от 23.07.2021 г. № ЗРУ-702
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 23.07.2021 г. № ЗРУ-702
Date of entry into force
25.10.2021
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 26 декабря 2020 года
Одобрен Сенатом 29 мая 2021 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Законодательство о пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство о пространственных данных состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о пространственных данных, то применяются правила международного договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Основные понятия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пространственные данные — данные о пространственных объектах, в том числе включающие сведения об их местоположении, форме и иных свойствах, представленные в определенной форме и системах пространственно-временных координат;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обработка пространственных данных — реализация одного или совокупности действий по созданию, сбору, систематизации, хранению, изменению, обновлению, визуализации, использованию, предоставлению, распространению и передаче пространственных данных и метаданных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
метаданные — данные, которые позволяют описывать наборы, сервисы и другие характеристики пространственных данных, необходимые для их идентификации, поиска, инвентаризации и использования;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
геопортал Национальной инфраструктуры пространственных данных — совокупность интернет-средств и сервисов пространственных данных, которые поддерживают метаданные о геоинформационных ресурсах и обеспечивают доступ к ним с использованием всемирной информационной сети Интернет;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пользователь пространственных данных (далее — пользователь) — физическое или юридическое лицо, использующее пространственные данные;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пространственные объекты — природные и искусственные объекты, местоположение которых может быть определено в установленной системе пространственно-временных координат.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Основные принципы настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основными принципами настоящего Закона являются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
законность;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
точность и достоверность пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
открытость и доступность базовых пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
защищенность пространственных данных и метаданных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Принцип законности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отношения в области пространственных данных должны осуществляться в соответствии с Конституцией Республики Узбекистан, настоящим Законом и иными актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Принцип точности и достоверности пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Точность и достоверность пространственных данных обеспечиваются за счет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
поддержания в рабочем состоянии государственных геодезических, нивелирных и гравиметрических сетей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внедрения системы картографического мониторинга и непрерывного обновления государственных топографических карт;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использования регламентированных систем координат и существующих базовых пространственных данных при создании государственных информационных ресурсов и новых базовых пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществления постоянного мониторинга, научно-технической экспертизы и контроля базовых и профильных пространственных данных и метаданных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Принцип открытости и доступности базовых пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Открытость и доступность базовых пространственных данных обеспечиваются за счет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отсутствия в составе базовых пространственных данных сведений, составляющих государственные секреты и иную охраняемую законом тайну, а также другую информацию, доступ к которой ограничен в соответствии с законодательством;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставления свободного доступа пользователей к базовым пространственным данным, включая доступ через сети телекоммуникаций общего пользования, а также через всемирную информационную сеть Интернет.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Принцип защищенности пространственных данных и метаданных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обработка пространственных данных и метаданных должна осуществляться в соответствии с установленными законодательством требованиями по их защищенности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Защита пространственных данных и метаданных осуществляется в целях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предотвращения угроз безопасности личности, общества и государства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сохранения их конфиденциальности в устанавливаемых законодательством случаях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предотвращения их искажения и фальсификации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 2. Государственное регулирование в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Основные направления государственной политики в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основными направлениями государственной политики в области пространственных данных являются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка и реализация государственных и иных программ в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координация деятельности органов государственного и хозяйственного управления, органов государственной власти на местах, а также лиц, осуществляющих обработку пространственных данных, в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
развитие Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечение открытости и доступности базовых пространственных данных, их метаданных для всех заинтересованных субъектов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
развитие международного сотрудничества.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивает реализацию единой государственной политики в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает государственные и иные программы в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает порядок ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определяет перечни пространственных данных, доступных для публичного использования;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает Положение о Координационном совете по развитию Национальной инфраструктуры пространственных данных и его состав.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Полномочия специально уполномоченного государственного органа в области пространственных данных
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специально уполномоченным государственным органом в области пространственных данных является Агентство по кадастру (далее — специально уполномоченный государственный орган).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специально уполномоченный государственный орган:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвует в формировании и реализации единой государственной политики в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрабатывает и вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан проекты государственных и иных программ в области пространственных данных;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координирует деятельность республиканских органов исполнительной власти, органов хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах, а также лиц, осуществляющих обработку пространственных данных, в области пространственных данных и развития Национальной инфраструктуры пространственных данных;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый части второй статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивает реализацию государственных и иных программ в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивает выполнение работ, связанных с развитием Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет обработку базовых пространственных данных, работы по созданию и функционированию геопортала Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выполняет научно-исследовательские, опытно-конструкторские и опытно-технологические работы, обеспечивает создание технических и программных средств в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрабатывает и утверждает в пределах своих полномочий нормативно-правовые акты и нормативные документы в области технического регулирования;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет государственный контроль за процессами обработки пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет международное сотрудничество в области пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специально уполномоченный государственный орган может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Полномочия Министерства обороны Республики Узбекистан в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство обороны Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвует в формировании и реализации единой государственной политики в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвует в разработке и реализации государственных и иных программ в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организует во взаимодействии со специально уполномоченным государственным органом, а также с другими государственными органами и лицами, осуществляющими обработку пространственных данных, создание пространственных данных, разработку технических и программных средств Национальной инфраструктуры пространственных данных в целях обеспечения национальной безопасности и обороны государства в соответствии с законодательством;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвует в работах, связанных с развитием Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство обороны Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Полномочия государственных органов в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы, включая органы исполнительной власти на местах:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвуют в разработке и внесении предложений по формированию единой государственной политики в области пространственных данных и обеспечивают ее реализацию;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвуют в разработке и реализации государственных и иных программ в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвуют в работах, связанных с развитием Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организуют во взаимодействии со специально уполномоченным государственным органом производство профильных пространственных данных для соответствующей отрасли и выполнение работ по производству отраслевых геоинформационных ресурсов, созданию и поддержанию сети геопорталов Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают предоставление базовых пространственных данных и метаданных специально уполномоченному государственному органу;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают доступ к открытым профильным пространственным данным;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляют обработку профильных пространственных данных для соответствующей отрасли или территории.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 3. Национальная инфраструктура пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Определение Национальной инфраструктуры пространственных данных
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В настоящем Законе под Национальной инфраструктурой пространственных данных понимается система, включающая организационную структуру, научно-техническую политику, технические и программные средства, базовые и профильные пространственные данные, метаданные и базы метаданных, сервисы пространственных данных, нормативно-правовые акты, а также нормативные документы в области технического регулирования по вопросам производства, обновления, обработки и интеграции пространственных данных, которые доступны на территории Республики Узбекистан.
(текст статьи 14 в редакции Закона Республики Узбекистан от 3 ноября 2022 года № ЗРУ-800 — Национальная база данных законодательства, 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990 — Вступает в силу с 5 ноября 2023 года)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Порядок ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных содержит положения, определяющие:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок обработки пространственных данных и метаданных Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок деятельности специально уполномоченного государственного органа в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок взаимодействия лиц, осуществляющих обработку пространственных данных, со специально уполномоченным государственным органом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
виды базовых и профильных пространственных данных, обработка которых организуется соответствующими государственными органами и лицами, осуществляющими обработку пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
требования, обеспечивающие операционную совместимость пространственных данных, метаданных, технических и программных средств Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
структуру, содержание, порядок подготовки ежегодного отчета о состоянии работы по развитию Национальной инфраструктуры пространственных данных и сроки его представления в Кабинет Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Сеть геопорталов Национальной инфраструктуры пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В составе Национальной инфраструктуры пространственных данных специально уполномоченным государственным органом создается сеть геопорталов Национальной инфраструктуры пространственных данных и обеспечивается ее функционирование со следующими сервисами пространственных данных:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
поиск, который обеспечивает выявление пространственных данных и сервисов пространственных данных в информационных сетях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
просмотр пространственных данных, информации о характеристиках геопространственных объектов и содержании метаданных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
доступ, который обеспечивает возможность обработки пространственных данных и (или) получение их копий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координатные операции, которые обеспечивают преобразование координат пространственных данных из одной системы координат или картографической проекции в другую.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сеть геопорталов Национальной инфраструктуры пространственных данных включает в себя геопортал Национальной инфраструктуры пространственных данных и геопорталы государственных органов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На геопортале Национальной инфраструктуры пространственных данных размещаются базовые и профильные пространственные данные, метаданные, предоставляемые в соответствии с настоящим Законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На геопорталах государственных органов размещаются профильные пространственные данные и метаданные, созданные государственными органами для реализации отраслевых задач.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Координация деятельности по развитию Национальной инфраструктуры пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях обеспечения координации деятельности по развитию Национальной инфраструктуры пространственных данных при специально уполномоченном государственном органе образуется Координационный совет по развитию Национальной инфраструктуры пространственных данных (далее — Координационный совет).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Координационный совет является коллегиальным органом, не имеющим статуса юридического лица.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Координационный совет осуществляет консультативно-совещательную функцию в реализации государственной политики в области пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Координационный совет состоит из представителей государственных органов, научно-исследовательских и высших образовательных организаций и институтов гражданского общества.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 4. Обработка пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Виды работ в области пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Работы в области пространственных данных подразделяются на следующие виды:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание, сбор, систематизация, хранение, изменение, обновление, визуализация, использование, предоставление, распространение и передача пространственных данных и метаданных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка и предоставление сервисов пространственных данных и геоинформационных систем различного предназначения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание технических и программных средств, используемых для обработки пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание и обеспечение функционирования геопорталов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проведение научно-технической экспертизы качества пространственных данных и метаданных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выполнение научно-исследовательских, опытно-технологических и опытно-конструкторских работ по созданию баз пространственных данных, баз и каталогов метаданных, сервисов пространственных данных, геоинформационных систем, геопорталов, других технических и программных средств в области пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка нормативно-правовых актов и нормативных документов в области технического регулирования;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создание иной продукции и (или) выполнение иных работ в целях обеспечения функционирования и развития Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обработка пространственных данных осуществляется в принятых для использования в Республике Узбекистан системах координат в соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Базовые, профильные пространственные данные и метаданные
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пространственные данные подразделяются на базовые и профильные пространственные данные.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Базовыми пространственными данными являются общедоступные пространственные данные, составляющие унифицированную цифровую координатно-пространственную основу для процессов обработки пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Базовые пространственные данные включают сведения о следующих объектах:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пунктах геодезических, нивелирных и гравиметрических сетей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственной границе Республики Узбекистан, границах административно-территориальных единиц;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
гидрографических объектах и гидротехнических сооружениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
населенных пунктах и их улично-дорожной сети;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
промышленных, сельскохозяйственных и социально-культурных объектах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
зданиях и сооружениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
автомобильных дорогах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
железных дорогах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
магистральных трубопроводах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
инженерных коммуникациях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
аэропортах, речных портах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
растительном покрове и почвах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
границах земельных участков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
охраняемых природных территориях и объектах культурного наследия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
границах населенных пунктов и объектах зонирования, а также пригородных зонах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
охранных зонах и зонах с особыми условиями использования территорий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реестрах улиц и адресах объектов на территории населенных пунктов и за их пределами;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наименованиях географических объектов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рельефе местности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ортофотокартах, аэро- и космических снимках и результатах работ по дистанционному зондированию Земли.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Базовые пространственные данные не должны содержать сведений, составляющих государственные секреты и иную охраняемую законом тайну, а также другую информацию, доступ к которой ограничен в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Профильными пространственными данными являются тематические пространственные данные, которые создаются на основе базовых пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Требования к базовым и профильным пространственным данным, их составу и содержанию, их метаданным определяются в соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных и иными документами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Метаданные содержат информацию о составе, структуре, качестве, достоверности, территориальном охвате, функциях, условиях использования пространственных данных и сервисов пространственных данных, ограничения доступа к ним, производителе, времени создания, периодичности обновления пространственных данных и могут содержать также иную информацию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пространственные данные, созданные по заказу государственных органов, являются государственной собственностью и составной частью Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Предоставление пространственных данных и метаданных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пространственные данные и метаданные предоставляются государственным органам для реализации своих полномочий на безвозмездной основе, а другим пользователям — за плату в размерах, устанавливаемых специально уполномоченным государственным органом по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы, лица, осуществляющие обработку пространственных данных, могут ограничить доступ к пространственным данным и метаданным в соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Базовые пространственные данные могут предоставляться пользователям с использованием сервисов геопортала Национальной инфраструктуры пространственных данных, межведомственной интеграционной платформы системы «Электронное правительство» либо путем передачи в соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных и соглашением со специально уполномоченным государственным органом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы и лица, осуществляющие обработку пространственных данных, обязаны предоставлять специально уполномоченному государственному органу созданные и обновленные ими базовые пространственные данные.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных государственные органы, ответственные за обработку соответствующих базовых пространственных данных, предоставляют специально уполномоченному государственному органу базовые пространственные данные путем:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставления доступа к сервисам пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
передачи пространственных данных в согласованном формате и качестве.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специально уполномоченный государственный орган осуществляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прием и контроль базовых пространственных данных, а также метаданных и их размещение на геопортале Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставление информации и сведений, содержащихся в геоинформационных системах, ресурсах и базах данных, необходимых для оказания государственных услуг, в межведомственную интеграционную платформу системы «Электронное правительство»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработку и внедрение программного обеспечения Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
техническое и технологическое обеспечение Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
хранение и защиту сведений Национальной инфраструктуры пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечение создания и обслуживания сервисов пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечение доступа пользователей к пространственным данным и метаданным, размещенным на геопортале Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специально уполномоченный государственный орган с согласия собственника или владельца:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет преобразование в электронную форму пространственных данных, содержащихся на бумажных носителях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет обработку пространственных данных, включая базовые и профильные пространственные данные и их метаданные;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставляет пользователям базовые пространственные данные и метаданные в соответствии с порядком ведения Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы, а также лица, осуществляющие обработку пространственных данных:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают обработку пространственных данных и метаданных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
используют пространственные данные и метаданные для реализации своих полномочий;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают законность, точность, достоверность и защищенность пространственных данных и метаданных, а также открытость и доступность базовых пространственных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают предоставление пространственных данных и метаданных специально уполномоченному государственному органу;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают доступ специально уполномоченного государственного органа к своим пространственным данным и метаданным;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
размещают на своих официальных веб-сайтах информацию об условиях доступа к пространственным данным через геопортал Национальной инфраструктуры пространственных данных.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 5. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры, возникающие в области пространственных данных, разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Ответственность за нарушение законодательства о пространственных данных
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства о пространственных данных, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Агентству по кадастру при Государственном налоговом комитете Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25. Вступление в силу настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23 июля 2021 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-702
(Национальная база данных законодательства, 24.07.2021 г., № 03/21/702/0696; 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990)