Акт утратил силу 07.09.1996 от 20.11.1991 г. № 431-XII
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан , от 20.11.1991 г. № 431-XII
Date of entry into force
04.01.1992
Акт утратил силу 07.09.1996
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ПОРЯДКЕ РЕШЕНИЯ ВОПРОСОВ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО УСТРОЙСТВА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
 Комментарий LexUz
Настоящий Закон утратил силу в соответствии с постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 30 августа 1996 г. № 277-I «О введении в действие Закона Республики Узбекистан «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства, наименования и переименования объектов в Республике Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Административно-территориальными единицами Республики Узбекистан являются: Республика Каракалпакстан, область, район, город, район в городе, кишлак, аул и городской поселок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. ОБРАЗОВАНИЕ И УПРАЗДНЕНИЕ ОБЛАСТЕЙ, РАЙОНОВ, РАЙОНОВ В ГОРОДАХ, КИШЛАКОВ И АУЛОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Образование, упразднение областей производится Верховным Советом Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих областных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В необходимых случаях по данному вопросу в соответствующих областях может быть проведен референдум.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Образование, упразднение районов, районов в городах производится Верховным Советом Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств разукрупняемых (упраздняемых) районных, районных в городах Советов и соответствующих областных, Ташкентского городского Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Верховным Советом Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Образование, упразднение кишлаков и аулов производится Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов на основе ходатайств разукрупняемых (упраздняемых) кишлачных, аульных Советов и президиумов соответствующих районных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. ОТНЕСЕНИЕ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ К КАТЕГОРИИ ГОРОДОВ, ГОРОДСКИХ ПОСЕЛКОВ, ПРЕОБРАЗОВАНИЕ И ИЗМЕМЕНИЕ ИХ ПОДЧИНЕННОСТИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Населенные пункты Республики Узбекистан подразделяются на городские и сельские поселения. К городским поселениям относятся города и городские поселки, а к сельским — кишлаки и аулы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Города могут быть республиканского, областного и районного подчинения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Городские поселки могут быть в составе районов или находиться в административном подчинении городских, районных в городе Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К категории городов республиканского подчинения могут быть отнесены города, являющиеся крупными экономическими, культурными и административными центрами с численностью населения свыше 500 тыс человек.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отнесение городов к категории городов республиканского подчинения производится Верховным Советом Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих городских и областных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К категории городов областного, республиканского (в Республике Каракалпакстан) подчинения могут быть отнесены города с численностью населения не менее 30 тыс. человек, имеющие важное промышленное значение, являющиеся экономическими и культурными центрами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отнесение городов к категории городов областного подчинения или их преобразование производится Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих городских, районных и областных Советов народных депутатов. Отнесение городов к категории городов республиканского (в Республике Каракалпакстан) подчинения производится Верховным Советом Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К категории городов районного подчинения могут быть отнесены городские поселки и другие населенные пункты, имеющие промышленные предприятия, коммунальное хозяйство, государственный жилищный фонд, развитую сеть социально-культурных учреждений, предприятий торговли, общественного питания, бытового обслуживания, с численностью населения не менее 7 тыс. человек, из которых не менее двух третей составляют рабочие, служащие и члены их семей. При этом должны приниматься во внимание административное значение населенного пункта и перспектива его дальнейшего развития.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отнесение городских поселков и других населенных пунктов к категории городов районного подчинения, их преобразование производится Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих поселковых, кишлачных Советов и президиумов районных и областных Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К категории городских поселков могут быть отнесены населенные пункты, расположенные при промышленных предприятиях, стройках, железнодорожных станциях и других важных объектах, с численностью населения не менее 2 тыс. человек, из которых не менее двух третей составляют рабочие, служащие и члены их семей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К категории городских поселков также могут быть отнесены и населенные пункты, где расположены санатории и дома отдыха, с общей численностью населения не менее 2 тысяч человек. Однако численность находящихся на излечении в санаториях и домах отдыха людей должна составлять не менее 50 процентов от числа постоянно проживающих в этом населенном пункте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В исключительных случаях, к категории городских поселков могут быть отнесены населенные пункты с численностью населения менее 2 тыс. человек, но более 500 человек, возникшие при особо важных объектах, а также населенные пункты, расположенные в труднодоступных районах и имеющие перспективу дальнейшего экономического развития и роста численности населения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отнесение населенных пунктов к категории городских поселков производится Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов на основе ходатайств соответствующих кишлачных Советов и президиумов районных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Передача городских поселков, входящих в состав сельских районов, в административное подчинение городских, районных в городе Советов народных депутатов либо передача городских поселков из-под административного подчинения городских, районных в городе Советов народных депутатов в состав сельских районов по ходатайству соответствующих поселковых Советов и президиумов городских, районных Советов народных депутатов производится президиумами областных, Ташкентского городского Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. ИЗМЕНЕНИЕ ГРАНИЦ РЕСПУБЛИКИ КАРАКАЛПАКСТАН, ОБЛАСТЕЙ, РАЙОНОВ, РАЙОНОВ В ГОРОДАХ, КИШЛАКОВ, АУЛОВ И ПЕРЕНЕСЕНИЕ ИХ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЦЕНТРОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Граница Республики Каракалпакстан может быть изменена только при ее согласии.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменение границ, а также установление и перенесение административных центров областей производится Верховным Советом Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих областных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменение границ районов в городах производится президиумами областных, Ташкентского городского Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан по ходатайству президиумов соответствующих районных в городах и городских Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменение границ районов в пределах Республики Каракалпакстан и областей, т. е. передача городов, городских поселков, кишлаков, аулов и отдельных населенных пунктов из одного района в другой, а также изменение границ и перенесение административных центров кишлаков, аулов, в зависимости от их принадлежности, производится Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов по ходатайству соответствующих городских, поселковых, кишлачных, аульных Советов и президиумов районных, городских Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В исключительных случаях отдельные кишлаки и аулы по ходатайствам соответствующих кишлачных, аульных Советов и президиумов районных, городских Советов народных депутатов Указом Президиума Верховного Совета Республики Каракалпакстан и постановлениями президиумов областных Советов народных депутатов могут быть переданы из состава районов в административное подчинение городским Советам народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В исключительных случаях отдельные сельские населенные пункты, которые связаны в хозяйственном и экономическом отношении с городами, городскими поселками по ходатайствам соответствующих кишлачных, аульных и поселковых Советов, президиумов районных, городских Советов народных депутатов, Указом Президиума Верховного Совета Республики Каракалпакстан, постановлениями президиумов областных Советов народных депутатов могут быть переданы в административное подчинение соответствующих городских, поселковых Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Установление и перенесение административных центров районов производится Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующего районного Совета и президиума областного Совета народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. ОБЪЕДИНЕНИЕ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Объединение нескольких слившихся между собой населенных пунктов в сельской местности в один населенный пункт по ходатайствам соответствующих кишлачных, аульных Советов и президиумов районных Советов народных депутатов производится Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов. За объединенным населенным пунктом сохраняется, как правило, наименование одного из слившихся населенных пунктов или присваивается новое наименование в установленной настоящим Законом порядке. Остальные из слившихся населенных пунктов исключаются из учетных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. УСТАНОВЛЕНИЕ И РАСШИРЕНИЕ ГРАНИЦ ГОРОДОВ И ГОРОДСКИХ ПОСЕЛКОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Установление и расширение границ городов производится Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан по предложению Кабинета Министров при Президенте Республики Узбекистан на основе ходатайств соответствующих кишлачных, аульных Советов и президиумов районных, городских областных Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — по ходатайству президиумов районных, городских Советов народных депутатов Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Установление и расширение границ городских поселков по ходатайству соответствующих кишлачных, аульных Советов и президиумов районных, городских Советов народных депутатов производится Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VI. НАИМЕНОВАНИЕ И ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ЕДИНИЦ, НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ, ПРЕДПРИЯТИЙ, УЧРЕЖДЕНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименование и переименование областей, районов, городов, районов в городах производится Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан по ходатайству соответствующих Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименование и переименование городских поселков, кишлаков, аулов и населенных пунктов производится президиумами областных Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан при наличии решений, принятых на сессиях соответствующих Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименование и переименование административно-территориальных единиц и населенных пунктов производится с учетом общегосударственных интересов, географических, исторических, национальных, природных и других местных условий.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Переименование административно-территориальных единиц и населенных пунктов производится только в исключительных случаях.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При наименовании и переименовании административно-территориальных единиц и населенных пунктов не допускается присвоение таких наименований, которые уже имеются в Республике Каракалпакстан или в данной области, а городам и районам — таких, которые имеются в Республике Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Присвоение имен людей административно-территориальным единицам и населенным пунктам, а также наименование их в честь исторических событий не допускается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Присвоение предприятиям, железнодорожным станциям, аэропортам, учреждениям, организациям, учебным заведениям и другим объектам, а также махаллям, проспектам, улицам, переулкам, площадям, скверам, паркам и другим составным частям населенных пунктов имен государственных, общественных, политических деятелей, защитников Родины, Героев Труда, деятелей науки, культуры и других заслуженных людей может производиться только посмертно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименование и переименование государственных предприятий, железнодорожных станций, аэропортов, учреждений, организаций, учебных заведений республиканского и местного подчинения, колхозов, кооперативов и других объединений, а также физико-географических объектов производится в порядке, устанавливаемом Кабинетом Министров при Президенте Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименование и переименование махаллей, проспектов, улиц, переулков, площадей, парков, мостов и других сооружений, находящихся на территории, подчиненной городским, поселковым, кишлачным (аульным) Советам народных депутатов, производится президиумами (в городах районного подчинения, городских поселках, кишлаках и аулах — исполнительными комитетами) соответствующих Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Присвоение имен людей махаллям, проспектам, улицам, переулкам, скверам, паркам и другим составным частям населенных пунктов на основе ходатайств президиумов соответствующих Советов производится президиумами областных и Ташкентского городского Советов народных депутатов, а в Республике Каракалпакстан — Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VII. УЧЕТ И РЕГИСТРАЦИЯ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 26.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Учет существующих и регистрация вновь возникших населенных пунктов в границах Республики Каракалпакстан и каждой области по ходатайствам президиумов районных (городских) Советов народных депутатов производится соответственно Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Небольшие населенные пункты, имеющие временное значение (до 10 хозяйств) и непостоянный состав населения, не составляют отдельных поселений и числятся за теми населенными пунктами, с которыми они связаны в хозяйственном, административном или территориальном отношении. Эти населенные пункты, как отдельные, учету и регистрации не подлежат.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Населенные пункты, из которых жители выехали или переселены в другую местность, по представлению президиумов районных Советов народных депутатов исключаются из учета Президиумом Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумами областных Советов народных депутатов. Исключенными из учетных данных считаются также населенные пункты, которые в установленном законом порядке вошли в черту города, городского поселка или объединены с другими населенными пунктами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 27.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Наименования административно-территориальных единиц пишутся на государственном языке Республики Узбекистан и в необходимых случаях на русском и других языках в аутентичном переводе.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 28.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для решения вопросов административно-территориального устройства в Президиум Верховного Совета Республики Узбекистан и в президиумы областных и Ташкентского городского Советов народных депутатов представляются документы и справочные материалы, определяемые Президиумом Верховного Совета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президиум Верховного Совета Республики Каракалпакстан, президиумы областных и Ташкентского городского Советов народных депутатов ежемесячно информируют Президиум Верховного Совета Республики Узбекистан об изменениях в административно-территориальном делении в соответствии с настоящим Законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановления Верховного Совета Республики Узбекистан и Президиума Верховного Совета Республики Узбекистан, постановления Верховного Совета Республики Каракалпакстан, указы Президиума Верховного Совета Республики Каракалпакстан, постановления президиумов областных и Ташкентского городского Советов народных депутатов по вопросам образования, упразднения, наименования и переименования административно-территориальных единиц и населенных пунктов, отнесения населенных пунктов к категории городов, городских поселков, преобразования и изменения их подчиненности, изменения границ Республики Каракалпакстан, областей, районов, районов в городах, кишлаков, аулов и перенесение их административных центров, объединения, учета и регистрации населенных пунктов, установления и расширения границ городов и городских поселков в обязательном порядке подлежат опубликованию в Ведомостях Верховного Совета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20 ноября 1991 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 431-II
(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 2, ст. 82)