от 15.02.2017 г. № ПП-2777
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 15.02.2017 г. № ПП-2777
Date of entry into force
27.02.2017
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О мерах по дальнейшему совершенствованию денежного обращения и развитию расчетов с использованием банковских пластиковых карточек
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отметить, что, несмотря на принимаемые меры, на местах остается низким уровень поступления в кассы коммерческих банков наличных денежных средств от розничной торговли и сферы услуг из-за неприменения контрольно-кассовых машин и расчетных терминалов. В результате, значительная часть наличной выручки отвлекается во внебанковский оборот.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях дальнейшего совершенствования системы безналичных расчетов в сфере розничной торговли и оказания платных услуг населению, обеспечения полноты учета и вовлечения в банковский оборот наличных денежных средств, неукоснительного соблюдения прав и интересов потребителей:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Установить порядок, в соответствии с которым с 1 марта 2017 года субъекты предпринимательства, включая индивидуальных предпринимателей, в сфере розничной торговли и оказания платных услуг не имеют права осуществлять свою деятельность без обязательного их оснащения расчетными терминалами, обеспечивающими прием платежей от населения посредством пластиковых карточек.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъекты электронной коммерции, реализующие товары или услуги посредством электронной коммерции, включая интернет-магазины и электронные торговые площадки, имеют право осуществлять свою деятельность с использованием виртуальных терминалов (Е-Р0S), обеспечивающих направление электронного чека или иного подтверждающего документа о приеме оплаты;
(пункт 1 дополнен абзацем вторым Указом Президента Республики Узбекистан от 12 июля 2018 года № УП-5476 — Национальная база данных законодательства, 14.07.2018 г., № 06/18/5476/1504)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан совместно с коммерческими банками, Ассоциацией банков Узбекистана и Единым общереспубликанским процессинговым центром:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в десятидневный срок провести инвентаризацию объектов розничной торговли и оказания платных услуг на наличие расчетных терминалов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по итогам инвентаризации в кратчайшие сроки обеспечить установку необходимого количества расчетных терминалов, с учетом оснащения их, при необходимости, техническими средствами бесперебойного электрического питания;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивать регистрацию вновь устанавливаемых расчетных терминалов в течение не более трех дней со дня поступления заявки субъекта предпринимательства.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При этом для ремесленников, не имеющих стационарных торговых мест и осуществляющих торговлю во временных местах, использование кассовых аппаратов и торговых терминалов, а также требование об инкассации наличной денежной торговой выручки в коммерческих банках осуществляется в добровольном порядке.
(пункт 1 дополнен абзацем Указом Президента Республики Узбекистан от 6 марта 2018 года № УП-5371 — Национальная база данных законодательства, 06.03.2018 г., № 06/18/5371/0852)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
если субъекты предпринимательства в сфере розничной торговли и оказания услуг искусственно завышают или снижают цены на реализуемые товары и услуги в зависимости от формы расчетов за них наличными денежными средствами или по пластиковым карточкам, такие действия являются нарушениями установленного порядка применения расчетных терминалов по приему платежей по пластиковым карточкам и влекут наложение на них штрафа в размере 30-кратной базовой расчетной величины;
(абзац второй пункта 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 13 декабря 2019 года № УП-5894 — Национальная база данных законодательства, 14.12.2019 г., № 06/19/5894/4161)
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 2 исключен Указом Президента Республики Узбекистан от 27 июля 2018 года № УП-5490 — Национальная база данных законодательства, 30.07.2018 г., № 06/18/5490/1584, вступает в силу с 1 сентября 2018 года)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан проводить на постоянной основе проверки субъектов предпринимательства по вопросам завышения или снижения цен в зависимости от формы оплаты наличными денежными средствами или по пластиковым карточкам, применения контрольно-кассовых машин, расчетных терминалов, а также выдачи в установленном порядке талонов и чеков, инкассации (сдачи в банки) наличной выручки, в соответствии с установленным порядком, в первую очередь в торговых комплексах, организациях розничной торговли и сферы услуг.
(абзац третий пункта 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 6 марта 2019 года № УП-5684 — Национальная база данных законодательства, 06.03.2019 г., № 06/19/5684/2708)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Центральному банку Республики Узбекистан и коммерческим банкам в месячный срок:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пересмотреть механизм передачи расчетных терминалов в аренду и их реализации в собственность субъектам предпринимательства, имея в виду создание более благоприятных условий для расширения оснащения и практического использования данных расчетных терминалов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в целях стимулирования потребительского спроса и производственной деятельности субъектов предпринимательства, а также дальнейшего развития системы безналичных расчетов разработать и утвердить комплекс мер по расширению используемых в международной практике современных механизмов краткосрочного потребительского кредитования населения с использованием пластиковых карточек.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Предоставить, в порядке исключения, коммерческим банкам право заключать в течение 2017-2018 годов контракты без проведения тендерно-конкурсных торгов, согласно техническим характеристикам процессинговых Центров, на импорт расчетных платежных терминалов, инфокиосков, банкоматов и другого соответствующего оборудования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан совместно с АО «Узбекэнерго» обеспечивать качественную и бесперебойную связь объектов розничной торговли и оказания услуг, оснащенных расчетными терминалами по приему платежей посредством пластиковых карточек, обратив особое внимание на горные и отдаленные регионы республики.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Подразделениям советника Президента Республики Узбекистан по кадрам:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 29 октября 2025 года № УП-197. Cм. текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществлять системный мониторинг и контроль за рассмотрением обращений юридических и физических лиц, поступивших в Народные приемные и Виртуальную приемную Президента Республики Узбекистан, по фактам нарушений при выдаче наличных средств со счетов в банках и осуществлении платежей с использованием пластиковых карточек;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
совместно с Центральным банком и Налоговым комитетом Республики Узбекистан, в случае подтверждения фактов, указанных в обращениях, в трехдневный срок принимать конкретные меры по их устранению и привлечению к ответственности виновных лиц в порядке, установленном законодательством.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 29 октября 2025 года № УП-197. Cм. текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан на регулярной основе проводить разъяснительную работу, в том числе через средства массовой информации, среди субъектов предпринимательства о мерах ответственности за осуществление деятельности без применения контрольно- кассовых машин и расчетных терминалов по приему платежей по пластиковым карточкам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента совместно с Узбекским агентством печати и информации, Национальной телерадиокомпанией Узбекистана, Государственным налоговым комитетом, Государственным комитетом Республики Узбекистан по приватизации, демонополизации и развитию конкуренции, Торгово-промышленной палатой в недельный срок разработать графики освещения и разъяснения в средствах массовой информации и непосредственно населению норм и правил реализации товаров и оплаты услуг, вытекающих из настоящего постановления.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Государственному налоговому комитету, Центральному банку, Министерству финансов, Министерству юстиции Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в двухнедельный срок внести в Кабинет Министров предложения об изменениях и дополнениях в законодательство, вытекающих из настоящего постановления.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова и председателя Центрального банка Республики Узбекистан Ф.М. Муллажанова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15 февраля 2017 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-2777
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 8, ст. 113; Национальная база данных законодательства, 06.03.2018 г., № 06/18/5371/0852, 14.07.2018 г., № 06/18/5476/1504, 30.07.2018 г., № 06/18/5490/1584; 06.03.2019 г., № 06/19/5684/2708, 14.12.2019 г., № 06/19/5894/4161)