от 29.08.2003 г. № 527-II
Current version
22.08.2025
07.02.2024
21.04.2021
04.12.2019
26.04.2016
11.04.2012
01.01.2009 01
08.12.2007
11.10.2003
View
Рус
Eng
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
ONLINE TRANSLATE

Статья 1. Цель настоящего Закона

Статья 2. Законодательство об общественных фондах

Статья 3. Понятие общественного фонда

Статья 4. Виды фондов

Статья 5. Представительства и филиалы фонда

Статья 6. Представительства и филиалы международных и иностранных фондов

Статья 7. Гарантии деятельности фондов

Статья 8. Взаимоотношения фондов с государственными органами

Статья 9. Создание фонда

Статья 10. Учредители (учредитель) фонда

Статья 11. Создание фонда по завещанию

Статья 12. Устав фонда

Статья 13. Государственная регистрация фонда, его представительств и филиалов

Статья 14. Документы, требуемые для государственной регистрации

Статья 15. Решение о государственной регистрации

Статья 16. Основания для отказа в государственной регистрации

Статья 17. Внесение изменений и дополнений в устав фонда, в положения представительств и филиалов фонда

Статья 18. Права фонда

Статья 19. Обязанности фонда

Статья 20. Имущество фонда

Статья 20 1 . Минимальный размер первоначальных средств, необходимых для создания общественных фондов

Статья 21. Источники формирования имущества фонда

Статья 22. Осуществление фондом предпринимательской деятельности

Статья 23. Отношения фонда со связанными с ним лицами

Статья 24. Использование имущества фонда

Статья 25. Учет и отчетность фонда

Статья 26. Попечительский совет фонда

Статья 27. Полномочия попечительского совета фонда

Статья 28. Правление фонда

Статья 29. Полномочия правления фонда

Статья 30. Руководитель правления фонда

Статья 31. Ревизионная комиссия фонда

Статья 32. Проведение проверок ревизионной комиссией фонда

Статья 33. Аудиторская проверка деятельности фонда

Статья 34. Приостановление деятельности фонда

Статья 35. Государственный контроль за деятельностью фонда

Статья 36. Реорганизация фонда

Статья 37. Ликвидация фонда

Статья 38. Разрешение споров

Статья 39. Ответственность за нарушение законодательства об общественных фондах

Закон Республики Узбекистан, от 29.08.2003 г. № 527-II
Date of entry into force
11.10.2003
Current version
22.08.2025
07.02.2024
21.04.2021
04.12.2019
26.04.2016
11.04.2012
01.01.2009 01
08.12.2007
11.10.2003
View
Рус
Eng
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 22.08.2025 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОБ ОБЩЕСТВЕННЫХ ФОНДАХ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области создания, деятельности, реорганизации и ликвидации общественных фондов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Законодательство об общественных фондах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство об общественных фондах состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Особенности организации, деятельности, реорганизации и ликвидации Общественного фонда по поддержке институтов гражданского общества при Олий Мажлисе Республики Узбекистан регулируются отдельным законодательным актом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об общественных фондах, то применяются правила международного договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Понятие общественного фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общественным фондом (далее — фонд) признается не имеющая членства негосударственная некоммерческая организация, созданная юридическими и (или) физическими лицами на основе добровольных имущественных взносов, преследующая благотворительные, социальные, культурные, образовательные или иные общественно полезные цели.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Виды фондов
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Республике Узбекистан создаются и действуют международные, республиканские и местные фонды.
(часть первая статьи 4 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К международным фондам относятся фонды, деятельность которых в соответствии с их уставами и законодательством Республики Узбекистан распространяется на территорию Республики Узбекистан и одного или более иностранных государств.
(статья 4 дополнена частью второй Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К республиканским фондам относятся фонды, деятельность которых в соответствии с их уставами распространяется на территорию Республики Узбекистан или на территорию двух или более областей (Республики Каракалпакстан, города Ташкента).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К местным фондам относятся фонды, деятельность которых в соответствии с их уставами распространяется на территорию района (ов), города (ов), области или Республики Каракалпакстан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Представительства и филиалы фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может открывать представительства и создавать филиалы на территории Республики Узбекистан и в других государствах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представительством фонда является его обособленное подразделение, расположенное вне места нахождения фонда, которое представляет интересы фонда и осуществляет их защиту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Филиалом фонда является его обособленное подразделение, расположенное вне места нахождения фонда и осуществляющее все его функции или часть их, в том числе функции представительства.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представительства и филиалы фонда действуют от его имени и ответственны перед ним за выполнение уставных целей и задач.
(часть четвертая статьи 5 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд наделяет представительства и филиалы имуществом. Имущество представительства и филиала учитывается на отдельном балансе и на балансе фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представительства и филиалы фонда действуют на основании положения, утвержденного правлением фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Представительства и филиалы международных и иностранных фондов
(наминование статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Международные и иностранные фонды могут открывать представительства и создавать филиалы на территории Республики Узбекистан в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
(часть первая статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представительства и филиалы международных фондов, головная организация которых находится за пределами Республики Узбекистан, и иностранных фондов, действующие на территории Республики Узбекистан, должны иметь статус юридического лица.
(часть вторая статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На представительства и филиалы международных и иностранных фондов, действующих на территории Республики Узбекистан, распространяются правила, установленные законодательством Республики Узбекистан для создания, деятельности, реорганизации и ликвидации фондов, если иное не установлено законом.
(часть третья статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Гарантии деятельности фондов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Республике Узбекистан гарантируется свобода деятельности фондов, неприкосновенность их собственности и защита деловой репутации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фондов не подлежит национализации, реквизиции и конфискации за исключением случаев, предусмотренных законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Взаимоотношения фондов с государственными органами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Взаимоотношения фондов с государственными органами строятся на основе социального партнерства, защиты прав и законных интересов юридических и физических лиц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы обеспечивают соблюдение прав и законных интересов фондов, могут оказывать поддержку социально значимых программ и проектов фондов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вмешательство государственных органов и их должностных лиц в деятельность фондов, равно как и вмешательство фондов в деятельность государственных органов и их должностных лиц не допускается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. ПОРЯДОК СОЗДАНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ФОНДА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Создание фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может быть создан по решению учредителей (учредителя) или по завещанию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Учредители (учредитель) фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Учредителями (учредителем) фонда могут быть одно или несколько юридических и (или) физических лиц.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, имеющие неснятую или непогашенную судимость за совершение преступлений хищения путем присвоения или растраты либо мошенничества, не могут быть учредителями (учредителем) фонда или членами его руководящего органа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Учредители (учредитель) фонда утверждают устав фонда, назначают членов первоначального состава попечительского совета фонда и осуществляют иные полномочия в соответствии с настоящим Законом и другими актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Создание фонда по завещанию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При создании фонда по завещанию в завещании должны быть указаны цели и задачи фонда, объем передаваемого имущества и определен исполнитель завещания. Исполнитель завещания назначает членов первоначального состава попечительского совета фонда, если они не указаны поименно в завещании, а также выполняет другие действия, связанные с созданием фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае, если исполнитель завещания отказывается от совершения возложенных на него действий либо не в состоянии их совершить, новый исполнитель завещания назначается в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Устав фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Устав фонда утверждается учредителями (учредителем).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае создания фонда по завещанию устав фонда составляется исполнителем завещания в соответствии с завещанием.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Устав фонда должен содержать:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наименование фонда, включающее слова «общественный фонд»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
место нахождения (почтовый адрес) фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
цель и задачи фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
структуру, полномочия и порядок формирования органов фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок назначения (избрания) и освобождения должностных лиц органов фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
источники формирования имущества фонда, права и обязанности фонда, его представительств и филиалов по управлению имуществом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок открытия представительств и создания филиалов фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок реорганизации и ликвидации фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок использования имущества фонда в случае его ликвидации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок внесения изменений и дополнений в устав фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Устав фонда может содержать описание символики фонда, которая должна быть зарегистрирована в установленном порядке, а также иные положения не противоречащие законодательству.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Государственная регистрация фонда, его представительств и филиалов
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственная регистрация фонда, его представительств и филиалов осуществляется органами юстиции (далее — регистрирующий орган).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Международные, республиканские фонды, а также представительства и филиалы международных фондов, головная организация которых находится за пределами Республики Узбекистан, и иностранных фондов регистрируются в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Местные фонды, а также представительства и филиалы фондов, зарегистрированных в Республике Узбекистан, регистрируются соответственно в Министерстве юстиции Республики Каракалпакстан, управлениях юстиции областей и города Ташкента.
См. предыдущую редакцию.
(часть четвертый статьи 13 исключен Законом Республики Узбекистан от 21 августа 2025 года № ЗРУ-1083)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Документы, требуемые для государственной регистрации
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для государственной регистрации фонда в регистрирующий орган представляются следующие документы:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заявление установленной формы о регистрации, подписанное учредителями (учредителем) или уполномоченными ими (им) лицами (лицом) с указанием их (его) фамилии, имени, отчества, года рождения и места жительства (почтового адреса);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
нотариально заверенная копия завещания, если фонд создается по завещанию;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
решение учредительного собрания (съезда, конференции) или учредителя (если фонд создается одним юридическим лицом), содержащее сведения о его учредителях (учредителе), целях и задачах фонда (для республиканского фонда также указываются сведения о создании соответствующих представительств и филиалов, их руководящих и иных органах);
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
устав фонда либо положение о представительстве или филиале фонда на государственном языке в двух экземплярах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
документ, подтверждающий право собственности или пользования недвижимым имуществом, местонахождение которого предполагается для использования в качестве почтового адреса фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения об инициаторах создания либо учредителях фонда;
См. предыдущую редакцию.
(абзац восьмой части первой статьи 14 исключена Законом Республики Узбекистан от 7 февраля 2024 года № ЗРУ-905 — Национальная база данных законодательства, 07.02.2024 г., № 03/24/905/0106)
См. предыдущую редакцию.
(абзац девятый части первой статьи 14 исключена Законом Республики Узбекистан от 7 февраля 2024 года № ЗРУ-905 — Национальная база данных законодательства, 07.02.2024 г., № 03/24/905/0106)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
документ, подтверждающий формирование первоначальных средств фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Документы, указанные в части первой настоящей статьи, представляются на государственную регистрацию в течение двух месяцев со дня принятия решения учредителями (учредителем) о создании фонда. Если фонд создается по завещанию, указанные документы представляются в течение двух месяцев после выдачи свидетельства о праве на наследство.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонды, создаваемые путем реорганизации в форме слияния и присоединения, дополнительно представляют следующие документы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подтверждение письменного уведомления всех известных реорганизуемому фонду кредиторов и публикации в средствах массовой информации сообщения о реорганизации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
передаточный акт (в случае слияния), содержащий положения о правопреемстве по всем обязательствам реорганизуемого фонда в отношении всех его кредиторов и должников, включая обязательства, оспариваемые сторонами;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оригинал свидетельства о государственной регистрации, а также справка органов внутренних дел об уничтожении печати и штампа фонда (в случае слияния).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для государственной регистрации представительств и филиалов международных фондов, головная организация которых находится за пределами Республики Узбекистан, и иностранных фондов в регистрирующий орган представляются следующие документы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заявление уполномоченного органа фонда о регистрации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
нотариально заверенное положение (устав) о представительстве или филиале на узбекском и русском языках с указанием целей и задач его открытия (создания);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
доверенность на руководителя представительства или филиала, выданная головной организацией, легализованная или с проставлением апостиля в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
копии устава и свидетельства о регистрации головной организации с указанием целей и задач ее создания, легализованные или с проставлением апостиля в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
решение (протокол) головной организации об открытии (создании) представительства или филиала в Республике Узбекистан, в котором должны содержаться сведения об открытии представительства (создании филиала), об утверждении его положения (устава), о назначении руководителя (руководителей), легализованное или с проставлением апостиля в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
информация о деятельности головной организации, легализованная или с проставлением апостиля в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
письмо-согласие арендодателя о предоставлении соответствующих помещений для представительства или филиала;
См. предыдущую редакцию.
(абзац девятый части четвертой статьи 14 исключена Законом Республики Узбекистан от 7 февраля 2024 года № ЗРУ-905 — Национальная база данных законодательства, 07.02.2024 г., № 03/24/905/0106)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о руководителе и сотрудниках представительства или филиала с указанием фамилии, имени, отчества, даты и места рождения, гражданства, профессии, места жительства и номера телефона;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
декларация об источниках финансирования деятельности представительства или филиала по установленной форме.
См. предыдущую редакцию.
(часть пятый статьи 14 исключен Законом Республики Узбекистан от 21 августа 2025 года № ЗРУ-1083)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Решение о государственной регистрации
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Регистрирующий орган, принявший документы для государственной регистрации фонда, его представительств и филиалов, обязан в течение одного месяца принять решение о государственной регистрации либо об отказе в государственной регистрации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Зарегистрированному фонду, его представительству и филиалу, представительству или филиалу международного фонда и иностранного фонда, головная организация которого находится за пределами Республики Узбекистан, регистрирующим органом выдается свидетельство о государственной регистрации и устав (положение) фонда, удостоверенный печатью регистрирующего органа и со штампом о регистрации.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Основания для отказа в государственной регистрации
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В государственной регистрации фонда, его представительств и филиалов может быть отказано в случаях, предусмотренных законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отказ в государственной регистрации должен быть мотивированным. Отказ в государственной регистрации фонда, его представительств и филиалов по мотивам нецелесообразности их создания не допускается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решение регистрирующего органа об отказе в государственной регистрации фонда, его представительств и филиалов, а также нарушение указанным органом сроков государственной регистрации могут быть обжалованы в суд.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Внесение изменений и дополнений в устав фонда, в положения представительств и филиалов фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В устав фонда могут быть внесены изменения и дополнения в порядке, предусмотренном его уставом.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в устав фонда, утверждаются попечительским советом фонда с уведомлением регистрирующего органа в месячный срок с момента их внесения. Изменения и дополнения, вносимые в устав фонда, влекут перерегистрацию фонда в порядке, установленном законодательством.
(часть вторая статьи 17 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в положения представительств и филиалов фонда, утверждаются правлением фонда с уведомлением регистрирующего органа в месячный срок с момента их внесения.
(часть третья статьи 17 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ФОНДА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Права фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд вправе:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обладать имуществом на праве собственности и иных вещных прав;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
совершать гражданско-правовые сделки;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
получать пожертвования, взносы, гранты и другие средства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представлять и защищать свои интересы в суде, других органах и организациях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
учреждать средства массовой информации и осуществлять издательскую деятельность;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
распространять информацию о своей деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
открывать представительства и создавать филиалы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вносить в установленном порядке предложения в органы государственной власти и управления;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
устанавливать международные связи, заключать соглашения о сотрудничестве и участвовать в международных программах и проектах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может иметь и иные права в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Обязанности фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд обязан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществлять свою деятельность в соответствии с законодательством и уставом фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивать гласность деятельности фонда и публиковать ежегодные отчеты об использовании имущества фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставлять представителям регистрирующего органа доступ на проводимые фондом мероприятия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представлять в органы государственной налоговой службы и государственные статистические органы отчеты о своей деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может нести и иные обязанности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ОСНОВА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФОНДА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Имущество фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Денежные средства и иное имущество, переданные учредителями (учредителем) или завещателем фонду, являются собственностью фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может иметь в собственности здания, сооружения, жилые и иные помещения, оборудование, инвентарь, денежные средства, в том числе в иностранной валюте, ценные бумаги и другое имущество.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Учредители (учредитель) фонда или исполнитель завещания при создании фонда по завещанию не отвечают по обязательствам фонда, а фонд не отвечает по обязательствам учредителей (учредителя) или исполнителя завещания.
См. предыдущую редакцию.
(часть четвертая статьи 20 исключена Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фонда не может распределяться между учредителями и используется исключительно для выполнения уставных целей и задач фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фонда не может быть использовано в качестве залога либо другого способа обеспечения обязательств, а также для выдачи кредитов.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 201. Минимальный размер первоначальных средств, необходимых для создания общественных фондов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Минимальный размер первоначальных средств, необходимых для создания:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
международных и республиканских общественных фондов, должен составлять пятьсот базовых расчетных величин;
(абзац второй части первой статьи 201 в редакции Закона Республики Узбекистан от 3 декабря 2019 года № ЗРУ-586 — Национальная база данных законодательства, 04.12.2019 г., № 03/19/586/4106)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
местных общественных фондов, должен составлять сто базовых расчетных величин.
(абзац третий части первой статьи 201 в редакции Закона Республики Узбекистан от 3 декабря 2019 года № ЗРУ-586 — Национальная база данных законодательства, 04.12.2019 г., № 03/19/586/4106)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для обособленных подразделений (представительств и филиалов) общественных фондов наличие минимального размера первоначальных средств не требуется.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Минимальный размер первоначальных средств, необходимых для создания общественных фондов, должен быть сформирован на момент государственной регистрации исключительно в денежной форме.
(статья 201 введена Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Источники формирования имущества фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Источниками формирования имущества фонда могут быть:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
денежные и иные единовременные или регулярные поступления от учредителей (учредителя);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
имущество завещателя, переданное фонду при создании фонда по завещанию;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
добровольные пожертвования юридических и физических лиц;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
гранты от юридических и физических лиц, государства, иностранных и международных организаций, иностранных государств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
доходы (прибыль) от предпринимательской деятельности фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие источники, не запрещенные законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Осуществление фондом предпринимательской деятельности
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд в соответствии с законодательством может заниматься предпринимательской деятельностью в пределах, соответствующих его уставным целям.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отдельные виды предпринимательской деятельности могут осуществляться фондом только на основании лицензий.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд не вправе участвовать в уставном фонде (уставном капитале) коммерческих организаций, за исключением приобретения акций акционерных обществ на публичных торгах.
(часть третья статьи 22 в редакции Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Доля фонда в уставном фонде (уставном капитале) одного акционерного общества не может быть более двадцати процентов от суммы уставного фонда (уставного капитала) данного акционерного общества. При этом общая сумма приобретенных акций акционерных обществ не должна превышать двадцати процентов от балансовой стоимости активов фонда на дату принятия решения об участии в уставном фонде (уставном капитале) акционерных обществ.
(статья 22 дополнена частью четвертой Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Отношения фонда со связанными с ним лицами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лицами, связанными с фондом, являются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
учредители (учредитель) фонда или исполнитель завещания при создании фонда по завещанию;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лица, состоящие в близком родстве или свойстве с учредителями (учредителем) фонда или исполнителем завещания при создании фонда по завещанию, а также их кредиторы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участники, кредиторы учредителей (учредителя) — юридических лиц, а также лица, состоящие с ними в трудовых отношениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
юридические лица, в уставном фонде (уставном капитале) которых участвуют фонд и их работники, а также лица, состоящие в близком родстве или свойстве с этими работниками;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
члены попечительского совета, руководитель и члены правления, члены ревизионной комиссии фонда и другие работники фонда, а также лица, состоящие в близком родстве или свойстве с ними.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заключение сделок со связанными с фондом лицами, а также совершение фондом иных действий в пользу связанных с ним лиц допускается с согласия попечительского совета.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд не вправе заключать сделки со связанными с ним лицами либо совершать иные действия в пользу них, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подобные сделки или действия совершаются на более благоприятных условиях, чем с лицами, не связанными с фондом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
связанным с фондом лицом является член попечительского совета фонда.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Требования, предусмотренные частью третьей настоящей статьи, не распространяются на члена попечительского совета фонда, состав которого утвержден решениями палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан.
(статья 23 дополнена частью четвертой Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 2016 года № ЗРУ-405 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 173)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24. Использование имущества фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фонда используется для выполнения уставных целей и задач фонда и для покрытия административных расходов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Административные расходы фонда включают все расходы фонда за отчетный период, связанные с управлением фондом, и в первую очередь необходимые для сохранения и поддержки его активов, расходы на рекламу для осуществления уставных целей и задач фонда, а также расходы и выплаты, связанные с деятельностью фонда в соответствии с законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ежегодная совокупная сумма административных расходов, а также выплат членам попечительского совета и ревизионной комиссии вознаграждения и компенсации расходов, связанных с исполнением ими своих функций не должна превышать тридцати процентов от суммы всех расходов фонда. Данное ограничение не распространяется на оплату труда лиц, участвующих в реализации благотворительных программ.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фонда не может распределяться между связанными с фондом лицами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, внесшие в фонд средства для увеличения его имущества, при предоставлении этих средств могут заключать договоры с фондом об их использовании по определенному назначению, включая условия возврата средств при реорганизации или ликвидации фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25. Учет и отчетность фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд ведет учет результатов своей деятельности и в установленном порядке представляет отчет в органы государственной налоговой службы и государственные статистические органы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд ежегодно публикует отчет о своей деятельности за прошедший год, включающий:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обзор деятельности фонда за отчетный период с указанием ее соответствия уставным целям и задачам фонда;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
годовой финансовый отчет фонда с указанием заключения аудиторской организации (за исключением случаев, когда фонд не проводил аудиторскую проверку своей деятельности, если в отчетный период на его банковских счетах не было оборота денежных средств);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о добровольных пожертвованиях, полученных фондом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о доходах (прибыли) от предпринимательской деятельности фонда с разделением по источникам их происхождения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
общую сумму расходов с разделением по отдельным видам деятельности фонда и отдельно по административным расходам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения об изменениях в уставе фонда и органах фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие сведения, определенные уставом или попечительским советом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. УПРАВЛЕНИЕ ФОНДОМ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 26. Попечительский совет фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Попечительский совет фонда является органом фонда, осуществляющим надзор за деятельностью фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Состав попечительского совета фонда должен быть не менее трех человек. Члены первоначального состава попечительского совета назначаются учредителями (учредителем) либо в порядке, предусмотренном в завещании, если фонд создан по завещанию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок формирования попечительского совета фонда, созыва его заседаний и принятия решений попечительского совета определяется уставом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены попечительского совета фонда не могут одновременно являться членами правления и ревизионной комиссии фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уставом фонда могут быть предусмотрены выплата членам попечительского совета фонда вознаграждения и компенсация расходов, связанных с исполнением ими своих функций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 27. Полномочия попечительского совета фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К полномочиям попечительского совета фонда относится:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление надзора за деятельностью фонда и ее соответствием законодательству и уставу фонда, решениям попечительского совета фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение изменений и дополнений, вносимых в устав фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
формирование правления и ревизионной комиссии фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление надзора за использованием денежных средств и иного имущества фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение бюджета фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение годового баланса, годового финансового отчета фонда, в том числе отчета правления фонда о его деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
принятие решения о внеочередном привлечении аудиторской организации для проведения проверки деятельности фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приостановление исполнения или отмена решения правления фонда, противоречащего уставным целям и задачам фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
принятие решений о реорганизации фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уставом фонда к полномочиям попечительского совета фонда могут быть отнесены и другие вопросы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вопросы, отнесенные к полномочиям попечительского совета фонда, не могут быть переданы на решение правления или ревизионной комиссии фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Попечительский совет фонда вправе требовать и получать от других органов фонда документы, относящиеся к деятельности фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решения попечительского совета фонда являются обязательными для правления и других органов фонда, его работников.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 28. Правление фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правление фонда является исполнительным органом фонда. Состав правления фонда формируется попечительским советом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Руководитель и члены правления фонда не могут быть членами попечительского совета и ревизионной комиссии фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правление фонда не реже одного раза в год представляет попечительскому совету фонда отчет о своей деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 29. Полномочия правления фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К полномочиям правления фонда относится:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
общее руководство текущей деятельностью фонда;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление контроля за деятельностью созданных фондом предпринимательских структур;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определение по согласованию с попечительским советом фонда штатного расписания работников фонда и размера их заработной платы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
открытие представительств и создание филиалов по согласованию с попечительским советом фонда и осуществление контроля за их деятельностью;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение положений о представительствах и филиалах фонда, назначение их руководителей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уставом фонда к полномочиям правления фонда могут быть отнесены и другие вопросы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 30. Руководитель правления фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Руководитель правления фонда осуществляет руководство деятельностью правления фонда, представляет фонд в отношениях с государственными органами, международными и иностранными организациями, а также другими юридическими и физическими лицами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VI. КОНТРОЛЬ ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ФОНДА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 31. Ревизионная комиссия фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для осуществления контроля за финансовой деятельностью и правильностью расходования денежных средств и использования иного имущества фонда образуется ревизионная комиссия фонда в составе не менее трех человек.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены ревизионной комиссии фонда назначаются на должность и освобождаются от должности попечительским советом фонда. Состав, полномочия и сроки деятельности ревизионной комиссии фонда определяются уставом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены ревизионной комиссии фонда не могут одновременно являться членами попечительского совета и правления фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ревизионная комиссия фонда вправе потребовать созыва внеочередного заседания попечительского совета фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уставом фонда может быть предусмотрена выплата членам ревизионной комиссии фонда вознаграждения и компенсации расходов, связанных с исполнением ими своих функций. Размер указанных вознаграждений и компенсаций определяется попечительским советом фонда в соответствии с уставом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 32. Проведение проверок ревизионной комиссией фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Проверка финансовой деятельности и правильности расходования денежных средств и использования иного имущества фонда его правлением осуществляется ревизионной комиссией фонда по итогам деятельности за год или иной период по решению попечительского совета фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По требованию ревизионной комиссии фонда должностные лица фонда обязаны представить ей документы о финансовой деятельности фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По результатам проверки финансовой деятельности фонда ревизионная комиссия фонда составляет заключение, в котором должны содержаться:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оценка достоверности данных, содержащихся в отчетах и иных финансовых документах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
информация о фактах нарушения порядка ведения бухгалтерского учета и представления финансовой отчетности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рекомендации по устранению выявленных нарушений, а также предложения по повышению эффективности финансовой деятельности фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 33. Аудиторская проверка деятельности фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд проводит ежегодную аудиторскую проверку своей деятельности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Выбор аудиторской организации осуществляется попечительским советом фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К аудиторской проверке деятельности фонда в качестве аудитора не могут привлекаться связанные с фондом лица.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для фонда, не имевшего оборота денежных средств на банковских счетах в течение одного календарного года, аудиторская проверка его деятельности за этот календарный год проводится в добровольном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 34. Приостановление деятельности фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По заявлению регистрирующего органа деятельность фонда может быть приостановлена судом в случае нарушения фондом законодательства и устава фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок и сроки приостановления деятельности фонда устанавливаются законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 35. Государственный контроль за деятельностью фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственный контроль за деятельностью фонда осуществляется регистрирующим органом и иными уполномоченными органами в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 36. Реорганизация фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может быть реорганизован по решению попечительского совета фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Реорганизация фонда допускается только в случаях слияния с другим фондом, присоединения другого фонда или присоединения к другому фонду.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 37. Ликвидация фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ликвидация фонда осуществляется по решению суда на основании заявления заинтересованных лиц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Фонд может быть ликвидирован:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в связи с достижением цели, для которой он создан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в связи с истечением срока его деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
если имущество фонда недостаточно для достижения его целей и осуществления его задач, а вероятность получения необходимого имущества нереальна;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
если цели фонда не могут быть достигнуты, а необходимые изменения указанных целей не могут быть произведены;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в случае уклонения фонда от уставных целей и задач;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в других случаях, предусмотренных законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ликвидация фонда осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество фонда, оставшееся после удовлетворения требований кредиторов, не может быть распределено между учредителями фонда, а также членами попечительского совета, правления, ревизионной комиссии или работниками фонда и используется в порядке, предусмотренном уставом фонда, на цели, для которых он был создан, и (или) на благотворительные цели.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 38. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры в области создания, деятельности, реорганизации и ликвидации фонда разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 39. Ответственность за нарушение законодательства об общественных фондах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства об общественных фондах, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
29 августа 2003 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 527-II

(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9-10, ст. 141; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2007 г., № 50-51, ст. 500; 2008 г., № 52, ст. 513; 2012 г., № 15, ст. 164; 2016 г., № 17, ст. 173; Национальная база данных законодательства, 04.12.2019 г., № 03/19/586/4106; 07.02.2024 г., № 03/24/905/0106)
About center
Site news
Advertising
RSS
© State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan