от 03.12.2004 г. № 714-II
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан , от 03.12.2004 г. № 714-II
Date of entry into force
18.12.2004
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ, А ТАКЖЕ ПРИЗНАНИИ УТРАТИВШИМИ СИЛУ НЕКОТОРЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ АКТОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В части третьей статьи 7 Закона Республики Узбекистан от 21 октября 1989 года «О государственном языке Республики Узбекистан» в редакции Закона от 21 декабря 1995 г. (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 257) слова «соответствующего комитета Олий Мажлиса» заменить словами «соответствующих комитетов палат Олий Мажлиса».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В Закон Республики Узбекистан от 15 февраля 1991 года «Об общественных объединениях в Республике Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 76; 1992 г., № 9, ст. 363; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1998 г., № 3, ст. 38; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) из части второй статьи 3 слова «и Республики Каракалпакстан» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) часть вторую статьи 4 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Все общественные объединения, выполняя функции, предусмотренные их уставами, другими актами, действуют в рамках Конституции Республики Узбекистан, других законов Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в части третьей статьи 16 слова «в Олий Мажлисе» заменить словами «в Законодательной палате Олий Мажлиса».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. В Закон Республики Узбекистан от 14 июня 1991 года «О внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан» в редакции Закона от 26 мая 2000 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст. 148; 2003 г., № 5, ст. 67; 2004г., № 5, ст. 90):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) в абзаце восьмом части первой статьи 17 слова «вооружений, военной техники, товаров и технологий двойного назначения» заменить словами «товаров, оборудования, научно-технической информации, работ и услуг, результатов интеллектуальной деятельности (указанных в списках объектов экспортного контроля), которые в силу присущих им свойств и особенностей могут внести существенный вклад в создание оружия массового поражения (ядерное, химическое, бактериологическое (биологическое) и токсинное оружие), средств его доставки (ракеты и другие технические средства, способные доставлять оружие массового поражения), иных видов вооружения и военной техники»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) текст статьи 22 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«В целях защиты национальных интересов Республики Узбекистан при осуществлении внешнеэкономической деятельности в отношении товаров, оборудования, научно-технической информации, работ и услуг, результатов интеллектуальной деятельности (указанных в списках объектов экспортного контроля), которые в силу присущих им свойств и особенностей могут внести существенный вклад в создание оружия массового поражения (ядерное, химическое, бактериологическое (биологическое) и токсинное оружие), средств его доставки (ракеты и другие технические средства, способные доставлять оружие массового поражения), иных видов вооружения и военной техники, а также соблюдения международных обязательств в Республике Узбекистан действует система экспортного контроля. Списки объектов экспортного контроля, а также порядок их вывоза и использования устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. В статье 5 Закона Республики Узбекистан от 18 ноября 1991 года «О Государственном флаге Республики Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 1, ст. 27; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 124):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце третьем пункта 1 слова «Олий Мажлиса» заменить словами «палат Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 2 слово «Советов» заменить словом «Кенгашей»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пункт 4 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«4) на зданиях и в помещениях, где проводится голосование, — в дни выборов Президента Республики Узбекистан, депутатов Законодательной палаты, членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, депутатов Кенгашей народных депутатов или референдума»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 6 слова «Председатель Олий Мажлиса» заменить словами «Спикер Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председатель Сената Олий Мажлиса».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 5 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № ЗРУ-544 — Национальная база данных законодательства, 26.06.2019 г., № 03/19/544/3337)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. В Закон Республики Узбекистан от 18 ноября 1991 года «О референдуме Республики Узбекистан» в редакции Закона от 30 августа 2001 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 9-10, ст. 176):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) в абзаце третьем части первой статьи 11 слова «Олий Мажлису» заменить словами «палатам Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в части пятнадцатой статьи 12, части второй статьи 17 слова «Олий Мажлис» заменить словами «Законодательную палату Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) статью 14 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 14. Порядок назначения референдума палатами Олий Мажлиса Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан, рассмотрев в течение двух недель материалы об инициировании проведения референдума и заключение ответственного комитета, может принять одно из следующих решений:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о назначении референдума и мерах по его обеспечению;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
об отклонении инициативы о проведении референдума;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о принятии закона или иного решения, предложенного в инициативе о проведении референдума, без проведения референдума.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по вопросу референдума направляется в Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, а также инициаторам проведения референдума в течение трех дней со дня его принятия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан приняла постановление об отклонении инициативы о проведении референдума, вопрос о проведении референдума с такой же по смыслу или содержанию формулировкой может быть внесен на рассмотрение Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан повторно не ранее чем через год.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, рассмотрев в течение двух недель материалы об инициировании проведения референдума, постановление Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан о проведении референдума и назначении даты его проведения, а также заключение ответственного комитета по данному вопросу, может принять одно из следующих решений:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о назначении референдума и мерах по его обеспечению;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
об отклонении инициативы о проведении референдума.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан по вопросам референдума направляется в Законодательную палату Олий Мажлиса Республики Узбекистан, а также инициаторам проведения референдума в течение трех дней со дня его принятия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае принятия Сенатом Олий Мажлиса Республики Узбекистан постановления о проведении референдума и назначении даты его проведения, постановления Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан и Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по данному вопросу обнародуются в печати и других средствах массовой информации не позднее трех дней со дня принятия постановления Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан по данному вопросу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В постановлениях палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан о проведении референдума и назначении даты его проведения определяется дата проведения референдума, при этом голосование может быть назначено на любой день в период от полутора до трех месяцев со дня опубликования постановлений палат».
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(пункт 7 утратит силу с 16 января 2021 года Законом Республики Узбекистан от 15 октября 2020 года № ЗРУ-641 — Национальная база данных законодательства, 15.10.2020 г., № 03/20/641/1389)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 8 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 14 сентября 2016 года № ЗРУ-406 — СЗ РУ, 2016 г., № 37, ст. 426)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. В части первой статьи 4 Закона Республики Узбекистан от 2 июля 1992 года «О Государственном гербе Республики Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 9, ст. 328; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 124; 2003 г., № 5, ст. 67):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подпункт «б» пункта 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«б) палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 2 слова «сессии Олий Мажлиса Республики Узбекистан, заседания Кенгаша Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан, сессии местных Советов народных депутатов» заменить словами «совместные заседания Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, заседания Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и ее Кенгаша, заседания Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан и его Кенгаша, Кабинета Министров Республики Узбекистан, сессии Кенгашей народных депутатов»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 3 слова «Олий Мажлиса Республики Узбекистан, его Кенгаша, комитетов, комиссий и Секретариата Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, ее Кенгаша, комитетов и аппарата Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, его Кенгаша, комитетов и аппарата Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в пункте 4 слова «Олий Мажлиса» заменить словами «палат Олий Мажлиса».
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(пункт 10 утратит силу с 15 сентября 2020 года Законом Республики Узбекистан от 13 марта 2020 года № ЗРУ-610 — Национальная база данных законодательства, 14.03.2020 г., № 03/20/610/0299)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Из абзаца девятого статьи 9 Закона Республики Узбекистан от 3 июля 1992 года «Об обороне» в редакции Закона от 11 мая 2001 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 80) слова «продукции и технологий двойного назначения» исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. В разделе I Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «О защите конституционных органов власти» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 9; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 121) слова «Верховным Советом Республики Узбекистан, Верховным Советом» и «Советами» заменить соответственно словами «Олий Мажлисом Республики Узбекистан, Жокаргы Кенесом» и «Кенгашами».
См. предыдущую редакцию.
(пункты 13 и 14 раздела I утратили силу в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 28 декабря 2007 года № ЗРУ-138 — СЗ РУ, 2007 г., № 52, ст. 533)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. В Закон Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «О прокуратуре» в редакции Закона от 29 августа 2001 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 9-10, ст. 168; 2003 г., № 5, ст. 67):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) в части восьмой статьи 5 слово «Советы» заменить словом «Кенгаши»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в части второй статьи 12, частях первой и третьей статьи 14 слова «Олий Мажлисом», «Олий Мажлису» заменить соответственно словами «Сенатом Олий Мажлиса», «Сенату Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в абзаце втором части второй статьи 13 слова «Олий Мажлис» заменить словами «Законодательную палату Олий Мажлиса».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. В Закон Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «Об охране природы» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 38; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 118; 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1999 г., № 1, ст. 20; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2002 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 5, ст. 90):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) статью 7 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 7. Компетенция Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан в области регулирования правоотношений по охране природы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К совместному ведению Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан относятся:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определение основных направлений государственной политики в области охраны природы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение государственных экологических программ;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка и принятие законодательных актов в области охраны природы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
объявление территорий зонами чрезвычайной экологической ситуации, экологического бедствия и экологической катастрофы, установление правового режима этих зон и статуса пострадавших;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координация контроля за исполнением природоохранного законодательства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
установление предельных размеров платы за пользование природными ресурсами, а также льгот по взиманию платежей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
решение других вопросов, предусмотренных законодательством»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в частях первой и второй статьи 11 слова «Верховному Совету» и «Верховным Советом» заменить соответственно словами «Сенату Олий Мажлиса» и «Сенатом Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в части второй статьи 15 слова «Государственным комитетом Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору» заменить словами «Государственной инспекцией Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) в части второй статьи 31:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац четвертый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Государственная инспекция Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац седьмой изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Государственный комитет Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) в части третьей статьи 41 слова «Верховным Советом» заменить словами «Кабинетом Министров».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. В части первой статьи 9 Закона Республики Узбекистан от 10 декабря 1992 года «О Государственном гимне Республики Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 52) слова «Государственным комитетом Республики Узбекистан по физической культуре и спорту» заменить словами «Министерством по делам культуры и спорта Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. В Закон Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года «О государственной власти на местах» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 320; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 241; 1999 г., № 1, ст. 20):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в частях первой и второй слова «Советы», «Совету» заменить соответственно словами «Кенгаши», «Кенгашу»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в части третьей слова «Совет», «иных решений Олий Мажлиса», «Советов» заменить соответственно словами «Кенгаш», «решений палат Олий Мажлиса», «Кенгашей»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в тексте статьи 2, части второй статьи 3, тексте статьи 4, статье 5, наименовании, частях первой, третьей и четвертой статьи 6, частях первой, второй и четвертой статьи 7, текстах статей 8, 9 и 10, наименовании, частях первой и четвертой статьи 12, абзаце первом части первой и части второй статьи 14, тексте статьи 15, статьях 16—20, частях второй и третьей статьи 21, частях второй, третьей и четвертой статьи 22, части первой статьи 23, наименовании главы VI, статье 24, наименовании главы VII слова «Советом», «Совета», «Советов», «Совет», «Совету», «Советы» заменить соответственно словами «Кенгашем», «Кенгаша», «Кенгашей», «Кенгаш», «Кенгашу», «Кенгаши»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в части первой статьи 25:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац второй изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«организует исполнение законов и актов палат Олий Мажлиса, Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров, решений вышестоящих органов и соответствующего Кенгаша народных депутатов»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзацах четвертом, пятом, восьмом и девятом слова «Совета», «Советом» заменить соответственно словами «Кенгаша», «Кенгашем»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце седьмом слова «Совет», «Советов», «иным актам Олий Мажлиса», «Совета» заменить соответственно словами «Кенгаш», «Кенгашей», «актам палат Олий Мажлиса», «Кенгаша»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) в наименовании и части первой статьи 26 слова «Совета» и «Олий Мажлисом Республики Узбекистан» заменить соответственно словами «Кенгаша» и «Олий Мажлисом Республики Узбекистан в установленном порядке».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Абзац пятый части второй статьи 12 Закона Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года «Об органах самоуправления граждан» в редакции Закона от 14 апреля 1999 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 110; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 9, ст. 171) после слова «депутатам» дополнить словами «Законодательной палаты».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 20 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 28 июля 2021 года № ЗРУ-703 — Национальная база данных законодательства, 29.07.2021 г., № 03/21/703/0723)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 21 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № ЗРУ-544 — Национальная база данных законодательства, 26.06.2019 г., № 03/19/544/3337)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. В статье 5 Положения о звании «Узбекистон Кахрамони», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 113; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 141), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. В статье 4 Положения об ордене «Мустакиллик», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 115; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 126; 2003 г., № 9-10, ст. 149), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. В статье 4 Положения об ордене «Дустлик», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 117; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст. 153), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. В статье 4 Положения о медали «Жасорат», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 119), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. В статье 4 Положения о медали «Шухрат», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 121), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 27 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № ЗРУ-544 — Национальная база данных законодательства, 26.06.2019 г., № 03/19/544/3337)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 28 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № ЗРУ-544 — Национальная база данных законодательства, 26.06.2019 г., № 03/19/544/3337)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
29. В Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст. ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) из диспозиции части первой статьи 103 слова «либо превышение выделенных фондов на газ» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в статье 2661 слова «Государственного комитета по земельным ресурсам» заменить словами «Государственного комитета Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30. В статье 4 Положения об ордене «Мехнат шухрати», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 30 августа 1995 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 190), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
31. В статье 5 Положения об ордене «Шон-шараф», утвержденного Законом Республики Узбекистан от 30 августа 1995 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 191), слова «Председателем Олий Мажлиса Республики Узбекистан» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
32. В Закон Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года «О Центральном банке Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 247; 1998 г., № 9, ст. 181; 1999 г., № 5, ст. 124; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2003 г., № 1, ст. 8):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) часть первую статьи 5 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Центральный банк подотчетен Сенату Олий Мажлиса Республики Узбекистан. Сенат Олий Мажлиса:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
назначает и освобождает от должности по представлению Президента Республики Узбекистан председателя правления Центрального банка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рассматривает годовой отчет, а также заключение аудитора»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) часть первую статьи 10 после слов «по решению» дополнить словом «Сената»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) статью 13 после слов «на рассмотрение» дополнить словом «Сената»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) часть вторую статьи 16 после слова «Кенгашем» дополнить словом «Сената»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) в части первой статьи 23 слова «Олий Мажлис» заменить словами «Сенат Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) часть четвертую статьи 33 после слова «Кенгашем» дополнить словом «Сената».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
33. В статье 6 Закона Республики Узбекистан от 22 декабря 1995 года «О государственных наградах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 266; 1996 г., № 5-6, ст. 63, № 9, ст. 120; 1998 г., № 9, ст. 163; 2000 г., № 7-8, ст. 202; 2003 г., № 9-10, ст. 149) слова «Председателем Олий Мажлиса» заменить словами «Спикером Законодательной палаты Олий Мажлиса, Председателем Сената Олий Мажлиса».
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(пункт 34 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 28 августа 2020 года № ЗРУ-635 — Национальная база данных законодательства, 29.08.2020 г., № 03/20/635/1237)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
35. В абзацах четвертом и шестом части второй статьи 14 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1996 года «О политических партиях» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 2, ст. 36; 1999 г., № 9, ст. 299; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90) слово «Совета» заменить словом «Кенгаша».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 36 раздела I утратил силу в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 28 декабря 2007 года № ЗРУ-138 — СЗ РУ, 2007 г., № 52, ст. 533)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 37 раздела I утратил силу Законом Республики Узбекистан от 20 января 2016 года № ЗРУ-401 — СЗ РУ, 2016 г., № 3(I), ст. 32)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
38. Текст статьи 9 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 1997 года «О государственной таможенной службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 230; 1998 г., № 5-6, ст. 102) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Председатель Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан утверждается Президентом Республики Узбекистан по представлению Премьер-министра Республики Узбекистан и освобождается от должности Президентом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заместители председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан, начальники управлений Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по Республике Каракалпакстан, областям, городу Ташкенту и специализированных таможенных комплексов назначаются и освобождаются от должности Президентом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Должностные лица таможенных органов, не перечисленные в частях первой и второй настоящей статьи, назначаются в порядке, определяемом Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
39. Статью 10 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 1997 года «О государственной налоговой службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 232; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 9, ст. 229; 2000 г., № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 5, ст. 89, № 9-10, ст. 182; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67; 2004 г., № 9, ст. 171) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 10. Назначение должностных лиц органов государственной налоговой службы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Председатель Государственного налогового комитета Республики Узбекистан утверждается Президентом Республики Узбекистан по представлению Премьер-министра Республики Узбекистан и освобождается от должности Президентом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заместители председателя Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, начальники государственных налоговых управлений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента назначаются и освобождаются от должности Президентом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Должностные лица Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, заместители начальников государственных налоговых управлений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента, начальники отделов государственных налоговых управлений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента, начальники государственных налоговых инспекций назначаются приказом председателя Государственного налогового комитета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Должностные лица органов государственной налоговой службы, не перечисленные в частях первой — третьей настоящей статьи, назначаются руководителем соответствующего органа государственной налоговой службы».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 40 раздела I утратил силу Законом Республики Узбекистан от 20 января 2016 года № ЗРУ-401 — СЗ РУ, 2016 г., № 3(I), ст. 32)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
41. Абзац четвертый статьи 4 Земельного кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 82; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 5, ст. 90), изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«утверждение государственных программ по повышению плодородия почв, рациональному использованию и охране земель».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 42 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 1 апреля 2021 года № ЗРУ-680 – Национальная база данных законодательства, 02.04.2021 г., № 03/21/680/0263)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
43. В Закон Республики Узбекистан от 28 августа 1998 года «О государственном земельном кадастре» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 5, ст. 90):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в части первой слова «уполномоченные на то органы» заменить словами «уполномоченный на то орган»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
часть вторую изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Специально уполномоченным органом государственного управления в области ведения государственного земельного кадастра является Государственный комитет Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) статью 8 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 8. Полномочия Государственного комитета Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру в области ведения государственного земельного кадастра
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К полномочиям Государственного комитета Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру в области ведения государственного земельного кадастра относятся:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организация ведения государственного земельного кадастра на всей территории Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
составление ежегодного Национального отчета о состоянии земельных ресурсов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организация и проведение работ по определению (уточнению) административных границ областей, районов и населенных пунктов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработка и утверждение в установленном порядке нормативных актов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организация подготовки и повышения квалификации специалистов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление иных полномочий в соответствии с законодательством»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) статью 9 исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий части первой исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
часть вторую изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Ведение государственного земельного кадастра осуществляется районными (городскими) отделами по земельным ресурсам и государственному кадастру Государственного комитета Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
44. Часть четвертую статьи 18 Закона Республики Узбекистан от 24 декабря 1998 года «О государственном контроле деятельности хозяйствующих субъектов» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 1, ст. 8; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2004 г., № 5, ст. 90) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Проверки деятельности хозяйствующих субъектов — членов Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан могут осуществляться с участием ее представителей».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
45. В Закон Республики Узбекистан от 25 мая 2000 года «О гарантиях свободы предпринимательской деятельности» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г., № 5-6, ст. 140; 2001 г., № 5, ст. 89; 2003 г., № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) статью 5 дополнить частями четвертой и пятой следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Льготы, гарантии и права, предусмотренные законодательством для субъектов малого предпринимательства, предоставляются вышеперечисленным коммерческим организациям на основании их обращений в уполномоченные организации (органы государственной налоговой, таможенной службы, органы государственной статистики, банки и др.) в зависимости от характера льгот, гарантий и прав, с письменным уведомлением о том, что они являются субъектами малого предпринимательства. Ответственность за достоверность уведомления возлагается на субъектов, представивших уведомление.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае превышения микрофирмой и малым предприятием установленной среднегодовой численности они лишаются льгот, гарантий и прав, предусмотренных законодательством, на период, в течение которого допущено превышение, и на последующие три месяца»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) часть вторую статьи 22 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Государственная регистрация субъектов предпринимательской деятельности является основанием для открытия валютных счетов и осуществления внешнеэкономической деятельности. Для индивидуальных предпринимателей, импортирующих товары, основанием для осуществления внешнеэкономической деятельности является также их регистрация в качестве участников внешнеэкономических связей»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) часть шестую статьи 39 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Проверки деятельности субъектов предпринимательства — членов Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан могут осуществляться с участием ее представителей».
См. предыдущую редакцию.
(пункт 46 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 20 апреля 2021 года № ЗРУ-682 — Национальная база данных законодательства, 20.04.2021 г., № 03/21/682/0354)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 47 утратил силу Законом Республики Узбекистан от 28 июля 2021 года № ЗРУ-703 — Национальная база данных законодательства, 29.07.2021 г., № 03/21/703/0723)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
48. В Закон Республики Узбекистан от 14 декабря 2000 года «О всенародном обсуждении проектов законов» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1-2, ст. 14):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) в абзаце третьем части первой статьи 5 слова «Олий Мажлис» заменить словами «Законодательную палату Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в статье 12 слова «комитетам и комиссиям» заменить словами «комитетам Законодательной палаты»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в частях первой и второй статьи 13 слова «Олий Мажлисом» и «Олий Мажлис Республики Узбекистан или его» заменить соответственно словами «Законодательной палатой Олий Мажлиса» и «Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан или ее»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) в статьях 15, 21 и 22 слова «комитетов и комиссий», «Комитеты и комиссии», «комитетами и комиссиями» заменить соответственно словами «комитетов Законодательной палаты», «Комитеты Законодательной палаты», «комитетами Законодательной палаты»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) в статье 16 слова «блоков депутатов в Олий Мажлисе Республики Узбекистан, а также депутаты» заменить словами «депутатские группы в Законодательной палате Олий Мажлиса Республики Узбекистан, а также депутаты Законодательной палаты»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) в статье 23 слово «комиссии» исключить, а слова «блоков депутатов в Олий Мажлисе» заменить словами «депутатские группы в Законодательной палате Олий Мажлиса»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7) в статье 24 слова «Комитеты и комиссии» и «депутатов Олий» заменить соответственно словами «Комитеты Законодательной палаты» и «депутатов Законодательной палаты Олий»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8) статью 25 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 25. Рассмотрение итогов всенародного обсуждения проектов законов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Итоги всенародного обсуждения проектов законов рассматриваются Законодательной палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По итогам всенародного обсуждения проекта закона Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан принимает закон и направляет его на одобрение в Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, или направляет проект закона на доработку либо отклоняет его».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
49. В части первой и абзаце первом части второй статьи 10 Закона Республики Узбекистан от 15 декабря 2000 года «О государственных кадастрах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1-2, ст. 19; 2002 г., № 9, ст. 165) слова «Главное управление геодезии, картографии и государственного кадастра при Кабинете Министров Республики Узбекистан» заменить словами «Государственный комитет Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
50. В абзаце втором пункта 47 Положения о квалификационных коллегиях судей, утвержденного постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 7 декабря 2001 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 1, ст. 23), слова «Олий Мажлисом» заменить словами «Сенатом Олий Мажлиса».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
51. Статью 9 Закона Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года «О всеобщей воинской обязанности и военной службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 217; 2003 г., № 9-10, ст. 149) дополнить частью девятой следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«За серьезные нарушения воинского долга, злоупотребления властью, невыполнение возложенных законами и воинскими уставами требований и обязанностей в чрезвычайных ситуациях, лица старшего офицерского и генеральского состава могут быть понижены в воинском звании по решению Президента Республики Узбекистан — Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
часть девятую считать частью десятой.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Признать утратившими силу по итогам выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Республики Узбекистан и формирования Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 5 мая 1995 года «Об утверждении Регламента Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 97).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 5 мая 1995 года «Об утверждении Положения о комитетах и комиссиях Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 98).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Закон Республики Узбекистан от 30 августа 1997 года «О подготовке законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 237).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Раздел XVII Закона Республики Узбекистан от 12 декабря 2003 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2004 г., № 1-2, ст. 18).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Раздел I настоящего Закона вступает в силу со дня его опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В необходимых случаях, с учетом вносимых изменений и дополнений соответствующие законы и нормативно-правовые акты издаются заново.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3 декабря 2004 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 714-II
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 51, ст. 514; 2007 г., № 52, ст. 533; 2016 г., № 3(I), ст. 32, № 37, ст. 426; Национальная база данных законодательства, 26.06.2019 г., № 03/19/544/3337; 14.03.2020 г., № 03/20/610/0299; 29.08.2020 г., № 03/20/635/1237; 15.10.2020 г., № 03/20/641/1389; 02.04.2021 г., № 03/21/680/0263; 20.04.2021 г., № 03/21/682/0354; 29.07.2021 г., № 03/21/703/0723)