Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementПостановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementО мерах по дальнейшему упорядочению международных автомобильных перевозок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВо исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 2 декабря 2017 года № ПП-3422 «О мерах по совершенствованию транспортной инфраструктуры и диверсификации внешнеторговых маршрутов перевозки грузов на 2018 — 2022 годы» и в целях реализации обязательств Республики Узбекистан, вытекающих из международных договоров в области международных автомобильных перевозок Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Принять к сведению что:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementмеждународные автомобильные перевозки осуществляются в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан, предусматривающими, в том числе условия осуществления таких перевозок на основе разрешений;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementежегодно между компетентными органами Республики Узбекистан и иностранных государств производится обмен бланками разрешений на осуществление международных автомобильных перевозок на условиях взаимности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Утвердить Положение о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки согласно приложению № 1.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Узбекскому агентству автомобильного транспорта:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementв двухмесячный срок утвердить условия распределения иностранных/многосторонних разрешений на международные автомобильные перевозки при квоте обмена, не удовлетворяющей потребность национальных перевозчиков, и формы бланков узбекских разрешений;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementобеспечить широкое освещение целей, содержания и практической значимости настоящего постановления среди национальных автоперевозчиков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Признать утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Пункт 2 настоящего постановления вступает в силу по истечении трех месяцев со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя правления АО «Узбекистон темир йуллари» А.Ж. Раматова и начальника Узбекского агентства автомобильного транспорта Д.Т. Дехканова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПремьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element15 марта 2018 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element№ 202
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementо порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Настоящее Положение устанавливает порядок определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementДействие настоящего Положения распространяется на национальных и иностранных перевозчиков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПорядок организации регулярных пассажирских международных автомобильных перевозок регулируется международными договорами Республики Узбекистан в области международных автомобильных перевозок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОсобенности перевозки опасных, крупногабаритных и тяжеловесных грузов автомобильным транспортом определяются отдельными нормативно-правовыми актами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementавтотранспортное средство:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпри международной перевозке пассажиров, багажа — автотранспортное средство, предназначенное для перевозки пассажиров, багажа и имеющее более 9 мест для сидения, включая место водителя (автобус);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпри международной перевозке грузов — автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов (грузовой автомобиль, грузовой автомобиль с прицепом, автомобильный тягач или автомобильный тягач с полуприцепом);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementнациональный перевозчик — юридическое или физическое лицо, зарегистрированное на территории Республики Узбекистан, использующее принадлежащее ему на правах собственности или иных законных основаниях автотранспортное средство для международных перевозок грузов или пассажиров и имеющее на это специальное разрешение (лицензию);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementиностранный перевозчик — юридическое или физическое лицо, зарегистрированное на территории иностранного государства и использующее принадлежащее ему на правах собственности или иных законных основаниях автотранспортное средство для международных перевозок грузов или пассажиров;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementмеждународная автомобильная перевозка — перевозка автотранспортным средством грузов или пассажиров по территориям двух и более государств, а также проезд негруженного автотранспортного средства по территориям двух и более государств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementдвусторонняя международная автомобильная перевозка (двусторонняя перевозка) — перевозка автотранспортным средством, принадлежащим национальному перевозчику, с территории Республики Узбекистан на территорию иностранного государства или с территории иностранного государства на территорию Республики Узбекистан, а также перевозка автотранспортным средством, принадлежащим иностранному перевозчику, с территории иностранного государства, в котором зарегистрировано указанное автотранспортное средство, на территорию Республики Узбекистан или с территории Республики Узбекистан на территорию этого иностранного государства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementтранзитная международная автомобильная перевозка (транзитная перевозка) — проезд автотранспортного средства с пассажирами или грузом (либо без таковых) по территории государства, при котором пункты отправления и назначения находятся вне территории этого государства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementмеждународная автомобильная перевозка с территории или на территорию третьего государства (перевозка в/из третьих стран) — перевозка грузов, погруженных в стране отправления и разгруженных в стране назначения грузов, осуществляемая автотранспортным средством, зарегистрированным в стране, не являющейся страной отправления или назначения грузов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementрегулярная пассажирская международная автомобильная перевозка — систематическая перевозка пассажиров и багажа автотранспортным средством, осуществляемая за пределы Государственной границы или из-за Государственной границы Республики Узбекистан по заранее согласованному маршруту, расписанию, тарифам, пунктам остановок, на которых перевозчик будет производить посадку и высадку пассажиров;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementнерегулярная пассажирская международная автомобильная перевозка — перевозка пассажиров и багажа автотранспортным средством, осуществляемая за пределы Государственной границы или из-за Государственной границы Республики Узбекистан и не относящаяся к регулярной пассажирской международной автомобильной перевозке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementрейс — проезд автотранспортного средства от пункта отправления до пункта назначения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementразрешение — документ (бланк), предоставляющий право проезда автотранспортного средства по территории государства и выполнения указанного в нем вида перевозки;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementузбекское разрешение — разовое разрешение на проезд автотранспортного средства, принадлежащего иностранному перевозчику, по территории Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementиностранное разрешение — разовое разрешение на проезд автотранспортного средства, принадлежащего национальному перевозчику, по территории иностранного государства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementмногостороннее разрешение — разовое разрешение на проезд автотранспортного средства, принадлежащего владельцу такого разрешения, по территории любого государства, являющегося членом многосторонней разрешительной системы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementквота обмена бланками разрешений — количество разрешений, согласованное для обмена с компетентными органами иностранных государств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementмеждународная товарно-транспортная накладная — документ, предусмотренный Конвенцией о договоре международной дорожной перевозки грузов, содержащий в том числе информацию о перевозимом грузе, его грузоотправителе и грузополучателе, перевозчике и автотранспортном средстве, выполняющем перевозку, а также о местах его погрузки и разгрузки;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementкомпетентный орган Республики Узбекистан — Узбекское агентство автомобильного транспорта.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 2. Общие условия осуществления международных автомобильных перевозок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Международные автомобильные перевозки иностранными перевозчиками, включая транзитные, по территории Республики Узбекистан осуществляются в соответствии с положениями международных договоров Республики Узбекистан в области международных автомобильных перевозок и законодательством Республики Узбекистан об автомобильном транспорте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. В случае если международными договорами Республики Узбекистан в области международных автомобильных перевозок предусматривается осуществление двусторонних и транзитных перевозок без разрешений, то такие перевозки осуществляются на основании международной товарно-транспортной накладной, подтверждающей вид перевозки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Вид выполняемой международной автомобильной перевозки груза (двусторонняя, транзитная или перевозка в/из третьих стран) определяется на основании данных, содержащихся в международной товарно-транспортной накладной, в соответствии с критериями и порядком, установленными компетентным органом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. В узбекских разрешениях указываются виды международных автомобильных перевозок (двусторонняя, транзитная или перевозка в/из третьи страны) и условия их использования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Разрешения подразделяются на следующие основные виды:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) для двусторонних перевозок грузов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) для транзитных перевозок грузов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementв) для перевозок грузов в/из третьих стран;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг) для двусторонних/транзитных перевозок грузов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementд) для нерегулярных перевозок пассажиров в двустороннем сообщении;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementе) для нерегулярных перевозок пассажиров в транзитном сообщении;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementж) для нерегулярных перевозок пассажиров в двустороннем/транзитном сообщении.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПомимо указанных разрешений, международными договорами Республики Узбекистан и протокольными решениями совместных/смешанных комиссий по вопросам международных автомобильных перевозок могут предусматриваться иные виды разрешений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Не допускается осуществление перевозок грузов и пассажиров автотранспортными средствами, принадлежащими иностранным перевозчикам, в том числе временно ввезенными ими на территорию Республики Узбекистан, между пунктами, расположенными на территории Республики Узбекистан, если иное не оговорено международными договорами Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element9. Перевозчики, осуществляющие международные автомобильные перевозки, должны использовать автотранспортные средства, имеющие регистрационные и отличительные знаки своего государства, при этом прицепы или полуприцепы могут иметь регистрационные и отличительные знаки другого государства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element10. Узбекские разрешения, международные товарно-транспортные накладные и другие документы, которые в соответствии с международными договорами и законодательством Республики Узбекистан требуются для осуществления международных автомобильных перевозок, должны быть заполнены иностранным перевозчиком до въезда автотранспортного средства на территорию Республики Узбекистан, находиться у водителей автотранспортных средств и предъявляться водителями автотранспортных средств по требованиям контролирующих органов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element11. Регулярные пассажирские международные автомобильные перевозки осуществляются по территории Республики Узбекистан и территории иностранного государства по согласованию компетентных органов Республики Узбекистан и иностранного государства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element12. Компетентный орган Республики Узбекистан в рамках реализации обязательств Республики Узбекистан по международным договорам в области международных автомобильных перевозок по схеме согласно приложению № 1 к настоящему Положению:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementформирует данные о годовой потребности национальных перевозчиков в иностранных/многосторонних разрешениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementопределяет совместно с компетентными органами иностранных государств квоту обмена бланками разрешений;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementорганизует обмен разрешениями с компетентными органами иностранных государств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementинформирует национальных перевозчиков о наличии иностранных/многосторонних разрешений путем размещения данных на своем официальном веб-сайте во всемирной информационной сети Интернет;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementобеспечивает выдачу национальным перевозчикам иностранных/многосторонних разрешений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 3. Квота обмена бланками разрешений
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element13. Для определения общей годовой потребности в иностранных/многосторонних разрешениях национальные перевозчики не менее чем за три месяца до начала следующего года подают в компетентный орган Республики Узбекистан заявки по форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЗаявки для определения общей годовой потребности в иностранных/многосторонних разрешениях могут подаваться в компетентный орган Республики Узбекистан непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме с уведомлением об их получении. Документы, представленные в электронной форме, подтверждаются электронной цифровой подписью национального перевозчика.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ заявке указываются планируемое количество рейсов (для грузовых перевозок), годовая потребность перевозчика в иностранных/многосторонних разрешениях по каждому государству/многосторонней разрешительной системе и видам перевозок, а также количество автотранспортных средств, используемых для международных автомобильных перевозок. Заявка должна быть составлена на основании реальных прогнозов осуществления международных автомобильных перевозок в течение следующего года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ случае если заявка для определения общей годовой потребности в иностранных/многосторонних разрешениях не была подана в указанные сроки, то национальный перевозчик, указав обоснованную причину, в течение года может подать заявку на оставшийся период.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element14. Компетентный орган Республики Узбекистан на основании обобщенных данных о заявках, поданных в соответствии с пунктом 13 настоящего Положения, формирует сводные данные об общей годовой потребности в иностранных/многосторонних разрешениях за два месяца до начала следующего года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element15. Компетентный орган Республики Узбекистан до начала следующего года определяет совместно с компетентными органами иностранных государств квоту обмена бланками разрешений и согласовывает процедуру их обмена.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОбмен бланками разрешений производится на условиях взаимности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 4. Обмен бланками разрешений, их распределение и формирование резерва
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element16. Компетентный орган Республики Узбекистан осуществляет передачу компетентным органам иностранных государств узбекских/многосторонних разрешений и получает иностранные/многосторонние разрешения в рамках квоты обмена бланками разрешений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element17. Иностранные/многосторонние разрешения при квоте обмена, удовлетворяющей потребность национальных перевозчиков, в течение десяти рабочих дней после их получения подлежат распределению среди национальных перевозчиков согласно сводным данным общей годовой потребности в иностранных/многосторонних разрешениях.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementУсловия распределения иностранных/многосторонних разрешений при квоте обмена, не удовлетворяющей потребность национальных перевозчиков, определяются компетентным органом Республики Узбекистан с учетом опыта работы национального перевозчика в сфере международных автомобильных перевозок, наличия автотранспортных средств и количества использованных иностранных/многосторонних разрешений в предыдущем отчетном году.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element18. Компетентный орган Республики Узбекистан может сформировать резервы по распределяемым разрешениям в размере до пяти процентов от количества разрешений, полученных у компетентных органов иностранных государств. В случае неполучения национальным перевозчиком распределенных разрешений в течение одного квартала, они передаются в резерв следующего квартала.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element19. Национальные перевозчики, подавшие дополнительные заявки на получение иностранных/многосторонних разрешений обеспечиваются ими из резерва компетентного органа Республики Узбекистан или из числа невостребованных другими национальными перевозчиками бланков иностранных/многосторонних разрешений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПри отсутствии резервных или невостребованных иностранных/многосторонних разрешений компетентный орган Республики Узбекистан в течение десяти рабочих дней со дня получения дополнительных заявок запрашивает у компетентного органа иностранного государства дополнительную квоту обмена бланками разрешений на текущий год.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 5. Выдача и использование иностранных/многосторонних разрешений национальными перевозчиками
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element20. Заявление на получение иностранных/многосторонних разрешений, составленное по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению, подается национальными перевозчиками в компетентный орган Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЗаявление на получение иностранных/многосторонних разрешений рассматривается компетентным органом Республики Узбекистан в течение двух рабочих дней со дня получения заявления.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЗаявление представляется в компетентный орган Республики Узбекистан непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме с уведомлением о его получении. Заявление, представленное в электронной форме, подтверждается электронной цифровой подписью национального перевозчика.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element21. За каждое выдаваемое иностранное/многостороннее разрешение взимается сбор в размере одной третьей минимального размера заработной платы, установленной в Республике Узбекистан на дату выдачи разрешения.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСумма сбора зачисляется на специальный счет компетентного органа Республики Узбекистан и используется для покрытия его затрат на изготовление бланков разрешений, представительских расходов, организацию и проведение заседаний совместных/смешанных комиссий и иных мероприятий по вопросам международных автомобильных перевозок, а также содержание персонала, занятого в сфере внешнеэкономической деятельности.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element22. Иностранные/многосторонние разрешения выдаются национальным перевозчикам, имеющим лицензии на осуществление международных автомобильных перевозок, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 31 настоящего Положения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element23. В случае если указанное в заявлении количество иностранных/многосторонних разрешений конкретного государства больше количества имеющихся у национального перевозчика автотранспортных средств, которые могут быть использованы для международных автомобильных перевозок, разрешения выдаются в соответствии с фактическим количеством указанных автотранспортных средств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВыдача национальному перевозчику иностранного/многостороннего разрешения конкретного государства взамен ранее выданного осуществляется при условии возврата ранее выданного разрешения данного государства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element24. Основанием для отказа в выдаче иностранного/многостороннего разрешения является:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) отсутствие у национального перевозчика лицензии и (или) лицензионных карточек на осуществление международных автомобильных перевозок либо приостановление их действия, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 31 настоящего Положения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) выявление факта передачи иностранных/многосторонних разрешений или прав по ним другим лицам в соответствии с пунктом 33 настоящего Положения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementв) отсутствие в компетентном органе Республики Узбекистан иностранных разрешений;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг) наличие в заявлении, представленном перевозчиком, недостоверных или искаженных сведений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element25. Отказ в выдаче иностранного/многостороннего разрешения по иным основаниям, в том числе по мотивам нецелесообразности, не допускается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element26. Уведомление об отказе в выдаче иностранного/многостороннего разрешения направляется (вручается) национальному перевозчику в письменной форме не позднее одного рабочего дня с даты принятия соответствующего решения, в том числе в электронной форме через информационную систему, с указанием причин отказа, конкретных норм законодательства и срока, в течение которого национальный перевозчик, устранив указанные причины, может представить документы для повторного рассмотрения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСрок, в течение которого национальный перевозчик вправе устранить причины отказа и представить документы для повторного рассмотрения, не может быть менее десяти рабочих дней со дня получения письменного или электронного уведомления об отказе в выдаче иностранного/многостороннего разрешения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element27. В случае устранения национальным перевозчиком причин, послуживших основанием для отказа в выдаче иностранного/многостороннего разрешения в установленный срок, повторное рассмотрение заявления, выдача иностранного/многостороннего разрешения или отказ в его выдаче осуществляются компетентным органом Республики Узбекистан в срок не более одного рабочего дня со дня получения заявления об устранении причин отказа и соответствующих документов, удостоверяющих их устранение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element28. При повторном рассмотрении заявления не допускается приведение со стороны компетентного органа Республики Узбекистан причин отказа, ранее не изложенных в письменной форме, в том числе в электронной форме через информационную систему, заявителю, за исключением приведения причин отказа, связанных с документами, удостоверяющими устранение ранее указанных причин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element29. Заявление, поданное национальным перевозчиком по истечении срока, указанного в письменном уведомлении, считается вновь поданным и рассматривается на общих основаниях.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element30. Национальный перевозчик имеет право обжаловать в установленном порядке отказ в выдаче иностранного/многостороннего разрешения, а также действия (бездействие) должностного лица компетентного органа Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element31. По заявлениям национальных перевозчиков компетентный орган Республики Узбекистан выдает иностранные/многосторонние разрешения из резерва и невостребованных ими в течение предыдущего квартала бланков иностранных/многосторонних разрешений для вновь приобретенных и перегоняемых ими на территорию Республики Узбекистан автотранспортных средств с грузом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementФакт перегона на территорию Республики Узбекистан вновь приобретенных автотранспортных средств подтверждается национальными перевозчиками наличием договора купли-продажи или счета-фактуры (инвойса).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element32. При выдаче национальному перевозчику иностранного/многостороннего разрешения в соответствующих графах бланка в обязательном порядке компетентным органом Республики Узбекистан указываются наименование перевозчика и его адрес, а также проставляются печать (штамп) и подпись лица, выдавшего разрешение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementИсправления в иностранных/многосторонних разрешениях не допускаются, если иное не предусмотрено протокольными решениями совместных/смешанных комиссий по вопросам международных автомобильных перевозок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element33. Полученные иностранные/многосторонние разрешения используются национальным перевозчиком на автотранспортное средство, указанное в лицензионной карточке данного национального перевозчика, за исключением разрешений на вновь приобретенные и перегоняемые на территорию Республики Узбекистан автотранспортные средства с грузом, не имеющие лицензионных карточек.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПередача разрешений или прав по ним другим лицам запрещается. В случае выявления факта передачи разрешений или прав по ним другим лицам, компетентный орган Республики Узбекистан принимает решение о приостановлении выдачи иностранных/многосторонних разрешений на срок до трех месяцев, при повторном выявлении — до шести месяцев.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element34. Использованные иностранные/многосторонние разрешения подлежат возврату компетентному органу Республики Узбекистан в течение одного месяца после завершения поездки, а неиспользованные — не позднее двадцати календарных дней со дня окончания их срока действия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementНациональные перевозчики возвращают иностранные/многосторонние разрешения сопроводительным письмом, в котором в обязательном порядке указываются дата возврата, наименование государства/многосторонней разрешительной системы и номера иностранных/многосторонних разрешений с приложением данных разрешений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКомпетентный орган Республики Узбекистан ведет учет возвращенных иностранных/многосторонних разрешений в разрезе стран и национальных перевозчиков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 6. Выдача и использование узбекских разрешений иностранными перевозчиками
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element35. Узбекские разрешения выдаются иностранным перевозчикам компетентными органами своих государств из числа разрешений, обмененных на соответствующий год. Узбекские разрешения действительны на текущий календарный год и до 31 января (включительно) последующего года, если иное не оговорено международными договорами Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element36. При каждой поездке иностранный перевозчик должен получить в компетентном органе своего государства бланк узбекского разрешения, которым он может воспользоваться только один раз и только по одному из видов выполняемой международной автомобильной перевозки, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Узбекистан, а также протокольными решениями совместных/смешанных комиссий по вопросам международных автомобильных перевозок, созданных международными договорами Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementНа все пункты бланка узбекского разрешения, подлежащие заполнению, должны быть даны полные и исчерпывающие сведения. Присутствие хотя бы одного незаполненного пункта служит основанием для признания контролирующими органами Республики Узбекистан разрешения недействительным.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element37. Попутная загрузка на территории Республики Узбекистан иностранного грузового автотранспортного средства, следующего в обратном направлении из транзитного рейса по территории Республики Узбекистан, разрешается только при наличии дополнительного узбекского разрешения, действительного на соответствующий вид международной автомобильной перевозки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element38. При осуществлении перевозки грузов из третьих стран в Республику Узбекистан с использованием других видов транспорта (воздушный, железнодорожный, морской) с последующей перегрузкой (погрузкой/выгрузкой) в стране регистрации автотранспортного средства, узбекское разрешение в/из третьих стран не требуется, в случаях подтверждения указанной перевозки товарно-транспортными документами с оригинальными таможенными печатями терминала обработки (места смены видов транспорта). При этом данная перевозка осуществляется на основании узбекского разрешения для двусторонней перевозки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element39. При перегоне автотранспортных средств без регистрационного и отличительного знака, предназначенных для использования на территории Республики Узбекистан, в том числе с грузом, узбекское разрешение не требуется.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 7. Форма бланка разрешений
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element40. Бланки разрешений являются документами строгой отчетности, имеют учетную серию, номер и степень защищенности. Формы бланков узбекских разрешений разрабатываются и утверждаются компетентным органом Республики Узбекистан и изготавливаются по его заказу типографским способом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОтветственность за учет, сохранность и целевое использование бланков разрешений несет руководитель компетентного органа Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 8. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element41. Национальные перевозчики несут ответственность за надлежащее и правильное заполнение иностранных/многосторонних разрешений, их целевое использование и своевременное возвращение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element42. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСХЕМА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementобмена разрешениями с компетентными органами иностранных государств и выдачи иностранных/многосторонних разрешений национальным перевозчикам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
_____________________________________________ (наименование, реквизиты, адрес, телефон, ИНН перевозчика) ЗАЯВКА | |||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |||||||||
|
Планируемое количество рейсов (в прямом и обратном направлении) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
№ |
Маршрут следования* |
Количество рейсов на планируемый год (P) |
Расстояние маршрута, |
Расчетное время на один рейс, дней (Д) |
Расчетное количество автотранспортных средств** | ||||||||||||||||||||||||||
|
Страна отправления |
Страна(ы) |
Страна | |||||||||||||||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | |||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | |||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | |||||||||||||||||||
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* При заполнении маршрута следования допускается применение двухбуквенных кодов стран в соответствии с международным стандартом ИСО 3166-1 «Классификатор стран мира».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Расчетное количество автотранспортных средств не может превышать количество автотранспортных средств для перевозки грузов, указанное в таблице № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| № |
Наименование государства/ многосторонней разрешительной системы |
Вид разрешения* | Количество разрешений**, шт. |
В том числе, шт. | |||||||||||||||||||||||||
| I квартал |
II квартал |
III квартал |
IV квартал | ||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | |||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | |||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | ||||||||||||||||||||||
| |
ВСЕГО: |
| | | | | | ||||||||||||||||||||||
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Основные виды разрешений для: двусторонних перевозок грузов; транзитных перевозок грузов; перевозок грузов в/из третьих стран; двусторонних/транзитных перевозок грузов; нерегулярных перевозок пассажиров в двустороннем сообщении; нерегулярных перевозок пассажиров в транзитном сообщении; нерегулярных перевозок пассажиров в двустороннем/транзитном сообщении.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Потребность в иностранных/многосторонних разрешениях для автотранспортных средств на перевозку грузов определяется исходя из числа планируемых рейсов согласно таблице № 1.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| Количество автотранспортных средств, используемых для международных автомобильных перевозок, шт.: Для перевозки грузов — __. Для перевозки пассажиров — ___ . | ||||
| Руководитель:________________________________________ |
______________ | |||
|
|
(Ф.И.О.) |
|
(подпись) | |
| | | | | |
|
|
М.П. |
|
|
|
| | | | | |
| Дата «___» _________________ 20_____ г. | | | ||
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
к Положению о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Узбекское агентство автомобильного транспорта _____________________________________________ (наименование, реквизиты, адрес, телефон, ИНН перевозчика) ЗАЯВЛЕНИЕ | ||||||||||||
|
В соответствии с Положением о порядке определения квоты обмена, распределения, выдачи и использования разрешений на международные автомобильные перевозки прошу выдать следующие иностранные/многосторонние разрешения для осуществления международной автомобильной перевозки пассажиров/грузов: | ||||||||||||
| № п/п |
Наименование государства /многосторонней разрешительной системы |
Вид разрешений |
Количество разрешений | |||||||||
| | | | | |||||||||
| | | | | |||||||||
| | | | ||||||||||
| | | | ||||||||||
| | | | | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Руководитель:_____________________________ | |
___________________ |
| | |||||||
| |
|
(Ф.И.О.) |
|
(подпись) |
| | ||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
М.П. |
| | | | | | | |
| |
Дата «___» _________________ 20_____ г. |
| | | | | | |||||
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementИзменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. В постановлении Кабинета Министров от 11 января 1995 г. №11 «О порядке въезда, пребывания, транзита и выезда иностранных автоперевозчиков из территории Республики Узбекистан»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) абзац второй пункта 5 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«Взимание сборов осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день платежа с зачислением полученных средств на счета Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан через транзитные счета доходов фонда в порядке, установленном законодательством»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) пункт 6 дополнить абзацем следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«перевозку грузов и пассажиров автотранспортными средствами, принадлежащими иностранным перевозчикам, в том числе временно ввезенными ими на территорию Республики Узбекистан, между пунктами, расположенными на территории Республики Узбекистан (каботаж), если иное не оговорено международными договорами Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Пункт 2 постановления Кабинета Министров от 28 сентября 1999 г. № 447 «О введении дорожных сборов за въезд и транзит по территории Республики Узбекистан автотранспортных средств Туркменистана» (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 9, ст. 59) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«2. Определить, что уплата сбора с автотранспортных средств Туркменистана осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день платежа с зачислением полученных средств через отделения коммерческих банков Республики Узбекистан на счета Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Пункт 3 постановления Кабинета Министров от 31 декабря 1999 г. № 552 «Об установлении единых сборов за проезд грузовых автотранспортных средств сопредельных государств через таможенную территорию Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 12, ст. 72) дополнить абзацем следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«Взимание сборов осуществляется в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме, с зачислением полученных средств на счета Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. В постановлении Кабинета Министров от 12 января 2000 г. № 11 «О дополнительных условиях пребывания иностранных автотранспортных средств на таможенной территории Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 1, ст. 3):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) примечание приложения № 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«Примечание: взимание сборов осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме с последующим зачислением средств на счета страховых организаций на договорной основе»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) примечание приложения № 3 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«Примечание: Сборы взимаются в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме с последующим направлением средств в республиканский бюджет Республики Узбекистан через казначейские лицевые счета органов государственной таможенной службы».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Пункт 3 постановления Кабинета Министров от 18 февраля 2000 г. № 59 «О гражданской ответственности в Республике Узбекистан водителей автотранспортных средств Республики Таджикистан и Кыргызской Республики перед третьими лицами» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 2, ст. 9) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«3. Определить, что страховые премии взимаются в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме с последующим зачислением средств на счета страховых организаций на договорной основе».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. В постановлении Кабинета Министров от 8 января 2002 г. № 11 «Об унификации сборов за проезд грузовых автотранспортных средств и автобусов Республики Таджикистан через таможенную территорию Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 1, ст. 3):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) абзац пятый пункта 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«При этом взимание сборов осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день оплаты»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) пункт 2 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«2. Определить, что уплата сборов с автотранспортных средств Республики Таджикистан осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день оплаты с зачислением полученных средств на счет Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Абзац второй пункта 4 постановления Кабинета Министров от 31 января 2002 г. № 41 «О мерах по организации транспортировки коммерческих грузов на территорию Афганистана» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 1, ст. 6) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«взимание платы с автотранспортных средств за въезд и транзит по территории Республики Узбекистан в Афганистан осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в наличной форме, с зачислением средств в установленном порядке на счет Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день платежа».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Пункт 2 постановления Кабинета Министров от 17 декабря 2008 г. № 274 «О дальнейшем совершенствовании контроля за въездом, выездом и транзитом иностранных автотранспортных средств» (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 51, ст. 502) изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element«2. Определить, что уплата дополнительного сбора за въезд и транзит с каждого иностранного автотранспортного средства осуществляется в национальной валюте «сум» в безналичной форме или коммерческими банками непосредственно на таможенных постах в пунктах пропуска через Государственную границу Республики Узбекистан с Республикой Таджикистан в наличной форме или с зачислением полученных средств через отделения коммерческих банков Республики Узбекистан на счет Республиканского дорожного фонда при Кабинете Министров Республики Узбекистан по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день оплаты».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
к постановлению Кабинета Министров от 15 марта 2018 года № 202
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementнекоторых решений Правительства Республики Узбекистан, признаваемых утратившими силу
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Постановление Кабинета Министров от 1 декабря 1998 г. № 506 «О порядке перемещения грузовых автотранспортных средств Республики Таджикистан через таможенную границу Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Пункт 3 приложения № 32 к постановлению Кабинета Министров от 28 декабря 2004 г. № 610 «О параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2005 год».
См. последующую редакцию.
(Национальная база данных законодательства, 16.03.2018 г., № 09/18/202/0904, 04.05.2018 г., № 06/18/5428/1158; 26.08.2019 г., № 09/19/716/3636; 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)