от 22.09.2021 г. № ПП-5249
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 22.09.2021 г. № ПП-5249
Date of entry into force
22.09.2021
Акт на состоянии 22.09.2021 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О финансовой поддержке мероприятий, проводимых в целях дальнейшего ускорения широкомасштабных созидательных и благоустроительных работ и повышения туристского потенциала Самаркандской области
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях осуществления адресных мер по реализации намеченных задач по повышению туристского потенциала, развитию социальной и производственной инфраструктуры и подготовке к проведению мероприятий международного уровня в Самаркандской области, а также финансовой поддержки широкомасштабных созидательных и благоустроительных работ, проводимых в Самаркандской области:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять к сведению, что постановлением Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области» создан Фонд благоустройства и благосостояния Самаркандской области.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Одобрить предложение Министерства инвестиций и внешней торговли, Министерства финансов и хокимията Самаркандской области о выделении Фонду благоустройства и благосостояния Самаркандской области (далее — Фонд) кредита в размере 30 миллионов долларов США (далее — кредит) за счет средств Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан сроком на 5 лет, учитывая двухлетний льготный период, по ставке 3 процента годовых.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Утвердить Прогнозную таблицу погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан согласно приложению № 1.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Установить, что:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
хокимият Самаркандской области является исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование кредита;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
расходы, связанные с погашением и обслуживанием кредита, покрываются за счет дополнительных источников местного бюджета Самаркандской области на основании соответствующего решения областного Кенгаша народных депутатов, а также других источников, не запрещенных актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Хокиму Самаркандской области Э.О. Турдимову:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в месячный срок утвердить адресные перечни проектов, финансируемых Фондом, по согласованию с Кабинетом Министров;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
указать на персональную ответственность за целевое расходование и своевременный возврат кредита, выделенного Фонду.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Перенести на 2022 год основную часть кредита, подлежащего погашению в 2021 году, выделенного хокимияту Самаркандской области Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области», а также внести соответствующие изменения в кредитный договор, заключенный между Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан и хокимиятом Самаркандской области.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Внести изменения в постановление Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области» согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Ж. Раматова и хокима Самаркандской области Э.О. Турдимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22 сентября 2021 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-5249
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2021 года № ПП-5249
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРОГНОЗНАЯ ТАБЛИЦА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Сумма кредита

30 млн долларов США

Срок кредита

5 лет, включая льготный период — 2 года

Ставка процента

3,0 % годовых

тысяч долларов США

Период погашения

Сумма освоения

Сумма выплат

Общая сумма платежа*

основной долг

проценты*

II полугодие 2021 года

30 000,00

-

I полугодие 2022 года

448,77

448,77

II полугодие 2022 года

451,23

451,23

I полугодие 2023 года

448,77

448,77

II полугодие 2023 года

4 285,71

451,23

4 736,95

I полугодие 2024 года

4 285,71

386,77

4 672,49

II полугодие 2024 года

4 285,71

322,31

4 608,02

I полугодие 2025 года

4 285,71

256,44

4 542,15

II полугодие 2025 года

4 285,71

193,39

4 479,10

I полугодие 2026 года

4 285,71

128,22

4 413,93

II полугодие 2026 года

4 285,71

64,46

4 350,18

Всего

30 000,00

30 000,00

3 151,59

33 151,59

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
*определяется исходя из фактически полученной суммы и даты кредита.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2021 года № ПП-5249
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения, вносимые в постановление Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Пункт 4 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«4. Определить, что первоначальный взнос хокимията Самаркандской области в Фонд формируется за счет кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан, выделенного хокимияту Самаркандской области сроком на 5 лет, учитывая двухлетний льготный период, по ставке 2,25 процента годовых, с 27 декабря 2019 года — по ставке 2 процента годовых, без взимания комиссии, в размере 50 миллионов долларов США».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Пункт 5 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«5. Утвердить Прогнозную таблицу погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан согласно приложению».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Из пункта 8 слова «Национальному банку внешнеэкономической деятельности» исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Из пункта 9 слова «рефинансируемому Национальным банком внешнеэкономической деятельности» исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Текст приложения на государственном языке изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси кредитини қоплаш
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Кредит суммаси

50 миллион АҚШ доллари

Кредит муддати

5 йил, шу жумладан, имтиёзли давр — 2 йил

Фоиз ставкаси

2019 йил 27 декабргача — йиллик 2,25 фоиз (шу жумладан, банк маржаси — 0,25 фоиз) 2019 йил 27 декабрдан — йиллик 2,0 фоиз

минг АҚШ доллари

Қоплаш даврлари

Ўзлаштириш миқдори*

Тўлов суммаси

Жами тўлов миқдори*

асосий қарз

фоизлар*

2018 йилнинг II ярим йиллиги

40 000,00

-

238,90**

238,90**

2019 йилнинг I ярим йиллиги

-

-

398,91**

398,91**

2019 йилнинг II ярим йиллиги

10 000,00

213,30**

408,05**

621,35**

2020 йилнинг I ярим йиллиги

-

422,05**

489,44**

911,49**

2020 йилнинг II ярим йиллиги

-

525,39**

495,45**

1 020,84**

2021 йилнинг I ярим йиллиги

-

16 109,34**

695,74**

16 805,08**

2021 йилнинг II ярим йиллиги

-

2 765,05

35,37

2 800,42

2022 йилнинг I ярим йиллиги

-

7 659,49

279,94

7 939,43

2022 йилнинг II ярим йиллиги

-

7 659,49

204,36

7 863,85

2023 йилнинг I ярим йиллиги

-

7 659,49

127,17

7 786,66

2023 йилнинг II ярим йиллиги

-

6 986,40

50,75

7 037,15

Жами

50 000,00

50 000,00

3 424,08

53 424,08

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
*кредитнинг ҳақиқатда олинган миқдори ва санасидан келиб чиққан ҳолда аниқлаштирилади;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
**ҳақиқий тўловлар».
(Национальная база данных законодательства, 22.09.2021 г., № 07/21/5249/0898; 19.03.2025 г., № 07/25/113/0253)