (городов) по организации работ по признанию права на недвижимое имущество сформирован акт на основании заключения, которым установлено, что право собственности лица на самовольно построенные здания и сооружения может быть признано допустимым, но единовременный сбор не взыскан или взыскан не в полном объеме, то единовременная выплата взыскивается в соответствии с частью первой настоящей статьи, при этом учитывается сумма единовременного сбора, взысканного в рамках разовой общегосударственной акции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Разница между единовременным сбором, уплаченным в рамках разовой общегосударственной акции, и единовременной выплатой, взимаемой в рамках настоящего Закона, возврату не подлежит.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За признание права аренды на земельный участок по основаниям, установленным пунктами 2 (за исключением индивидуальных жилых домов), 4, 6 части второй статьи 1, частью пятой статьи 12 настоящего Закона, единовременная выплата взимается в размере средней рыночной стоимости права аренды и права собственности на земельный участок в соответствии с видом использования.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть шестая статьи 23 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Средняя рыночная стоимость права аренды на земельный участок определяется Агентством по управлению государственными активами Республики Узбекистан ежегодно в январе и июле по территориальным единицам самоуправления граждан для площади 0,01 гектара исходя из цели использования земельных участков, публикуется на его официальном веб-сайте и представляется в автоматизированную информационную систему. При этом за основу принимаются средние цены на электронных онлайн-аукционах по продаже права аренды на земельный участок за последние двенадцать месяцев на соответствующей территории, а для территорий, где электронный онлайн-аукцион не проводился, — средние цены по соответствующему району (городу) или вышестоящим административно-территориальным единицам с поправкой на срок аренды.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 231. Порядок и условия осуществления единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с настоящим Законом единовременная выплата за признание права аренды на земельный участок может быть уплачена единовременно или в рассрочку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае уплаты соответствующими лицами пятидесяти процентов единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок в срок, установленный частью первой статьи 19 настоящего Закона, они освобождаются от уплаты оставшейся части единовременной выплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Договор об уплате единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок в рассрочку подписывается между районными (городскими) налоговыми инспекциями и соответствующими лицами через автоматизированную информационную систему, а также ведется учет данной выплаты. Если лицо, право аренды на земельный участок которого признается, умерло, данный договор подписывается на бумажном носителе одним из его близких родственников.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Единовременная выплата за признание права аренды на земельный участок может уплачиваться в рассрочку соответствующими лицами в следующие сроки со дня принятия Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, областными и Ташкентским городским Кенгашами народных депутатов решений о признании права аренды на земельный участок и права собственности на построенные на нем здания и сооружения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
единовременная выплата, установленная частью первой статьи 23 настоящего Закона, — в течение одного года;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
единовременная выплата, установленная частью шестой статьи 23 настоящего Закона, — в течение трех лет.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае неуплаты единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок в сроки, установленные в соответствующем договоре, районными (городскими) налоговыми инспекциями принимаются меры по взысканию задолженности без применения штрафа и пени.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статьия 231 введена Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24. Распределение суммы единовременной выплаты за признание права аренды на земельный участок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сумма единовременной выплаты, взимаемой в соответствии с частью первой статьи 23 настоящего Закона, распределяется следующим образом:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25 процентов — на счет Палаты государственных кадастров Агентства по кадастру;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5 процентов — во внебюджетные фонды районных (городских) налоговых инспекций;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй части первой статьи 24 заменен абзацами вторым и третьим Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10 процентов — на специальный казначейский счет внебюджетного Фонда развития органов и учреждений юстиции Министерства юстиции Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10 процентов — во внебюджетный Фонд развития космической отрасли Агентства космических исследований и технологий при Министерстве цифровых технологий Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
0,5 процента — на специальный счет государственного учреждения «Центр управления проектами электронного правительства», открытый в Комитете казначейской службы Министерства экономики и финансов Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оставшаяся часть — в фонды гражданских инициатив через соответствующие районные и городские бюджеты для финансирования проектов, реализуемых в рамках инициативного бюджетирования на территории, где расположена недвижимость.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сумма единовременной выплаты, взимаемой в соответствии с частью шестой статьи 23 настоящего Закона, распределяется следующим образом:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10 процентов — на счет Палаты государственных кадастров Агентства по кадастру;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5 процентов — во внебюджетные фонды районных (городских) налоговых инспекций;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй части второй статьи 24 заменен абзацами вторым и третьим Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5 процентов — на специальный казначейский счет внебюджетного Фонда развития органов и учреждений юстиции Министерства юстиции Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5 процентов — во внебюджетный Фонд развития космической отрасли Агентства космических исследований и технологий при Министерстве цифровых технологий Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оставшаяся часть — в фонды гражданских инициатив через соответствующие районные и городские бюджеты для финансирования проектов, реализуемых в рамках инициативного бюджетирования на территории, где расположена недвижимость.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 5. Государственный и общественный контроль при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25. Государственный контроль при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственный контроль при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения, в том числе меры, направленные на раннее выявление и предупреждение случаев самовольного захвата земельных участков в процессе осуществления предусмотренных настоящим Законом мероприятий, осуществляется органами прокуратуры и внутренних дел, территориальными подразделениями Инспекции по контролю за агропромышленным комплексом при Министерстве сельского хозяйства, Национального комитета по экологии и изменению климата Республики Узбекистан, Агентства по кадастру, а также органами исполнительной власти на местах.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 25 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При осуществлении государственного контроля используются данные, предоставленные Агентством космических исследований и технологий при Министерстве цифровых технологий Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 26. Общественный контроль при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общественный контроль при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения может осуществляться гражданами, органами самоуправления граждан, а также зарегистрированными в установленном законодательством порядке негосударственными некоммерческими организациями, средствами массовой информации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 27. Общественные группы по содействию в признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решениями районных (городских) Кенгашей народных депутатов создаются общественные группы по содействию в признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения по территориальным единицам самоуправления граждан (далее — общественные группы).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В состав общественной группы входят депутат районного (городского) Кенгаша народных депутатов, избранный от соответствующего избирательного округа, председатель органа самоуправления граждан и не менее чем по одному гражданину из каждой сотни семей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общественные группы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают информирование уполномоченных государственных органов о выявленных случаях нарушения закона при признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проводят разъяснительную работу среди населения по основаниям и порядку признания прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наблюдают за данными, сформированными в автоматизированной информационной системе, при необходимости оказывают содействие гражданам в ознакомлении с этими данными;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвуют в обсуждении проектов решений Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, областных и Ташкентского городского Кенгашей народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 28. Возврат самовольно захваченных земельных участков и устранение нарушений закона, связанных со строительством на них зданий и сооружений
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Возврат самовольно захваченных земельных участков и устранение нарушений закона, связанных со строительством на них зданий и сооружений, в отношении которых не признаны права в соответствии с настоящим Законом, осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 6. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 29. Государственная регистрация прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с настоящим Законом государственная регистрация прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения осуществляется в порядке, установленном законодательством. При этом решения о признании прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения в соответствии с настоящим Законом, принятые Жокаргы Кенесом Республики Каракалпакстан, областными и Ташкентским городским Кенгашами народных депутатов, являются основанием для государственной регистрации прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Часть первая статьи 29 в редакции Закона Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если по объектам недвижимости, права на которые признаны в соответствии с настоящим Законом, заключен договор об оплате единовременной выплаты в рассрочку, до полной оплаты единовременной выплаты на основании данного договора районные (городские) налоговые инспекции в установленном порядке налагают запрет на отчуждение данных объектов недвижимости.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 29 дополнена частью вторым Законом Республики Узбекистан от 15 июня 2026 года № ЗРУ-1153. См. официальный текст на узбекском языке. Настоящие изменения и дополнения распространяются также на отношения, возникшие с 8 ноября 2024 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За государственную регистрацию прав на земельный участок и построенные на нем здания и сооружения взимается сбор в размерах, установленных Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 30. Приватизация земельного участка, на который признано право аренды
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
После признания права аренды на земельный участок в соответствии с настоящим Законом и государственной регистрации права на него в установленном порядке данный земельный участок может быть приватизирован в порядке и на основаниях, установленных законодательством о приватизации земельных участков несельскохозяйственного назначения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 31. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры, связанные с признанием прав на самовольно захваченный земельный участок и построенные на нем здания и сооружения, разрешаются в установленном законодательством порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила других законов о непризнании прав на самовольно захваченный земельный участок, применении ответственности за такие действия, об устранении нарушений закона, связанных с самовольным строительством зданий и сооружений, не распространяются на случаи признания прав на самовольно захваченный земельный участок и построенные на нем здания и сооружения в сроки и порядке, установленные настоящим Законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 32. Ответственность за нарушение законодательства о признании прав на самовольно захваченные земельные участки и построенные на них здания и сооружения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства о признании прав на самовольно захваченные земельные участки и построенные на них здания и сооружения, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 33. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерству юстиции Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 34. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить пересмотр и отмену республиканскими органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 35. Вступление в силу и срок действия настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон действует до 1 января 2028 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5 августа 2024 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-937
(Национальная база данных законодательства, 07.08.2024 г., № 03/24/937/0585)